aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorKenny Root <kenny@the-b.org>2009-12-09 06:49:04 +0000
committerKenny Root <kenny@the-b.org>2009-12-09 06:49:04 +0000
commit43e941237e2598087fd759ae6e0c044d33ff623e (patch)
treeab2ab8f9da76665cad301603533b8b01679ddfb8 /res/values-nl/strings.xml
parent652f9403a5dcc10a667f3662a37bcc606b16ceb0 (diff)
downloadconnectbot-43e941237e2598087fd759ae6e0c044d33ff623e.tar.gz
connectbot-43e941237e2598087fd759ae6e0c044d33ff623e.tar.bz2
connectbot-43e941237e2598087fd759ae6e0c044d33ff623e.zip
Update translations
git-svn-id: https://connectbot.googlecode.com/svn/trunk/connectbot@432 df292f66-193f-0410-a5fc-6d59da041ff2
Diffstat (limited to 'res/values-nl/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 9bec010..c324a3b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -9,29 +9,29 @@
<!-- Window title for the Port Forwards List -->
<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
<!-- Window title when editing host details -->
- <string name="title_host_editor">Bewerk host</string>
+ <string name="title_host_editor">Host bewerken</string>
<!-- Window title for Help index -->
<string name="title_help">Help</string>
<!-- Window title for color list editing screen -->
<string name="title_colors">Kleuren</string>
- <string name="resolve_connect">Verbind</string>
+ <string name="resolve_connect">Verbinden</string>
<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
<string name="resolve_entropy">Verzamel Entropie</string>
- <string name="menu_insert">Voeg Host Toe</string>
- <string name="menu_delete">Verwijder Host</string>
+ <string name="menu_insert">Host Toevoegen</string>
+ <string name="menu_delete">Host verwijderen</string>
<string name="menu_preferences">Voorkeuren</string>
<string name="help_intro">Selecteer hieronder een onderwerp voor meer informatie over een onderwerp.</string>
<string name="help_about">Over ConnectBot</string>
<string name="help_keyboard">Toetsenbord</string>
- <string name="pubkey_generate">Genereer</string>
- <string name="pubkey_import">Importeer</string>
- <string name="pubkey_delete">Verwijder knop</string>
+ <string name="pubkey_generate">Genereren</string>
+ <string name="pubkey_import">Importeren</string>
+ <string name="pubkey_delete">Sleutel verwijderen</string>
<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
- <string name="pubkey_gather_entropy">Verzamelen van Entropie</string>
+ <string name="pubkey_gather_entropy">Bezig met het verzamelen van Entropie</string>
<string name="pubkey_touch_prompt">Raak dit vierkant aan om willekeurigheid te verzamelen: %1$d%% gedaan</string>
<string name="pubkey_touch_hint">Beweeg je vinger in willekeurige volgorde over het vak beneden om er voor te zorgen dat de invoer willekeurig blijft.</string>
<string name="pubkey_generating">Genereren van een sleutel paar...</string>