aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja
diff options
context:
space:
mode:
authorDominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de>2014-08-07 10:01:57 +0200
committerDominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de>2014-08-07 10:01:57 +0200
commitd4105420f708742fbf5a27807f6cabeb0bb02cd0 (patch)
tree4a6f4564942a7f0b91d5c0b8ae5e79b12d7304e5 /OpenKeychain/src/main/res/raw-ja
parenta908c7de6707df61a1346d6206f286b067b2de37 (diff)
downloadopen-keychain-d4105420f708742fbf5a27807f6cabeb0bb02cd0.tar.gz
open-keychain-d4105420f708742fbf5a27807f6cabeb0bb02cd0.tar.bz2
open-keychain-d4105420f708742fbf5a27807f6cabeb0bb02cd0.zip
Pull from transifex
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-ja')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.html34
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html46
2 files changed, 49 insertions, 31 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.html
index a4670e103..834d9f6de 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_about.html
@@ -5,27 +5,27 @@
<p><a href="http://www.openkeychain.org">OpenKeychain</a> は Android における OpenPGP 実装です。</p>
<p>ライセンス: GPLv3以降</p>
-<h2>OpenKeychain開発者</h2>
+<h2>開発者</h2>
<ul>
-<li>Dominik Schürmann (主任開発者)</li>
-<li>Ash Hughes (暗号関係パッチ提供)</li>
+<li>Dominik Schürmann (メンテナ)</li>
+<li>Art O Cathain</li>
+<li>Ash Hughes</li>
<li>Brian C. Barnes</li>
-<li>Bahtiar 'kalkin' Gadimov (UI)</li>
+<li>Bahtiar 'kalkin' Gadimov</li>
+<li>Daniel Albert</li>
<li>Daniel Hammann</li>
<li>Daniel Haß</li>
<li>Greg Witczak</li>
+<li>'mar-v-in'</li>
+<li>Markus Doits</li>
<li>Miroojin Bakshi</li>
<li>Nikhil Peter Raj</li>
<li>Paul Sarbinowski</li>
+<li>'Senecaso'</li>
<li>Sreeram Boyapati</li>
-<li>Vincent Breitmoser</li>
+<li>Thialfihar (APG 1.x)</li>
<li>Tim Bray</li>
-</ul>
-<h2>APG 1.xの開発者達</h2>
-<ul>
-<li>Thialfihar (主任開発者)</li>
-<li>'Senecaso' (QRコード, 鍵署名, 鍵アップロード関係)</li>
-<li>Markus Doits</li>
+<li>Vincent Breitmoser</li>
</ul>
<h2>ライブラリ</h2>
<ul>
@@ -34,17 +34,21 @@
<li>
<a href="http://developer.android.com/tools/support-library/index.html">Android Support Library v7 'appcompat'</a> (Apache License v2)</li>
<li>
-<a href="https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders">StickyListHeaders</a> (Apache License v2)</li>
+<a href="https://github.com/timbray/KeybaseLib">KeybaseLib</a> (Apache License v2)</li>
+<li>
+<a href="https://github.com/JohnPersano/SuperToasts">SuperToasts</a> (Apache License v2)</li>
+<li>
+<a href="https://github.com/splitwise/TokenAutoComplete">TokenAutoComplete</a> (Apache License v2)</li>
<li>
-<a href="https://github.com/Bearded-Hen/Android-Bootstrap">Android-Bootstrap</a> (MIT License)</li>
+<a href="https://github.com/rtreffer/minidns">MiniDNS</a> (Apache License v2)</li>
+<li>
+<a href="https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders">StickyListHeaders</a> (Apache License v2)</li>
<li>
<a href="http://code.google.com/p/zxing/">ZXing</a> (Apache License v2)</li>
<li>
<a href="http://rtyley.github.com/spongycastle/">SpongyCastle</a> (MIT X11 License)</li>
<li>
<a href="https://github.com/dschuermann/html-textview">HtmlTextView</a> (Apache License v2)</li>
-<li>
-<a href="https://github.com/johnkil/Android-AppMsg">Android AppMsg Library</a> (Apache License v2)</li>
</ul>
</body>
</html>
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
index 0bde8d000..21f0fa230 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
@@ -1,6 +1,20 @@
<html>
<head></head>
<body>
+<h2>2.8</h2>
+<ul>
+<li>そして主要な新しい機能を主眼としたこのリリースでたくさんのバグが修正されました</li>
+<li>鍵編集: 新しいすごいデザイン、鍵の破棄</li>
+<li>鍵インポート: 新しいすごいデザイン、hkps経由での鍵サーバとの安全な接続、そしてDNS SRVレコードによる鍵サーバの解決</li>
+<li>新しい初回表示</li>
+<li>新しい鍵生成画面: Androidのあなたの個人アカウントをベースとした名前とメールの自動補完</li>
+<li>ファイル暗号化: 新しいすごいデザイン、複数ファイルの暗号化をサポートする</li>
+<li>鍵のステータス表示の新しいアイコン(Brennan Novak提供)</li>
+<li>重要なバグ修正: 巨大な鍵コレクションをファイルからインポートするのが可能になりました</li>
+<li>キャッシュしたパスフレーズの通知表示</li>
+</ul>
+<p> Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfiharの働きなくしてはこのリリースはありませんでした</p>
+
<h2>2.7</h2>
<ul>
<li>Purple! (Dominik, Vincent)</li>
@@ -15,16 +29,16 @@
</ul>
<h2>2.6</h2>
<ul>
-<li>鍵証明 (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
-<li>GnuPGの部分秘密鍵のサポート (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
+<li>鍵証明 (ありがとうVincent Breitmoser)</li>
+<li>GnuPGの部分秘密鍵のサポート (ありがとうVincent Breitmoser)</li>
<li>新しいデザインでの署名の検証</li>
-<li>カスタムの鍵長 (thanks to Greg Witczak)</li>
+<li>カスタムの鍵長 (ありがとうGreg Witczak)</li>
<li>他のアプリからの共有ファンクションの修正</li>
</ul>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>対称暗号化PGPメッセージ/ファイルの復号化を修正</li>
-<li>鍵編集画面のリファクタ (thanks to Ash Hughes)</li>
+<li>鍵編集画面のリファクタ (ありがとうAsh Hughes)</li>
<li>暗号化/復号化画面を新しいモダンなデザインに</li>
<li>OpenPGP API バージョン 3 (複数APIアカウント, 内部修正,鍵検索)</li>
</ul>
@@ -33,15 +47,15 @@
また、以下の人達(アルファベット順)の作ってくれたいくつもののさなパッチや相当数のパッチにも:
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
<ul>
-<li>新しい統合鍵リスト</li>
+<li>新しい統合キーリスト</li>
<li>鍵指紋のカラー化</li>
<li>鍵サーバのポート設定のサポート</li>
-<li>弱い鍵の生成が可能だったのを無効化</li>
+<li>弱い鍵の生成をしてしまうのを無効化</li>
<li>さらなるAPIでの内部動作</li>
-<li>ユーザIDの証明</li>
+<li>ユーザーIDの証明</li>
<li>鍵サーバへの要求をマシンリーダブル出力を基盤にした</li>
<li>タブレットでのナビゲーションドロワーのロック</li>
-<li>鍵の生成についてメールでのサジェスト</li>
+<li>鍵の生成でのメールについての提案</li>
<li>公開鍵リスト内での検索</li>
<li>そしてさらなる改善と修正...</li>
</ul>
@@ -51,9 +65,9 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
</ul>
<h2>2.3</h2>
<ul>
-<li>秘密鍵のエクスポート時における必要でない公開鍵のエクスポートの削除 (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>鍵の期限日時設定の修正 (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>鍵編集時のさらなる内部修正 (thanks to Ash Hughes)</li>
+<li>秘密鍵のエクスポート時における必要でない公開鍵のエクスポートの削除 (ありがとうAsh Hughes)</li>
+<li>鍵の期限日時設定の修正 (ありがとうAsh Hughes)</li>
+<li>鍵編集時のさらなる内部修正 (ありがとうAsh Hughes)</li>
<li>インポート画面から直接鍵サーバへ要求するようにした</li>
<li>Android 2.2から3.0でのレイアウトとダイアログスタイルの修正</li>
<li>空ユーザIDの鍵でのクラッシュ修正</li>
@@ -63,13 +77,13 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
</ul>
<h2>2.2</h2>
<ul>
-<li>ナビゲーションドロワーの新しいデザイン</li>
+<li>ナビゲーションドロワー付きの新しいデザイン</li>
<li>新しい公開鍵リストデザイン</li>
<li>新しい公開鍵ビュー</li>
<li>鍵のインポート時のバグ修正</li>
-<li>鍵のクロス証明 (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>適切な UTF-8 パスワード処理 (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>新しい言語での最初のバージョン (thanks to the contributors on Transifex)</li>
+<li>鍵のクロス証明 (ありがとうAsh Hughes)</li>
+<li>適切な UTF-8 パスワード処理 (ありがとうAsh Hughes)</li>
+<li>新しい言語での最初のバージョン (ありがとうTransifexの貢献者達)</li>
<li>QRコードによる鍵共有の修正と改善</li>
<li>APIでのパッケージ署名検証</li>
</ul>
@@ -97,7 +111,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
<li>鍵サーバの基本サポート</li>
<li>App2SD</li>
<li>パスフレーズのキャッシュ時間について1,2,4,8時間の選択肢追加</li>
-<li>翻訳: ノルウェー語 (thanks, Sander Danielsen), 中国語 (thanks, Zhang Fredrick) 追加</li>
+<li>翻訳: ノルウェー語 (ありがとう、Sander Danielsen)、中国語 (ありがとう、Zhang Fredrick) 追加</li>
<li>バグ修正</li>
<li>最適化</li>
</ul>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-05-18 23:05:13 +0000