aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md
diff options
context:
space:
mode:
authorAdithya Abraham Philip <adithyaphilip@gmail.com>2015-06-30 22:12:16 +0530
committerAdithya Abraham Philip <adithyaphilip@gmail.com>2015-06-30 22:12:16 +0530
commita5257ec71d41532ac62594f59c10ba47d6a9ca38 (patch)
tree6771ba3e13df96574e093668c77e34678511b5f7 /OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md
parent51d3daeccdc697d948c597931d804d738132b8ed (diff)
parent677afa90fce133b81c195488e07f07a5a83e2f0b (diff)
downloadopen-keychain-a5257ec71d41532ac62594f59c10ba47d6a9ca38.tar.gz
open-keychain-a5257ec71d41532ac62594f59c10ba47d6a9ca38.tar.bz2
open-keychain-a5257ec71d41532ac62594f59c10ba47d6a9ca38.zip
Merge branch 'master' of github.com:open-keychain/open-keychain
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md
index 643756bcf..87473a2e7 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_certification.md
@@ -2,13 +2,13 @@
## Confirmation de clef
Sans confirmation, vous ne pouvez pas être certain que la clef appartient à une personne déterminée.
-La façon la plus simple de confirmer une clef est en balayant le code QR ou en l'échangeant par NFC.
+La façon la plus simple de confirmer une clef est en lisant le code QR ou en l'échangeant par NFC.
Pour confirmer des clefs entre plus de deux personnes, nous suggérons d'utiliser la méthode d'échange de clef proposée pour vos clefs.
## État de la clef
<img src="status_signature_verified_cutout_24dp"/>
-Confirmée : vous avez déjà confirmé cette clef, p. ex. en balayant le code QR.
+Confirmée : vous avez déjà confirmé cette clef, p. ex. en lisant le code QR.
<img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/>
Non confirmée : cette clef n'a pas encore été confirmée. Vous ne pouvez pas être certain que la clef appartient à une personne déterminée.
<img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/>