diff options
| author | Kenny Root <kenny@the-b.org> | 2010-02-09 15:59:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kenny Root <kenny@the-b.org> | 2010-02-09 15:59:38 +0000 |
| commit | 8d2a23b326c0a85cc4aad77a06ba03ed3d4b744d (patch) | |
| tree | 7e42ab2cf0dc86dd72a2c8070e8b227fef0f0335 /res/values-zh-rCN/strings.xml | |
| parent | cb286d552a59ff15f3780376d436be9f44f89d1a (diff) | |
| download | connectbot-8d2a23b326c0a85cc4aad77a06ba03ed3d4b744d.tar.gz connectbot-8d2a23b326c0a85cc4aad77a06ba03ed3d4b744d.tar.bz2 connectbot-8d2a23b326c0a85cc4aad77a06ba03ed3d4b744d.zip | |
Updated translations; added gl, lt, sk
git-svn-id: https://connectbot.googlecode.com/svn/trunk/connectbot@474 df292f66-193f-0410-a5fc-6d59da041ff2
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 27 |
1 files changed, 24 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 19f31e3..d31f426 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,4 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!-- +/* + * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android + * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey + * + * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + * you may not use this file except in compliance with the License. + * You may obtain a copy of the License at + * + * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + * + * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + * See the License for the specific language governing permissions and + * limitations under the License. + */ +--> <resources> <string name="app_desc">简单,强大,开源的ssh客户端</string> @@ -7,7 +25,7 @@ <!-- Window title for the Pubkeys List --> <string name="title_pubkey_list">公钥</string> <!-- Window title for the Port Forwards List --> - <string name="title_port_forwards_list">端口映射</string> + <string name="title_port_forwards_list">端口重定向</string> <!-- Window title when editing host details --> <string name="title_host_editor">编辑主机</string> <!-- Window title for Help index --> @@ -221,7 +239,7 @@ <string name="hostpref_color_title">颜色类型</string> <!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) --> - <string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string> + <string name="hostpref_fontsize_title">字型大小 (pt)</string> <!-- Host pubkey usage preference title --> <string name="hostpref_pubkeyid_title">使用公钥验证</string> @@ -429,7 +447,10 @@ <string name="exceptions_submit_message">似乎ConnectBot在最后运行时出现异常. 请回报给ConnectBot开发者</string> <!-- Menu selection to reset colors to their defaults. --> - <string name="menu_colors_reset">Reset</string> + <string name="menu_colors_reset">重设</string> + + <!-- Displayed in the notification bar that connections are active --> + <string name="app_is_running">ConnectBot is running</string> <string name="color_red">红</string> <string name="color_green">绿</string> |