diff options
author | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-03-21 10:28:26 +0100 |
---|---|---|
committer | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-03-21 10:28:26 +0100 |
commit | 4dac00bb21e01203f3f9ee04cb8d3420784059b3 (patch) | |
tree | fb8b898f7bdb0a523d8e07aaa704a43d7007522b /OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-zh/nfc_beam_share.html | |
parent | 620c67f4412fa56d7edfbfad3ace13f3e409ac5e (diff) | |
download | open-keychain-4dac00bb21e01203f3f9ee04cb8d3420784059b3.tar.gz open-keychain-4dac00bb21e01203f3f9ee04cb8d3420784059b3.tar.bz2 open-keychain-4dac00bb21e01203f3f9ee04cb8d3420784059b3.zip |
Pull from transifex
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-zh/nfc_beam_share.html')
-rw-r--r-- | OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-zh/nfc_beam_share.html | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-zh/nfc_beam_share.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-zh/nfc_beam_share.html index 083e055c7..99ffe4c12 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-zh/nfc_beam_share.html +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-zh/nfc_beam_share.html @@ -2,10 +2,10 @@ <head></head> <body> <ol> -<li>Make sure that NFC is turned on in Settings > More > NFC and make sure that Android Beam is also on in the same section.</li> -<li>Hold the two devices back to back (they have to be almost touching) and you'll feel a vibration.</li> -<li>After it vibrates you'll see the content on your device turn into a card-like object with Star Trek warp speed-looking animation in the background.</li> -<li>Tap the card and the content will then load on the other person’s device.</li> +<li>確定在 "設定" > "更多內容…" > "NFC" 裡面已經開啟 NFC 和 Android Beam。</li> +<li>將兩部裝置背對背貼近(幾乎接觸),你會感覺到一股震動。</li> +<li>震動之後你會看見你夥伴的畫面變成卡片狀,並且背景帶有如 Star Trek 般的特效。</li> +<li>輕觸卡片,內容隨即顯示在你的裝置上。</li> </ol> </body> </html> |