Import using new a2po work flow

40 files changed, 4824 insertions, 16276 deletions

diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index bedbeb8..db964fc 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
 	package="org.connectbot"
 	android:versionName="1.7.1"
-	android:versionCode="331"
+	android:versionCode="332"
 	android:installLocation="auto">
 
 	<application
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 3259e4e..442f28f 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -1,467 +1,42 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Simple, powerful, open-source SSH client.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Gashere</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Publieke Sleutels</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Poort aansturings</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Redigeer Gasheer</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Hulp</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Kleure</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Verbind</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Voeg Gasheer by</string>
-	<string name="menu_delete">Verwyder Gasheer</string>
-	<string name="menu_preferences">Voorkeure</string>
-
-	<string name="help_intro">Please select a topic below for more information on a particular subject.</string>
-	<string name="help_about">Aangaande ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Sleutelbord</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Genereer</string>
-	<string name="pubkey_import">Voer in</string>
-	<string name="pubkey_delete">Verwyder sleutel</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Versamel Ewekansigheid</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Raak hierdie boks om ewekansigheid te versamel: %1$d%% voltooi</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Om ewekansigheid te verseker gedurende die sleutel generering, beweeg u vinger ewekansig oor die boks hieronder.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Dupliseer privaat sleutel</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Dupliseer publieke sleutel</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Onbekende formaat</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Verander wagwoord</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Kies van /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Ontsluit sleutel</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Laai na geheue</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Bevestig voor gebruik</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Redigeer poort aansturing</string>
-	<string name="portforward_delete">Verwyder poort aanstuur</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Bynaam:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Oorsprong poort:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Bestemming:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Ou wagwoord:</string>
-	<string name="prompt_password">Wagwoord:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tipe:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: wagwoord kan leeg gelos word</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="title_hosts_list">Gashere</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Publieke Sleutels</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Poort aansturings</string>
+  <string name="title_host_editor">Redigeer Gasheer</string>
+  <string name="title_help">Hulp</string>
+  <string name="title_colors">Kleure</string>
+  <string name="resolve_connect">Verbind</string>
+  <string name="menu_insert">Voeg Gasheer by</string>
+  <string name="menu_delete">Verwyder Gasheer</string>
+  <string name="menu_preferences">Voorkeure</string>
+  <string name="help_about">Aangaande ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Sleutelbord</string>
+  <string name="pubkey_generate">Genereer</string>
+  <string name="pubkey_import">Voer in</string>
+  <string name="pubkey_delete">Verwyder sleutel</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Versamel Ewekansigheid</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Raak hierdie boks om ewekansigheid te versamel: %1$d%% voltooi</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Om ewekansigheid te verseker gedurende die sleutel generering, beweeg u vinger ewekansig oor die boks hieronder.</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Dupliseer privaat sleutel</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Dupliseer publieke sleutel</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Onbekende formaat</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Verander wagwoord</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Kies van /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Ontsluit sleutel</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Laai na geheue</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Bevestig voor gebruik</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="portforward_edit">Redigeer poort aansturing</string>
+  <string name="portforward_delete">Verwyder poort aanstuur</string>
+  <string name="prompt_nickname">Bynaam:</string>
+  <string name="prompt_source_port">Oorsprong poort:</string>
+  <string name="prompt_destination">Bestemming:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Ou wagwoord:</string>
+  <string name="prompt_password">Wagwoord:</string>
+  <string name="prompt_type">Tipe:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: wagwoord kan leeg gelos word</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index a47c4a9..8605093 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,467 +1,42 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">عميل SSH مفتوح المصدر و بسيط وقوي</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">المخدمات</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">المفاتيح العامة</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">تحويلات المنافذ</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">تعديل مخدم</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">مساعدة</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">الألوان</string>
-
-	<string name="resolve_connect">اتصل</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">اضافة مخدم</string>
-	<string name="menu_delete">حذف مخدم</string>
-	<string name="menu_preferences">التفضيلات</string>
-
-	<string name="help_intro">الرجاء اختار من الاسفل من اجل معلومات اكثر عن هذا الموضوع</string>
-	<string name="help_about">حول البرنامج</string>
-	<string name="help_keyboard">لوحة المفاتيح</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">توليد</string>
-	<string name="pubkey_import">استيراد</string>
-	<string name="pubkey_delete">حذف المفتاح</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">للتاكد من العشوائية خلال توليد المفتاح , حرك اصبعك بشكل عشوائي فوق المربع في الاسفل</string>
-	<string name="pubkey_generating">جاري توليد المفتاح</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">نسخ مفتاح خاص</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">نسخ مفتاح عام</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">حدد " القائمة " لانشاء او استيراد المفاتيح</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">صيغة غير معروفة</string>
-	<string name="pubkey_change_password">تغيير كلمة المرور</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">اختار من بطاقة الذاكرة</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">مشكلة في تفسير المفتاح الخاص المستورد</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Unlock key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nickname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Old password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">نعم</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">ﻻ</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">ﻻ</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">نعم</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">الظاهر بان البرنامج واجه مشكلة في اخر جلسة عمل. هل ترغب بارسال تقرير لمطورين البرنامج؟</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">إعادة ضبط</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">البرنامج يعمل</string>
-
-	<string name="color_red">أحمر</string>
-	<string name="color_green">أخضر</string>
-	<string name="color_blue">أزرق</string>
-	<string name="color_gray">رمادي</string>
+  <string name="app_desc">عميل SSH مفتوح المصدر و بسيط وقوي</string>
+  <string name="title_hosts_list">المخدمات</string>
+  <string name="title_pubkey_list">المفاتيح العامة</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">تحويلات المنافذ</string>
+  <string name="title_host_editor">تعديل مخدم</string>
+  <string name="title_help">مساعدة</string>
+  <string name="title_colors">الألوان</string>
+  <string name="resolve_connect">اتصل</string>
+  <string name="menu_insert">اضافة مخدم</string>
+  <string name="menu_delete">حذف مخدم</string>
+  <string name="menu_preferences">التفضيلات</string>
+  <string name="help_intro">الرجاء اختار من الاسفل من اجل معلومات اكثر عن هذا الموضوع</string>
+  <string name="help_about">حول البرنامج</string>
+  <string name="help_keyboard">لوحة المفاتيح</string>
+  <string name="pubkey_generate">توليد</string>
+  <string name="pubkey_import">استيراد</string>
+  <string name="pubkey_delete">حذف المفتاح</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">للتاكد من العشوائية خلال توليد المفتاح , حرك اصبعك بشكل عشوائي فوق المربع في الاسفل</string>
+  <string name="pubkey_generating">جاري توليد المفتاح</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">نسخ مفتاح خاص</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">نسخ مفتاح عام</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">"حدد  القائمة  لانشاء او استيراد المفاتيح"</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">صيغة غير معروفة</string>
+  <string name="pubkey_change_password">تغيير كلمة المرور</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">اختار من بطاقة الذاكرة</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">مشكلة في تفسير المفتاح الخاص المستورد</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="button_yes">نعم</string>
+  <string name="button_no">ﻻ</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="no">ﻻ</string>
+  <string name="yes">نعم</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">الظاهر بان البرنامج واجه مشكلة في اخر جلسة عمل. هل ترغب بارسال تقرير لمطورين البرنامج؟</string>
+  <string name="menu_colors_reset">إعادة ضبط</string>
+  <string name="app_is_running">البرنامج يعمل</string>
+  <string name="color_red">أحمر</string>
+  <string name="color_green">أخضر</string>
+  <string name="color_blue">أزرق</string>
+  <string name="color_gray">رمادي</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 8106ef5..1646a69 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -1,467 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Simple, powerful, open-source SSH client.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Hosts</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Pubkeys</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Edit Host</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Help</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Colors</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Connect</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Add Host</string>
-	<string name="menu_delete">Delete Host</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferences</string>
-
-	<string name="help_intro">Please select a topic below for more information on a particular subject.</string>
-	<string name="help_about">About ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Keyboard</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generate</string>
-	<string name="pubkey_import">Import</string>
-	<string name="pubkey_delete">Delete key</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copy private key</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copy public key</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Unknown format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Change password</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Pick from /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Unlock key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nickname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Old password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index d2c71ea..32028fa 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -1,467 +1,62 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Прост, мощен SSH клиент с отворен код</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Хостове</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Публични ключове</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Пренасочване на портове</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Редактиране на хост</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Помощ</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Цветове</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Свързване</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Добавяне на хост</string>
-	<string name="menu_delete">Изтрий хост</string>
-	<string name="menu_preferences">Предпочитания</string>
-
-	<string name="help_intro">Please select a topic below for more information on a particular subject.</string>
-	<string name="help_about">Относно ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Клавиатура</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Генериране</string>
-	<string name="pubkey_import">Импортиране</string>
-	<string name="pubkey_delete">Клавиш Delete</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Копира частния ключ</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Копира публичния ключ</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Непознат формат</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Промени паролата</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Избери от /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Проблем при прочитането на импортирания частен ключ</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Клавиш за отключване</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Зареди в паметта</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Премахни от паметта</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Зареди ключа при стартиране</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Променете пренасочването на портове</string>
-	<string name="portforward_delete">Изтрийте пренасочването на портове</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Псевдоним:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Назначение:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Стара парола</string>
-	<string name="prompt_password">Парола:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(отново)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Тип:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Бележка: паролата не може да е празна</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Битове</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Паролите не съвпадат!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Грешна парола!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD картата не е поставена</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Добавяне</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Промяна</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Генерирай ключ</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Промяна на размера на екрана</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Връзката изгубена</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Запазени права © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Забраняване</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Ежедневно</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Ежеседмично</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Никога</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Копирани %1$d байта в клипборда</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Затваряне</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Копиране</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Поставяне</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Пренасочване на портове</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Прекъсване на връзката</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="app_desc">Прост, мощен SSH клиент с отворен код</string>
+  <string name="title_hosts_list">Хостове</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Публични ключове</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Пренасочване на портове</string>
+  <string name="title_host_editor">Редактиране на хост</string>
+  <string name="title_help">Помощ</string>
+  <string name="title_colors">Цветове</string>
+  <string name="resolve_connect">Свързване</string>
+  <string name="menu_insert">Добавяне на хост</string>
+  <string name="menu_delete">Изтрий хост</string>
+  <string name="menu_preferences">Предпочитания</string>
+  <string name="help_about">Относно ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Клавиатура</string>
+  <string name="pubkey_generate">Генериране</string>
+  <string name="pubkey_import">Импортиране</string>
+  <string name="pubkey_delete">Клавиш Delete</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Копира частния ключ</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Копира публичния ключ</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Непознат формат</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Промени паролата</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Избери от /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Проблем при прочитането на импортирания частен ключ</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Клавиш за отключване</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Зареди в паметта</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Премахни от паметта</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Зареди ключа при стартиране</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="portforward_edit">Променете пренасочването на портове</string>
+  <string name="portforward_delete">Изтрийте пренасочването на портове</string>
+  <string name="prompt_nickname">Псевдоним:</string>
+  <string name="prompt_destination">Назначение:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Стара парола</string>
+  <string name="prompt_password">Парола:</string>
+  <string name="prompt_again">(отново)</string>
+  <string name="prompt_type">Тип:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Бележка: паролата не може да е празна</string>
+  <string name="prompt_bits">Битове</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Паролите не съвпадат!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Грешна парола!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD картата не е поставена</string>
+  <string name="button_add">Добавяне</string>
+  <string name="button_change">Промяна</string>
+  <string name="button_generate">Генерирай ключ</string>
+  <string name="button_resize">Промяна на размера на екрана</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Връзката изгубена</string>
+  <string name="msg_copyright">Запазени права © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="list_keymode_none">Забраняване</string>
+  <string name="list_update_daily">Ежедневно</string>
+  <string name="list_update_weekly">Ежеседмично</string>
+  <string name="list_update_never">Никога</string>
+  <string name="console_copy_done">Копирани %1$d байта в клипборда</string>
+  <string name="console_menu_close">Затваряне</string>
+  <string name="console_menu_copy">Копиране</string>
+  <string name="console_menu_paste">Поставяне</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Пренасочване на портове</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Прекъсване на връзката</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 730072b..41f9800 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -1,467 +1,205 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Client SSH simple, potent i lliure</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Servidors</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Claus Públiques</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Redirecció de Ports</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Edició del Servidor</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Ajuda</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Colors</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Connecta</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Recull Entropia</string>
-
-	<string name="menu_insert">Afegeix servidor</string>
-	<string name="menu_delete">Elimina servidor</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferències</string>
-
-	<string name="help_intro">Siusplau escull un tema de sota per a més informació en aquest assumpte en particular</string>
-	<string name="help_about">Sobre ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Teclat</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Genera</string>
-	<string name="pubkey_import">Importa</string>
-	<string name="pubkey_delete">Elimina la clau</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Recull Entropia</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Toca aquesta caixa per obtenir aleatorietat: %1$d%% completat</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Per assegurar l\'aleatorietat durant la generació de la clau, mou el dit aleatoriament per sobre la caixa de sota.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generant parell de claus...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Còpia la clau privada</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Còpia la clau pública</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Pulsa "Menu" per crear\no importar parells de claus.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Format desconegut</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Canvia la contrasenya</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Obté de /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problema analitzant les claus privades importades</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Desbloqueja clau</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Contrasenya incorrecta per la clau \'%1$s\'. Autenticació fallada</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Carrega a la memòria</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Descarrega de la memòria</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Carrega la clau a l\'inici</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirmar abans d\'usar</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Pulsa "Menu" per crear\nredireccions de ports.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edita redireccions de ports</string>
-	<string name="portforward_delete">Elimina redireccions de ports</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Sobrenom:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">La meva clau</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Port d\'origen:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destí:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Contrasenya anterior:</string>
-	<string name="prompt_password">Contrasenya:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(altre cop)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tipus:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: la contrasenya pot ser en blanc</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Contrasenya per la clau \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Permet al servidor remot\nutilitzar la clau \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">ALERTA: LA IDENTIFICACIÓ DEL SERVIDOR REMOT HA CANVIAT!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">ES POSSIBLE QUE ALGÚ ESTIGUI FENT ALGUNA COSA LLETGA!\nAlgú pot estar escoltant la teva comunicació (atac home-al-mig)!\nTambé és possible que simplement el servidor hagi canviat la clau.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Servidor desconnectat.\nTancar sessió?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Estàs segur que vols\ncontinuar connectant?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">La autenticació amb el servidor \'%1$s\' no es pot establir.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Servidor %1$s empremta de la clau és %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Les contrasenyes no coincideixen!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">La contrasenya no és correcta.</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Les claus privades semblen malmèses!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">La targeta SD no es troba present!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Afegeix</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Canvia</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Genera clau</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Redimensiona</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connexió perduda</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Emulador del terminal</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Mode d\'emulació</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Mode d\'emulació de terminal per l\'ús de connexions PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Tamany de la història</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Tamany de la memòria per mantenir la història de cada consola</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interfície d\'usuari</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Mode de rotació</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Com canvia la orientació quan el teclat s\'obre o es tanca</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Pantalla completa</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Amaga la barra d\'estat en consola</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Recorda les claus en memòria</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Manté les claus descarregadesen memòria fins que el servei finalitzi</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Comprova actualització</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Escull la freqüència màxima de comprovació d\'actualitzacions de ConnectBot</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Connexions persistents</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Manté les connexions mentre l\'aplicació és en segon pla</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Drecera de carpetes</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Escull com usar Alt per \'/\' i Shift per Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Drecera de càmera</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Escull quina acció fer quan el botó de la càmera es clica</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Manté la pantalla encesa</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Evita que la pantalla s\'apagui mentre s\'usa la consola</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Manté activa la Wi-Fi</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Evita que la Wi-Fi s\'apagui mentre hi ha una sessió activa</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Cursors vibrants</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibra quan s\'envien els cursors de direcció amb la rodeta; útil per connexions lentes</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">So del Terminal</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">So activat</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Volum del so</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibra en sonar</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Notificacions en rerefons</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Envia notificacions quan un terminal actiu al rerefons envia una senyal de so.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Utilitza les tecles de la dreta</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Utilitza les tecles de l\'esquerra</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Deshabilita</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">No usis claus</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Fes servir qualsevol clau desbloquejada</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Diàriament</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Setmanalment</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Mai</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Sobrenom</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color de la categoria</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Mida de la lletra (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Usa autenticació de claus públiques</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Usa agent d\'autenticació SSH</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Automatització post-entrada</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Comandes a executar en el servidor remot un cop autenticat.</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compressió</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Això pot ajudar per xarxes lentes</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Inicia una sessió de shell</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Deshabilita aquesta preferència per només usar redireccionament de ports</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Manté connectat</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Intenta reconnectar al servidor si es desconnecta</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Tecla DEL</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">El codi enviat al pulsar la tecla DEL</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Codificació</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Codificació de caràcters per el servidor</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Paràmetres de connexió</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nom d\'usuari</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Servidor</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Mai connectat</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">Fa %1$s minuts</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">Fa %1$s hores</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">Fa %1$s dies</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copiats %1$d bytes al porta-retalls</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Toca i arrosega\no fes servir les tecles de direcció\nper escollir l\'àrea a copiar</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Tanca</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copia</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Enganxa</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Redireccionament de ports</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Força el tamany</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Llistat de URL</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Sí</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remot</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinàmic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Crea redireccionament de ports</string>
-
-	<string name="portforward_done">Redireccionament creat correctament</string>
-	<string name="portforward_problem">Problemes creant el redireccionament de ports, potser s\'usen ports per sota del 1024 o el port és en ús actualment?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Afegeix redireccionament de ports</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">usuari@servidor</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Usa el format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">Usuari</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">servidor</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Gestiona Claus</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Ordena per color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Ordena per nom</string>
-	<string name="list_menu_settings">Arrenjaments</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Desconnecta</string>
-	<string name="list_host_edit">Edita el servidor</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edita el redireccionament de ports</string>
-	<string name="list_host_delete">Elimina servidors</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Utilitza el quadre de connexió ràpida\nde sota per connectar al servidor</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Per defecte</string>
-	<string name="list_rotation_land">Força horitzontal</string>
-	<string name="list_rotation_port">Força vertical</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automàtic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A llavors Espai</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Res</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Retrocés</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Suprimeix</string>
-
-	<string name="delete_message">Estas segur que vols esborrar \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Sí, esborra</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel·la</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Accepto</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Següent</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Enrere</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hi ha servidors connectats actualment</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connectant a %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Clau de servidor \'%1$s\' verificada: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Verificació de la clau del servidor errònia.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritme servidor-a-client: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritme client-a-servidor: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Usant algoritme: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Intentant autenticar</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Intentant autenticació de \'contrasenya\'</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Autenticació amb \'contrasenya\' errònia</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Intentant autenticació amb \'claus públiques\' amb totes les claus en memòria</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">La clau pública seleccionada és invàlida, intenta reseleccionar la clau en l\'editor del servidor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Intentant autenticació amb \'claus públiques\' amb una clau específica</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Mètode d\'autenticació \'claus públiques\' amb clau \'%1$s\' fallit</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Intentant autenticació \'teclat-interactiu\'</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Mètode d\'autenticació \'teclat-interactiu\' fallit.</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[El servidor no admet autenticació amb \'contrasenya\' o \'teclat-interactiu\'.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">La sessió no s\'iniciarà degut a la preferencia de servidor.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Activa el redireccionament de ports: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Fallada! El shell local no està disponible en aquest telèfon.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s necessita la teva atenció.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nova versió</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Sí, actualitza</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">No ara</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Amb confirmació</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Sí</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Sembla que ConnectBot ha tingut un problema l\'últim cop que s\'ha iniciat. Enviar la informació de l\'error als desenvolupadors de ConnectBot?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reinicia</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">El ConnectBot està en marxa</string>
-
-	<string name="color_red">vermell</string>
-	<string name="color_green">verd</string>
-	<string name="color_blue">blau</string>
-	<string name="color_gray">gris</string>
+  <string name="app_desc">Client SSH simple, potent i lliure</string>
+  <string name="title_hosts_list">Servidors</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Claus Públiques</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Redirecció de Ports</string>
+  <string name="title_host_editor">Edició del Servidor</string>
+  <string name="title_help">Ajuda</string>
+  <string name="resolve_connect">Connecta</string>
+  <string name="resolve_entropy">Recull Entropia</string>
+  <string name="menu_insert">Afegeix servidor</string>
+  <string name="menu_delete">Elimina servidor</string>
+  <string name="menu_preferences">Preferències</string>
+  <string name="help_intro">Siusplau escull un tema de sota per a més informació en aquest assumpte en particular</string>
+  <string name="help_about">Sobre ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Teclat</string>
+  <string name="pubkey_generate">Genera</string>
+  <string name="pubkey_import">Importa</string>
+  <string name="pubkey_delete">Elimina la clau</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Recull Entropia</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Toca aquesta caixa per obtenir aleatorietat: %1$d%% completat</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Per assegurar l\'aleatorietat durant la generació de la clau, mou el dit aleatoriament per sobre la caixa de sota.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Generant parell de claus...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Còpia la clau privada</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Còpia la clau pública</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Pulsa Menu per crear\no importar parells de claus.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Format desconegut</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Canvia la contrasenya</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Obté de /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Problema analitzant les claus privades importades</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Desbloqueja clau</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Contrasenya incorrecta per la clau \'%1$s\'. Autenticació fallada</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Carrega a la memòria</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Descarrega de la memòria</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Carrega la clau a l\'inici</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Confirmar abans d\'usar</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Pulsa Menu per crear\nredireccions de ports.</string>
+  <string name="portforward_edit">Edita redireccions de ports</string>
+  <string name="portforward_delete">Elimina redireccions de ports</string>
+  <string name="prompt_nickname">Sobrenom:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">La meva clau</string>
+  <string name="prompt_source_port">Port d\'origen:</string>
+  <string name="prompt_destination">Destí:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Contrasenya anterior:</string>
+  <string name="prompt_password">Contrasenya:</string>
+  <string name="prompt_again">(altre cop)</string>
+  <string name="prompt_type">Tipus:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: la contrasenya pot ser en blanc</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Contrasenya per la clau \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Permet al servidor remot\nutilitzar la clau \'%1$s\'?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">ALERTA: LA IDENTIFICACIÓ DEL SERVIDOR REMOT HA CANVIAT!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">ES POSSIBLE QUE ALGÚ ESTIGUI FENT ALGUNA COSA LLETGA!\nAlgú pot estar escoltant la teva comunicació (atac home-al-mig)!\nTambé és possible que simplement el servidor hagi canviat la clau.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Servidor desconnectat.\nTancar sessió?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Estàs segur que vols\ncontinuar connectant?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">La autenticació amb el servidor \'%1$s\' no es pot establir.</string>
+  <string name="host_fingerprint">Servidor %1$s empremta de la clau és %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Les contrasenyes no coincideixen!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">La contrasenya no és correcta.</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Les claus privades semblen malmèses!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">La targeta SD no es troba present!</string>
+  <string name="button_add">Afegeix</string>
+  <string name="button_change">Canvia</string>
+  <string name="button_generate">Genera clau</string>
+  <string name="button_resize">Redimensiona</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Connexió perduda</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Emulador del terminal</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Mode d\'emulació</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Mode d\'emulació de terminal per l\'ús de connexions PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Tamany de la història</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Tamany de la memòria per mantenir la història de cada consola</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interfície d\'usuari</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Mode de rotació</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Com canvia la orientació quan el teclat s\'obre o es tanca</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Pantalla completa</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Amaga la barra d\'estat en consola</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Recorda les claus en memòria</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Manté les claus descarregadesen memòria fins que el servei finalitzi</string>
+  <string name="pref_update_title">Comprova actualització</string>
+  <string name="pref_update_summary">Escull la freqüència màxima de comprovació d\'actualitzacions de ConnectBot</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Connexions persistents</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Manté les connexions mentre l\'aplicació és en segon pla</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Drecera de carpetes</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Escull com usar Alt per \'/\' i Shift per Tab</string>
+  <string name="pref_camera_title">Drecera de càmera</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Escull quina acció fer quan el botó de la càmera es clica</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Manté la pantalla encesa</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Evita que la pantalla s\'apagui mentre s\'usa la consola</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Manté activa la Wi-Fi</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Evita que la Wi-Fi s\'apagui mentre hi ha una sessió activa</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Cursors vibrants</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibra quan s\'envien els cursors de direcció amb la rodeta; útil per connexions lentes</string>
+  <string name="pref_bell_category">So del Terminal</string>
+  <string name="pref_bell_title">So activat</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Volum del so</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibra en sonar</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Notificacions en rerefons</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Envia notificacions quan un terminal actiu al rerefons envia una senyal de so.</string>
+  <string name="list_keymode_right">Utilitza les tecles de la dreta</string>
+  <string name="list_keymode_left">Utilitza les tecles de l\'esquerra</string>
+  <string name="list_keymode_none">Deshabilita</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">No usis claus</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Fes servir qualsevol clau desbloquejada</string>
+  <string name="list_update_daily">Diàriament</string>
+  <string name="list_update_weekly">Setmanalment</string>
+  <string name="list_update_never">Mai</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Sobrenom</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Color de la categoria</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Mida de la lletra (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Usa autenticació de claus públiques</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Usa agent d\'autenticació SSH</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Automatització post-entrada</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Comandes a executar en el servidor remot un cop autenticat.</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Compressió</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Això pot ajudar per xarxes lentes</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Inicia una sessió de shell</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Deshabilita aquesta preferència per només usar redireccionament de ports</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Manté connectat</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Intenta reconnectar al servidor si es desconnecta</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Tecla DEL</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">El codi enviat al pulsar la tecla DEL</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Codificació</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Codificació de caràcters per el servidor</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Paràmetres de connexió</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nom d\'usuari</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Servidor</string>
+  <string name="bind_never">Mai connectat</string>
+  <string name="bind_minutes">Fa %1$s minuts</string>
+  <string name="bind_hours">Fa %1$s hores</string>
+  <string name="bind_days">Fa %1$s dies</string>
+  <string name="console_copy_done">Copiats %1$d bytes al porta-retalls</string>
+  <string name="console_copy_start">Toca i arrosega\no fes servir les tecles de direcció\nper escollir l\'àrea a copiar</string>
+  <string name="console_menu_close">Tanca</string>
+  <string name="console_menu_copy">Copia</string>
+  <string name="console_menu_paste">Enganxa</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Redireccionament de ports</string>
+  <string name="console_menu_resize">Força el tamany</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Llistat de URL</string>
+  <string name="button_yes">Sí</string>
+  <string name="portforward_remote">Remot</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinàmic (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Crea redireccionament de ports</string>
+  <string name="portforward_done">Redireccionament creat correctament</string>
+  <string name="portforward_problem">Problemes creant el redireccionament de ports, potser s\'usen ports per sota del 1024 o el port és en ús actualment?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Afegeix redireccionament de ports</string>
+  <string name="hint_userhost">usuari\@servidor</string>
+  <string name="list_format_error">Usa el format %1$s</string>
+  <string name="format_username">Usuari</string>
+  <string name="format_hostname">servidor</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Gestiona Claus</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Ordena per color</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Ordena per nom</string>
+  <string name="list_menu_settings">Arrenjaments</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Desconnecta</string>
+  <string name="list_host_edit">Edita el servidor</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Edita el redireccionament de ports</string>
+  <string name="list_host_delete">Elimina servidors</string>
+  <string name="list_host_empty">Utilitza el quadre de connexió ràpida\nde sota per connectar al servidor</string>
+  <string name="list_rotation_default">Per defecte</string>
+  <string name="list_rotation_land">Força horitzontal</string>
+  <string name="list_rotation_port">Força vertical</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automàtic</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A llavors Espai</string>
+  <string name="list_camera_none">Res</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Retrocés</string>
+  <string name="list_delkey_del">Suprimeix</string>
+  <string name="delete_message">Estas segur que vols esborrar \'%1$s\'?</string>
+  <string name="delete_pos">Sí, esborra</string>
+  <string name="delete_neg">Cancel·la</string>
+  <string name="wizard_agree">Accepto</string>
+  <string name="wizard_next">Següent</string>
+  <string name="wizard_back">Enrere</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">No hi ha servidors connectats actualment</string>
+  <string name="terminal_connecting">Connectant a %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Clau de servidor \'%1$s\' verificada: %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Verificació de la clau del servidor errònia.</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritme servidor-a-client: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritme client-a-servidor: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Usant algoritme: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Intentant autenticar</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Intentant autenticació de \'contrasenya\'</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Autenticació amb \'contrasenya\' errònia</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Intentant autenticació amb \'claus públiques\' amb totes les claus en memòria</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">La clau pública seleccionada és invàlida, intenta reseleccionar la clau en l\'editor del servidor</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Intentant autenticació amb \'claus públiques\' amb una clau específica</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">Mètode d\'autenticació \'claus públiques\' amb clau \'%1$s\' fallit</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Intentant autenticació \'teclat-interactiu\'</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">Mètode d\'autenticació \'teclat-interactiu\' fallit.</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[El servidor no admet autenticació amb \'contrasenya\' o \'teclat-interactiu\'.]</string>
+  <string name="terminal_no_session">La sessió no s\'iniciarà degut a la preferencia de servidor.</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Activa el redireccionament de ports: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Fallada! El shell local no està disponible en aquest telèfon.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s necessita la teva atenció.</string>
+  <string name="upgrade">Nova versió</string>
+  <string name="upgrade_pos">Sí, actualitza</string>
+  <string name="upgrade_neg">No ara</string>
+  <string name="with_confirmation">Amb confirmació</string>
+  <string name="yes">Sí</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Sembla que ConnectBot ha tingut un problema l\'últim cop que s\'ha iniciat. Enviar la informació de l\'error als desenvolupadors de ConnectBot?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Reinicia</string>
+  <string name="app_is_running">El ConnectBot està en marxa</string>
+  <string name="color_red">vermell</string>
+  <string name="color_green">verd</string>
+  <string name="color_blue">blau</string>
+  <string name="color_gray">gris</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 4c31ee8..a1834d8 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -1,467 +1,190 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Jednoduchý, všestranný, open-source SSH klient</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Hostitelé</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Veřejné klíče</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Přesměrování portu</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Upravit hostitele</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Nápověda</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Barvy</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Připojit</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Získat entropii</string>
-
-	<string name="menu_insert">Přidat hostitele</string>
-	<string name="menu_delete">Smazat hostitele</string>
-	<string name="menu_preferences">Nastavení</string>
-
-	<string name="help_intro">Prosím, vyberte následující téma pro více informací na daný subjekt.</string>
-	<string name="help_about">O aplikaci ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Klávesnice</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Vygenerovat</string>
-	<string name="pubkey_import">Importovat</string>
-	<string name="pubkey_delete">Smazat klíč</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Získávání entropie</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Dotkněte se plochy pro získání náhodnosti: %1$d%% hotovo</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Pro zajištění náhodnosti během generování klíče pohybujte prstem náhodně po ploše níže.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generování párování klíčem...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kopírovat soukromý klíč</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopírovat veřejný klíč</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Stiskněte "Menu" pro získákní\nnebo vytvoření páru klíčů.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Neznámý formát</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Změnit heslo</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Vyberte z /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problém s importací soukromého klíče</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Odblokovat klíč</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Nahrát do paměti</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Odstranit z paměti</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Nahrát klíč při startu</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Potvrdit před použitím</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Stiskněte "Menu" pro vytvoření\npřesměrování portů.</string>
-	<string name="portforward_edit">Upravit přesměrování portů</string>
-	<string name="portforward_delete">Smazat přesměrování portů</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Přezdívka:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Můj pracovní klíč</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Zdrojový port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Cíl:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Původní heslo:</string>
-	<string name="prompt_password">Heslo:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(znovu)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Typ:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Poznámka: heslo může být prázdné</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Počet bitů:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">VAROVÁNÍ: IDENTIFIKACE VZDÁLENÉHO HOSTA SE ZMĚNILA!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">JE MOŽNÉ ŽE NĚKDO PROVÁDÍ NĚCO NEKALÉHO!\nNěkdo vás právě může odposlouchávat (útok muže uprostřed)!\nTaké je možné že se byl klíč hosta právě změněn.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host se odpojil.\nUkončit sezení?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Opravdu chcete\npokračovat v připojování?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Otisk prstu hosta %1$s je %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Hesla se neshodují!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Špatné heslo!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Soukromý klíč vypadá poškozeně!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">Není vložena SD karta!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Přidat</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Změnit</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generovat klíč</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Změnit velikost</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Spojení ztraceno</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminálová emulace</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Režim emulace</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Režim emulace terminálu použitý při PTY spojeních</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Velikost historie</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Velikost historie uložená v paměti pro každou konzoli</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Uživatelské rozhraní</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Režim rotace</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Jak změnit rotaci když se zobrazí / skryje klávesnice</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Celá obrazovka</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Skrýt stavový řádek když je zobrazena konzole</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Uchovávat klíče v paměti</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Ponechat odemčené klíče v paměti dokud není ukončena služba na pozadí</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Kontrolovat aktualizace</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Nastavit maximální frekvenci pro kontrolu aktualizací ConnectBota</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Trvalá spojení</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Vynutit spojení i v pozadí</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Zkratky adresářů</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Zkratka fotoaparátu</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Vyberte kterou zkratku použít když je stisknuto tlačítko fotoaparátu</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Ponechat zapnutou obrazovku</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Zabránit obrazovce ve vypnutí při práci v konzoli</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Ponechat Wi-Fi aktivní</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Zabránit Wi-Fi ve vypnutí když je sezení aktivní</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Hrbolaté šipky</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrovat při posílání kurzorových kláves z trackballu; užitečná pro špatná spojení</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Zvonek terminálu</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">slyšitelný zvonek</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Hlasitost zvonku</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrovat při zvonku</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Upozornění v pozadí</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Zobrazit upozornění když terminál běžící v pozadí zazvoní zvonkem</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Použít klávesy napravo</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Použít klávesy nalevo</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Vypnout</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Nepoužívat klíče</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Použít jakýkoliv odemčený klíč</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Denně</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Týdně</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Nikdy</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Přezdívka</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Barevná kategorie</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Velikost fontu (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Použít autentizaci veřejným klíčem</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Použít SSH autorizačního agenta</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Automatizace po přihlášení</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Příkazy které se spustí na vzdáleném serveru po přihlášení</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Komprese</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Může pomoct na pomalejších sítích</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Spustit sezení shellu</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Vypněte tuto možnost pokud pouze přesměrováváte porty</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Zůstat připojený</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Zkusit se znovu připojit při odpojení</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Klávesa DEL</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Kód klávesy odeslaný při stisku DEL</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Kódování</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Kódování znaků na hostovi</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Nastavení připojení</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Uživatelské jméno</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Nikdy nepřipojen</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">Před %1$s minutami</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">Před %1$s hodinami</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">Před %1$s dny</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Zkopírováno %1$d bajtů do schránky</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Stiskněte a táhněte\nnebo použijte směrový ovladač\npro výběr oblasti ke zkopírování</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Zavřít</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopírovat</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Vložit</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Přesměrování portů</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Vynutit velikost</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Najít URL</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Ano</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Ne</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Místní</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Vzdálený</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamický (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Vytvořit přesměrování portu</string>
-
-	<string name="portforward_done">Přesměrování portu úspěšně vytvořeno</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Přidat přesměrování portu</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Použijte formát "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">uživatelské jméno</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">jméno hosta</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Spravovat veřejné klíče</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Seřadit podle barvy</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Seřadit podle jména</string>
-	<string name="list_menu_settings">Nastavení</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Odpojit</string>
-	<string name="list_host_edit">Upravit hosta</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Upravit přesměrování portů</string>
-	<string name="list_host_delete">Smazat hosta</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Použijte pole rychlého připojení\nníže pro připojení k hostovi.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Standardní</string>
-	<string name="list_rotation_land">Vynutit na šířku</string>
-	<string name="list_rotation_port">Vynutit na výšku</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automaticky</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A potom mezerník</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Nic</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Ano, smazat</string>
-	<string name="delete_neg">Zrušit</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Souhlasím</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Další</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Zpět</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Žádný host není připojený</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Připojování k %1$s:%2$d přes %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Selhalo ověření klíče hosta</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmus server-klient: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmus klient-server: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Použitý algoritmus: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Pokus o autentizaci</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Vybraný veřejný klič je neplatný, zkuste jej znovu vybrat při úpravě hosta</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Sezení nebude spuštěno kvůli nastavení hosta.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Povolit přesměrování portu: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Selhání! Místní shell není na tomto telefonu podporován</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s žádá pozornost.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nová verze</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Ano, povýšit</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Nyní ne</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Ne</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">S potvrzením</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Ano</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Vypadá to že měl ConnectBot problém když naposledy běžel. Odeslat hlášení o chybě vývojářům ConnectBota?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Obnovit</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot běží</string>
-
-	<string name="color_red">červená</string>
-	<string name="color_green">zelená</string>
-	<string name="color_blue">modrá</string>
-	<string name="color_gray">šedá</string>
+  <string name="app_desc">Jednoduchý, všestranný, open-source SSH klient</string>
+  <string name="title_hosts_list">Hostitelé</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Veřejné klíče</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Přesměrování portu</string>
+  <string name="title_host_editor">Upravit hostitele</string>
+  <string name="title_help">Nápověda</string>
+  <string name="title_colors">Barvy</string>
+  <string name="resolve_connect">Připojit</string>
+  <string name="resolve_entropy">Získat entropii</string>
+  <string name="menu_insert">Přidat hostitele</string>
+  <string name="menu_delete">Smazat hostitele</string>
+  <string name="menu_preferences">Nastavení</string>
+  <string name="help_intro">Prosím, vyberte následující téma pro více informací na daný subjekt.</string>
+  <string name="help_about">O aplikaci ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Klávesnice</string>
+  <string name="pubkey_generate">Vygenerovat</string>
+  <string name="pubkey_import">Importovat</string>
+  <string name="pubkey_delete">Smazat klíč</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Získávání entropie</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Dotkněte se plochy pro získání náhodnosti: %1$d%% hotovo</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Pro zajištění náhodnosti během generování klíče pohybujte prstem náhodně po ploše níže.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Generování párování klíčem...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kopírovat soukromý klíč</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopírovat veřejný klíč</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Stiskněte Menu pro získákní\nnebo vytvoření páru klíčů.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Neznámý formát</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Změnit heslo</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Vyberte z /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Problém s importací soukromého klíče</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Odblokovat klíč</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Nahrát do paměti</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Odstranit z paměti</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Nahrát klíč při startu</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Potvrdit před použitím</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Stiskněte Menu pro vytvoření\npřesměrování portů.</string>
+  <string name="portforward_edit">Upravit přesměrování portů</string>
+  <string name="portforward_delete">Smazat přesměrování portů</string>
+  <string name="prompt_nickname">Přezdívka:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Můj pracovní klíč</string>
+  <string name="prompt_source_port">Zdrojový port:</string>
+  <string name="prompt_destination">Cíl:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Původní heslo:</string>
+  <string name="prompt_password">Heslo:</string>
+  <string name="prompt_again">(znovu)</string>
+  <string name="prompt_type">Typ:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Poznámka: heslo může být prázdné</string>
+  <string name="prompt_bits">Počet bitů:</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">VAROVÁNÍ: IDENTIFIKACE VZDÁLENÉHO HOSTA SE ZMĚNILA!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">JE MOŽNÉ ŽE NĚKDO PROVÁDÍ NĚCO NEKALÉHO!\nNěkdo vás právě může odposlouchávat (útok muže uprostřed)!\nTaké je možné že se byl klíč hosta právě změněn.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Host se odpojil.\nUkončit sezení?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Opravdu chcete\npokračovat v připojování?</string>
+  <string name="host_fingerprint">Otisk prstu hosta %1$s je %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Hesla se neshodují!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Špatné heslo!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Soukromý klíč vypadá poškozeně!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">Není vložena SD karta!</string>
+  <string name="button_add">Přidat</string>
+  <string name="button_change">Změnit</string>
+  <string name="button_generate">Generovat klíč</string>
+  <string name="button_resize">Změnit velikost</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Spojení ztraceno</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Terminálová emulace</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Režim emulace</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Režim emulace terminálu použitý při PTY spojeních</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Velikost historie</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Velikost historie uložená v paměti pro každou konzoli</string>
+  <string name="pref_ui_category">Uživatelské rozhraní</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Režim rotace</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Jak změnit rotaci když se zobrazí / skryje klávesnice</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Celá obrazovka</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Skrýt stavový řádek když je zobrazena konzole</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Uchovávat klíče v paměti</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Ponechat odemčené klíče v paměti dokud není ukončena služba na pozadí</string>
+  <string name="pref_update_title">Kontrolovat aktualizace</string>
+  <string name="pref_update_summary">Nastavit maximální frekvenci pro kontrolu aktualizací ConnectBota</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Trvalá spojení</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Vynutit spojení i v pozadí</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Zkratky adresářů</string>
+  <string name="pref_camera_title">Zkratka fotoaparátu</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Vyberte kterou zkratku použít když je stisknuto tlačítko fotoaparátu</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Ponechat zapnutou obrazovku</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Zabránit obrazovce ve vypnutí při práci v konzoli</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Ponechat Wi-Fi aktivní</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Zabránit Wi-Fi ve vypnutí když je sezení aktivní</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Hrbolaté šipky</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrovat při posílání kurzorových kláves z trackballu; užitečná pro špatná spojení</string>
+  <string name="pref_bell_category">Zvonek terminálu</string>
+  <string name="pref_bell_title">slyšitelný zvonek</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Hlasitost zvonku</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrovat při zvonku</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Upozornění v pozadí</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Zobrazit upozornění když terminál běžící v pozadí zazvoní zvonkem</string>
+  <string name="list_keymode_right">Použít klávesy napravo</string>
+  <string name="list_keymode_left">Použít klávesy nalevo</string>
+  <string name="list_keymode_none">Vypnout</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Nepoužívat klíče</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Použít jakýkoliv odemčený klíč</string>
+  <string name="list_update_daily">Denně</string>
+  <string name="list_update_weekly">Týdně</string>
+  <string name="list_update_never">Nikdy</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Přezdívka</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Barevná kategorie</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Velikost fontu (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Použít autentizaci veřejným klíčem</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Použít SSH autorizačního agenta</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Automatizace po přihlášení</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Příkazy které se spustí na vzdáleném serveru po přihlášení</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Komprese</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Může pomoct na pomalejších sítích</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Spustit sezení shellu</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Vypněte tuto možnost pokud pouze přesměrováváte porty</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Zůstat připojený</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Zkusit se znovu připojit při odpojení</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Klávesa DEL</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Kód klávesy odeslaný při stisku DEL</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Kódování</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Kódování znaků na hostovi</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Nastavení připojení</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Uživatelské jméno</string>
+  <string name="bind_never">Nikdy nepřipojen</string>
+  <string name="bind_minutes">Před %1$s minutami</string>
+  <string name="bind_hours">Před %1$s hodinami</string>
+  <string name="bind_days">Před %1$s dny</string>
+  <string name="console_copy_done">Zkopírováno %1$d bajtů do schránky</string>
+  <string name="console_copy_start">Stiskněte a táhněte\nnebo použijte směrový ovladač\npro výběr oblasti ke zkopírování</string>
+  <string name="console_menu_close">Zavřít</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopírovat</string>
+  <string name="console_menu_paste">Vložit</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Přesměrování portů</string>
+  <string name="console_menu_resize">Vynutit velikost</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Najít URL</string>
+  <string name="button_yes">Ano</string>
+  <string name="button_no">Ne</string>
+  <string name="portforward_local">Místní</string>
+  <string name="portforward_remote">Vzdálený</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynamický (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Vytvořit přesměrování portu</string>
+  <string name="portforward_done">Přesměrování portu úspěšně vytvořeno</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Přidat přesměrování portu</string>
+  <string name="list_format_error">Použijte formát %1$s</string>
+  <string name="format_username">uživatelské jméno</string>
+  <string name="format_hostname">jméno hosta</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Spravovat veřejné klíče</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Seřadit podle barvy</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Seřadit podle jména</string>
+  <string name="list_menu_settings">Nastavení</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Odpojit</string>
+  <string name="list_host_edit">Upravit hosta</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Upravit přesměrování portů</string>
+  <string name="list_host_delete">Smazat hosta</string>
+  <string name="list_host_empty">Použijte pole rychlého připojení\nníže pro připojení k hostovi.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Standardní</string>
+  <string name="list_rotation_land">Vynutit na šířku</string>
+  <string name="list_rotation_port">Vynutit na výšku</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automaticky</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A potom mezerník</string>
+  <string name="list_camera_none">Nic</string>
+  <string name="delete_pos">Ano, smazat</string>
+  <string name="delete_neg">Zrušit</string>
+  <string name="wizard_agree">Souhlasím</string>
+  <string name="wizard_next">Další</string>
+  <string name="wizard_back">Zpět</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Žádný host není připojený</string>
+  <string name="terminal_connecting">Připojování k %1$s:%2$d přes %3$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Selhalo ověření klíče hosta</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmus server-klient: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmus klient-server: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Použitý algoritmus: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Pokus o autentizaci</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Vybraný veřejný klič je neplatný, zkuste jej znovu vybrat při úpravě hosta</string>
+  <string name="terminal_no_session">Sezení nebude spuštěno kvůli nastavení hosta.</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Povolit přesměrování portu: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Selhání! Místní shell není na tomto telefonu podporován</string>
+  <string name="notification_text">%1$s žádá pozornost.</string>
+  <string name="upgrade">Nová verze</string>
+  <string name="upgrade_pos">Ano, povýšit</string>
+  <string name="upgrade_neg">Nyní ne</string>
+  <string name="no">Ne</string>
+  <string name="with_confirmation">S potvrzením</string>
+  <string name="yes">Ano</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Vypadá to že měl ConnectBot problém když naposledy běžel. Odeslat hlášení o chybě vývojářům ConnectBota?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Obnovit</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot běží</string>
+  <string name="color_red">červená</string>
+  <string name="color_green">zelená</string>
+  <string name="color_blue">modrá</string>
+  <string name="color_gray">šedá</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 811492a..792f249 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -1,467 +1,207 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Enkel, kraftfuld, open source SSH klient</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Værter</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Offentlige nøgler</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port videresendelser</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Rediger vært</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Hjælp</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Farver</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Tilslut</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Indsamler entropi</string>
-
-	<string name="menu_insert">Tilføj vært</string>
-	<string name="menu_delete">Fjern vært</string>
-	<string name="menu_preferences">Egenskaber</string>
-
-	<string name="help_intro">Vælg et emne nedenfor for yderligere information.</string>
-	<string name="help_about">Om ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Tastatur</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generer</string>
-	<string name="pubkey_import">Importér</string>
-	<string name="pubkey_delete">Slet nøgle</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Indsamler entropi</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Berør denne boks for at generere tilfældighed: %1$d%% færdig</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">For at garantere tilfældig data til skabelsen af nøglen, skal du flytte din finger tilfældigt indenfor boksen nedenfor.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generer nøglepar...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kopier privat nøgle</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopier offentlig nøgle</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tryk "Menu" for at skabe\neller importere nøglepar.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Ukendt format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Ændre adgangskode</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Vælg fra /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Fejl ved indlæsning af privat nøgle</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Lås nøgle op</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Forkert adgangskode for nøglen \'%1$s\'. Autorisering mislykkedes.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Indlæs i hukommelse</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Fjern fra hukommelse</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Indlæs nøgle ved start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Konfirmer før brug</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tryk "Menu" for at oprette\nport-videresendelser.</string>
-	<string name="portforward_edit">Rediger port-videresendelse</string>
-	<string name="portforward_delete">Slet port-videresendelse</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Øgenavn:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Min arbejdsnøgle</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Kildeport:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Gammel adgangskode:</string>
-	<string name="prompt_password">Adgangskode:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(igen)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tast:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Bemærk: Adgangskoden kan være blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Adgangskode for nøglen \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Tillad fjernvært at\nbruge nøglen \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">ADVARSEL: FJERNVÆRTENS IDENTIFIKATION ER ÆNDRET!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">DET ER MULIGT AT NOGEN FORETAGER SIG BESKIDTE HANDLINGER!\nDer er mulighed for at nogen aflytter dig (man-in-the-middle angreb)!\nDet er også muligt at værtens nøgle er blevet skiftet.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Værten har afbrudt forbindelsen.\nLuk session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Er du sikker på at du ønsker\nat skabe forbindelse?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">Ægtheden for værten \'%1$s\' kan ikke påvises.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">%1$s nøgle fingeraftryk er %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Adgangskoderne er ikke ens!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Forkert adgangskode!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Privat nøgle synes ødelagt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD-kort er ikke sat i!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Tilføj</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Ændre</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generer nøgle</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Ændre størrelse</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Forbindelse tabt</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Stands emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulations mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Stands emulations mode for at bruge PTY forbindelse</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Rul-tilbage buffer</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Størrelsen af rul-tilbage bufferen for hver konsol</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Bruger interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotations mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Hvordan skærmen roteres når keyboard skubbes ind/ud</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Fuld skærm</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Skjul statusbar i konsol</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Husk nøgler i hukommelsen</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Gem oplåste nøgler i hukommelsen indtil backend servicen er afsluttet</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Opdaterings tjek</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Maksimal tid mellem check for opdateringer til ConnectBot</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Vedvarende forbindelser</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Tving forbindelser til at være aktive i baggrunden</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Biblioteksgenveje</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Vælg hvordan Alt for \'/\' og Skift for Tabulater skal bruges</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Kamera genveje</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Vælg genvej som kamera-knap skal aktivere</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Hold skærm vågen</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Undgå skærm slukker når der arbejdes i konsol</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Hold Wi-Fi aktiv</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Undgå at WI-FI slår fra når en session er aktiv</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Knoldede pile</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrér når der afsendes piletaster fra trackballen; nyttig ved langsomme forbindelser</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminalklokke</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Hørbar klokke</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Klokke volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrér når klokken ringer</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Baggrundspåmindelser</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send påmindelse når en terminal, der kører i baggrunden, ringer med klokken.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Anvend taster på højre side</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Anvend taster på venstre side</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Slå fra</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Brug ikke tasterne</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Anvend enhver ulåst nøgle</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Dagligt</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Ugenligt</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Aldrig</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Øgenavn</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Farvekategorier</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Skriftstørrelse (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Brug offentlig nøgleautorisering</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Brug SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automatik</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Udfør kommandoer på fjernserveren efter autorisering</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Komprimering</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Dette kan hjælpe på langsomme netværk</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Deaktiver denne præference og brug kun portvideresendelser</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Forbliv forbundet</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Genforbind hvis forbindelsen tabes</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL knap</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Tast som sendes når DEL knappen trykkes</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Tekstkodning</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Tekstkodning for værten</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Forbindelsesindstillinger</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Brugernavn</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Vært</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Aldrig forbundet</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutter siden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s timer siden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s dage siden</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Kopier %1$d bytes til udklipsholder</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Berør og flyt\neller brug piletasterne\nfor at vælge område at kopiere</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Luk</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopier</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Indsæt</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Portvideresendelser</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Tving størrelse</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Ja</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Nej</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Lokal</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Fjern</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamisk (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Opret portvideresendelse</string>
-
-	<string name="portforward_done">Oprettede portvideresendelse</string>
-	<string name="portforward_problem">Der opstod problemer ved oprettelsen af portvideresendelse. Måske bruger du en port under 1024, eller en port som allerede er i brug.</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Tilføj portvideresendelse</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">bruger@værtsnavn</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Anvend formatet "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">brugernavn</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">værtsnavn</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Administrer offentlige nøgler</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sortér efter farve</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sortér efter navn</string>
-	<string name="list_menu_settings">Indstillinger</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Afbryd forbindelse</string>
-	<string name="list_host_edit">Redigér vært</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Redigér portvideresendelse</string>
-	<string name="list_host_delete">Slet vært</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Anvend hurtig-forbind boksen\nnedenfor for at oprette forbindelse\n til en vært.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Standard</string>
-	<string name="list_rotation_land">Fremtving liggende</string>
-	<string name="list_rotation_port">Fremtving stående</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatisk</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A derefter mellemrum</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Ingen</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Slet tilbage</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Slet</string>
-
-	<string name="delete_message">Er du sikker på at du vil slette \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Ja slet</string>
-	<string name="delete_neg">Afbryd</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Godkend</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Næste</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Tilbage</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Ingen forbindelser aktive i øjeblikket</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Forbinder til %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verificeret vært \'%1$s\' nøgle: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Verifikation af værtsnøgle mislykkedes.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-til-klient algoritme: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Klient-til-server algoritme: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Bruger algoritme: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Forsøger at autorisere</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Forsøger "adgangskode"-autorisering</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Autoriseringsmetoden "adgangskode" mislykkedes</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Forsøger \'publickey\'-autorisering med enhver offentlig nøgle i hukommelsen</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Valgte offentlige nøgle er ugyldig, prøv at vælge nøglen igen</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Forsøger \'publickey\'-autorisering med valgte offentlige nøgle</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">autentifikationsmetoden \'publickey\' med nøglen \'%1$s\' fejlede</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Forsøger \'keyboard-interactive\' autorisering</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">\'keyboard-interactive\'-autorisering fejlede</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Din vært understøtter ikke \'password\' eller \'keyboard-interactive\' autorisering.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Sessionen kunne ikke startes pga. værtens preferencer</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Aktiver port videreførsel: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Fejl! Lokal shell er ikke tilgængelig på denne telefon.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s vil have din opmærksomhed.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Ny version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Ja, opgradér</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Ikke lige nu</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Nej</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Med godkendelse</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Ja</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Tilsyneladende havde ConnectBot problemer sidste gang det blev brugt. Videresend fejlrapport til ConnectBot udviklerne?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Nulstil</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot kører</string>
-
-	<string name="color_red">rød</string>
-	<string name="color_green">grøn</string>
-	<string name="color_blue">blå</string>
-	<string name="color_gray">grå</string>
+  <string name="app_desc">Enkel, kraftfuld, open source SSH klient</string>
+  <string name="title_hosts_list">Værter</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Offentlige nøgler</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Port videresendelser</string>
+  <string name="title_host_editor">Rediger vært</string>
+  <string name="title_help">Hjælp</string>
+  <string name="title_colors">Farver</string>
+  <string name="resolve_connect">Tilslut</string>
+  <string name="resolve_entropy">Indsamler entropi</string>
+  <string name="menu_insert">Tilføj vært</string>
+  <string name="menu_delete">Fjern vært</string>
+  <string name="menu_preferences">Egenskaber</string>
+  <string name="help_intro">Vælg et emne nedenfor for yderligere information.</string>
+  <string name="help_about">Om ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Tastatur</string>
+  <string name="pubkey_generate">Generer</string>
+  <string name="pubkey_import">Importér</string>
+  <string name="pubkey_delete">Slet nøgle</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Indsamler entropi</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Berør denne boks for at generere tilfældighed: %1$d%% færdig</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">For at garantere tilfældig data til skabelsen af nøglen, skal du flytte din finger tilfældigt indenfor boksen nedenfor.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Generer nøglepar...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kopier privat nøgle</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopier offentlig nøgle</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tryk Menu for at skabe\neller importere nøglepar.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Ukendt format</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Ændre adgangskode</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Vælg fra /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Fejl ved indlæsning af privat nøgle</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Lås nøgle op</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Forkert adgangskode for nøglen \'%1$s\'. Autorisering mislykkedes.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Indlæs i hukommelse</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Fjern fra hukommelse</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Indlæs nøgle ved start</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Konfirmer før brug</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tryk Menu for at oprette\nport-videresendelser.</string>
+  <string name="portforward_edit">Rediger port-videresendelse</string>
+  <string name="portforward_delete">Slet port-videresendelse</string>
+  <string name="prompt_nickname">Øgenavn:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Min arbejdsnøgle</string>
+  <string name="prompt_source_port">Kildeport:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Gammel adgangskode:</string>
+  <string name="prompt_password">Adgangskode:</string>
+  <string name="prompt_again">(igen)</string>
+  <string name="prompt_type">Tast:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Bemærk: Adgangskoden kan være blank</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Adgangskode for nøglen \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Tillad fjernvært at\nbruge nøglen \'%1$s\'?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">ADVARSEL: FJERNVÆRTENS IDENTIFIKATION ER ÆNDRET!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">DET ER MULIGT AT NOGEN FORETAGER SIG BESKIDTE HANDLINGER!\nDer er mulighed for at nogen aflytter dig (man-in-the-middle angreb)!\nDet er også muligt at værtens nøgle er blevet skiftet.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Værten har afbrudt forbindelsen.\nLuk session?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Er du sikker på at du ønsker\nat skabe forbindelse?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">Ægtheden for værten \'%1$s\' kan ikke påvises.</string>
+  <string name="host_fingerprint">%1$s nøgle fingeraftryk er %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Adgangskoderne er ikke ens!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Forkert adgangskode!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Privat nøgle synes ødelagt!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD-kort er ikke sat i!</string>
+  <string name="button_add">Tilføj</string>
+  <string name="button_change">Ændre</string>
+  <string name="button_generate">Generer nøgle</string>
+  <string name="button_resize">Ændre størrelse</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Forbindelse tabt</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Stands emulation</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Emulations mode</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Stands emulations mode for at bruge PTY forbindelse</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Rul-tilbage buffer</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Størrelsen af rul-tilbage bufferen for hver konsol</string>
+  <string name="pref_ui_category">Bruger interface</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Rotations mode</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Hvordan skærmen roteres når keyboard skubbes ind/ud</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Fuld skærm</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Skjul statusbar i konsol</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Husk nøgler i hukommelsen</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Gem oplåste nøgler i hukommelsen indtil backend servicen er afsluttet</string>
+  <string name="pref_update_title">Opdaterings tjek</string>
+  <string name="pref_update_summary">Maksimal tid mellem check for opdateringer til ConnectBot</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Vedvarende forbindelser</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Tving forbindelser til at være aktive i baggrunden</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Biblioteksgenveje</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Vælg hvordan Alt for \'/\' og Skift for Tabulater skal bruges</string>
+  <string name="pref_camera_title">Kamera genveje</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Vælg genvej som kamera-knap skal aktivere</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Hold skærm vågen</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Undgå skærm slukker når der arbejdes i konsol</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Hold Wi-Fi aktiv</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Undgå at WI-FI slår fra når en session er aktiv</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Knoldede pile</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrér når der afsendes piletaster fra trackballen; nyttig ved langsomme forbindelser</string>
+  <string name="pref_bell_category">Terminalklokke</string>
+  <string name="pref_bell_title">Hørbar klokke</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Klokke volume</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrér når klokken ringer</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Baggrundspåmindelser</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Send påmindelse når en terminal, der kører i baggrunden, ringer med klokken.</string>
+  <string name="list_keymode_right">Anvend taster på højre side</string>
+  <string name="list_keymode_left">Anvend taster på venstre side</string>
+  <string name="list_keymode_none">Slå fra</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Brug ikke tasterne</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Anvend enhver ulåst nøgle</string>
+  <string name="list_update_daily">Dagligt</string>
+  <string name="list_update_weekly">Ugenligt</string>
+  <string name="list_update_never">Aldrig</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Øgenavn</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Farvekategorier</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Skriftstørrelse (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Brug offentlig nøgleautorisering</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Brug SSH auth agent</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automatik</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Udfør kommandoer på fjernserveren efter autorisering</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Komprimering</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Dette kan hjælpe på langsomme netværk</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Deaktiver denne præference og brug kun portvideresendelser</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Forbliv forbundet</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Genforbind hvis forbindelsen tabes</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">DEL knap</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Tast som sendes når DEL knappen trykkes</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Tekstkodning</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Tekstkodning for værten</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Forbindelsesindstillinger</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Brugernavn</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Vært</string>
+  <string name="bind_never">Aldrig forbundet</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minutter siden</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s timer siden</string>
+  <string name="bind_days">%1$s dage siden</string>
+  <string name="console_copy_done">Kopier %1$d bytes til udklipsholder</string>
+  <string name="console_copy_start">Berør og flyt\neller brug piletasterne\nfor at vælge område at kopiere</string>
+  <string name="console_menu_close">Luk</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopier</string>
+  <string name="console_menu_paste">Indsæt</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Portvideresendelser</string>
+  <string name="console_menu_resize">Tving størrelse</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URL scan</string>
+  <string name="button_yes">Ja</string>
+  <string name="button_no">Nej</string>
+  <string name="portforward_local">Lokal</string>
+  <string name="portforward_remote">Fjern</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynamisk (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Opret portvideresendelse</string>
+  <string name="portforward_done">Oprettede portvideresendelse</string>
+  <string name="portforward_problem">Der opstod problemer ved oprettelsen af portvideresendelse. Måske bruger du en port under 1024, eller en port som allerede er i brug.</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Tilføj portvideresendelse</string>
+  <string name="hint_userhost">bruger\@værtsnavn</string>
+  <string name="list_format_error">Anvend formatet %1$s</string>
+  <string name="format_username">brugernavn</string>
+  <string name="format_hostname">værtsnavn</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Administrer offentlige nøgler</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Sortér efter farve</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Sortér efter navn</string>
+  <string name="list_menu_settings">Indstillinger</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Afbryd forbindelse</string>
+  <string name="list_host_edit">Redigér vært</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Redigér portvideresendelse</string>
+  <string name="list_host_delete">Slet vært</string>
+  <string name="list_host_empty">Anvend hurtig-forbind boksen\nnedenfor for at oprette forbindelse\n til en vært.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Standard</string>
+  <string name="list_rotation_land">Fremtving liggende</string>
+  <string name="list_rotation_port">Fremtving stående</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatisk</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A derefter mellemrum</string>
+  <string name="list_camera_none">Ingen</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Slet tilbage</string>
+  <string name="list_delkey_del">Slet</string>
+  <string name="delete_message">Er du sikker på at du vil slette \'%1$s\'?</string>
+  <string name="delete_pos">Ja slet</string>
+  <string name="delete_neg">Afbryd</string>
+  <string name="wizard_agree">Godkend</string>
+  <string name="wizard_next">Næste</string>
+  <string name="wizard_back">Tilbage</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Ingen forbindelser aktive i øjeblikket</string>
+  <string name="terminal_connecting">Forbinder til %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Verificeret vært \'%1$s\' nøgle: %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Verifikation af værtsnøgle mislykkedes.</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-til-klient algoritme: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Klient-til-server algoritme: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Bruger algoritme: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Forsøger at autorisere</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Forsøger adgangskode-autorisering</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Autoriseringsmetoden adgangskode mislykkedes</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Forsøger \'publickey\'-autorisering med enhver offentlig nøgle i hukommelsen</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Valgte offentlige nøgle er ugyldig, prøv at vælge nøglen igen</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Forsøger \'publickey\'-autorisering med valgte offentlige nøgle</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">autentifikationsmetoden \'publickey\' med nøglen \'%1$s\' fejlede</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Forsøger \'keyboard-interactive\' autorisering</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">\'keyboard-interactive\'-autorisering fejlede</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[Din vært understøtter ikke \'password\' eller \'keyboard-interactive\' autorisering.]</string>
+  <string name="terminal_no_session">Sessionen kunne ikke startes pga. værtens preferencer</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Aktiver port videreførsel: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Fejl! Lokal shell er ikke tilgængelig på denne telefon.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s vil have din opmærksomhed.</string>
+  <string name="upgrade">Ny version</string>
+  <string name="upgrade_pos">Ja, opgradér</string>
+  <string name="upgrade_neg">Ikke lige nu</string>
+  <string name="no">Nej</string>
+  <string name="with_confirmation">Med godkendelse</string>
+  <string name="yes">Ja</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Tilsyneladende havde ConnectBot problemer sidste gang det blev brugt. Videresend fejlrapport til ConnectBot udviklerne?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Nulstil</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot kører</string>
+  <string name="color_red">rød</string>
+  <string name="color_green">grøn</string>
+  <string name="color_blue">blå</string>
+  <string name="color_gray">grå</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index b51e6c2..ebef634 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1,467 +1,204 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Einfacher, mächtiger, open-source SSH client.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Hosts</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Pubkeys</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port-Weiterleitungen</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Host bearbeiten</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Hilfe</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Farben</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Verbinden</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Sammle Entropie</string>
-
-	<string name="menu_insert">Host hinzufügen</string>
-	<string name="menu_delete">Host löschen</string>
-	<string name="menu_preferences">Einstellungen</string>
-
-	<string name="help_intro">Für mehr Informationen wählen Sie eine Überschrift!</string>
-	<string name="help_about">Über ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Tastatur</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Erzeugen</string>
-	<string name="pubkey_import">Importieren</string>
-	<string name="pubkey_delete">Schlüssel löschen</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Sammle Entropie</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Berühren Sie diese Box, um Zufallszahlen zu erzeugen: %1$d%% fertig</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Um eine gute Zufallsverteilung zu gewährleisten, bewegen Sie Ihren Finger zufällig über die Box unten!</string>
-	<string name="pubkey_generating">Erzeuge Schlüsselpaar...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Privaten Schlüssel kopieren</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Öffentlichen Schlüssel kopieren</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">"Menu" drücken, um Schlüsselpaare\nzu erzeugen oder importieren.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Unbekanntes Format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Passwort ändern</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Wähle von /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Konnte importierten geheimen Schlüssel nicht parsen.</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Schlüssel entsperren.</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Falsches Passwort für Schlüssel \'%1$s\'. Legitimation fehlgeschlagen.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">In Speicher laden.</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Aus Speicher entfernen.</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Schlüssel beim Start laden</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Bestätigen vor Benutzung</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">"Menu" tippen, um Port-\nWeiterleitungen zu erzeugen.</string>
-	<string name="portforward_edit">Port-Weiterleitung editieren.</string>
-	<string name="portforward_delete">Port-Weiterleitung löschen.</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Spitzname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Mein Schlüssel</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Quellport</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Ziel:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Altes Passwort:</string>
-	<string name="prompt_password">Passwort:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(nochmal)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Typ:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Hinweis: Passwort kann leer bleiben</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Passwort für Schlüssel \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Remote Host die Benutzung\ndes Schlüssels \'%1$s\' erlauben?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNUNG: IDENTIFIKATION DES ENTFERNTEN HOSTS HAT SICH GEÄNDERT!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">MÖGLICHERWEISE TUT JEMAND ETWAS BÖSES!\nJemand könnte Sie jetzt gerade belauschen (man-in-the-middle attack)!\nEs ist auch möglich, dass nur der Host-Key geändert wurde.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Der Host hat die Verbindung beendet.\nSitzung schließen?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Sind Sie sicher, dass Sie\neine Verbindung herstellen wollen?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">Die Authentizität von Host \'%1$s\' kann nicht garantiert werden.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$ss Schlüssel Fingerabdruck ist %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwörter stimmen nicht überein!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Falsches Passwort!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Geheimer Schlüssel scheint korrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD-Karte nicht eingesteckt!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Hinzufügen</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Ändern</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Schlüssel erzeugen</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Größe ändern</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Die Verbindung wurde getrennt.</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminalemulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulationsmodus</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminalemulationsmodus für PTY Verbindungen</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Bildlaufpuffergröße</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Größe des Bildlaufpuffers, der für jede Konsole im Speicher gehalten wird</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Benutzungsschnittstelle</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotationsmodus</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Wie soll die Rotation beim Ein-/Ausklappen der Tastatur verändert werden</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Vollbild</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Statuszeile in der Konsole verbergen</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Schlüssel im Speicher behalten</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Entsperrte Schlüssel im Speicher halten, bis der Hintergrunddienst beendet wurde</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Aktualisierungen suchen</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Die maximale Frequenz einstellen, mit der nach ConnectBot Aktualisierungen gesucht werden soll</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persistente Verbindungen</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Erhalte Verbindungen auch im Hintergrund</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Verzeichniskürzel</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Einstellen, wie Alt für \'/\' und Hochstellen für \'Tab\' verwendet werden sollen</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Kamerakürzel</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Welches Kürzel soll durch Drücken des Kamerauslösers aktiviert werden</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Bildschirm anlassen</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Verhindern, dass beim Arbeiten an der Konsole der Bildschirm abgeschaltet wird</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">WLAN aktiviert lassen</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Verhindern, dass während einer aktiven Sitzung WLAN deaktiviert wird</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Holprige Pfeile</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibirieren, wenn Pfeiltasten vom Trackball gesendet werden; nützlich bei laggenden Verbindungen</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminalglocke</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Hörbare Glocke</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Glockenlautstärke</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Bei Glocke vibrieren</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Hintergrundnotiz</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Benachrichtigen, wenn ein im Hintergrund laufendendes Terminal eine Glocke erklingen lässt.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Tasten rechts verwenden</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Tasten links verwenden</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Ausschalten</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Keine Schlüssel verwenden</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Beliebigen entsperrten Schlüssel verwenden</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Täglich</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Wöchentlich</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Niemals</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Spitzname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Farbkategorie</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Fontgröße (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Verwende "pubkey" Authentisierung</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">SSH auth agent benutzen?</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-Login Automatisierung</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Befehle, die auf dem entfernten Host nach der Anmeldung gestartet werden sollen.</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Kompression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Dies könnte bei langsamen Netzwerken helfen</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Kommandozeilensitzung starten</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Diese Einstellung abwählen, um ausschließlich Port-Weiterleitungen zu verwenden</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Verbindung halten</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Verbindung bei Verbindungsabbruch wiederherstellen</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Taste</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Zu sendender Tastencode wenn DEL gedrückt wird</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Zeichen-Encoding für den Host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Verbindungseinstellungen</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Benutzername</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Nie verbunden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">vor %1$s Minuten</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">vor %1$s Stunden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">vor %1$s Tagen</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d Byte in die Zwischenablage kopiert</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Berühren und ziehen\noder Trackball verwenden\num zu kopierenden Bereich auszuwählen</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Schließen</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopieren</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Einfügen</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port-Weiterleitungen</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Größe erzwingen</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Ja</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Nein</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Lokal</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Entfernt</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamisch (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Port-Weiterleitung anlegen</string>
-
-	<string name="portforward_done">Port-Weiterleitung angelegt.</string>
-	<string name="portforward_problem">Konnte Port-Weiterleitung nicht anlegen. Verwenden Sie Ports kleiner als 1024, oder wird der Port bereits verwendet?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Port-Weiterleitung hinzufügen</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Benutze das Format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">Benutzername</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">Hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">Anschluss</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Pubkeys verwalten</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Nach Farbe sortieren</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Nach Name sortieren</string>
-	<string name="list_menu_settings">Einstellungen</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Verbindung trennen</string>
-	<string name="list_host_edit">Host editieren</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Port-Weiterleitungen editieren</string>
-	<string name="list_host_delete">Host löschen</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Benutzen Sie die quick-connect box\nunten um sich mit einem Host zu verbinden.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Vorgabe</string>
-	<string name="list_rotation_land">Querformat erzwingen</string>
-	<string name="list_rotation_port">Hochformat erzwingen</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatisch</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Strg+A dann Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Strg+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Nichts</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Entfernen</string>
-
-	<string name="delete_message">Soll \'%1$s\' wirklich gelöscht werden?</string>
-	<string name="delete_pos">Ja, löschen</string>
-	<string name="delete_neg">Abbrechen</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Zustimmung</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Weiter</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Zurück</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Zur Zeit keine Hosts verbunden</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Verbinde mit %1$s:%2$d mittels %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Host \'%1$s\' Schlüssel: %2$s bestätigt</string>
-	<string name="terminal_failed">Überprüfung des Host-Schlüssels fehlgeschlagen.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server zu Client Algorithmus: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client zu Server Algorithmus: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Benutze Algorithmus: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Versuche zu authentisieren.</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Versuche Authentisierung mit Passwort.</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentisierungsmethode \'Passwort\' fehlgeschlagen.</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Versuche "Public Key" Authentisierung mit allen öffentlichen Schlüsseln im Speicher</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Der ausgewählte öffentliche Schlüssel ist ungültig, versuchen Sie den Schlüssel im Host-Editor neu auszuwählen</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Versuche "Public Key" Authentisierung mit einem bestimmten öffentlichen Schlüssel</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentifizierungs Methode \'publickey\' mit Schlüssel \'%1$s\' fehlgeschlagen</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Versuche \'keyboard-interactive\' Authentisierung.</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentisierungsmethode \'keyboard-interactive\' fehlgeschlagen</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Ihr Host unterstützt weder \'password\' noch \'keyboard-interactive\' Authentisierung.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Sitzung wird wegen Host Präferenz nicht gestartet</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Aktiviere Port Forwarding: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Fehler! Lokale Kommandozeile ist auf diesem Telefon nicht verfügbar.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s will ihre Aufmerksamkeit.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Neue Version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Ja, aktualisieren</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Nicht jetzt</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Nein</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Mit Bestätigung</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Ja</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Scheinbar hatte ConnectBot Probleme bei der letzten Benutzung. Fehlermeldung an die ConnectBot übermitteln?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Zurücksetzen</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot läuft</string>
-
-	<string name="color_red">rot</string>
-	<string name="color_green">grün</string>
-	<string name="color_blue">blau</string>
-	<string name="color_gray">grau</string>
+  <string name="app_desc">Einfacher, mächtiger, open-source SSH client.</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Port-Weiterleitungen</string>
+  <string name="title_host_editor">Host bearbeiten</string>
+  <string name="title_help">Hilfe</string>
+  <string name="title_colors">Farben</string>
+  <string name="resolve_connect">Verbinden</string>
+  <string name="resolve_entropy">Sammle Entropie</string>
+  <string name="menu_insert">Host hinzufügen</string>
+  <string name="menu_delete">Host löschen</string>
+  <string name="menu_preferences">Einstellungen</string>
+  <string name="help_intro">Für mehr Informationen wählen Sie eine Überschrift!</string>
+  <string name="help_about">Über ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Tastatur</string>
+  <string name="pubkey_generate">Erzeugen</string>
+  <string name="pubkey_import">Importieren</string>
+  <string name="pubkey_delete">Schlüssel löschen</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Sammle Entropie</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Berühren Sie diese Box, um Zufallszahlen zu erzeugen: %1$d%% fertig</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Um eine gute Zufallsverteilung zu gewährleisten, bewegen Sie Ihren Finger zufällig über die Box unten!</string>
+  <string name="pubkey_generating">Erzeuge Schlüsselpaar...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Privaten Schlüssel kopieren</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Öffentlichen Schlüssel kopieren</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Menu drücken, um Schlüsselpaare\nzu erzeugen oder importieren.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Unbekanntes Format</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Passwort ändern</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Wähle von /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Konnte importierten geheimen Schlüssel nicht parsen.</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Schlüssel entsperren.</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Falsches Passwort für Schlüssel \'%1$s\'. Legitimation fehlgeschlagen.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">In Speicher laden.</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Aus Speicher entfernen.</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Schlüssel beim Start laden</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Bestätigen vor Benutzung</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Menu tippen, um Port-\nWeiterleitungen zu erzeugen.</string>
+  <string name="portforward_edit">Port-Weiterleitung editieren.</string>
+  <string name="portforward_delete">Port-Weiterleitung löschen.</string>
+  <string name="prompt_nickname">Spitzname:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Mein Schlüssel</string>
+  <string name="prompt_source_port">Quellport</string>
+  <string name="prompt_destination">Ziel:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Altes Passwort:</string>
+  <string name="prompt_password">Passwort:</string>
+  <string name="prompt_again">(nochmal)</string>
+  <string name="prompt_type">Typ:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Hinweis: Passwort kann leer bleiben</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Passwort für Schlüssel \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Remote Host die Benutzung\ndes Schlüssels \'%1$s\' erlauben?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">WARNUNG: IDENTIFIKATION DES ENTFERNTEN HOSTS HAT SICH GEÄNDERT!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">MÖGLICHERWEISE TUT JEMAND ETWAS BÖSES!\nJemand könnte Sie jetzt gerade belauschen (man-in-the-middle attack)!\nEs ist auch möglich, dass nur der Host-Key geändert wurde.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Der Host hat die Verbindung beendet.\nSitzung schließen?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Sind Sie sicher, dass Sie\neine Verbindung herstellen wollen?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">Die Authentizität von Host \'%1$s\' kann nicht garantiert werden.</string>
+  <string name="host_fingerprint">Host %1$ss Schlüssel Fingerabdruck ist %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwörter stimmen nicht überein!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Falsches Passwort!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Geheimer Schlüssel scheint korrupt!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD-Karte nicht eingesteckt!</string>
+  <string name="button_add">Hinzufügen</string>
+  <string name="button_change">Ändern</string>
+  <string name="button_generate">Schlüssel erzeugen</string>
+  <string name="button_resize">Größe ändern</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Die Verbindung wurde getrennt.</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Terminalemulation</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Emulationsmodus</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Terminalemulationsmodus für PTY Verbindungen</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Bildlaufpuffergröße</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Größe des Bildlaufpuffers, der für jede Konsole im Speicher gehalten wird</string>
+  <string name="pref_ui_category">Benutzungsschnittstelle</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Rotationsmodus</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Wie soll die Rotation beim Ein-/Ausklappen der Tastatur verändert werden</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Vollbild</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Statuszeile in der Konsole verbergen</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Schlüssel im Speicher behalten</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Entsperrte Schlüssel im Speicher halten, bis der Hintergrunddienst beendet wurde</string>
+  <string name="pref_update_title">Aktualisierungen suchen</string>
+  <string name="pref_update_summary">Die maximale Frequenz einstellen, mit der nach ConnectBot Aktualisierungen gesucht werden soll</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Persistente Verbindungen</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Erhalte Verbindungen auch im Hintergrund</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Verzeichniskürzel</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Einstellen, wie Alt für \'/\' und Hochstellen für \'Tab\' verwendet werden sollen</string>
+  <string name="pref_camera_title">Kamerakürzel</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Welches Kürzel soll durch Drücken des Kamerauslösers aktiviert werden</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Bildschirm anlassen</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Verhindern, dass beim Arbeiten an der Konsole der Bildschirm abgeschaltet wird</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">WLAN aktiviert lassen</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Verhindern, dass während einer aktiven Sitzung WLAN deaktiviert wird</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Holprige Pfeile</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibirieren, wenn Pfeiltasten vom Trackball gesendet werden; nützlich bei laggenden Verbindungen</string>
+  <string name="pref_bell_category">Terminalglocke</string>
+  <string name="pref_bell_title">Hörbare Glocke</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Glockenlautstärke</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Bei Glocke vibrieren</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Hintergrundnotiz</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Benachrichtigen, wenn ein im Hintergrund laufendendes Terminal eine Glocke erklingen lässt.</string>
+  <string name="list_keymode_right">Tasten rechts verwenden</string>
+  <string name="list_keymode_left">Tasten links verwenden</string>
+  <string name="list_keymode_none">Ausschalten</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Keine Schlüssel verwenden</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Beliebigen entsperrten Schlüssel verwenden</string>
+  <string name="list_update_daily">Täglich</string>
+  <string name="list_update_weekly">Wöchentlich</string>
+  <string name="list_update_never">Niemals</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Spitzname</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Farbkategorie</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Fontgröße (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Verwende pubkey Authentisierung</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">SSH auth agent benutzen?</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Post-Login Automatisierung</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Befehle, die auf dem entfernten Host nach der Anmeldung gestartet werden sollen.</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Kompression</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Dies könnte bei langsamen Netzwerken helfen</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Kommandozeilensitzung starten</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Diese Einstellung abwählen, um ausschließlich Port-Weiterleitungen zu verwenden</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Verbindung halten</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Verbindung bei Verbindungsabbruch wiederherstellen</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">DEL Taste</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Zu sendender Tastencode wenn DEL gedrückt wird</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Zeichen-Encoding für den Host</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Verbindungseinstellungen</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Benutzername</string>
+  <string name="bind_never">Nie verbunden</string>
+  <string name="bind_minutes">vor %1$s Minuten</string>
+  <string name="bind_hours">vor %1$s Stunden</string>
+  <string name="bind_days">vor %1$s Tagen</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d Byte in die Zwischenablage kopiert</string>
+  <string name="console_copy_start">Berühren und ziehen\noder Trackball verwenden\num zu kopierenden Bereich auszuwählen</string>
+  <string name="console_menu_close">Schließen</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopieren</string>
+  <string name="console_menu_paste">Einfügen</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Port-Weiterleitungen</string>
+  <string name="console_menu_resize">Größe erzwingen</string>
+  <string name="button_yes">Ja</string>
+  <string name="button_no">Nein</string>
+  <string name="portforward_local">Lokal</string>
+  <string name="portforward_remote">Entfernt</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynamisch (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Port-Weiterleitung anlegen</string>
+  <string name="portforward_done">Port-Weiterleitung angelegt.</string>
+  <string name="portforward_problem">Konnte Port-Weiterleitung nicht anlegen. Verwenden Sie Ports kleiner als 1024, oder wird der Port bereits verwendet?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Port-Weiterleitung hinzufügen</string>
+  <string name="list_format_error">Benutze das Format %1$s</string>
+  <string name="format_username">Benutzername</string>
+  <string name="format_hostname">Hostname</string>
+  <string name="format_port">Anschluss</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Pubkeys verwalten</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Nach Farbe sortieren</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Nach Name sortieren</string>
+  <string name="list_menu_settings">Einstellungen</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Verbindung trennen</string>
+  <string name="list_host_edit">Host editieren</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Port-Weiterleitungen editieren</string>
+  <string name="list_host_delete">Host löschen</string>
+  <string name="list_host_empty">Benutzen Sie die quick-connect box\nunten um sich mit einem Host zu verbinden.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Vorgabe</string>
+  <string name="list_rotation_land">Querformat erzwingen</string>
+  <string name="list_rotation_port">Hochformat erzwingen</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatisch</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Strg+A dann Space</string>
+  <string name="list_camera_ctrla">Strg+A</string>
+  <string name="list_camera_none">Nichts</string>
+  <string name="list_delkey_del">Entfernen</string>
+  <string name="delete_message">Soll \'%1$s\' wirklich gelöscht werden?</string>
+  <string name="delete_pos">Ja, löschen</string>
+  <string name="delete_neg">Abbrechen</string>
+  <string name="wizard_agree">Zustimmung</string>
+  <string name="wizard_next">Weiter</string>
+  <string name="wizard_back">Zurück</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Zur Zeit keine Hosts verbunden</string>
+  <string name="terminal_connecting">Verbinde mit %1$s:%2$d mittels %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Host \'%1$s\' Schlüssel: %2$s bestätigt</string>
+  <string name="terminal_failed">Überprüfung des Host-Schlüssels fehlgeschlagen.</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server zu Client Algorithmus: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client zu Server Algorithmus: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Benutze Algorithmus: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Versuche zu authentisieren.</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Versuche Authentisierung mit Passwort.</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Authentisierungsmethode \'Passwort\' fehlgeschlagen.</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Versuche Public Key Authentisierung mit allen öffentlichen Schlüsseln im Speicher</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Der ausgewählte öffentliche Schlüssel ist ungültig, versuchen Sie den Schlüssel im Host-Editor neu auszuwählen</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Versuche Public Key Authentisierung mit einem bestimmten öffentlichen Schlüssel</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentifizierungs Methode \'publickey\' mit Schlüssel \'%1$s\' fehlgeschlagen</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Versuche \'keyboard-interactive\' Authentisierung.</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">Authentisierungsmethode \'keyboard-interactive\' fehlgeschlagen</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[Ihr Host unterstützt weder \'password\' noch \'keyboard-interactive\' Authentisierung.]</string>
+  <string name="terminal_no_session">Sitzung wird wegen Host Präferenz nicht gestartet</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Aktiviere Port Forwarding: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Fehler! Lokale Kommandozeile ist auf diesem Telefon nicht verfügbar.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s will ihre Aufmerksamkeit.</string>
+  <string name="upgrade">Neue Version</string>
+  <string name="upgrade_pos">Ja, aktualisieren</string>
+  <string name="upgrade_neg">Nicht jetzt</string>
+  <string name="no">Nein</string>
+  <string name="with_confirmation">Mit Bestätigung</string>
+  <string name="yes">Ja</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Scheinbar hatte ConnectBot Probleme bei der letzten Benutzung. Fehlermeldung an die ConnectBot übermitteln?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Zurücksetzen</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot läuft</string>
+  <string name="color_red">rot</string>
+  <string name="color_green">grün</string>
+  <string name="color_blue">blau</string>
+  <string name="color_gray">grau</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..94edc23
--- /dev/null
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<resources/>
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index 1f84057..534a588 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -1,467 +1,10 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Simple, powerful, open-source SSH client.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Hosts</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Pubkeys</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Edit Host</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Help</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Colours</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Connect</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Add Host</string>
-	<string name="menu_delete">Delete Host</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferences</string>
-
-	<string name="help_intro">Please select a topic below for more information on a particular subject.</string>
-	<string name="help_about">About ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Keyboard</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generate</string>
-	<string name="pubkey_import">Import</string>
-	<string name="pubkey_delete">Delete key</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copy private key</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copy public key</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Unknown format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Change password</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Pick from /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Unlock key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nickname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Old password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Colour category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by colour</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="title_colors">Colours</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Colour category</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Sort by colour</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 33fb360..c57ee01 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1,467 +1,209 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Cliente de SSH sencillo, potente y open-source</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Máquinas</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Claves Publicas</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Traducciones de puerto</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Editar equipo remoto</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Ayuda</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Colores</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Conectar</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Recolectar entropía</string>
-
-	<string name="menu_insert">Añadir equipo remoto</string>
-	<string name="menu_delete">Eliminar máquina</string>
-	<string name="menu_preferences">Configuración</string>
-
-	<string name="help_intro">Por favor seleccione un tema a continuación para más información sobre una materia en particular.</string>
-	<string name="help_about">Acerca de ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Teclado</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generar</string>
-	<string name="pubkey_import">Importar</string>
-	<string name="pubkey_delete">Eliminar clave</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Haciendo acopio de entropía</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Toque esta caja para conseguir aleatoriedad: %1$d%% hecho</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Para poder conseguir aleatoriedad durante la generacion de la clave, mueva su dedo aleatoriamente sobre la caja a continuación.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generar llavero de claves</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copiar clave privada</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copiar clave pública</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Presione "menu" para crear\nó importar un llavero de claves</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Formato desconocido</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Cambiar contraseña</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Escoger desde la tarjeta sd</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problema analizando clave privada importada</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Desbloquear clave</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Contraseña incorrecta para la clave \'%1$s\'. Autenticación fallida.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Cargar en memoria</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Descargar de memoria</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Cargar clave al inicio</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirme antes de usar</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Presione "Menu" para crear\nó importar redireccionamientos.</string>
-	<string name="portforward_edit">Editar redireccionamiento de puerto</string>
-	<string name="portforward_delete">Eliminar redireccionamiento de puerto</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nombre de usuario:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Mi clave de trabajo</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Puerto fuente:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destino:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Contraseña antigua:</string>
-	<string name="prompt_password">Contraseña:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(de nuevo)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tipo:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: la contraseña puede ser dejada en blanco</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Contraseña para clave \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">¿Autorizar maquina remota\nde usar clave \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">ATENCIÓN: ¡LA IDENTIFICACIÓN DE LA MAQUINA REMOTA HA CAMBIADO!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">¡ES POSIBLE QUE ALGUIEN ESTE HACIENDO ALGO INAPROPIADO!\nAlguien puede estar interviniendo en estos momentos (ataque "man-in-the-middle")!\nTambién es posible que la clave haya sido cambiada.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">La máquina ha sido desconectada.\n¿Desea cerrar sesión?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">¿Esta seguro de que desea\nseguir conectándose?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">La autenticidad de la máquina \'%1$s\' no puede ser establecida.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">La clave huella de la maquina %1$s es %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">¡Las contraseñas no coinciden!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">¡Contraseña errónea!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">¡La clave privada parece corrupta!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">¡Tarjeta SD no insertada!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Añadir</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Modificar</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generar clave</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Redimensionar</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Conexión perdida</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Todos los derechos reservados © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Emulación del terminal</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Modo emulación</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Modo emulación para usar en conexiones PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Tamaño de navegación</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Tamaño de búfer que quedara en memoria para cada consola.</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interfaz de usuario</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Modo de rotación</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Como cambiar la rotación cuando se abra el teclado.</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Pantalla completa</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Esconder barra de estatus cuando este en consola</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Recordar claves en memoria</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Recordar claves en memoria hasta que el servicio en segundo plano termine</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Revisar por actualizaciones</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Establecer la frequencia maxima para revisar actualizaciones de ConnectBot</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Conexiones persistentes</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Mantener conexiones activas en segundo plano</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Secuencia de teclas para directorios</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Especifique como usar Alt para \'/\' y Shit para Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Boton de la Cámara</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Especifique que secuencia de teclas activar cuando presione el botón de la cámara</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Mantener pantalla activa</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevenir que se apague la pantalla cuando se este trabajando en consola</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Mantener la red inálambrica activa</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevenir que la red inálambrica se apague mientras haya una conexión activa</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Cursor con vibración</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrar al recibir las teclas del cursor desde el trackball; útil para conexiones con retardos</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Timbre del terminal</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Timbre audible</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Volúmen del timbre</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrar con el timbre</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Notificaciones de fondo</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Activar notificacion cuando algun terminal corriendo en el fondo active un timbre</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Usar teclas del lado derecho</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Usar teclas del lado izquierdo</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Desactivar</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">No usar teclas</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Utilizar cualquier clave desbloqueada</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Diariamente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Semanalmente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Nunca</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Apodo</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Categoria de colores</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Tamaño de la fuente (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Usar clave de autenticación pública</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Utilizar agente de autenticación SSH</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Inicio de sesión después de la automatización</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Comandos para ejecutar en el servidor remoto, una vez autenticado</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compresión</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Esto puede ayudar con las redes más lentas</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Inciar sesión en shell</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Desactive esta preferencia para usar sólo reenvíos por puerto</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Mantenerse conectado</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Intentar reconectar al equipo si se desconecta</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Tecla DEL</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">El código clave que se envía cuando se pulsa tecla DEL</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Codificando</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Codificación de caracteres para la maquina</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Opciones de Conexión</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nombre de usuario</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host (equipo anfitrión)</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Puerto</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Nunca fué conectado</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">Hace %1$s minutos</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">Hace %1$s horas</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">Hace %1$s días</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d bytes copiados al portapaleles</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Toque y arrastre\no use la almohadilla direccional\npara seleccionar la zona a copiar</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Cerrar</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copiar</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Pegar</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Traducciones de puerto</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Forzar un tamaño</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Escaneo de direcciones</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Sí</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remoto</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinámicos (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Crear reenvio de puerto</string>
-
-	<string name="portforward_done">Creacion satisfactoria del reenvio de puerto</string>
-	<string name="portforward_problem">Problema al crear el puerto de reenvio, tal vez usted está usando puertos menores de 1024 o el puerto ya está siendo utilizado?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Añadir redirección de puertos</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">usuario@equipo</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Usar formato "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">Usuario</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">nombre del host</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">puerto</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Administrar clave públicas</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Ordenar por color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Ordenar por nombre</string>
-	<string name="list_menu_settings">Configuración</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Desconectar</string>
-	<string name="list_host_edit">Editar equipo</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Editar redirección de puertos</string>
-	<string name="list_host_delete">Eliminar equipo</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Usar la casilla de conexión rápida\na continuación para conectarse a una máquina</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Predeterminado</string>
-	<string name="list_rotation_land">Forzar paisaje</string>
-	<string name="list_rotation_port">Forzar retrato</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automático</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A después espacio</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Ninguno</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Borrar</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Eliminar</string>
-
-	<string name="delete_message">¿Está seguro de que quiere eliminar \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Sí, eliminar</string>
-	<string name="delete_neg">Cancelar</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">De acuerdo</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Siguiente</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Atrás</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hay equipos conectados ahora</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Canectando a %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Host (equipo anfitrion) \'%1$s\' clave: %2$s verifiado.</string>
-	<string name="terminal_failed">Verificación del host (equipo anfitrion) fallida</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmo servidor-cliente: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmo cliente-servidor: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Algoritmo que se esta usando: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Intentando autenticar</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Intentando autenticación de la contraseña</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Método de autenticación \'password\' fallido</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Intentando autenticacion de la clave pública usando las claves públicas en memoria</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">La clave pública selecciona es invalida, intenta reseleccional la clave en el editor de host (equipo anfitrion)</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Intentar autenticación  de la clave pública con una clave pública determinada</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">El método de autenticación \'publickey\' con clave \'%1$s\' ha fallado.</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Intentando autenticación \'interactiva por teclado\'</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">El método de autenticación \'interactiva por teclado\' ha fallado</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Su equipo no soporta el método de autenticación por \'contraseña\' o por \'interacción por teclado\'.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">La sesión no se iniciará debido a las preferencias del equipo.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Activar redirección de puerto: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">¡Fallo! Su intérprete de órdenes local no está disponible en este teléfono.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s requiere de tu atención.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nueva versión</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Sí, actualizar</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">No en este momento</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Con confirmación</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Sí</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Parece que ConnectBot tuvo un problema en su última ejecución. Enviar reporte de error a los desarrolladores de ConnectBot?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Restablecer</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot está ejecutándose</string>
-
-	<string name="color_red">rojo</string>
-	<string name="color_green">verde</string>
-	<string name="color_blue">azul</string>
-	<string name="color_gray">gris</string>
+  <string name="app_desc">Cliente de SSH sencillo, potente y open-source</string>
+  <string name="title_hosts_list">Máquinas</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Claves Publicas</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Traducciones de puerto</string>
+  <string name="title_host_editor">Editar equipo remoto</string>
+  <string name="title_help">Ayuda</string>
+  <string name="title_colors">Colores</string>
+  <string name="resolve_connect">Conectar</string>
+  <string name="resolve_entropy">Recolectar entropía</string>
+  <string name="menu_insert">Añadir equipo remoto</string>
+  <string name="menu_delete">Eliminar máquina</string>
+  <string name="menu_preferences">Configuración</string>
+  <string name="help_intro">Por favor seleccione un tema a continuación para más información sobre una materia en particular.</string>
+  <string name="help_about">Acerca de ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Teclado</string>
+  <string name="pubkey_generate">Generar</string>
+  <string name="pubkey_import">Importar</string>
+  <string name="pubkey_delete">Eliminar clave</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Haciendo acopio de entropía</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Toque esta caja para conseguir aleatoriedad: %1$d%% hecho</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Para poder conseguir aleatoriedad durante la generacion de la clave, mueva su dedo aleatoriamente sobre la caja a continuación.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Generar llavero de claves</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Copiar clave privada</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Copiar clave pública</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Presione menu para crear\nó importar un llavero de claves</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Formato desconocido</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Cambiar contraseña</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Escoger desde la tarjeta sd</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Problema analizando clave privada importada</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Desbloquear clave</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Contraseña incorrecta para la clave \'%1$s\'. Autenticación fallida.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Cargar en memoria</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Descargar de memoria</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Cargar clave al inicio</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Confirme antes de usar</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Presione Menu para crear\nó importar redireccionamientos.</string>
+  <string name="portforward_edit">Editar redireccionamiento de puerto</string>
+  <string name="portforward_delete">Eliminar redireccionamiento de puerto</string>
+  <string name="prompt_nickname">Nombre de usuario:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Mi clave de trabajo</string>
+  <string name="prompt_source_port">Puerto fuente:</string>
+  <string name="prompt_destination">Destino:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Contraseña antigua:</string>
+  <string name="prompt_password">Contraseña:</string>
+  <string name="prompt_again">(de nuevo)</string>
+  <string name="prompt_type">Tipo:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: la contraseña puede ser dejada en blanco</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Contraseña para clave \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">¿Autorizar maquina remota\nde usar clave \'%1$s\'?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">ATENCIÓN: ¡LA IDENTIFICACIÓN DE LA MAQUINA REMOTA HA CAMBIADO!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">¡ES POSIBLE QUE ALGUIEN ESTE HACIENDO ALGO INAPROPIADO!\nAlguien puede estar interviniendo en estos momentos (ataque man-in-the-middle)!\nTambién es posible que la clave haya sido cambiada.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">La máquina ha sido desconectada.\n¿Desea cerrar sesión?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">¿Esta seguro de que desea\nseguir conectándose?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">La autenticidad de la máquina \'%1$s\' no puede ser establecida.</string>
+  <string name="host_fingerprint">La clave huella de la maquina %1$s es %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">¡Las contraseñas no coinciden!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">¡Contraseña errónea!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">¡La clave privada parece corrupta!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">¡Tarjeta SD no insertada!</string>
+  <string name="button_add">Añadir</string>
+  <string name="button_change">Modificar</string>
+  <string name="button_generate">Generar clave</string>
+  <string name="button_resize">Redimensionar</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Conexión perdida</string>
+  <string name="msg_copyright">Todos los derechos reservados © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Emulación del terminal</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Modo emulación</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Modo emulación para usar en conexiones PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Tamaño de navegación</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Tamaño de búfer que quedara en memoria para cada consola.</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interfaz de usuario</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Modo de rotación</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Como cambiar la rotación cuando se abra el teclado.</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Pantalla completa</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Esconder barra de estatus cuando este en consola</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Recordar claves en memoria</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Recordar claves en memoria hasta que el servicio en segundo plano termine</string>
+  <string name="pref_update_title">Revisar por actualizaciones</string>
+  <string name="pref_update_summary">Establecer la frequencia maxima para revisar actualizaciones de ConnectBot</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Conexiones persistentes</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Mantener conexiones activas en segundo plano</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Secuencia de teclas para directorios</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Especifique como usar Alt para \'/\' y Shit para Tab</string>
+  <string name="pref_camera_title">Boton de la Cámara</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Especifique que secuencia de teclas activar cuando presione el botón de la cámara</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Mantener pantalla activa</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Prevenir que se apague la pantalla cuando se este trabajando en consola</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Mantener la red inálambrica activa</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Prevenir que la red inálambrica se apague mientras haya una conexión activa</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Cursor con vibración</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrar al recibir las teclas del cursor desde el trackball; útil para conexiones con retardos</string>
+  <string name="pref_bell_category">Timbre del terminal</string>
+  <string name="pref_bell_title">Timbre audible</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Volúmen del timbre</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrar con el timbre</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Notificaciones de fondo</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Activar notificacion cuando algun terminal corriendo en el fondo active un timbre</string>
+  <string name="list_keymode_right">Usar teclas del lado derecho</string>
+  <string name="list_keymode_left">Usar teclas del lado izquierdo</string>
+  <string name="list_keymode_none">Desactivar</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">No usar teclas</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Utilizar cualquier clave desbloqueada</string>
+  <string name="list_update_daily">Diariamente</string>
+  <string name="list_update_weekly">Semanalmente</string>
+  <string name="list_update_never">Nunca</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Apodo</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Categoria de colores</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Tamaño de la fuente (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Usar clave de autenticación pública</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Utilizar agente de autenticación SSH</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Inicio de sesión después de la automatización</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Comandos para ejecutar en el servidor remoto, una vez autenticado</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Compresión</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Esto puede ayudar con las redes más lentas</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Inciar sesión en shell</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Desactive esta preferencia para usar sólo reenvíos por puerto</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Mantenerse conectado</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Intentar reconectar al equipo si se desconecta</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Tecla DEL</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">El código clave que se envía cuando se pulsa tecla DEL</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Codificando</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Codificación de caracteres para la maquina</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Opciones de Conexión</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nombre de usuario</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Host (equipo anfitrión)</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Puerto</string>
+  <string name="bind_never">Nunca fué conectado</string>
+  <string name="bind_minutes">Hace %1$s minutos</string>
+  <string name="bind_hours">Hace %1$s horas</string>
+  <string name="bind_days">Hace %1$s días</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d bytes copiados al portapaleles</string>
+  <string name="console_copy_start">Toque y arrastre\no use la almohadilla direccional\npara seleccionar la zona a copiar</string>
+  <string name="console_menu_close">Cerrar</string>
+  <string name="console_menu_copy">Copiar</string>
+  <string name="console_menu_paste">Pegar</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Traducciones de puerto</string>
+  <string name="console_menu_resize">Forzar un tamaño</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Escaneo de direcciones</string>
+  <string name="button_yes">Sí</string>
+  <string name="portforward_remote">Remoto</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinámicos (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Crear reenvio de puerto</string>
+  <string name="portforward_done">Creacion satisfactoria del reenvio de puerto</string>
+  <string name="portforward_problem">Problema al crear el puerto de reenvio, tal vez usted está usando puertos menores de 1024 o el puerto ya está siendo utilizado?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Añadir redirección de puertos</string>
+  <string name="hint_userhost">usuario\@equipo</string>
+  <string name="list_format_error">Usar formato %1$s</string>
+  <string name="format_username">Usuario</string>
+  <string name="format_hostname">nombre del host</string>
+  <string name="format_port">puerto</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Administrar clave públicas</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Ordenar por color</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Ordenar por nombre</string>
+  <string name="list_menu_settings">Configuración</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Desconectar</string>
+  <string name="list_host_edit">Editar equipo</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Editar redirección de puertos</string>
+  <string name="list_host_delete">Eliminar equipo</string>
+  <string name="list_host_empty">Usar la casilla de conexión rápida\na continuación para conectarse a una máquina</string>
+  <string name="list_rotation_default">Predeterminado</string>
+  <string name="list_rotation_land">Forzar paisaje</string>
+  <string name="list_rotation_port">Forzar retrato</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automático</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A después espacio</string>
+  <string name="list_camera_none">Ninguno</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Borrar</string>
+  <string name="list_delkey_del">Eliminar</string>
+  <string name="delete_message">¿Está seguro de que quiere eliminar \'%1$s\'?</string>
+  <string name="delete_pos">Sí, eliminar</string>
+  <string name="delete_neg">Cancelar</string>
+  <string name="wizard_agree">De acuerdo</string>
+  <string name="wizard_next">Siguiente</string>
+  <string name="wizard_back">Atrás</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">No hay equipos conectados ahora</string>
+  <string name="terminal_connecting">Canectando a %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Host (equipo anfitrion) \'%1$s\' clave: %2$s verifiado.</string>
+  <string name="terminal_failed">Verificación del host (equipo anfitrion) fallida</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmo servidor-cliente: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmo cliente-servidor: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Algoritmo que se esta usando: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Intentando autenticar</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Intentando autenticación de la contraseña</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Método de autenticación \'password\' fallido</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Intentando autenticacion de la clave pública usando las claves públicas en memoria</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">La clave pública selecciona es invalida, intenta reseleccional la clave en el editor de host (equipo anfitrion)</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Intentar autenticación de la clave pública con una clave pública determinada</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">El método de autenticación \'publickey\' con clave \'%1$s\' ha fallado.</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Intentando autenticación \'interactiva por teclado\'</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">El método de autenticación \'interactiva por teclado\' ha fallado</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[Su equipo no soporta el método de autenticación por \'contraseña\' o por \'interacción por teclado\'.]</string>
+  <string name="terminal_no_session">La sesión no se iniciará debido a las preferencias del equipo.</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Activar redirección de puerto: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">¡Fallo! Su intérprete de órdenes local no está disponible en este teléfono.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s requiere de tu atención.</string>
+  <string name="upgrade">Nueva versión</string>
+  <string name="upgrade_pos">Sí, actualizar</string>
+  <string name="upgrade_neg">No en este momento</string>
+  <string name="with_confirmation">Con confirmación</string>
+  <string name="yes">Sí</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Parece que ConnectBot tuvo un problema en su última ejecución. Enviar reporte de error a los desarrolladores de ConnectBot?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Restablecer</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot está ejecutándose</string>
+  <string name="color_red">rojo</string>
+  <string name="color_green">verde</string>
+  <string name="color_blue">azul</string>
+  <string name="color_gray">gris</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 28cccd2..ac3c8ce 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -1,467 +1,26 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Erraza, boteretsua, sftware askeko SSH bezeroa</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Ostalariak</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Giltz publikoak</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Ostalaria</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Laguntza</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Colors</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Connect</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Gehitu ostalaria</string>
-	<string name="menu_delete">Ezabatu ostalaria</string>
-	<string name="menu_preferences">Hobespenak</string>
-
-	<string name="help_intro">Please select a topic below for more information on a particular subject.</string>
-	<string name="help_about">ConectBot-eri buruz</string>
-	<string name="help_keyboard">Keyboard</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Sortu</string>
-	<string name="pubkey_import">Inportatu</string>
-	<string name="pubkey_delete">Ezabatu giltza</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Giltz parea sortzen...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kopiatu giltz pribatua</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopiatu giltz publikoa</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Formatu ezezaguna</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Aldatu pasahitza</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Aukeratu "/sdcard"-etik</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Unlock key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nickname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Old password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Utzi</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="app_desc">Erraza, boteretsua, sftware askeko SSH bezeroa</string>
+  <string name="title_hosts_list">Ostalariak</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Giltz publikoak</string>
+  <string name="title_host_editor">Ostalaria</string>
+  <string name="title_help">Laguntza</string>
+  <string name="menu_insert">Gehitu ostalaria</string>
+  <string name="menu_delete">Ezabatu ostalaria</string>
+  <string name="menu_preferences">Hobespenak</string>
+  <string name="help_about">ConectBot-eri buruz</string>
+  <string name="pubkey_generate">Sortu</string>
+  <string name="pubkey_import">Inportatu</string>
+  <string name="pubkey_delete">Ezabatu giltza</string>
+  <string name="pubkey_generating">Giltz parea sortzen...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kopiatu giltz pribatua</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopiatu giltz publikoa</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Formatu ezezaguna</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Aldatu pasahitza</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Aukeratu /sdcard-etik</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="delete_neg">Utzi</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..94edc23
--- /dev/null
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<resources/>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index de736b2..8b4779a 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -1,467 +1,196 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Yksinkertainen ja tehokas avoimen lähdekoodin SSH-asiakasohjelma.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Palvelimet</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Julkiset avaimet</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Porttiohjaukset</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Muokaa palvelinta</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Ohje</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Värit</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Yhdistä</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Satunnaisdatan keräys</string>
-
-	<string name="menu_insert">Lisää palvelin</string>
-	<string name="menu_delete">Poista palvelin</string>
-	<string name="menu_preferences">Asetukset</string>
-
-	<string name="help_intro">Valitse alta aihe, josta haluat lisätietoja.</string>
-	<string name="help_about">Tietoja ConnectBotista</string>
-	<string name="help_keyboard">Näppäimistö</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Luo</string>
-	<string name="pubkey_import">Tuo</string>
-	<string name="pubkey_delete">Poista avain</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Kerätään satunnaisdataa</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Kosketa tätä laatikkoa kerätäksesi satunnaisdataa: %1$d%% valmiina</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Liikuta sormeasi alla olevan laatikon kohdalla sattumanvaraisesti varmistaaksesi avaimen luonnin satunnaisuuden.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Luodaan avainparia...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kopio yksityinen avain</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopioi julkinen avain</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Paina valikkopainiketta\nluodaksesi tai tuodaksesi\navainpareja.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Tuntematon tyyppi</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Vaihda salasana</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Hae sijainnista /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Ongelma käsiteltäessä tuotua avainparia</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Poista avaimen lukitus</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Lataa muistiin</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Poista muistista</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Lataa avain käynnistyksen yhteydessä</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Vahvista ennen käyttöä</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Paina valikkopainiketta\nluodaksesi porttiohjauksia.</string>
-	<string name="portforward_edit">Muokkaa porttiohjausta</string>
-	<string name="portforward_delete">Poista porttiohjaus</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Lempinimi:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Työavain</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Lähdeportti:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Kohde:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Vanha salasana:</string>
-	<string name="prompt_password">Salasana:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(uudelleen)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tyyppi:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Huomio: salasana voi olla sisältämättä merkkejä</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bittejä:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">VAROITUS: ETÄPÄÄN KONEEN TUNNISTE ON MUUTTUNUT!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">JOKU SAATTAA OLLA TEKEMÄSSÄ PAHOJAAN!\nOn mahdollista, että yhteyttäsi salakuunnellaan (niin kutsuttu man-in-the-middle -hyökkäys)!\nOn toki myös mahdollista, että palvelimen avainta vain on muutettu.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Palvelin katkaisi yhteyden.\nSuljetaanko istunto?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Haluatko varmasti\njatkaa yhdistämistä?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Palvelimen %1$s avaimen sormenjälki: %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Salasanat eivät täsmää!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Väärä salasana!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Yksityinen avain vaikuttaa korruptoituneelta.</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">Laitteessa ei ole muistikorttia!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Lisää</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Muokkaa</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Luo avain</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Muuta kokoa</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Yhteys katkesi</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Tekijänoikeudet © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Pääte-emulaattori</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulointitila</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">PTY-yhteyksissä käytettävä emulointitila</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Vierityspuskurin koko</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Konsolikohtainen koko vierityspuskurille, jossa pidetään konsolin historiaa</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Käyttöliittymä</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Näytön pyöritys</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Miten näyttöä pyöritetään kun näppäimistö tulee näkyviin/poistuu näkyvistä</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Kokoruutu</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Piilota ilmoitusalue konsolikäytössä</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Pidä avaimet muistissa</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Pitää avatut avaimet muistissa kunnes taustapalvelu suljetaan</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Päivitysten tarkistus</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Kuinka usein ConnectBot enintään tarkistaa päivitykset</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Ylläpidä yhteys</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Pakottaa yhteyden pysymään aktiivisena ohjelman ollessa taustalla</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Pikanäppäimet</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Kamera-pikanäppäin</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Valitse kamerapainikkeesta suoritettava toiminto</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Pidä näyttö päällä</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Estää näytön sammumisen työskenneltäessä konsolissa</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Pidä Wi-Fi-yhteys päällä</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Estää Wi-Fi-yhteyden katkaisemisen kun istunto on aktiivinen</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Värinä nuolista</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Värinäefekti aina kun nuolinäppäinten painalluksia lähetetään palvelimelle. Kätevä hitaille yhteyksille.</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Päätteen kello</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Kellon äänet käytössä</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Kellon äänenvoimakkuus</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Värinäefekti kellosta</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Taustailmoitukset</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Näyttää ilmoituksen kun taustalla olevassa päätteessä soitetaan kelloa.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Käytä oikean reunan erikoispainikkeita</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Käytä vasemman reunan erikoispainikkeita</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Pois käytöstä</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Älä käytä avaimia</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Käytä mitä tahansa avattua avainta</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Päivittäin</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Viikoittain</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Ei koskaan</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Lempinimi</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Väri</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Kirjasimen koko (pistettä)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Kirjaudu avainparilla</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Käytä SSH-kirjautumisagenttia</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Kirjautumisen jälkeiset automaattiset toimenpiteet</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Palvelimella kirjautumisen jälkeen ajettavat komennot</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Pakkaus</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Tämä voi helpottaa hitaiden yhteyksien käyttämistä</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Käynnistä komentorivi-istunto</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Ota tämä pois käytöstä jos käytät vain porttiohjausta</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Pysy yhteydessä</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Yritä yhdistää palvelimeen uudelleen yhteyden katkeamisen jälkeen</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Del-näppäin</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Del-näppäintä painettaessa lähetettävä näppäinkoodi</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Merkistökoodaus</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Palvelimella käytettävä merkistökoodaus</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Yhteysasetukset</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Käyttäjätunnus</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Palvelin</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Portti</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Ei koskaan yhdistetty</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minuuttia sitten</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s tuntia sitten</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s päivää sitten</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d tavua kopioitu leikepöydälle</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Maalaa koskettamalla\ntai käytä nuolinäppäimiä\nvalitaksesi kopioitavan alueen</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Sulje</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopioi</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Liitä</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Porttiohjaukset</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Pakota koko</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL-haku</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Kyllä</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Ei</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Paikallinen</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Etä</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynaaminen (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Luo porttiohjaus</string>
-
-	<string name="portforward_done">Porttiohjaus luotu onnistuneesti</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Lisää porttiohjaus</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">tunnus@palvelin</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Käytä muotoa "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">käyttäjätunnus</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">palvelin</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">portti</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Hallitse avaimia</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Lajittele värin mukaan</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Lajittele nimen mukaan</string>
-	<string name="list_menu_settings">Asetukset</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Katkaise</string>
-	<string name="list_host_edit">Muokkaa palvelinta</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Muokkaa porttiohjauksia</string>
-	<string name="list_host_delete">Poista palvelin</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Käytä alla olevaa tekstikenttää\nyhdistääksesei palvelimeen.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Oletus</string>
-	<string name="list_rotation_land">Pakota vaakatasoon</string>
-	<string name="list_rotation_port">Pakota pystysuuntaan</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automaattinen</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A ja välilyönti</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Ei mitään</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Askelpalautin</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Kyllä, poista</string>
-	<string name="delete_neg">Peru</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Hyväksy</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Seuraava</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Edellinen</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Yhteenkään palvelimeen ei ole yhdistetty</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Muodostetaan %3$s-yhteys palvelimeen %1$s:%2$d</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Palvelimen avaimen varmistaminen epäonnistui</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Salausalgoritmi palvelimelta asiakkaalle: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Salausalgoritmi asiakkaalta palvelimelle: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Käytetään salausalgoritmia %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Kirjaudutaan</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Valittu julkinen avain ei kelpaa, kokeile valita toinen avain palvelimen asetuksista</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Istuntoa ei aloiteta palvelimen asetuksista johtuen</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Ota käyttöön porttiohjaus %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Virhe! Paikallista komentoriviä ei ole käytettävissä</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s kaipaa huomiotasi.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Uusi versio</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Kyllä, päivitä</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Ei juuri nyt</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Ei</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Kysy varmistus</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Kyllä</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">ConnectBotilla vaikutti olevan ongelmia kun sitä käytettiin edellisen kerran. Lähetetäänkö virheraportti ohjelman kehittäjille?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Palauta</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot on käynnissä</string>
-
-	<string name="color_red">punainen</string>
-	<string name="color_green">vihreä</string>
-	<string name="color_blue">sininen</string>
-	<string name="color_gray">harmaa</string>
+  <string name="app_desc">Yksinkertainen ja tehokas avoimen lähdekoodin SSH-asiakasohjelma.</string>
+  <string name="title_hosts_list">Palvelimet</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Julkiset avaimet</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Porttiohjaukset</string>
+  <string name="title_host_editor">Muokaa palvelinta</string>
+  <string name="title_help">Ohje</string>
+  <string name="title_colors">Värit</string>
+  <string name="resolve_connect">Yhdistä</string>
+  <string name="resolve_entropy">Satunnaisdatan keräys</string>
+  <string name="menu_insert">Lisää palvelin</string>
+  <string name="menu_delete">Poista palvelin</string>
+  <string name="menu_preferences">Asetukset</string>
+  <string name="help_intro">Valitse alta aihe, josta haluat lisätietoja.</string>
+  <string name="help_about">Tietoja ConnectBotista</string>
+  <string name="help_keyboard">Näppäimistö</string>
+  <string name="pubkey_generate">Luo</string>
+  <string name="pubkey_import">Tuo</string>
+  <string name="pubkey_delete">Poista avain</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Kerätään satunnaisdataa</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Kosketa tätä laatikkoa kerätäksesi satunnaisdataa: %1$d%% valmiina</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Liikuta sormeasi alla olevan laatikon kohdalla sattumanvaraisesti varmistaaksesi avaimen luonnin satunnaisuuden.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Luodaan avainparia...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kopio yksityinen avain</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopioi julkinen avain</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Paina valikkopainiketta\nluodaksesi tai tuodaksesi\navainpareja.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Tuntematon tyyppi</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Vaihda salasana</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Hae sijainnista /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Ongelma käsiteltäessä tuotua avainparia</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Poista avaimen lukitus</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Lataa muistiin</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Poista muistista</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Lataa avain käynnistyksen yhteydessä</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Vahvista ennen käyttöä</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Paina valikkopainiketta\nluodaksesi porttiohjauksia.</string>
+  <string name="portforward_edit">Muokkaa porttiohjausta</string>
+  <string name="portforward_delete">Poista porttiohjaus</string>
+  <string name="prompt_nickname">Lempinimi:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Työavain</string>
+  <string name="prompt_source_port">Lähdeportti:</string>
+  <string name="prompt_destination">Kohde:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Vanha salasana:</string>
+  <string name="prompt_password">Salasana:</string>
+  <string name="prompt_again">(uudelleen)</string>
+  <string name="prompt_type">Tyyppi:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Huomio: salasana voi olla sisältämättä merkkejä</string>
+  <string name="prompt_bits">Bittejä:</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">VAROITUS: ETÄPÄÄN KONEEN TUNNISTE ON MUUTTUNUT!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">JOKU SAATTAA OLLA TEKEMÄSSÄ PAHOJAAN!\nOn mahdollista, että yhteyttäsi salakuunnellaan (niin kutsuttu man-in-the-middle -hyökkäys)!\nOn toki myös mahdollista, että palvelimen avainta vain on muutettu.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Palvelin katkaisi yhteyden.\nSuljetaanko istunto?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Haluatko varmasti\njatkaa yhdistämistä?</string>
+  <string name="host_fingerprint">Palvelimen %1$s avaimen sormenjälki: %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Salasanat eivät täsmää!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Väärä salasana!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Yksityinen avain vaikuttaa korruptoituneelta.</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">Laitteessa ei ole muistikorttia!</string>
+  <string name="button_add">Lisää</string>
+  <string name="button_change">Muokkaa</string>
+  <string name="button_generate">Luo avain</string>
+  <string name="button_resize">Muuta kokoa</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Yhteys katkesi</string>
+  <string name="msg_copyright">Tekijänoikeudet © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Pääte-emulaattori</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Emulointitila</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">PTY-yhteyksissä käytettävä emulointitila</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Vierityspuskurin koko</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Konsolikohtainen koko vierityspuskurille, jossa pidetään konsolin historiaa</string>
+  <string name="pref_ui_category">Käyttöliittymä</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Näytön pyöritys</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Miten näyttöä pyöritetään kun näppäimistö tulee näkyviin/poistuu näkyvistä</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Kokoruutu</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Piilota ilmoitusalue konsolikäytössä</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Pidä avaimet muistissa</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Pitää avatut avaimet muistissa kunnes taustapalvelu suljetaan</string>
+  <string name="pref_update_title">Päivitysten tarkistus</string>
+  <string name="pref_update_summary">Kuinka usein ConnectBot enintään tarkistaa päivitykset</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Ylläpidä yhteys</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Pakottaa yhteyden pysymään aktiivisena ohjelman ollessa taustalla</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Pikanäppäimet</string>
+  <string name="pref_camera_title">Kamera-pikanäppäin</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Valitse kamerapainikkeesta suoritettava toiminto</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Pidä näyttö päällä</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Estää näytön sammumisen työskenneltäessä konsolissa</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Pidä Wi-Fi-yhteys päällä</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Estää Wi-Fi-yhteyden katkaisemisen kun istunto on aktiivinen</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Värinä nuolista</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Värinäefekti aina kun nuolinäppäinten painalluksia lähetetään palvelimelle. Kätevä hitaille yhteyksille.</string>
+  <string name="pref_bell_category">Päätteen kello</string>
+  <string name="pref_bell_title">Kellon äänet käytössä</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Kellon äänenvoimakkuus</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Värinäefekti kellosta</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Taustailmoitukset</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Näyttää ilmoituksen kun taustalla olevassa päätteessä soitetaan kelloa.</string>
+  <string name="list_keymode_right">Käytä oikean reunan erikoispainikkeita</string>
+  <string name="list_keymode_left">Käytä vasemman reunan erikoispainikkeita</string>
+  <string name="list_keymode_none">Pois käytöstä</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Älä käytä avaimia</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Käytä mitä tahansa avattua avainta</string>
+  <string name="list_update_daily">Päivittäin</string>
+  <string name="list_update_weekly">Viikoittain</string>
+  <string name="list_update_never">Ei koskaan</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Lempinimi</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Väri</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Kirjasimen koko (pistettä)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Kirjaudu avainparilla</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Käytä SSH-kirjautumisagenttia</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Kirjautumisen jälkeiset automaattiset toimenpiteet</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Palvelimella kirjautumisen jälkeen ajettavat komennot</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Pakkaus</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Tämä voi helpottaa hitaiden yhteyksien käyttämistä</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Käynnistä komentorivi-istunto</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Ota tämä pois käytöstä jos käytät vain porttiohjausta</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Pysy yhteydessä</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Yritä yhdistää palvelimeen uudelleen yhteyden katkeamisen jälkeen</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Del-näppäin</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Del-näppäintä painettaessa lähetettävä näppäinkoodi</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Merkistökoodaus</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Palvelimella käytettävä merkistökoodaus</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Yhteysasetukset</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Käyttäjätunnus</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Palvelin</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Portti</string>
+  <string name="bind_never">Ei koskaan yhdistetty</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minuuttia sitten</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s tuntia sitten</string>
+  <string name="bind_days">%1$s päivää sitten</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d tavua kopioitu leikepöydälle</string>
+  <string name="console_copy_start">Maalaa koskettamalla\ntai käytä nuolinäppäimiä\nvalitaksesi kopioitavan alueen</string>
+  <string name="console_menu_close">Sulje</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopioi</string>
+  <string name="console_menu_paste">Liitä</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Porttiohjaukset</string>
+  <string name="console_menu_resize">Pakota koko</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URL-haku</string>
+  <string name="button_yes">Kyllä</string>
+  <string name="button_no">Ei</string>
+  <string name="portforward_local">Paikallinen</string>
+  <string name="portforward_remote">Etä</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynaaminen (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Luo porttiohjaus</string>
+  <string name="portforward_done">Porttiohjaus luotu onnistuneesti</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Lisää porttiohjaus</string>
+  <string name="hint_userhost">tunnus\@palvelin</string>
+  <string name="list_format_error">Käytä muotoa %1$s</string>
+  <string name="format_username">käyttäjätunnus</string>
+  <string name="format_hostname">palvelin</string>
+  <string name="format_port">portti</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Hallitse avaimia</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Lajittele värin mukaan</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Lajittele nimen mukaan</string>
+  <string name="list_menu_settings">Asetukset</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Katkaise</string>
+  <string name="list_host_edit">Muokkaa palvelinta</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Muokkaa porttiohjauksia</string>
+  <string name="list_host_delete">Poista palvelin</string>
+  <string name="list_host_empty">Käytä alla olevaa tekstikenttää\nyhdistääksesei palvelimeen.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Oletus</string>
+  <string name="list_rotation_land">Pakota vaakatasoon</string>
+  <string name="list_rotation_port">Pakota pystysuuntaan</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automaattinen</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A ja välilyönti</string>
+  <string name="list_camera_none">Ei mitään</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Askelpalautin</string>
+  <string name="delete_pos">Kyllä, poista</string>
+  <string name="delete_neg">Peru</string>
+  <string name="wizard_agree">Hyväksy</string>
+  <string name="wizard_next">Seuraava</string>
+  <string name="wizard_back">Edellinen</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Yhteenkään palvelimeen ei ole yhdistetty</string>
+  <string name="terminal_connecting">Muodostetaan %3$s-yhteys palvelimeen %1$s:%2$d</string>
+  <string name="terminal_failed">Palvelimen avaimen varmistaminen epäonnistui</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Salausalgoritmi palvelimelta asiakkaalle: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Salausalgoritmi asiakkaalta palvelimelle: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Käytetään salausalgoritmia %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Kirjaudutaan</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Valittu julkinen avain ei kelpaa, kokeile valita toinen avain palvelimen asetuksista</string>
+  <string name="terminal_no_session">Istuntoa ei aloiteta palvelimen asetuksista johtuen</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Ota käyttöön porttiohjaus %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Virhe! Paikallista komentoriviä ei ole käytettävissä</string>
+  <string name="notification_text">%1$s kaipaa huomiotasi.</string>
+  <string name="upgrade">Uusi versio</string>
+  <string name="upgrade_pos">Kyllä, päivitä</string>
+  <string name="upgrade_neg">Ei juuri nyt</string>
+  <string name="no">Ei</string>
+  <string name="with_confirmation">Kysy varmistus</string>
+  <string name="yes">Kyllä</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">ConnectBotilla vaikutti olevan ongelmia kun sitä käytettiin edellisen kerran. Lähetetäänkö virheraportti ohjelman kehittäjille?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Palauta</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot on käynnissä</string>
+  <string name="color_red">punainen</string>
+  <string name="color_green">vihreä</string>
+  <string name="color_blue">sininen</string>
+  <string name="color_gray">harmaa</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 566402a..397f7d1 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,467 +1,210 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Un client SSH simple, open-source et puissant.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Serveurs</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Clés publiques</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Redirections de ports</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Modifier le serveur</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Aide</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Couleurs</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Connexion</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Génération d\'aléatoire</string>
-
-	<string name="menu_insert">Ajouter un serveur</string>
-	<string name="menu_delete">Supprimmer le serveur</string>
-	<string name="menu_preferences">Préférences</string>
-
-	<string name="help_intro">Sélectionnez un sujet ci-dessous pour plus d\'informations.</string>
-	<string name="help_about">À propos de ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Clavier</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Générer</string>
-	<string name="pubkey_import">Importer</string>
-	<string name="pubkey_delete">Supprimer la clé</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Génération d\'aléatoire</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touchez cette boîte pour récupérer un nombre aléatoire : %1$d%% fait</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Afin d\'assurer la qualité des nombres aléatoires utilisés pendant la génération de la clé, merci de bouger votre doigt de façon aléatoire sur la boîte ci-dessous.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Génération de la paire de clés en cours...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copier la clé privée</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copier la clé publique</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Cliquer sur le "Menu" pour créer\nou importer des paires de clés.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Format inconnu</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Changer le mot de passe</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Récupérer depuis /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problème lors de l\'import de la clé privée</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Déverrouiller la clé</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Mot de passe incorrect pour la clef \'%1$s\'. Authentification incorrecte.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Chargée en mémoire</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Effacée de la mémoire</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Charger la clé au démarrage</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirmer avant utilisation</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Appuyez sur "Menu" pour créer\ndes redirections de port.</string>
-	<string name="portforward_edit">Editez la redirection de port</string>
-	<string name="portforward_delete">Effacez la redirection de port</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Pseudo</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Ma clé de travail</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Port source:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination :</string>
-	<string name="prompt_old_password">Ancien mot de passe:</string>
-	<string name="prompt_password">Mot de passe:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(encore)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type :</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: le mot de passe peux être vide</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits :</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Mot de passe pour la clé \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Autoriser l\'hôte distant à\nutiliser la clé \'%1$s\' ?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">ATTENTION : L\'IDENTIFICATION DE L\'HOTE DISTANT A CHANGEE !</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IL EST POSSIBLE QUE QUELQU\'UN FASSE QUELQUE CHOSE DE NUISIBLE !\nQuelqu\'un pourrait vous écouter en ce moment (attaque de l\'homme du milieu) !\nIl est aussi possible que la clé du serveur ait juste changée.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">L\'hôte s\'est deconnecté.\nFermer la session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Etes-vous sur de vouloir\ncontinuer à vous connecter ?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">L\'autenthicité du serveur \'%1$s\' ne peut être établie.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">L\'empreinte de la clé du serveur %1$s est %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Les mots de passe diffèrent!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Mauvais mot de passe</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">La clé privée semble corrompue!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">Pas de carte SD dans le lecteur !</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Ajouter</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Changer</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Générer clé</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Redimensionner</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connexion perdue</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Emulation du mode terminal</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Mode d\'emulation</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Mode d\'emulation du terminal à utiliser pour les connexions PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Taille de la mémoire de parcours arrière</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Taille de la mémoire de parcours arrière à garder en mémoire pour chaque console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interface utilisateur</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Mode de rotation</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Comment changer l\'orientation de l\'écran quand le clavier est deplié ou non</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Plein écran</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Cacher la barre de status lorsque la console est active</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Garder les clés en mémoire</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Garder les clés débloquées en mémoire tant que le service tourne en arrière plan</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Vérifier les mises à jour</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Régler la fréquence de vérification pour les mise à jour de ConnectBot</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Connexions persistantes</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Forcer les connexions à rester connectées en arrière plan</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Raccourcis de navigation</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Définir quel couple de touche Alt et Shift utiliser pour \'/\' et Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Raccourci du bouton Camera</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Sélectionnez le raccourci à exécuter quand le bouton camera est pressé</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Garder l\'écran allumé</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Empêcher la mise en veille de l\'écran pendant une session console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Garder le Wi-Fi actif</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Empêcher la désactivation du Wi-Fi quand une session est active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Flêches vibrantes</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrer lors de l\'envoi d\'une touche directionnelle à partir du trackball ; intéressant pour les connexions lentes</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Cloche du terminal</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Alerte sonore</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Volume de l\'alerte</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrer en cas d\'alerte</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Notification en arrière plan</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Envoyer une notification lorsqu\'un terminal génère une alerte</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Utiliser les touches du coté droit du clavier</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Utiliser les touches du coté gauche du clavier</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Désactiver</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Ne pas utiliser les clefs de cryptage publiques</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Utiliser une clé pour l\'authentification</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Journalière</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Hebdomadaire</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Jamais</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Surnom</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Catégorie de couleur</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Taille de police (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Utiliser l\'autentification par clef de cryptage publique</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Utiliser l\'agent d\'authentification SSH</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Commande à exécuter automatiquement après l\'authentification</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commandes a éffectuer sur le serveur distant après s\'êtres autentifier</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Cela peut aider pour des reseaux lent</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Démarrer une session en ligne de commande</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Décochez cette préférence pour n\'utiliser que le mode "port forwards"</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Rester connecté</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Essayer de se reconnecter à l\'hôte après déconnexion</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Touche SUPPR</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Le code de touche envoyé quand la touche SUPPR est appuyée.</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">cryptage</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">codage de charactère a utiliser pour le serveur</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Paramètre de connexion</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nom d\'utilisateur</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Serveur</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">jamais connecté</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">Il ya %1$s minutes</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">Il y a %1$s heures</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">Il y a %1$s jours</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d octets copié dans le presse-papier</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Toucher et tirer\nou utiliser les touches directionelles\npour selectioner la region à copier</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Fermer</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copier</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Coller</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Redirections de port</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Forcer la taille</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Lister les URL</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Oui</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Non</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Distant</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamique (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Créer la redirection de port</string>
-
-	<string name="portforward_done">Redirection de port créée avec succès</string>
-	<string name="portforward_problem">Problème de création de la redirection de port, peut-être utilisez vous un port sous le 1024 ou un déjà utilisé ?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Ajouter une redirection de port</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">utilisateur@serveur</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Utilisez le format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">utilisateur</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">serveur</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Gérer les clés publiques</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Trier par couleur</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Trier par nom</string>
-	<string name="list_menu_settings">Réglages</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Déconnexion</string>
-	<string name="list_host_edit">Editer le serveur</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Editer les redirections de port</string>
-	<string name="list_host_delete">Effacer le serveur</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Utilisez la boite de connection rapide en bas pour vous connecter a un serveur</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Par défaut</string>
-	<string name="list_rotation_land">Forcer le mode paysage</string>
-	<string name="list_rotation_port">Forcer le mode portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatique</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A puis Espace</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Echap</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Echap+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">aucun</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Retour arriére</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Supprimer</string>
-
-	<string name="delete_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \'%1$s\' ?</string>
-	<string name="delete_pos">Oui, supprimer</string>
-	<string name="delete_neg">Annuler</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Accepter</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Suivant</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Précédent</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Aucun hôte actuellement connecté</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connexion à %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Clé de vérification de l\'hôte \'%1$s\' : %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Authentification par clé échouée</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algorithme serveur vers client : %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algorithme client vers serveur : %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Utilisation de l\'algorithme de cryptage : %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Tentative d\'authentification</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Tentative d\'authentification par mot de passe</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">L\'authentification par mot de passe a échoué</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Tentative d\'authentification avec une clé publique en mémoire</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">La clé publique sélectionnée est invalide, essayez de sélectionner une clé dans les préférences de l\'hôte</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Tentative d\'authentification par clé publique avec une clé publique spécifique</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">La méthode d\'authentification par clé publique avec la clé \'%1$s\' a échouée.</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Tentative d\'authentification par clavier</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">La méthode d\'authentification par clavier a échouée</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[L\'hôte ne supporte pas l\'authentification par mot de passe ou par clavier.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">La session ne sera pas démarrée à cause des préférences de l\'hôte.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Activer la redirection de port : %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Echec ! Le shell local est indisponible sur ce téléphone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s requiert votre attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nouvelle version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Oui, mettre à jour</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Pas maintenant</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Non</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Après confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Oui</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Il semblerait que ConnectBot ait eu un problème lors de sa dernière utilisation. Voulez vous envoyer un rapport d\'erreur aux développeurs de ConnectBot ?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Réinitialiser</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot est en cours</string>
-
-	<string name="color_red">rouge</string>
-	<string name="color_green">vert</string>
-	<string name="color_blue">bleu</string>
-	<string name="color_gray">gris</string>
+  <string name="app_desc">Un client SSH simple, open-source et puissant.</string>
+  <string name="title_hosts_list">Serveurs</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Clés publiques</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Redirections de ports</string>
+  <string name="title_host_editor">Modifier le serveur</string>
+  <string name="title_help">Aide</string>
+  <string name="title_colors">Couleurs</string>
+  <string name="resolve_connect">Connexion</string>
+  <string name="resolve_entropy">Génération d\'aléatoire</string>
+  <string name="menu_insert">Ajouter un serveur</string>
+  <string name="menu_delete">Supprimmer le serveur</string>
+  <string name="menu_preferences">Préférences</string>
+  <string name="help_intro">Sélectionnez un sujet ci-dessous pour plus d\'informations.</string>
+  <string name="help_about">À propos de ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Clavier</string>
+  <string name="pubkey_generate">Générer</string>
+  <string name="pubkey_import">Importer</string>
+  <string name="pubkey_delete">Supprimer la clé</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Génération d\'aléatoire</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Touchez cette boîte pour récupérer un nombre aléatoire : %1$d%% fait</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Afin d\'assurer la qualité des nombres aléatoires utilisés pendant la génération de la clé, merci de bouger votre doigt de façon aléatoire sur la boîte ci-dessous.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Génération de la paire de clés en cours...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Copier la clé privée</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Copier la clé publique</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Cliquer sur le Menu pour créer\nou importer des paires de clés.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Format inconnu</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Changer le mot de passe</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Récupérer depuis /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Problème lors de l\'import de la clé privée</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Déverrouiller la clé</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Mot de passe incorrect pour la clef \'%1$s\'. Authentification incorrecte.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Chargée en mémoire</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Effacée de la mémoire</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Charger la clé au démarrage</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Confirmer avant utilisation</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Appuyez sur Menu pour créer\ndes redirections de port.</string>
+  <string name="portforward_edit">Editez la redirection de port</string>
+  <string name="portforward_delete">Effacez la redirection de port</string>
+  <string name="prompt_nickname">Pseudo</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Ma clé de travail</string>
+  <string name="prompt_source_port">Port source:</string>
+  <string name="prompt_destination">Destination :</string>
+  <string name="prompt_old_password">Ancien mot de passe:</string>
+  <string name="prompt_password">Mot de passe:</string>
+  <string name="prompt_again">(encore)</string>
+  <string name="prompt_type">Type :</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Note: le mot de passe peux être vide</string>
+  <string name="prompt_bits">Bits :</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Mot de passe pour la clé \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Autoriser l\'hôte distant à\nutiliser la clé \'%1$s\' ?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">ATTENTION : L\'IDENTIFICATION DE L\'HOTE DISTANT A CHANGEE !</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">IL EST POSSIBLE QUE QUELQU\'UN FASSE QUELQUE CHOSE DE NUISIBLE !\nQuelqu\'un pourrait vous écouter en ce moment (attaque de l\'homme du milieu) !\nIl est aussi possible que la clé du serveur ait juste changée.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">L\'hôte s\'est deconnecté.\nFermer la session?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Etes-vous sur de vouloir\ncontinuer à vous connecter ?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">L\'autenthicité du serveur \'%1$s\' ne peut être établie.</string>
+  <string name="host_fingerprint">L\'empreinte de la clé du serveur %1$s est %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Les mots de passe diffèrent!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Mauvais mot de passe</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">La clé privée semble corrompue!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">Pas de carte SD dans le lecteur !</string>
+  <string name="button_add">Ajouter</string>
+  <string name="button_change">Changer</string>
+  <string name="button_generate">Générer clé</string>
+  <string name="button_resize">Redimensionner</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Connexion perdue</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Emulation du mode terminal</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Mode d\'emulation</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Mode d\'emulation du terminal à utiliser pour les connexions PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Taille de la mémoire de parcours arrière</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Taille de la mémoire de parcours arrière à garder en mémoire pour chaque console</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interface utilisateur</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Mode de rotation</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Comment changer l\'orientation de l\'écran quand le clavier est deplié ou non</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Plein écran</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Cacher la barre de status lorsque la console est active</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Garder les clés en mémoire</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Garder les clés débloquées en mémoire tant que le service tourne en arrière plan</string>
+  <string name="pref_update_title">Vérifier les mises à jour</string>
+  <string name="pref_update_summary">Régler la fréquence de vérification pour les mise à jour de ConnectBot</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Connexions persistantes</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Forcer les connexions à rester connectées en arrière plan</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Raccourcis de navigation</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Définir quel couple de touche Alt et Shift utiliser pour \'/\' et Tab</string>
+  <string name="pref_camera_title">Raccourci du bouton Camera</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Sélectionnez le raccourci à exécuter quand le bouton camera est pressé</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Garder l\'écran allumé</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Empêcher la mise en veille de l\'écran pendant une session console</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Garder le Wi-Fi actif</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Empêcher la désactivation du Wi-Fi quand une session est active</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Flêches vibrantes</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrer lors de l\'envoi d\'une touche directionnelle à partir du trackball ; intéressant pour les connexions lentes</string>
+  <string name="pref_bell_category">Cloche du terminal</string>
+  <string name="pref_bell_title">Alerte sonore</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Volume de l\'alerte</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrer en cas d\'alerte</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Notification en arrière plan</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Envoyer une notification lorsqu\'un terminal génère une alerte</string>
+  <string name="list_keymode_right">Utiliser les touches du coté droit du clavier</string>
+  <string name="list_keymode_left">Utiliser les touches du coté gauche du clavier</string>
+  <string name="list_keymode_none">Désactiver</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Ne pas utiliser les clefs de cryptage publiques</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Utiliser une clé pour l\'authentification</string>
+  <string name="list_update_daily">Journalière</string>
+  <string name="list_update_weekly">Hebdomadaire</string>
+  <string name="list_update_never">Jamais</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Surnom</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Catégorie de couleur</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Taille de police (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Utiliser l\'autentification par clef de cryptage publique</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Utiliser l\'agent d\'authentification SSH</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Commande à exécuter automatiquement après l\'authentification</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Commandes a éffectuer sur le serveur distant après s\'êtres autentifier</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Cela peut aider pour des reseaux lent</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Démarrer une session en ligne de commande</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Décochez cette préférence pour n\'utiliser que le mode port forwards</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Rester connecté</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Essayer de se reconnecter à l\'hôte après déconnexion</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Touche SUPPR</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Le code de touche envoyé quand la touche SUPPR est appuyée.</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">cryptage</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">codage de charactère a utiliser pour le serveur</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Paramètre de connexion</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nom d\'utilisateur</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Serveur</string>
+  <string name="bind_never">jamais connecté</string>
+  <string name="bind_minutes">Il ya %1$s minutes</string>
+  <string name="bind_hours">Il y a %1$s heures</string>
+  <string name="bind_days">Il y a %1$s jours</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d octets copié dans le presse-papier</string>
+  <string name="console_copy_start">Toucher et tirer\nou utiliser les touches directionelles\npour selectioner la region à copier</string>
+  <string name="console_menu_close">Fermer</string>
+  <string name="console_menu_copy">Copier</string>
+  <string name="console_menu_paste">Coller</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Redirections de port</string>
+  <string name="console_menu_resize">Forcer la taille</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Lister les URL</string>
+  <string name="button_yes">Oui</string>
+  <string name="button_no">Non</string>
+  <string name="portforward_remote">Distant</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynamique (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Créer la redirection de port</string>
+  <string name="portforward_done">Redirection de port créée avec succès</string>
+  <string name="portforward_problem">Problème de création de la redirection de port, peut-être utilisez vous un port sous le 1024 ou un déjà utilisé ?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Ajouter une redirection de port</string>
+  <string name="hint_userhost">utilisateur\@serveur</string>
+  <string name="list_format_error">Utilisez le format %1$s</string>
+  <string name="format_username">utilisateur</string>
+  <string name="format_hostname">serveur</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Gérer les clés publiques</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Trier par couleur</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Trier par nom</string>
+  <string name="list_menu_settings">Réglages</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Déconnexion</string>
+  <string name="list_host_edit">Editer le serveur</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Editer les redirections de port</string>
+  <string name="list_host_delete">Effacer le serveur</string>
+  <string name="list_host_empty">Utilisez la boite de connection rapide en bas pour vous connecter a un serveur</string>
+  <string name="list_rotation_default">Par défaut</string>
+  <string name="list_rotation_land">Forcer le mode paysage</string>
+  <string name="list_rotation_port">Forcer le mode portrait</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatique</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A puis Espace</string>
+  <string name="list_camera_esc">Echap</string>
+  <string name="list_camera_esc_a">Echap+A</string>
+  <string name="list_camera_none">aucun</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Retour arriére</string>
+  <string name="list_delkey_del">Supprimer</string>
+  <string name="delete_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \'%1$s\' ?</string>
+  <string name="delete_pos">Oui, supprimer</string>
+  <string name="delete_neg">Annuler</string>
+  <string name="wizard_agree">Accepter</string>
+  <string name="wizard_next">Suivant</string>
+  <string name="wizard_back">Précédent</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Aucun hôte actuellement connecté</string>
+  <string name="terminal_connecting">Connexion à %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Clé de vérification de l\'hôte \'%1$s\' : %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Authentification par clé échouée</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algorithme serveur vers client : %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algorithme client vers serveur : %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Utilisation de l\'algorithme de cryptage : %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Tentative d\'authentification</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Tentative d\'authentification par mot de passe</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">L\'authentification par mot de passe a échoué</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Tentative d\'authentification avec une clé publique en mémoire</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">La clé publique sélectionnée est invalide, essayez de sélectionner une clé dans les préférences de l\'hôte</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Tentative d\'authentification par clé publique avec une clé publique spécifique</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">La méthode d\'authentification par clé publique avec la clé \'%1$s\' a échouée.</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Tentative d\'authentification par clavier</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">La méthode d\'authentification par clavier a échouée</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[L\'hôte ne supporte pas l\'authentification par mot de passe ou par clavier.]</string>
+  <string name="terminal_no_session">La session ne sera pas démarrée à cause des préférences de l\'hôte.</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Activer la redirection de port : %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Echec ! Le shell local est indisponible sur ce téléphone.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s requiert votre attention.</string>
+  <string name="upgrade">Nouvelle version</string>
+  <string name="upgrade_pos">Oui, mettre à jour</string>
+  <string name="upgrade_neg">Pas maintenant</string>
+  <string name="no">Non</string>
+  <string name="with_confirmation">Après confirmation</string>
+  <string name="yes">Oui</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Il semblerait que ConnectBot ait eu un problème lors de sa dernière utilisation. Voulez vous envoyer un rapport d\'erreur aux développeurs de ConnectBot ?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Réinitialiser</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot est en cours</string>
+  <string name="color_red">rouge</string>
+  <string name="color_green">vert</string>
+  <string name="color_blue">bleu</string>
+  <string name="color_gray">gris</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 4763995..7563050 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,467 +1,123 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Cliente SSH simple, potente e open-source</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Servidores</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Chaves públicas</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Redirección de portos</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Editar servidor</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Axuda</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Cores</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Conectar</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Xerar entropía</string>
-
-	<string name="menu_insert">Engadir un servidor</string>
-	<string name="menu_delete">Borrar servidor</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferencias</string>
-
-	<string name="help_intro">Seleccione un apartado dos seguintes para máis información dun tema particular</string>
-	<string name="help_about">Acerca de ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Teclado</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Xerar</string>
-	<string name="pubkey_import">Importar</string>
-	<string name="pubkey_delete">Borrar a chave</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Xerando Entropía</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Toca esta casiña para xerar aleatoriedade: %1$d%% feito</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Para garantir aleatoriedade durante a xeración da chave, mova o dedo aleatoriamente na casiña a continuación</string>
-	<string name="pubkey_generating">Xerando par de chaves...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copiar chave privada</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copiar chave pública</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Pulse "Menu" para crear\nou importar pares de chaves</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Formato descoñecido</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Cambiar o contrasinal</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Seleccionar da /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problema analisando a chave privada importada</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Desbloquear chave</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Cargar en memoria</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Descargar de memoria</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Cargar chave ao iniciar</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirmar antes de usar</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Pulsar "Menu" para crear\nredireccións de portos</string>
-	<string name="portforward_edit">Editar redirección de porto</string>
-	<string name="portforward_delete">Borrar redirección de porto</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Seudónimo:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">A miña chave do traballo</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Porto orixe:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destino:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Contrasinal antigo:</string>
-	<string name="prompt_password">Contrasinal:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(de novo)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tipo:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: o contrasinal pode quedar baleiro</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">¡ATENCIÓN: A IDENTIFICACIÓN DO EQUIPO REMOTO CAMBIOU!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">¡É POSIBLE QUE HAXA ALGUÉN FACENDO ALGO INAXEITADO!\n¡Alguén podería estar intervindo neste momento (cun ataque man-in-the-middle)!\nTamén é posible que a chave do equipo simplemente cambiara.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">O equipo desconectouse.\n¿Pechar a sesión?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Seguro que quere\ncontinuar conectándose?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">¡Non coinciden os contrasinais!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">¡Contrasinal incorrecto!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">¡A chave privada parece corrupta!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">¡A tarxeta SD non está inserida!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Engadir</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Modificar</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Xerar chave</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Redimensionar</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Conexión Perdida</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Todos os dereitos reservados © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Emulación de terminal</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Modo de emulación</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Modo de emulación de terminal para usar en conexións PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Tamaño de navegación</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Tamaño de búfer que quedará en memoria para cada consola</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interface de usuario</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Modo de rotación</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Como cambiar a rotación ao abrir/pechar o teclado</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Pantalla completa</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Esconder a barra de estado cando estea na consola</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Recordar chaves en memoria</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Manter chaves desbloqueadas en memoria ata que o servicio de backend teña terminado</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Comprobar actualizacións</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Establecer a frecuencia máxima para comprobar as actualizacións de ConnectBot</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Conexións persistentes</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Manter conexións activas en segundo plano</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Atallos de teclado para directorios</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Atallo de teclado para a cámara</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Manter pantalla activa</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Evitar que a pantalla se apague ao traballar nunha consola</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Manter a Wi-Fi activa</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Evitar que a Wi-Fi se apague mentres a sesión está activa</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrar ao enviar teclas de dirección dende o trackball; útil para conexións con retardos</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Timbre do terminal</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Timbre audible</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Volume do timbre</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrar co timbre</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Notificacións en segundo plano</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Deshabilitar</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Non usar chaves</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Usar calquera chave desbloqueada</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Diariamente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Semanalmente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Nunca</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Tamaño da fonte (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Comandos a executar no servidor remoto unha vez autenticado</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compresión</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Esto podería axudar en redes lentas</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Comezar sesión de shell</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Codificación</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Codificación de caracteres para a máquina remota</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Configuracion da conexión</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nome de usuario</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Máquina</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Porto</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Nunca conectado</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">Hai %1$s minutos</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">Hai %1$s horas</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">Hai %1$s días</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copiados %1$d bytes ao portapapeis</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Tocar e arrastrar\nou usar o cursor direccional\npara seleccionar a área a copiar</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Pechar</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copiar</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Pegar</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Redirección de portos</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Forzar tamaño</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Escanear URLs</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remoto</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="app_desc">Cliente SSH simple, potente e open-source</string>
+  <string name="title_hosts_list">Servidores</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Chaves públicas</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Redirección de portos</string>
+  <string name="title_host_editor">Editar servidor</string>
+  <string name="title_help">Axuda</string>
+  <string name="title_colors">Cores</string>
+  <string name="resolve_connect">Conectar</string>
+  <string name="resolve_entropy">Xerar entropía</string>
+  <string name="menu_insert">Engadir un servidor</string>
+  <string name="menu_delete">Borrar servidor</string>
+  <string name="menu_preferences">Preferencias</string>
+  <string name="help_intro">Seleccione un apartado dos seguintes para máis información dun tema particular</string>
+  <string name="help_about">Acerca de ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Teclado</string>
+  <string name="pubkey_generate">Xerar</string>
+  <string name="pubkey_import">Importar</string>
+  <string name="pubkey_delete">Borrar a chave</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Xerando Entropía</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Toca esta casiña para xerar aleatoriedade: %1$d%% feito</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Para garantir aleatoriedade durante a xeración da chave, mova o dedo aleatoriamente na casiña a continuación</string>
+  <string name="pubkey_generating">Xerando par de chaves...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Copiar chave privada</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Copiar chave pública</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Pulse Menu para crear\nou importar pares de chaves</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Formato descoñecido</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Cambiar o contrasinal</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Seleccionar da /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Problema analisando a chave privada importada</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Desbloquear chave</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Cargar en memoria</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Descargar de memoria</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Cargar chave ao iniciar</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Confirmar antes de usar</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Pulsar Menu para crear\nredireccións de portos</string>
+  <string name="portforward_edit">Editar redirección de porto</string>
+  <string name="portforward_delete">Borrar redirección de porto</string>
+  <string name="prompt_nickname">Seudónimo:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">A miña chave do traballo</string>
+  <string name="prompt_source_port">Porto orixe:</string>
+  <string name="prompt_destination">Destino:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Contrasinal antigo:</string>
+  <string name="prompt_password">Contrasinal:</string>
+  <string name="prompt_again">(de novo)</string>
+  <string name="prompt_type">Tipo:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: o contrasinal pode quedar baleiro</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">¡ATENCIÓN: A IDENTIFICACIÓN DO EQUIPO REMOTO CAMBIOU!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">¡É POSIBLE QUE HAXA ALGUÉN FACENDO ALGO INAXEITADO!\n¡Alguén podería estar intervindo neste momento (cun ataque man-in-the-middle)!\nTamén é posible que a chave do equipo simplemente cambiara.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">O equipo desconectouse.\n¿Pechar a sesión?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Seguro que quere\ncontinuar conectándose?</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">¡Non coinciden os contrasinais!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">¡Contrasinal incorrecto!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">¡A chave privada parece corrupta!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">¡A tarxeta SD non está inserida!</string>
+  <string name="button_add">Engadir</string>
+  <string name="button_change">Modificar</string>
+  <string name="button_generate">Xerar chave</string>
+  <string name="button_resize">Redimensionar</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Conexión Perdida</string>
+  <string name="msg_copyright">Todos os dereitos reservados © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Emulación de terminal</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Modo de emulación</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Modo de emulación de terminal para usar en conexións PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Tamaño de navegación</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Tamaño de búfer que quedará en memoria para cada consola</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interface de usuario</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Modo de rotación</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Como cambiar a rotación ao abrir/pechar o teclado</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Pantalla completa</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Esconder a barra de estado cando estea na consola</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Recordar chaves en memoria</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Manter chaves desbloqueadas en memoria ata que o servicio de backend teña terminado</string>
+  <string name="pref_update_title">Comprobar actualizacións</string>
+  <string name="pref_update_summary">Establecer a frecuencia máxima para comprobar as actualizacións de ConnectBot</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Conexións persistentes</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Manter conexións activas en segundo plano</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Atallos de teclado para directorios</string>
+  <string name="pref_camera_title">Atallo de teclado para a cámara</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Manter pantalla activa</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Evitar que a pantalla se apague ao traballar nunha consola</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Manter a Wi-Fi activa</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Evitar que a Wi-Fi se apague mentres a sesión está activa</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrar ao enviar teclas de dirección dende o trackball; útil para conexións con retardos</string>
+  <string name="pref_bell_category">Timbre do terminal</string>
+  <string name="pref_bell_title">Timbre audible</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Volume do timbre</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrar co timbre</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Notificacións en segundo plano</string>
+  <string name="list_keymode_none">Deshabilitar</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Non usar chaves</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Usar calquera chave desbloqueada</string>
+  <string name="list_update_daily">Diariamente</string>
+  <string name="list_update_weekly">Semanalmente</string>
+  <string name="list_update_never">Nunca</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Tamaño da fonte (pt)</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Comandos a executar no servidor remoto unha vez autenticado</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Compresión</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Esto podería axudar en redes lentas</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Comezar sesión de shell</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Codificación</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Codificación de caracteres para a máquina remota</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Configuracion da conexión</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nome de usuario</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Máquina</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Porto</string>
+  <string name="bind_never">Nunca conectado</string>
+  <string name="bind_minutes">Hai %1$s minutos</string>
+  <string name="bind_hours">Hai %1$s horas</string>
+  <string name="bind_days">Hai %1$s días</string>
+  <string name="console_copy_done">Copiados %1$d bytes ao portapapeis</string>
+  <string name="console_copy_start">Tocar e arrastrar\nou usar o cursor direccional\npara seleccionar a área a copiar</string>
+  <string name="console_menu_close">Pechar</string>
+  <string name="console_menu_copy">Copiar</string>
+  <string name="console_menu_paste">Pegar</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Redirección de portos</string>
+  <string name="console_menu_resize">Forzar tamaño</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Escanear URLs</string>
+  <string name="portforward_remote">Remoto</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 68137d2..195f758 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -1,467 +1,209 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Egyszerű, hatékony, nyílt-forráskódú SSH kliens.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Kiszolgálók</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Publikus kulcsok</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port átiránytások</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Kiszolgáló szerkesztése</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Súgó</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Színek</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Csatlakozás</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Entrópia gyűjtés</string>
-
-	<string name="menu_insert">Kiszolgáló hozzáadása</string>
-	<string name="menu_delete">Kiszolgáló törlése</string>
-	<string name="menu_preferences">Beállítások</string>
-
-	<string name="help_intro">Válaszon témakört az alábbiak közül egy adott téma részletes leírásához.</string>
-	<string name="help_about">A ConnectBot névjegye</string>
-	<string name="help_keyboard">Billentyűzet</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generálás</string>
-	<string name="pubkey_import">Importálás</string>
-	<string name="pubkey_delete">Kulcs törlése</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Entrópia gyűjtés</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Érintse meg a dobozt a véletlenszerű generálásához: %1$d%% kész</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">A kulcs egyediségének biztosítása érdekében mozgassa ujját véletlenszerűen az alábbi dobozban.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Kulcspár generálása...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Privát kulcs másolása</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Nyilvános kulcs másolása</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Nyomjon "Menu"-t, kulcspár\n létrehozáshoz/importáláshoz.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Ismeretlen formátum</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Jelszócsere</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Kiválaszt /sdcard -ról</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Probléma a privát kulcspár feldolgozása során</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Kulcs feloldása</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Hibás jelszó a \'%1$s\' kulcshoz. Sikertelen azonosítás.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Betöltés a memóriába</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Mermória ürítése</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Kulcs betöltése induláskor</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Jóváhagyás használat előtt</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Nyomj "Menu"-t a port\nátirányításhoz.</string>
-	<string name="portforward_edit">Port átirányítás módosítása</string>
-	<string name="portforward_delete">Port átirányítás törlése</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Becenév:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">A munkahelyi kulcsom</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Helyi port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Cél:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Régi jelszó:</string>
-	<string name="prompt_password">Jelszó:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(újra)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Típus:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Tipp: a jelszóadás nem kötelező</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bitek:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">A \'%1$s\' kulcs jelszava</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">A \'%1$s\' kulcs engedélyezése\na távoli gépnek?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">FIGYELEM: A TÁVOLI GÉP AZONOSÍTÓJA MEGVÁLTOZOTT!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">FELTEHETŐEN VALAKI GYANÚS DOLGOKAT MŰVEL! \nValaki feltehetően megpróbál lehallgatni (man-in-the-middle attack) téged! \ nDe az is lehetséges, hogy a távoli fél kulcsa közben megváltozott.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">A kapcsolat megszakadt.\nBezárja a folyamatot?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Biztosan folytatja a csatlakozást?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">A \'%1$s\' kiszolgáló azonosítása sikertelen.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">A %1$s kulcs újlenyomata a(-z) %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Nem egyezik a jelszó!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Hibás jelszó!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Sérült privát kulcs!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">Nincs SD kártya!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Hozzáadás</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Módosítás</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Kulcs generálása</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Átméretezés</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">A kapcsolat megszakadt</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Minden jog fentartva © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminál emulálás</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulálási mód</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminál emulálási mód PTY kapcsolatokhoz</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Előzmények mérete</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Az előzmények memóriában tartandó mérete konzolonként</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Felhasználói felület</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Forgatási mód</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Hogyan forduljon a kijelző a billentyűzet ki/becsukása során</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Teljes képernyő</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Rejtett állapotsor a konzol használata során</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Kulcsok megörzése a memóriában</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Tartsa nyitva a memóriában lévő kulcsokat amíg a háttérszolgáltatás meg nem szűnik</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Frissítés ellenőrzése</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">ConnectBot frissítés ellenőrzésének maximális gyakorisága</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Kapcsolatok fenntartása</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">A háttérben tartsa fenn a kapcsolatokat</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Könyvtár hivatkozások</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Válassza ki, hogyan kell használni az Alt-ot\n a \'/\' helyett és a Shift-et a Tab helyett</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Kamera gomb hivatkozás</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Válassza ki a kamera gombhoz tartozó hivatkozást</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Tartsa ébren a képernyőt</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Akadályozza meg a képernyővédő bekapcsolását konzolon végzett munka alatt</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Tartsa fenn a Wi-Fi kapcsolatot</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Akadályozza meg a Wi-Fi kikapcsolását amíg a munka zajlik</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Ugráló nyilak</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibráljon amikor a hanyattegérrel mozgatjuk a kurzort; hasznos lehet lassú kapcsolatoknál</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminál csengő</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Hallható csengő</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Csengő hangereje</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibráljon csengetéskor</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Háttér figyelmeztetések</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Küldjön értesítőt amikor a háttérben futó terminál csenget.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">A jobb oldali gombok használata</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">A baloldali gombok használata</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Tiltás</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Kulcsok használatának tiltása</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Bármely nyilvános kulcs használata</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Naponta</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Hetente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Soha</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Becenév</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Szín-kategória</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Betűtipus mérete (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Nyilvános kulcs használata azonosításhoz</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Az SSH auth agent használata</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Bejelentkezést követő automatikus parancsok</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Olyan parancsok amelyek a bejelentkezést követően kerülnek futtatásra</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Tömörítés</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Jól jöhet lassú házatok esetén</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Parancssor indítása</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Kapcsolja ki, ha csak port átirányitásokat akar</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Maradjon csatlakozva</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Újracsatlakozás ha a kapcsolat megszakad</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL billentyű</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Az a billenytű kód amit a DEL lenyomásakor küldünk</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Karakterkódolás</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">A kiszolgáló karakterkódolása</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Kapcsolat beállításai</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Felhasználónév</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Kiszolgáló</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Még nem csatlakozott</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s perce</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s órája</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s napja</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d bájt a vágólapra másolva</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Érintéssel és húzással\nvagy a hanyattegér használatával\njelölje ki a másolandó területet.</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Bezárás</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Másolás</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Beillesztés</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port átirányítások</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Méret kényszerítése</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Keresés</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Igen</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Nem</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Helyi</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Távoli</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinamikus (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Port átirányítás létrehozása</string>
-
-	<string name="portforward_done">Sikeres port átirányítás</string>
-	<string name="portforward_problem">Probléma a port átirányítás létrehozása során, 1024 alatti vagy már használatban lévő portot választott?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Port átirányítás hozzáadása</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">felhasználó@gépnév</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">A "%1$s" formátum használata</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">felhasználónév</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">gépnév</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Publikus kulcsok kezelése</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Rendezés szín szerint</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Rendezés név szerint</string>
-	<string name="list_menu_settings">Beállítások</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">A kapcsolat bontása</string>
-	<string name="list_host_edit">Kiszolgáló szerkesztése</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Port átirányítások szerkesztése</string>
-	<string name="list_host_delete">Kiszolgáló törlése</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Használja a gyors csatlakozás dobozt\n a csatlakozáshoz.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Alapbeállitás</string>
-	<string name="list_rotation_land">Fekvő mód kényszerítése</string>
-	<string name="list_rotation_port">Álló mód kényszerítése</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatikus</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A majd Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Semmit</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Biztosan törli a \'%1$s\'-t?</string>
-	<string name="delete_pos">Igen, törlés</string>
-	<string name="delete_neg">Mégsem</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Elfogad</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Következő</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Vissza</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Nincs csatlakozva</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Csatlakozás %1$s:%2$d a %3$s protokollon</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Azonosított \'%1$s\' gépnév kulcsa: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Távoli gép, kulcs azonosítása sikertelen.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Szerver-kliens algoritmus: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Kliens-szerver algoritmus: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Használt algoritmus: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Azonosítási probálkozás</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Próbálkozás \'password\' azonosítással</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">A \'password\' azonosítás sikertelen.</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Próbálkozás \'publickey\' azonosítással, bármely memóriában található nyilvános kulccsal</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">A nyilvános kulcs hibás, próbálja újra kiválasztani az állomás kezelőből</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Próbálkozás \'publickey\' azonosítással, választott nyilvános kulccsal</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">A \'%1$s\' kulccsal történt \'publickey\' azonosítás sikertelen.</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Próbálkozás \'keyboard-interactive\' azonosítással</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">\'keyboard-interactive\' azonosítás sikertelen</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[A gépnév nem támogatja a \'password\' vagy \'keyboard-interactive\' azonosítást.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">A munkamenet nem kezdhető el a gép beállítások miatt.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Port átirányítás engedélyezése: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Hiba! Nincs lokális shell ezen a telefonon.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s a figyelmére szorul.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Új verzió</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Igen, frissítés</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Most nem</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Nem</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Csak beleegyezéssel</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Igen</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Úgy tűnik a ConnectBot a legutóbbi futtatáskor összeomlott. Elküldi a hibanaplót a ConnectBot fejleszőinek?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Visszaállít</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot már fut</string>
-
-	<string name="color_red">piros</string>
-	<string name="color_green">zöld</string>
-	<string name="color_blue">kék</string>
-	<string name="color_gray">szürke</string>
+  <string name="app_desc">Egyszerű, hatékony, nyílt-forráskódú SSH kliens.</string>
+  <string name="title_hosts_list">Kiszolgálók</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Publikus kulcsok</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Port átiránytások</string>
+  <string name="title_host_editor">Kiszolgáló szerkesztése</string>
+  <string name="title_help">Súgó</string>
+  <string name="title_colors">Színek</string>
+  <string name="resolve_connect">Csatlakozás</string>
+  <string name="resolve_entropy">Entrópia gyűjtés</string>
+  <string name="menu_insert">Kiszolgáló hozzáadása</string>
+  <string name="menu_delete">Kiszolgáló törlése</string>
+  <string name="menu_preferences">Beállítások</string>
+  <string name="help_intro">Válaszon témakört az alábbiak közül egy adott téma részletes leírásához.</string>
+  <string name="help_about">A ConnectBot névjegye</string>
+  <string name="help_keyboard">Billentyűzet</string>
+  <string name="pubkey_generate">Generálás</string>
+  <string name="pubkey_import">Importálás</string>
+  <string name="pubkey_delete">Kulcs törlése</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Entrópia gyűjtés</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Érintse meg a dobozt a véletlenszerű generálásához: %1$d%% kész</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">A kulcs egyediségének biztosítása érdekében mozgassa ujját véletlenszerűen az alábbi dobozban.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Kulcspár generálása...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Privát kulcs másolása</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Nyilvános kulcs másolása</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Nyomjon Menu-t, kulcspár\n létrehozáshoz/importáláshoz.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Ismeretlen formátum</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Jelszócsere</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Kiválaszt /sdcard -ról</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Probléma a privát kulcspár feldolgozása során</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Kulcs feloldása</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Hibás jelszó a \'%1$s\' kulcshoz. Sikertelen azonosítás.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Betöltés a memóriába</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Mermória ürítése</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Kulcs betöltése induláskor</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Jóváhagyás használat előtt</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Nyomj Menu-t a port\nátirányításhoz.</string>
+  <string name="portforward_edit">Port átirányítás módosítása</string>
+  <string name="portforward_delete">Port átirányítás törlése</string>
+  <string name="prompt_nickname">Becenév:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">A munkahelyi kulcsom</string>
+  <string name="prompt_source_port">Helyi port:</string>
+  <string name="prompt_destination">Cél:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Régi jelszó:</string>
+  <string name="prompt_password">Jelszó:</string>
+  <string name="prompt_again">(újra)</string>
+  <string name="prompt_type">Típus:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Tipp: a jelszóadás nem kötelező</string>
+  <string name="prompt_bits">Bitek:</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">A \'%1$s\' kulcs jelszava</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">A \'%1$s\' kulcs engedélyezése\na távoli gépnek?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">FIGYELEM: A TÁVOLI GÉP AZONOSÍTÓJA MEGVÁLTOZOTT!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">FELTEHETŐEN VALAKI GYANÚS DOLGOKAT MŰVEL! \nValaki feltehetően megpróbál lehallgatni (man-in-the-middle attack) téged! \\ nDe az is lehetséges, hogy a távoli fél kulcsa közben megváltozott.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">A kapcsolat megszakadt.\nBezárja a folyamatot?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Biztosan folytatja a csatlakozást?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">A \'%1$s\' kiszolgáló azonosítása sikertelen.</string>
+  <string name="host_fingerprint">A %1$s kulcs újlenyomata a(-z) %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Nem egyezik a jelszó!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Hibás jelszó!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Sérült privát kulcs!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">Nincs SD kártya!</string>
+  <string name="button_add">Hozzáadás</string>
+  <string name="button_change">Módosítás</string>
+  <string name="button_generate">Kulcs generálása</string>
+  <string name="button_resize">Átméretezés</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">A kapcsolat megszakadt</string>
+  <string name="msg_copyright">Minden jog fentartva © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Terminál emulálás</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Emulálási mód</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Terminál emulálási mód PTY kapcsolatokhoz</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Előzmények mérete</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Az előzmények memóriában tartandó mérete konzolonként</string>
+  <string name="pref_ui_category">Felhasználói felület</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Forgatási mód</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Hogyan forduljon a kijelző a billentyűzet ki/becsukása során</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Teljes képernyő</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Rejtett állapotsor a konzol használata során</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Kulcsok megörzése a memóriában</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Tartsa nyitva a memóriában lévő kulcsokat amíg a háttérszolgáltatás meg nem szűnik</string>
+  <string name="pref_update_title">Frissítés ellenőrzése</string>
+  <string name="pref_update_summary">ConnectBot frissítés ellenőrzésének maximális gyakorisága</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Kapcsolatok fenntartása</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">A háttérben tartsa fenn a kapcsolatokat</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Könyvtár hivatkozások</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Válassza ki, hogyan kell használni az Alt-ot\n a \'/\' helyett és a Shift-et a Tab helyett</string>
+  <string name="pref_camera_title">Kamera gomb hivatkozás</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Válassza ki a kamera gombhoz tartozó hivatkozást</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Tartsa ébren a képernyőt</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Akadályozza meg a képernyővédő bekapcsolását konzolon végzett munka alatt</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Tartsa fenn a Wi-Fi kapcsolatot</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Akadályozza meg a Wi-Fi kikapcsolását amíg a munka zajlik</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Ugráló nyilak</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibráljon amikor a hanyattegérrel mozgatjuk a kurzort; hasznos lehet lassú kapcsolatoknál</string>
+  <string name="pref_bell_category">Terminál csengő</string>
+  <string name="pref_bell_title">Hallható csengő</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Csengő hangereje</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibráljon csengetéskor</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Háttér figyelmeztetések</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Küldjön értesítőt amikor a háttérben futó terminál csenget.</string>
+  <string name="list_keymode_right">A jobb oldali gombok használata</string>
+  <string name="list_keymode_left">A baloldali gombok használata</string>
+  <string name="list_keymode_none">Tiltás</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Kulcsok használatának tiltása</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Bármely nyilvános kulcs használata</string>
+  <string name="list_update_daily">Naponta</string>
+  <string name="list_update_weekly">Hetente</string>
+  <string name="list_update_never">Soha</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Becenév</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Szín-kategória</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Betűtipus mérete (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Nyilvános kulcs használata azonosításhoz</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Az SSH auth agent használata</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Bejelentkezést követő automatikus parancsok</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Olyan parancsok amelyek a bejelentkezést követően kerülnek futtatásra</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Tömörítés</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Jól jöhet lassú házatok esetén</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Parancssor indítása</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Kapcsolja ki, ha csak port átirányitásokat akar</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Maradjon csatlakozva</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Újracsatlakozás ha a kapcsolat megszakad</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">DEL billentyű</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Az a billenytű kód amit a DEL lenyomásakor küldünk</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Karakterkódolás</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">A kiszolgáló karakterkódolása</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Kapcsolat beállításai</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Felhasználónév</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Kiszolgáló</string>
+  <string name="bind_never">Még nem csatlakozott</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s perce</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s órája</string>
+  <string name="bind_days">%1$s napja</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d bájt a vágólapra másolva</string>
+  <string name="console_copy_start">Érintéssel és húzással\nvagy a hanyattegér használatával\njelölje ki a másolandó területet.</string>
+  <string name="console_menu_close">Bezárás</string>
+  <string name="console_menu_copy">Másolás</string>
+  <string name="console_menu_paste">Beillesztés</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Port átirányítások</string>
+  <string name="console_menu_resize">Méret kényszerítése</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URL Keresés</string>
+  <string name="button_yes">Igen</string>
+  <string name="button_no">Nem</string>
+  <string name="portforward_local">Helyi</string>
+  <string name="portforward_remote">Távoli</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinamikus (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Port átirányítás létrehozása</string>
+  <string name="portforward_done">Sikeres port átirányítás</string>
+  <string name="portforward_problem">Probléma a port átirányítás létrehozása során, 1024 alatti vagy már használatban lévő portot választott?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Port átirányítás hozzáadása</string>
+  <string name="hint_userhost">felhasználó\@gépnév</string>
+  <string name="list_format_error">A %1$s formátum használata</string>
+  <string name="format_username">felhasználónév</string>
+  <string name="format_hostname">gépnév</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Publikus kulcsok kezelése</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Rendezés szín szerint</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Rendezés név szerint</string>
+  <string name="list_menu_settings">Beállítások</string>
+  <string name="list_host_disconnect">A kapcsolat bontása</string>
+  <string name="list_host_edit">Kiszolgáló szerkesztése</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Port átirányítások szerkesztése</string>
+  <string name="list_host_delete">Kiszolgáló törlése</string>
+  <string name="list_host_empty">Használja a gyors csatlakozás dobozt\n a csatlakozáshoz.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Alapbeállitás</string>
+  <string name="list_rotation_land">Fekvő mód kényszerítése</string>
+  <string name="list_rotation_port">Álló mód kényszerítése</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatikus</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A majd Space</string>
+  <string name="list_camera_none">Semmit</string>
+  <string name="delete_message">Biztosan törli a \'%1$s\'-t?</string>
+  <string name="delete_pos">Igen, törlés</string>
+  <string name="delete_neg">Mégsem</string>
+  <string name="wizard_agree">Elfogad</string>
+  <string name="wizard_next">Következő</string>
+  <string name="wizard_back">Vissza</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Nincs csatlakozva</string>
+  <string name="terminal_connecting">Csatlakozás %1$s:%2$d a %3$s protokollon</string>
+  <string name="terminal_sucess">Azonosított \'%1$s\' gépnév kulcsa: %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Távoli gép, kulcs azonosítása sikertelen.</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Szerver-kliens algoritmus: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Kliens-szerver algoritmus: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Használt algoritmus: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Azonosítási probálkozás</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Próbálkozás \'password\' azonosítással</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">A \'password\' azonosítás sikertelen.</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Próbálkozás \'publickey\' azonosítással, bármely memóriában található nyilvános kulccsal</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">A nyilvános kulcs hibás, próbálja újra kiválasztani az állomás kezelőből</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Próbálkozás \'publickey\' azonosítással, választott nyilvános kulccsal</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">A \'%1$s\' kulccsal történt \'publickey\' azonosítás sikertelen.</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Próbálkozás \'keyboard-interactive\' azonosítással</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">\'keyboard-interactive\' azonosítás sikertelen</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[A gépnév nem támogatja a \'password\' vagy \'keyboard-interactive\' azonosítást.]</string>
+  <string name="terminal_no_session">A munkamenet nem kezdhető el a gép beállítások miatt.</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Port átirányítás engedélyezése: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Hiba! Nincs lokális shell ezen a telefonon.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s a figyelmére szorul.</string>
+  <string name="upgrade">Új verzió</string>
+  <string name="upgrade_pos">Igen, frissítés</string>
+  <string name="upgrade_neg">Most nem</string>
+  <string name="no">Nem</string>
+  <string name="with_confirmation">Csak beleegyezéssel</string>
+  <string name="yes">Igen</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Úgy tűnik a ConnectBot a legutóbbi futtatáskor összeomlott. Elküldi a hibanaplót a ConnectBot fejleszőinek?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Visszaállít</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot már fut</string>
+  <string name="color_red">piros</string>
+  <string name="color_green">zöld</string>
+  <string name="color_blue">kék</string>
+  <string name="color_gray">szürke</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-id/strings.xml b/res/values-id/strings.xml
index 002ee57..b43b88b 100644
--- a/res/values-id/strings.xml
+++ b/res/values-id/strings.xml
@@ -1,467 +1,170 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Sederhana, kuat, klien kode terbuka SSH</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Host</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Kunci Publik</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Ubah Host</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Bantuan</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Colors</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Hubungi</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Kumpulkan entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Tambahkan host</string>
-	<string name="menu_delete">Hapus Host</string>
-	<string name="menu_preferences">Kesukaan</string>
-
-	<string name="help_intro">Mohon pilih sebuah topik dibawah untuk informasi lebih lanjut di subjek tertentu.</string>
-	<string name="help_about">Mengenai ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Papan Ketik</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Buat</string>
-	<string name="pubkey_import">Impor</string>
-	<string name="pubkey_delete">Tombol Hapus</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Kumpulkan Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Sentuh  boks ini untuk mengumpulkan ke tidak tentuan: %1$d%% selesai</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Untuk menyakinkan ketidak tentuan selama pembuatan kunci, gerakan tangan anda secara tidak menentu diatas kotak dibawah.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Membuat pasangan kunci</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Menyalin kunci pribadi</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Salin kunci publik</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Sentuh "Menu" untuk membuat/atau mengimpor pasangan kunci</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Format tidak diketahui</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Ubah kata sandi</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Ambil dari /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Masalah dalam mengambil kunci pribadi yang terimpor</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Buka kunci</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Kata sandi buruk untuk kunci \'%1$s\'. Authentifikasi gagal.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Muat ke memori</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Hapus dari memori</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Muat kunci pada waktu memulai</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Sentu "Menu" untuk membuat\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Ubah port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Hapus port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nama panggilan:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Kunci kerja saya</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Port sumber</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Tujuan:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Kata sandi sebelumnya:</string>
-	<string name="prompt_password">Kata sandi:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(sekali lagi)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Ketik:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Catatan: kata sandi tidak boleh kosong</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Kata sandi untuk kunci \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">PERINGATAN: IDENTIFIKASI REMOTE HOST TELAH BERUBAH!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">INI MEMUNGKINKAN BAHWA SESEORANG TELAH MELAKUKAN PERBUATAN KOTOR!\nSeseorang dapat saja melakukan penyadapan kepada anda saay ini (serangan orang-di-tengah)!\nlt ini juga memungkinkan jika kunci host telah berubah.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host telah terputus.\nTutup sesi ini?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Apakah anda yakin anda ingin\n melanjutkan untuk menghubungi?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">Authentifikasi dari host \'%1$s\' tidak dapat dibuat.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s tanda tangan kunci adalah %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Kata sandi tidak cocok!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Kata sandi salah!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Tombol kunci telah terkorupsi!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card belum dimasukan!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Tambahkan</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Ubah</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Buat Kunci</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Ubah ukuran</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Koneksi Hilang</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Hak Cipta © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal Emulasi</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Mode Emulasi</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Mode emulasi terminal yang digunakan untuk koneksi PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Ukuran Scrollback</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Ukuran dari penyangga scrollback untuk menjaga memori disetiap konsol</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Antarmuka pengguna</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Mode rotasi</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Bagaimana mengubah rotasi ketika papan ketik menyembul masuk/keluar</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Layar penuh</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Sembunyikan bar status ketika dalam konsol</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Ingat kunci dalam memori</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Jaga kunci tidak terkunci dalam memori ketika backend service berakhir</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Perbarui pemeriksaan</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set frekuensi maksimal untuk memeriksa untuk memperbarui ConnectBot</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Direktori jalan pintas</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Pilih bagaimana menggunakan Alt untuk \'/\' dan Shift untuk Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Jalan pintas kamera</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Pilih jalan pintas mana untuk menyalakan ketika tombol kamera ditekan</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Jaga layar terjaga</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Jaga layar dari padam ketika bekerja dalam sebuah konsol</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Jaga Wi-Fi aktif</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Jaga Wi-Fi supaya tidak padam ketika sesi aktif</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Panah belok</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Bergetar ketika mengirim tombol panah dari trackball; berguna untuk koneksi lambat</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Gunakan tombol sisi kanan</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Gunakan tombol sisi-kiri</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Tidak aktif</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Jangan gunakan tombol</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Gunakan tombol apapun yang tidak terkunci</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Setiap hari</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Setiap minggu</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Tidak pernah</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nama panggilan</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Kategori warna</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Gunakan otentifikasi pubkey</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">otomasi setelah login</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Perintah yang dijalankan diremote server sekali terotentifikasi</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Kompresi</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Ini mungkin akan membantu dengan jaringan lambat</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Jalankan sesi shell</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Non-aktifkan kesukaan ini hanya untuk port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Pengkodean</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Karakter pengkodean untuk host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Konfigurasi koneksi</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nama pengguna</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Tidak pernah terhubung</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s menit yang lalu</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s jam yang lalu</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s hari yang lalu</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Tersalin %1$d bytes ke papan klip</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Sentuh dan tarik\natau gunakan tombol panah\nuntuk memilih daerah untuk disalin</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Tutup</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Salin</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Tempel</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Paksa ukuran</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Lokal</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinamis (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Buat port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Sukses membuat port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Masalah membuat port forward, mungkin anda menggunakan port dibawah 1024 atau port telah digunakan?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Tambahkan port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">pengguna@namahost</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Gunakan format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">pengguna</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">namahost</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Pelihara Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Urutkan berdasarkan warna</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Urutkan berdasarkan nama</string>
-	<string name="list_menu_settings">Konfigurasi</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Putus koneksi</string>
-	<string name="list_host_edit">Ubah host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Ubah port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Hapus host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Gunakan kotak cepat-hubungi\ndibawah untuk menghubungi sebuah host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Baku</string>
-	<string name="list_rotation_land">Paksa landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Paksa portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Otomatis</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A kemudian spasi</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Kosong</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Apakah anda yakin ingin menghapus %1$s?</string>
-	<string name="delete_pos">Ya, hapus</string>
-	<string name="delete_neg">Batal</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Setuju</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Selanjutnya</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Sebelumnya</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Tidak ada host yang saat ini terhubung</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Verifikasi kunci host gagal.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Mencoba untuk mengotentifikasi</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Mencoba otentifikasi \'kata sandi\'</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Metoda otentifikasi \'kata sandi\' gagal</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Mencoba otentifikasi \'kunci publik\' dengan kunci publik apapun dalam memori</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Kunci publik yang dipilih tidak valid, coba pilih kembali tombol dalam pengubah host</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Mencoba otentifikasi \'kunci publik\' dengan kunci publik spesifik</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Mencoba otentifikasi \'papan ketik interaktif\'</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Metode otentifikasi \'papan ketik interaktif\' gagal</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Host anda tidak mendukung otentifikasi \'kata sandi\' atau \'papan ketik interaktif\'.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Gagal! Shell lokal tidak tersedia di telepon ini.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Versi baru</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Ya, perbarui</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Jangan sekarang</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">merah</string>
-	<string name="color_green">hijau</string>
-	<string name="color_blue">biru</string>
-	<string name="color_gray">abu-abu</string>
+  <string name="app_desc">Sederhana, kuat, klien kode terbuka SSH</string>
+  <string name="title_hosts_list">Host</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Kunci Publik</string>
+  <string name="title_host_editor">Ubah Host</string>
+  <string name="title_help">Bantuan</string>
+  <string name="resolve_connect">Hubungi</string>
+  <string name="resolve_entropy">Kumpulkan entropy</string>
+  <string name="menu_insert">Tambahkan host</string>
+  <string name="menu_delete">Hapus Host</string>
+  <string name="menu_preferences">Kesukaan</string>
+  <string name="help_intro">Mohon pilih sebuah topik dibawah untuk informasi lebih lanjut di subjek tertentu.</string>
+  <string name="help_about">Mengenai ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Papan Ketik</string>
+  <string name="pubkey_generate">Buat</string>
+  <string name="pubkey_import">Impor</string>
+  <string name="pubkey_delete">Tombol Hapus</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Kumpulkan Entropy</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Sentuh boks ini untuk mengumpulkan ke tidak tentuan: %1$d%% selesai</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Untuk menyakinkan ketidak tentuan selama pembuatan kunci, gerakan tangan anda secara tidak menentu diatas kotak dibawah.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Membuat pasangan kunci</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Menyalin kunci pribadi</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Salin kunci publik</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Sentuh Menu untuk membuat/atau mengimpor pasangan kunci</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Format tidak diketahui</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Ubah kata sandi</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Ambil dari /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Masalah dalam mengambil kunci pribadi yang terimpor</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Buka kunci</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Kata sandi buruk untuk kunci \'%1$s\'. Authentifikasi gagal.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Muat ke memori</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Hapus dari memori</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Muat kunci pada waktu memulai</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Sentu Menu untuk membuat\nport forwards.</string>
+  <string name="portforward_edit">Ubah port forward</string>
+  <string name="portforward_delete">Hapus port forward</string>
+  <string name="prompt_nickname">Nama panggilan:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Kunci kerja saya</string>
+  <string name="prompt_source_port">Port sumber</string>
+  <string name="prompt_destination">Tujuan:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Kata sandi sebelumnya:</string>
+  <string name="prompt_password">Kata sandi:</string>
+  <string name="prompt_again">(sekali lagi)</string>
+  <string name="prompt_type">Ketik:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Catatan: kata sandi tidak boleh kosong</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Kata sandi untuk kunci \'%1$s\'</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">PERINGATAN: IDENTIFIKASI REMOTE HOST TELAH BERUBAH!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">INI MEMUNGKINKAN BAHWA SESEORANG TELAH MELAKUKAN PERBUATAN KOTOR!\nSeseorang dapat saja melakukan penyadapan kepada anda saay ini (serangan orang-di-tengah)!\nlt ini juga memungkinkan jika kunci host telah berubah.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Host telah terputus.\nTutup sesi ini?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Apakah anda yakin anda ingin\n melanjutkan untuk menghubungi?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">Authentifikasi dari host \'%1$s\' tidak dapat dibuat.</string>
+  <string name="host_fingerprint">Host %1$s tanda tangan kunci adalah %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Kata sandi tidak cocok!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Kata sandi salah!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Tombol kunci telah terkorupsi!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD card belum dimasukan!</string>
+  <string name="button_add">Tambahkan</string>
+  <string name="button_change">Ubah</string>
+  <string name="button_generate">Buat Kunci</string>
+  <string name="button_resize">Ubah ukuran</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Koneksi Hilang</string>
+  <string name="msg_copyright">Hak Cipta © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Terminal Emulasi</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Mode Emulasi</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Mode emulasi terminal yang digunakan untuk koneksi PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Ukuran Scrollback</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Ukuran dari penyangga scrollback untuk menjaga memori disetiap konsol</string>
+  <string name="pref_ui_category">Antarmuka pengguna</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Mode rotasi</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Bagaimana mengubah rotasi ketika papan ketik menyembul masuk/keluar</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Layar penuh</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Sembunyikan bar status ketika dalam konsol</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Ingat kunci dalam memori</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Jaga kunci tidak terkunci dalam memori ketika backend service berakhir</string>
+  <string name="pref_update_title">Perbarui pemeriksaan</string>
+  <string name="pref_update_summary">Set frekuensi maksimal untuk memeriksa untuk memperbarui ConnectBot</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Direktori jalan pintas</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Pilih bagaimana menggunakan Alt untuk \'/\' dan Shift untuk Tab</string>
+  <string name="pref_camera_title">Jalan pintas kamera</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Pilih jalan pintas mana untuk menyalakan ketika tombol kamera ditekan</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Jaga layar terjaga</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Jaga layar dari padam ketika bekerja dalam sebuah konsol</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Jaga Wi-Fi aktif</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Jaga Wi-Fi supaya tidak padam ketika sesi aktif</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Panah belok</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Bergetar ketika mengirim tombol panah dari trackball; berguna untuk koneksi lambat</string>
+  <string name="list_keymode_right">Gunakan tombol sisi kanan</string>
+  <string name="list_keymode_left">Gunakan tombol sisi-kiri</string>
+  <string name="list_keymode_none">Tidak aktif</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Jangan gunakan tombol</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Gunakan tombol apapun yang tidak terkunci</string>
+  <string name="list_update_daily">Setiap hari</string>
+  <string name="list_update_weekly">Setiap minggu</string>
+  <string name="list_update_never">Tidak pernah</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Nama panggilan</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Kategori warna</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Gunakan otentifikasi pubkey</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">otomasi setelah login</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Perintah yang dijalankan diremote server sekali terotentifikasi</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Kompresi</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Ini mungkin akan membantu dengan jaringan lambat</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Jalankan sesi shell</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Non-aktifkan kesukaan ini hanya untuk port forwards</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Pengkodean</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Karakter pengkodean untuk host</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Konfigurasi koneksi</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nama pengguna</string>
+  <string name="bind_never">Tidak pernah terhubung</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s menit yang lalu</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s jam yang lalu</string>
+  <string name="bind_days">%1$s hari yang lalu</string>
+  <string name="console_copy_done">Tersalin %1$d bytes ke papan klip</string>
+  <string name="console_copy_start">Sentuh dan tarik\natau gunakan tombol panah\nuntuk memilih daerah untuk disalin</string>
+  <string name="console_menu_close">Tutup</string>
+  <string name="console_menu_copy">Salin</string>
+  <string name="console_menu_paste">Tempel</string>
+  <string name="console_menu_resize">Paksa ukuran</string>
+  <string name="portforward_local">Lokal</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinamis (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Buat port forward</string>
+  <string name="portforward_done">Sukses membuat port forward</string>
+  <string name="portforward_problem">Masalah membuat port forward, mungkin anda menggunakan port dibawah 1024 atau port telah digunakan?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Tambahkan port forward</string>
+  <string name="hint_userhost">pengguna\@namahost</string>
+  <string name="list_format_error">Gunakan format %1$s</string>
+  <string name="format_username">pengguna</string>
+  <string name="format_hostname">namahost</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Pelihara Pubkeys</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Urutkan berdasarkan warna</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Urutkan berdasarkan nama</string>
+  <string name="list_menu_settings">Konfigurasi</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Putus koneksi</string>
+  <string name="list_host_edit">Ubah host</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Ubah port forwards</string>
+  <string name="list_host_delete">Hapus host</string>
+  <string name="list_host_empty">Gunakan kotak cepat-hubungi\ndibawah untuk menghubungi sebuah host.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Baku</string>
+  <string name="list_rotation_land">Paksa landscape</string>
+  <string name="list_rotation_port">Paksa portrait</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Otomatis</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A kemudian spasi</string>
+  <string name="list_camera_none">Kosong</string>
+  <string name="delete_message">Apakah anda yakin ingin menghapus %1$s?</string>
+  <string name="delete_pos">Ya, hapus</string>
+  <string name="delete_neg">Batal</string>
+  <string name="wizard_agree">Setuju</string>
+  <string name="wizard_next">Selanjutnya</string>
+  <string name="wizard_back">Sebelumnya</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Tidak ada host yang saat ini terhubung</string>
+  <string name="terminal_failed">Verifikasi kunci host gagal.</string>
+  <string name="terminal_auth">Mencoba untuk mengotentifikasi</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Mencoba otentifikasi \'kata sandi\'</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Metoda otentifikasi \'kata sandi\' gagal</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Mencoba otentifikasi \'kunci publik\' dengan kunci publik apapun dalam memori</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Kunci publik yang dipilih tidak valid, coba pilih kembali tombol dalam pengubah host</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Mencoba otentifikasi \'kunci publik\' dengan kunci publik spesifik</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Mencoba otentifikasi \'papan ketik interaktif\'</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">Metode otentifikasi \'papan ketik interaktif\' gagal</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[Host anda tidak mendukung otentifikasi \'kata sandi\' atau \'papan ketik interaktif\'.]</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Gagal! Shell lokal tidak tersedia di telepon ini.</string>
+  <string name="upgrade">Versi baru</string>
+  <string name="upgrade_pos">Ya, perbarui</string>
+  <string name="upgrade_neg">Jangan sekarang</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
+  <string name="color_red">merah</string>
+  <string name="color_green">hijau</string>
+  <string name="color_blue">biru</string>
+  <string name="color_gray">abu-abu</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 5774f12..847bf82 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -1,467 +1,216 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Un client SSH semplice, potente ed open-source.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Host</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Chiavi pubbliche</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Inoltro delle porte</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Modifica connessione</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Aiuto</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Colori</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Connetti</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Raccolta entropia</string>
-
-	<string name="menu_insert">Aggiungi connessione</string>
-	<string name="menu_delete">Elimina connessione</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferenze</string>
-
-	<string name="help_intro">Seleziona un argomento dalla lista per ottenere maggiori informazioni.</string>
-	<string name="help_about">Informazioni su ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Tastiera</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Genera</string>
-	<string name="pubkey_import">Importa</string>
-	<string name="pubkey_delete">Elimina chiave</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Raccolta entropia</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Tocca questo riquadro per raccogliere informazioni casuali: %1$d%% fatto</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Per poter assicurare una sorgente di casualità durante la generazione della chiave, muovere le dita casualmente sul riquadro sottostante.</string>
-	<string name="pubkey_generating">La coppia di chiavi viene generata...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copia chiave privata</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copia chiave pubblica</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Seleziona "Menu" per creare\no importare chiavi.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Formato non riconosciuto</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Cambia password</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Leggi da /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problemi durante l\'importazione della chiave privata</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Chiave di sblocco</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Password errata per la chiave \'%1$s\'. Errore di autenticazione.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Carica in memoria</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Elimina dalla memoria</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Carica la chiave all\'avvio</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Conferma prima di usare</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Seleziona "Menu" per creare\ninoltri delle porte.</string>
-	<string name="portforward_edit">Modifica inoltro porte</string>
-	<string name="portforward_delete">Elimina inoltro porta</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nome utente:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">La mia chiave di lavoro</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Porta sorgente:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destinazione:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Vecchia password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(ripeti)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tipo:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: la password può essere vuota</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password per la chiave \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Permetti all\'host remoto di\n usare la chiave \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">ATTENZIONE: L\'IDENTIFICAZIONE DELL\'HOST REMOTO E\' CAMBIATA!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">E\' POSSIBILE CHE QUALCUNO STIA FACENDO QUALCOSA DI MALEVOLO!\nQualcuno potrebbe spiarti in questo momento (attacco man-in-the-middle)!\nMa è anche possibile che la chiave dell\'host sia cambiata.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">L\'host si è disconnesso.\nChiudere la sessione?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Sei sicuro di voler\ncontinuare a connetterti?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">L\'autenticità dell\'host \'%1$s\' non può essere accertata.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">L\'impronta digitale della chiave dell\'Host %1$s è %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Le password non corrispondono!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Password errata!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">La chiave privata sembra corrotta!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">Scheda SD non trovata!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Aggiungi</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Modifica</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Genera le chiavi</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Ridimensiona</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connessione persa</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Emulazione terminale</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Modalità emulazione</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Modalità di emulazione terminale da usare per connessioni PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Dimensione scrollback</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Dimensione del buffer scrollback da tenere in memoria per ciascuna console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interfaccia utente</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Modalità rotazione</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Come cambiare rotazione quando la tastiera esce/rientra</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Schermo intero</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Nascondi la barra di stato in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Mantieni chiavi in memoria</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Mantiene le chiavi in memoria finché il servizio non viene terminato</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Controlla aggiornamenti</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Imposta la frequenza massima per il controllo degli aggiornamenti</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Connessioni permanenti</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Forza connessioni a rimanere collegate in sottofondo</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Scorciatoie directory</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Controlla l\'uso di Alt per \'/\' e di Shift per Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Scorciatoia camera</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Seleziona quale scorciatoia azionare quando il bottone della camera viene premuto</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Impedisci lo spegnimento dello schermo</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Impedisce lo spegnimento dello schermo quando si è collegati</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Mantieni Wi-Fi attivo</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Non spegne la connessione Wi-Fi quando una sessione è attiva</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Vibrazione frecce</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibra quando si inviano movimenti con la trackball; utile per connessioni lente</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Campanella del terminale</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Campanella udibile</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Volume della campanella</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibra alla campanella</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Notifiche in sottofondo</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Invia una notifica quando un terminale eseguito in sottofondo suona una campanella.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Usa tasti sul lato destro</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Usa tasti sul lato sinistro</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disabilita</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Non usare chiavi</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Usa qualsiasi chiave sbloccata</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Ogni giorno</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Ogni settimana</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Mai</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Soprannome</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Categoria colore</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Dimensione caratteri (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Usa autenticazione a chiave pubblica</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Usa l\'agente di autorizzazione SSH</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Automazione post-accesso</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Comandi da eseguire su un server remoto una volta autenticati</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compressione</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Può essere utile con connessioni lente</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Avvia sessione shell</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disabilita questa preferenza per usare solo port forward</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Mantieni connessioni</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Tenta di riconnettersi in caso di disconnessione</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Tasto CANC</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Il codice di tastiera inviato quando viene premuto il tasto CANC</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Codifica</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Codifica dei caratteri per la connessione</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Impostazioni di connessione</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nome utente</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Porta</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Mai connesso</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minuti fa</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s ore fa</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s giorni fa</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d byte copiati</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Tocca e trascina\noppure usa il pad direzionale\nper selezionare un\'area da copiare</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Chiudi</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copia</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Incolla</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Inoltro porte</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Forza Dimensione</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Scansione URL</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Sì</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Locale</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remota</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinamica (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Crea inoltro porta</string>
-
-	<string name="portforward_done">Inoltro della porta impostato correttamente</string>
-	<string name="portforward_problem">Problema configurando l\'inoltro della porta, forse si cerca di usare una porta più bassa di 1024 o la porta è già in uso?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Aggiungi inoltro di una porta</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">utente@host</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Usa il formato "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">nome utente</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">nome host</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">porta</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Gestione chiavi pubbliche</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Ordina per colore</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Ordina per nome</string>
-	<string name="list_menu_settings">Impostazioni</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnetti</string>
-	<string name="list_host_edit">Modifica connessione</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Modifica inoltri porta</string>
-	<string name="list_host_delete">Elimina connessione</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Usa la casella connessione rapida\nqui sotto per connetterti ad un host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Predefinita</string>
-	<string name="list_rotation_land">Forza orizzontale</string>
-	<string name="list_rotation_port">Forza verticale</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatica</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A poi Spazio</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Niente</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Elimina</string>
-
-	<string name="delete_message">Sei sicuro di voler eliminare \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Sì, elimina</string>
-	<string name="delete_neg">Annulla</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Accetto</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Successiva</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Precedente</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Nessun host attualmente connesso</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connessione a %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Host verificato \'%1$s\' chiave: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Verifica della chiave dell\'host fallita.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmo server-to-client: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmo client-to-server: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Algoritmo in uso: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Tentativo di autenticazione</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Provando l\'autenticazione \'password\'</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Metodo di autenticazione \'password\' fallito</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Tentativo di utilizzo autenticazione a \'chiave pubblica\' con una delle chiavi pubbliche in memoria</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">La chiave pubblica selezionata non è valida, provare a riselezionare la chiave nell\'host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Tentativo di autenticazione a \'chiave pubblica\' con una chiave pubblica specifica</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Metodo di autenticazione a \'chiave pubblica\' con la chiave \'%1$s\' fallito</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Provando l\'autenticazione \'keyboard-interactive\'</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Metodo di autenticazione \'keyboard-interactive\' fallito</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Il tuo host non supporta l\'autenticazione \'password\' o \'keyboard-interactive\'</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">La sessione non inizierà a causa delle preferenze dell\'host.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Abilita il port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Fallimento! La shell locale non è disponibile su questo telefono.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s richiede la tua attenzione.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nuova versione</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Sì, aggiorna</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Non adesso</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Richiedi conferma</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Sì</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Sembrerebbe che ConnectBot abbia avuto un problema durante l\'ultima esecuzione. Inviare una segnalazione d\'errore agli sviluppatori di ConnectBot?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reimposta</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot è in esecuzione</string>
-
-	<string name="color_red">rosso</string>
-	<string name="color_green">verde</string>
-	<string name="color_blue">blu</string>
-	<string name="color_gray">grigio</string>
+  <string name="app_desc">Un client SSH semplice, potente ed open-source.</string>
+  <string name="title_hosts_list">Host</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Chiavi pubbliche</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Inoltro delle porte</string>
+  <string name="title_host_editor">Modifica connessione</string>
+  <string name="title_help">Aiuto</string>
+  <string name="title_colors">Colori</string>
+  <string name="resolve_connect">Connetti</string>
+  <string name="resolve_entropy">Raccolta entropia</string>
+  <string name="menu_insert">Aggiungi connessione</string>
+  <string name="menu_delete">Elimina connessione</string>
+  <string name="menu_preferences">Preferenze</string>
+  <string name="help_intro">Seleziona un argomento dalla lista per ottenere maggiori informazioni.</string>
+  <string name="help_about">Informazioni su ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Tastiera</string>
+  <string name="pubkey_generate">Genera</string>
+  <string name="pubkey_import">Importa</string>
+  <string name="pubkey_delete">Elimina chiave</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Raccolta entropia</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Tocca questo riquadro per raccogliere informazioni casuali: %1$d%% fatto</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Per poter assicurare una sorgente di casualità durante la generazione della chiave, muovere le dita casualmente sul riquadro sottostante.</string>
+  <string name="pubkey_generating">La coppia di chiavi viene generata...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Copia chiave privata</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Copia chiave pubblica</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Seleziona Menu per creare\no importare chiavi.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Formato non riconosciuto</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Cambia password</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Leggi da /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Problemi durante l\'importazione della chiave privata</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Chiave di sblocco</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Password errata per la chiave \'%1$s\'. Errore di autenticazione.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Carica in memoria</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Elimina dalla memoria</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Carica la chiave all\'avvio</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Conferma prima di usare</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Seleziona Menu per creare\ninoltri delle porte.</string>
+  <string name="portforward_edit">Modifica inoltro porte</string>
+  <string name="portforward_delete">Elimina inoltro porta</string>
+  <string name="prompt_nickname">Nome utente:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">La mia chiave di lavoro</string>
+  <string name="prompt_source_port">Porta sorgente:</string>
+  <string name="prompt_destination">Destinazione:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Vecchia password:</string>
+  <string name="prompt_password">Password:</string>
+  <string name="prompt_again">(ripeti)</string>
+  <string name="prompt_type">Tipo:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: la password può essere vuota</string>
+  <string name="prompt_bits">Bits:</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Password per la chiave \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Permetti all\'host remoto di\n usare la chiave \'%1$s\'?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">ATTENZIONE: L\'IDENTIFICAZIONE DELL\'HOST REMOTO E\' CAMBIATA!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">E\' POSSIBILE CHE QUALCUNO STIA FACENDO QUALCOSA DI MALEVOLO!\nQualcuno potrebbe spiarti in questo momento (attacco man-in-the-middle)!\nMa è anche possibile che la chiave dell\'host sia cambiata.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">L\'host si è disconnesso.\nChiudere la sessione?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Sei sicuro di voler\ncontinuare a connetterti?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">L\'autenticità dell\'host \'%1$s\' non può essere accertata.</string>
+  <string name="host_fingerprint">L\'impronta digitale della chiave dell\'Host %1$s è %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Le password non corrispondono!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Password errata!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">La chiave privata sembra corrotta!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">Scheda SD non trovata!</string>
+  <string name="button_add">Aggiungi</string>
+  <string name="button_change">Modifica</string>
+  <string name="button_generate">Genera le chiavi</string>
+  <string name="button_resize">Ridimensiona</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Connessione persa</string>
+  <string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Emulazione terminale</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Modalità emulazione</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Modalità di emulazione terminale da usare per connessioni PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Dimensione scrollback</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Dimensione del buffer scrollback da tenere in memoria per ciascuna console</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interfaccia utente</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Modalità rotazione</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Come cambiare rotazione quando la tastiera esce/rientra</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Schermo intero</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Nascondi la barra di stato in console</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Mantieni chiavi in memoria</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Mantiene le chiavi in memoria finché il servizio non viene terminato</string>
+  <string name="pref_update_title">Controlla aggiornamenti</string>
+  <string name="pref_update_summary">Imposta la frequenza massima per il controllo degli aggiornamenti</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Connessioni permanenti</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Forza connessioni a rimanere collegate in sottofondo</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Scorciatoie directory</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Controlla l\'uso di Alt per \'/\' e di Shift per Tab</string>
+  <string name="pref_camera_title">Scorciatoia camera</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Seleziona quale scorciatoia azionare quando il bottone della camera viene premuto</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Impedisci lo spegnimento dello schermo</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Impedisce lo spegnimento dello schermo quando si è collegati</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Mantieni Wi-Fi attivo</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Non spegne la connessione Wi-Fi quando una sessione è attiva</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Vibrazione frecce</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibra quando si inviano movimenti con la trackball; utile per connessioni lente</string>
+  <string name="pref_bell_category">Campanella del terminale</string>
+  <string name="pref_bell_title">Campanella udibile</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Volume della campanella</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibra alla campanella</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Notifiche in sottofondo</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Invia una notifica quando un terminale eseguito in sottofondo suona una campanella.</string>
+  <string name="list_keymode_right">Usa tasti sul lato destro</string>
+  <string name="list_keymode_left">Usa tasti sul lato sinistro</string>
+  <string name="list_keymode_none">Disabilita</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Non usare chiavi</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Usa qualsiasi chiave sbloccata</string>
+  <string name="list_update_daily">Ogni giorno</string>
+  <string name="list_update_weekly">Ogni settimana</string>
+  <string name="list_update_never">Mai</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Soprannome</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Categoria colore</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Dimensione caratteri (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Usa autenticazione a chiave pubblica</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Usa l\'agente di autorizzazione SSH</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Automazione post-accesso</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Comandi da eseguire su un server remoto una volta autenticati</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Compressione</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Può essere utile con connessioni lente</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Avvia sessione shell</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Disabilita questa preferenza per usare solo port forward</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Mantieni connessioni</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Tenta di riconnettersi in caso di disconnessione</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Tasto CANC</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Il codice di tastiera inviato quando viene premuto il tasto CANC</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Codifica</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Codifica dei caratteri per la connessione</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Impostazioni di connessione</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nome utente</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Porta</string>
+  <string name="bind_never">Mai connesso</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minuti fa</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s ore fa</string>
+  <string name="bind_days">%1$s giorni fa</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d byte copiati</string>
+  <string name="console_copy_start">Tocca e trascina\noppure usa il pad direzionale\nper selezionare un\'area da copiare</string>
+  <string name="console_menu_close">Chiudi</string>
+  <string name="console_menu_copy">Copia</string>
+  <string name="console_menu_paste">Incolla</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Inoltro porte</string>
+  <string name="console_menu_resize">Forza Dimensione</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Scansione URL</string>
+  <string name="button_yes">Sì</string>
+  <string name="button_no">No</string>
+  <string name="portforward_local">Locale</string>
+  <string name="portforward_remote">Remota</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinamica (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Crea inoltro porta</string>
+  <string name="portforward_done">Inoltro della porta impostato correttamente</string>
+  <string name="portforward_problem">Problema configurando l\'inoltro della porta, forse si cerca di usare una porta più bassa di 1024 o la porta è già in uso?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Aggiungi inoltro di una porta</string>
+  <string name="hint_userhost">utente\@host</string>
+  <string name="list_format_error">Usa il formato %1$s</string>
+  <string name="format_username">nome utente</string>
+  <string name="format_hostname">nome host</string>
+  <string name="format_port">porta</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Gestione chiavi pubbliche</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Ordina per colore</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Ordina per nome</string>
+  <string name="list_menu_settings">Impostazioni</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Disconnetti</string>
+  <string name="list_host_edit">Modifica connessione</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Modifica inoltri porta</string>
+  <string name="list_host_delete">Elimina connessione</string>
+  <string name="list_host_empty">Usa la casella connessione rapida\nqui sotto per connetterti ad un host.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Predefinita</string>
+  <string name="list_rotation_land">Forza orizzontale</string>
+  <string name="list_rotation_port">Forza verticale</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatica</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A poi Spazio</string>
+  <string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
+  <string name="list_camera_esc">Esc</string>
+  <string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
+  <string name="list_camera_none">Niente</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Barra Spaziatrice</string>
+  <string name="list_delkey_del">Elimina</string>
+  <string name="delete_message">Sei sicuro di voler eliminare \'%1$s\'?</string>
+  <string name="delete_pos">Sì, elimina</string>
+  <string name="delete_neg">Annulla</string>
+  <string name="wizard_agree">Accetto</string>
+  <string name="wizard_next">Successiva</string>
+  <string name="wizard_back">Precedente</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Nessun host attualmente connesso</string>
+  <string name="terminal_connecting">Connessione a %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Host verificato \'%1$s\' chiave: %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Verifica della chiave dell\'host fallita.</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmo server-to-client: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmo client-to-server: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Algoritmo in uso: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Tentativo di autenticazione</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Provando l\'autenticazione \'password\'</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Metodo di autenticazione \'password\' fallito</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Tentativo di utilizzo autenticazione a \'chiave pubblica\' con una delle chiavi pubbliche in memoria</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">La chiave pubblica selezionata non è valida, provare a riselezionare la chiave nell\'host editor</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Tentativo di autenticazione a \'chiave pubblica\' con una chiave pubblica specifica</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">Metodo di autenticazione a \'chiave pubblica\' con la chiave \'%1$s\' fallito</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Provando l\'autenticazione \'keyboard-interactive\'</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">Metodo di autenticazione \'keyboard-interactive\' fallito</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[Il tuo host non supporta l\'autenticazione \'password\' o \'keyboard-interactive\'</string>
+  <string name="terminal_no_session">La sessione non inizierà a causa delle preferenze dell\'host.</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Abilita il port forward: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Fallimento! La shell locale non è disponibile su questo telefono.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s richiede la tua attenzione.</string>
+  <string name="upgrade">Nuova versione</string>
+  <string name="upgrade_pos">Sì, aggiorna</string>
+  <string name="upgrade_neg">Non adesso</string>
+  <string name="no">No</string>
+  <string name="with_confirmation">Richiedi conferma</string>
+  <string name="yes">Sì</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Sembrerebbe che ConnectBot abbia avuto un problema durante l\'ultima esecuzione. Inviare una segnalazione d\'errore agli sviluppatori di ConnectBot?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Reimposta</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot è in esecuzione</string>
+  <string name="color_red">rosso</string>
+  <string name="color_green">verde</string>
+  <string name="color_blue">blu</string>
+  <string name="color_gray">grigio</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ac25497..e6c70c8 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,467 +1,208 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">シンプルでパワフルなオープンソースのSSHクライアント</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">ホスト</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">公開鍵</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">ポート転送</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">ホストを編集</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">ヘルプ</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">配色</string>
-
-	<string name="resolve_connect">接続</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">エントロピーの取得</string>
-
-	<string name="menu_insert">ホストを追加</string>
-	<string name="menu_delete">ホストを削除</string>
-	<string name="menu_preferences">設定</string>
-
-	<string name="help_intro">特定の情報について知りたいときは、以下のトピックを選択してください。</string>
-	<string name="help_about">ConnectBotについて</string>
-	<string name="help_keyboard">キーボード</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">生成</string>
-	<string name="pubkey_import">インポート</string>
-	<string name="pubkey_delete">鍵を削除</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">エントロピー収集中</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">この四角内をランダムに触ってください: %1$d%% 完了</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">鍵作成時のランダムさを保証するため、下の四角内で指をランダムに動かしてください。</string>
-	<string name="pubkey_generating">鍵ペアを生成しています...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">秘密鍵をコピー</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">公開鍵をコピー</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">"Menu"ボタンを押して鍵の作成またはインポートを行ってください。</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">不明なフォーマット</string>
-	<string name="pubkey_change_password">パスワードを変更</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">SDカードから選ぶ</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">インポートした秘密鍵を解析時に問題発生</string>
-	<string name="pubkey_unlock">鍵をアンロック</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">鍵 \'%1$s\' のパスワードが正しくありません。認証に失敗しました。</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">メモリにロード</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">メモリからアンロード</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">起動時に鍵をロード</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">使用時に確認する</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">MENUをタップして\nポート転送を作成します．</string>
-	<string name="portforward_edit">ポート転送を編集</string>
-	<string name="portforward_delete">ポート転送を削除</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">鍵の名前</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">ソースポート:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">転送先:</string>
-	<string name="prompt_old_password">旧パスワード:</string>
-	<string name="prompt_password">パスワード:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(再入力)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">タイプ:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">備考: パスワードは空欄にできます。</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">ビット長:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">鍵 \'%1$s\' のパスワード</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">リモートホストが鍵 \'%1$s\' を使用することを許可しますか?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">警告: リモートホストのIDが変わっています!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">何者かが不正を行っている可能性があります!\n現在誰かに盗聴されているかもしれません (中間者攻撃)!\n単にホストキーが変更されただけの可能性もあります。</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">ホスト切断されました．\nセッションを閉じますか？</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">このまま接続しますか?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">ホスト \'%1$s\' の確認ができませんでした。</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">ホストの%1$sキーフィンガープリントは%2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">パスワードが一致しません！</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">間違ったパスワードです．</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">秘密鍵が壊れています!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD カードが挿入されていません．</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">追加</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">変更</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">鍵生成</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">リサイズ</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">接続が失われました．</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">端末エミュレート</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">エミュレートモード</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">PTYで使う端末エミュレーションモード</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">スクロールサイズ</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">メモリに保持するスクロールバッファのサイズ</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">ユーザーインターフェース</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">画面の向き</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">キーボードのポップイン/アウト時の向きの変更</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">全画面</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">ステータスバーを隠蔽しコンソールとして利用</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">メモリに鍵を保持する</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">バックエンドのサービスが終了しない限り、アンロックした鍵をメモリに保持します</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">更新を確認</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">ConnectBotの更新をチェックする頻度を設定します</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">持続的接続</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">バックグラウンドでの実行中に接続の持続を強制する</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">ディレクトリのショートカット</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Altを\'/\'、ShiftをTabに割り当てます</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">カメラボタンショートカット</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">カメラボタンが押されたときのショートカットを選びます</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">画面をスリープしない</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">コンソール作業中に画面がOFFになるのを防ぎます</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Wi-Fiをスリープしない</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">セッションが有効な間Wi-FiがOFFになるのを防ぎます</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">矢印で振動</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">トラックボールで矢印キーを送信するときに振動します; ラグがある接続時に便利</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">端末音設定</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">ベル音</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">ボリューム設定</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">バイブレーション</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">バックグラウンド通知</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">バックグランドで実行中の端末がベルを鳴らしたとき通知します</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">右側のキーで使う</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">左側のキーで使う</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">無効</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">公開鍵を使わない</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">アンロックされた鍵のいずれかを使う</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">毎日</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">毎週</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">しない</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">ニックネーム</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">色の系統</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">フォントのサイズ (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">公開鍵認証を使用</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">SSH認証エージェントを使う</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">ログイン後の自動実行</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">認証後にリモートで実行するコマンド</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">圧縮</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">遅いネットワークで有効かもしれません</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">シェルセッションを使う</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">ポート転送のみ行う場合に無効にしてください</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">接続の維持</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">接続が切れたら再接続を試みます</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DELキー</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">DELキーが押されたときに送るキーコード</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">エンコーディング</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">ホスト側の文字エンコーディング</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">接続設定</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">ユーザ名</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">ホスト</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">ポート</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">未接続</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s 分前</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s 時間前</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s 日前</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">クリップボードに %1$d バイトコピーしました．</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">タッチしてドラッグ\nまたは方向パッドで\nコピー領域を選択</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">切断</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">コピー</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">貼り付け</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">ポート転送</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">サイズ強制</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL スキャン</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">はい</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">いいえ</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">ローカル</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">リモート</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">動的 (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">ポート転送の作成</string>
-
-	<string name="portforward_done">ポート転送の作成に成功しました．</string>
-	<string name="portforward_problem">ポート転送の作成ができません．おそらく1024ポート以下か既に利用されているポートを指定されています．</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">ポート転送の追加</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">"%1$s" 形式を使ってください</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">ユーザ名</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">ホスト名</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">ポート</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">公開鍵管理</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">色でソート</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">名前順でソート</string>
-	<string name="list_menu_settings">設定</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">切断</string>
-	<string name="list_host_edit">接続ホストの編集</string>
-	<string name="list_host_portforwards">ポート転送の編集</string>
-	<string name="list_host_delete">接続ホストの削除</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">下のquick-connect box\nを使ってホストに接続できます.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">デフォルト</string>
-	<string name="list_rotation_land">横向き固定</string>
-	<string name="list_rotation_port">縦向き固定</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">自動判定</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+Aに続いてSpace</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">なし</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">\'%1$s\'を削除してよろしいですか?</string>
-	<string name="delete_pos">はい、削除します</string>
-	<string name="delete_neg">キャンセル</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">同意します</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">次へ</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">戻る</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">接続済みのホストはありません．</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">%1$s:%2$dに%3$sで接続しています</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">ホスト\'%1$s\' キー%2$s を検証しました</string>
-	<string name="terminal_failed">ホストキーが検証できません</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">サーバtoクライアント アルゴリズム: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">クライアントからサーバ アルゴリズム: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">使用アルゴリズム: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">認証を試行中</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">\'password\' 認証を試行</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">\'password\' 認証失敗</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">メモリ上の公開鍵による \'publickey\' 認証を試行</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">選択された公開鍵は無効です、ホストの編集で選び直してください</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">指定された公開鍵による \'publickey\' 認証を試行</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">鍵 \'%1$s\' での \'publickey\' 認証に失敗</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">\'keyboard-interactive\' 認証を試行</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">\'keyboard-interactive\' 認証に失敗</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[ホストは \'password\' や \'keyboard-interactive\' 認証をサポートしていません.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">ホスト設定によりセッションを開始しません</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">ポート転送 %1$s を有効化</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">エラー! この電話機にはローカルシェルがありません.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s でベルが鳴りました</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">新しいバージョン</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">はい、アップグレードします．</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">いいえ、今は行いません．</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">いいえ</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">確認が必要</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">はい</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">前回ConnectBot実行時に問題が発生したようです。ConnectBotの開発者にエラーレポートを送信しますか?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">リセット</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot起動中</string>
-
-	<string name="color_red">赤</string>
-	<string name="color_green">緑</string>
-	<string name="color_blue">青</string>
-	<string name="color_gray">グレー</string>
+  <string name="app_desc">シンプルでパワフルなオープンソースのSSHクライアント</string>
+  <string name="title_hosts_list">ホスト</string>
+  <string name="title_pubkey_list">公開鍵</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">ポート転送</string>
+  <string name="title_host_editor">ホストを編集</string>
+  <string name="title_help">ヘルプ</string>
+  <string name="title_colors">配色</string>
+  <string name="resolve_connect">接続</string>
+  <string name="resolve_entropy">エントロピーの取得</string>
+  <string name="menu_insert">ホストを追加</string>
+  <string name="menu_delete">ホストを削除</string>
+  <string name="menu_preferences">設定</string>
+  <string name="help_intro">特定の情報について知りたいときは、以下のトピックを選択してください。</string>
+  <string name="help_about">ConnectBotについて</string>
+  <string name="help_keyboard">キーボード</string>
+  <string name="pubkey_generate">生成</string>
+  <string name="pubkey_import">インポート</string>
+  <string name="pubkey_delete">鍵を削除</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">エントロピー収集中</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">この四角内をランダムに触ってください: %1$d%% 完了</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">鍵作成時のランダムさを保証するため、下の四角内で指をランダムに動かしてください。</string>
+  <string name="pubkey_generating">鍵ペアを生成しています...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">秘密鍵をコピー</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">公開鍵をコピー</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Menuボタンを押して鍵の作成またはインポートを行ってください。</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">不明なフォーマット</string>
+  <string name="pubkey_change_password">パスワードを変更</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">SDカードから選ぶ</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">インポートした秘密鍵を解析時に問題発生</string>
+  <string name="pubkey_unlock">鍵をアンロック</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">鍵 \'%1$s\' のパスワードが正しくありません。認証に失敗しました。</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">メモリにロード</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">メモリからアンロード</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">起動時に鍵をロード</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">使用時に確認する</string>
+  <string name="portforward_list_empty">MENUをタップして\nポート転送を作成します．</string>
+  <string name="portforward_edit">ポート転送を編集</string>
+  <string name="portforward_delete">ポート転送を削除</string>
+  <string name="prompt_nickname">鍵の名前</string>
+  <string name="prompt_source_port">ソースポート:</string>
+  <string name="prompt_destination">転送先:</string>
+  <string name="prompt_old_password">旧パスワード:</string>
+  <string name="prompt_password">パスワード:</string>
+  <string name="prompt_again">(再入力)</string>
+  <string name="prompt_type">タイプ:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">備考: パスワードは空欄にできます。</string>
+  <string name="prompt_bits">ビット長:</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">鍵 \'%1$s\' のパスワード</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">リモートホストが鍵 \'%1$s\' を使用することを許可しますか?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">警告: リモートホストのIDが変わっています!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">何者かが不正を行っている可能性があります!\n現在誰かに盗聴されているかもしれません (中間者攻撃)!\n単にホストキーが変更されただけの可能性もあります。</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">ホスト切断されました．\nセッションを閉じますか？</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">このまま接続しますか?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">ホスト \'%1$s\' の確認ができませんでした。</string>
+  <string name="host_fingerprint">ホストの%1$sキーフィンガープリントは%2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">パスワードが一致しません！</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">間違ったパスワードです．</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">秘密鍵が壊れています!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD カードが挿入されていません．</string>
+  <string name="button_add">追加</string>
+  <string name="button_change">変更</string>
+  <string name="button_generate">鍵生成</string>
+  <string name="button_resize">リサイズ</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">接続が失われました．</string>
+  <string name="pref_emulation_category">端末エミュレート</string>
+  <string name="pref_emulation_title">エミュレートモード</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">PTYで使う端末エミュレーションモード</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">スクロールサイズ</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">メモリに保持するスクロールバッファのサイズ</string>
+  <string name="pref_ui_category">ユーザーインターフェース</string>
+  <string name="pref_rotation_title">画面の向き</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">キーボードのポップイン/アウト時の向きの変更</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">全画面</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">ステータスバーを隠蔽しコンソールとして利用</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">メモリに鍵を保持する</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">バックエンドのサービスが終了しない限り、アンロックした鍵をメモリに保持します</string>
+  <string name="pref_update_title">更新を確認</string>
+  <string name="pref_update_summary">ConnectBotの更新をチェックする頻度を設定します</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">持続的接続</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">バックグラウンドでの実行中に接続の持続を強制する</string>
+  <string name="pref_keymode_title">ディレクトリのショートカット</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Altを\'/\'、ShiftをTabに割り当てます</string>
+  <string name="pref_camera_title">カメラボタンショートカット</string>
+  <string name="pref_camera_summary">カメラボタンが押されたときのショートカットを選びます</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">画面をスリープしない</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">コンソール作業中に画面がOFFになるのを防ぎます</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Wi-Fiをスリープしない</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">セッションが有効な間Wi-FiがOFFになるのを防ぎます</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">矢印で振動</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">トラックボールで矢印キーを送信するときに振動します; ラグがある接続時に便利</string>
+  <string name="pref_bell_category">端末音設定</string>
+  <string name="pref_bell_title">ベル音</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">ボリューム設定</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">バイブレーション</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">バックグラウンド通知</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">バックグランドで実行中の端末がベルを鳴らしたとき通知します</string>
+  <string name="list_keymode_right">右側のキーで使う</string>
+  <string name="list_keymode_left">左側のキーで使う</string>
+  <string name="list_keymode_none">無効</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">公開鍵を使わない</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">アンロックされた鍵のいずれかを使う</string>
+  <string name="list_update_daily">毎日</string>
+  <string name="list_update_weekly">毎週</string>
+  <string name="list_update_never">しない</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">ニックネーム</string>
+  <string name="hostpref_color_title">色の系統</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">フォントのサイズ (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">公開鍵認証を使用</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">SSH認証エージェントを使う</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">ログイン後の自動実行</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">認証後にリモートで実行するコマンド</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">圧縮</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">遅いネットワークで有効かもしれません</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">シェルセッションを使う</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">ポート転送のみ行う場合に無効にしてください</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">接続の維持</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">接続が切れたら再接続を試みます</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">DELキー</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">DELキーが押されたときに送るキーコード</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">エンコーディング</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">ホスト側の文字エンコーディング</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">接続設定</string>
+  <string name="hostpref_username_title">ユーザ名</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">ホスト</string>
+  <string name="hostpref_port_title">ポート</string>
+  <string name="bind_never">未接続</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s 分前</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s 時間前</string>
+  <string name="bind_days">%1$s 日前</string>
+  <string name="console_copy_done">クリップボードに %1$d バイトコピーしました．</string>
+  <string name="console_copy_start">タッチしてドラッグ\nまたは方向パッドで\nコピー領域を選択</string>
+  <string name="console_menu_close">切断</string>
+  <string name="console_menu_copy">コピー</string>
+  <string name="console_menu_paste">貼り付け</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">ポート転送</string>
+  <string name="console_menu_resize">サイズ強制</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URL スキャン</string>
+  <string name="button_yes">はい</string>
+  <string name="button_no">いいえ</string>
+  <string name="portforward_local">ローカル</string>
+  <string name="portforward_remote">リモート</string>
+  <string name="portforward_dynamic">動的 (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">ポート転送の作成</string>
+  <string name="portforward_done">ポート転送の作成に成功しました．</string>
+  <string name="portforward_problem">ポート転送の作成ができません．おそらく1024ポート以下か既に利用されているポートを指定されています．</string>
+  <string name="portforward_menu_add">ポート転送の追加</string>
+  <string name="list_format_error">%1$s 形式を使ってください</string>
+  <string name="format_username">ユーザ名</string>
+  <string name="format_hostname">ホスト名</string>
+  <string name="format_port">ポート</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">公開鍵管理</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">色でソート</string>
+  <string name="list_menu_sortname">名前順でソート</string>
+  <string name="list_menu_settings">設定</string>
+  <string name="list_host_disconnect">切断</string>
+  <string name="list_host_edit">接続ホストの編集</string>
+  <string name="list_host_portforwards">ポート転送の編集</string>
+  <string name="list_host_delete">接続ホストの削除</string>
+  <string name="list_host_empty">下のquick-connect box\nを使ってホストに接続できます.</string>
+  <string name="list_rotation_default">デフォルト</string>
+  <string name="list_rotation_land">横向き固定</string>
+  <string name="list_rotation_port">縦向き固定</string>
+  <string name="list_rotation_auto">自動判定</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+Aに続いてSpace</string>
+  <string name="list_camera_none">なし</string>
+  <string name="delete_message">\'%1$s\'を削除してよろしいですか?</string>
+  <string name="delete_pos">はい、削除します</string>
+  <string name="delete_neg">キャンセル</string>
+  <string name="wizard_agree">同意します</string>
+  <string name="wizard_next">次へ</string>
+  <string name="wizard_back">戻る</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">接続済みのホストはありません．</string>
+  <string name="terminal_connecting">%1$s:%2$dに%3$sで接続しています</string>
+  <string name="terminal_sucess">ホスト\'%1$s\' キー%2$s を検証しました</string>
+  <string name="terminal_failed">ホストキーが検証できません</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">サーバtoクライアント アルゴリズム: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">クライアントからサーバ アルゴリズム: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">使用アルゴリズム: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">認証を試行中</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">\'password\' 認証を試行</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">\'password\' 認証失敗</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">メモリ上の公開鍵による \'publickey\' 認証を試行</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">選択された公開鍵は無効です、ホストの編集で選び直してください</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">指定された公開鍵による \'publickey\' 認証を試行</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">鍵 \'%1$s\' での \'publickey\' 認証に失敗</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">\'keyboard-interactive\' 認証を試行</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">\'keyboard-interactive\' 認証に失敗</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[ホストは \'password\' や \'keyboard-interactive\' 認証をサポートしていません.]</string>
+  <string name="terminal_no_session">ホスト設定によりセッションを開始しません</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">ポート転送 %1$s を有効化</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">エラー! この電話機にはローカルシェルがありません.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s でベルが鳴りました</string>
+  <string name="upgrade">新しいバージョン</string>
+  <string name="upgrade_pos">はい、アップグレードします．</string>
+  <string name="upgrade_neg">いいえ、今は行いません．</string>
+  <string name="no">いいえ</string>
+  <string name="with_confirmation">確認が必要</string>
+  <string name="yes">はい</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">前回ConnectBot実行時に問題が発生したようです。ConnectBotの開発者にエラーレポートを送信しますか?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">リセット</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot起動中</string>
+  <string name="color_red">赤</string>
+  <string name="color_green">緑</string>
+  <string name="color_blue">青</string>
+  <string name="color_gray">グレー</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index cb3af29..830267a 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,467 +1,195 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">간단하고, 강력한, 오픈소스 SSH 클라이언트.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">호스트</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">공개키</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">포트 포워딩</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">호스트 편집</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">도움말</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">색상</string>
-
-	<string name="resolve_connect">접속</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">엔트로피 수집</string>
-
-	<string name="menu_insert">호스트 추가</string>
-	<string name="menu_delete">호스트 삭제</string>
-	<string name="menu_preferences">기본 설정</string>
-
-	<string name="help_intro">아래의 제목들을 선택하면 특정 주제의 정보를 더 알 수 있습니다.</string>
-	<string name="help_about">ConnectBot 정보</string>
-	<string name="help_keyboard">키보드</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">생성</string>
-	<string name="pubkey_import">가져오기</string>
-	<string name="pubkey_delete">키 삭제</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">엔트로피 수집 중</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">이 사각형의 랜덤으로 터치하세요: %1$d%% 완료</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">키 생성시 랜덤을 보장하기 위해 아래의 사각형 안에서 손가락을 랜덤으로 이동하십시오.</string>
-	<string name="pubkey_generating">키 쌍 생성 중...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">개인 키 복사</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">공개 키 복사</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">"메뉴" 버튼을 눌러 키 쌍을\n만들거나 가져 옵니다.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">알 수 없는 형식</string>
-	<string name="pubkey_change_password">암호 바꾸기</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">/sdcard에서 선택</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">가져온 개인키 분석 중 문제 발생</string>
-	<string name="pubkey_unlock">키 잠금 해제</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">메모리에 올리기</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">메모리에서 내리기</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">시작할 때 키를 올리기</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">사용 전에 확인</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">"메뉴"를 눌러\n포트 포워딩을 만듭니다.</string>
-	<string name="portforward_edit">포트 포워딩 편집</string>
-	<string name="portforward_delete">포트 포워딩을 삭제</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">대화명:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">내 작업 키</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">원본 포트:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">설명:</string>
-	<string name="prompt_old_password">이전 암호:</string>
-	<string name="prompt_password">암호:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(다시)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">종류:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">참고: 암호는 비워둘 수 있습니다.</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">비트:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">경고: 원격 호스트의 식별이 바뀌었습니다!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">누군가가 나쁜 짓을 하고 있는 것일 수 있습니다!\n지금 누군가가 당신을 도청하고 있을 수도 있습니다 (중간자 공격)!\n또는, 단순히 호스트 키가 바뀐 것일 수도 있습니다.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">호스트 연결이 끊겼습니다.\n세션을 닫을까요?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">정말로 연결을 진행하기\n바랍니까?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">호스트 %1$s 키 지문은 %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">암호가 맞지 않습니다!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">잘못된 암호입니다!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">개인 키가 손상되었습니다!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD 카드가 삽입되지 않습니다!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">추가</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">바꾸기</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">키 생성</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">크기 조정</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">연결이 끊어짐</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">터미널 에뮬레이션</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">에뮬레이션 모드</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">PTY 연결 용 터미널 에뮬레이션 모드</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">스크롤 크기</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">각 콘솔별로 메모리에 담아 둘 스크롤 버퍼의 크기</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">사용자 인터페이스</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">회전 모드</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">키보드 팝 인/아웃시 회전 방법</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">전체 화면</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">콘솔일 때 상태 표시줄을 숨김</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">메모리에 키를 기억</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">백엔드 서비스가 종료되기 전까지 잠금이 풀린 키들을 메모리에 유지합니다</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">업데이트 검사</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">ConnectBot 업데이트 확인 주기 설정</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">접속 유지</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">백그라운드 동안에도 강제로 연결된 상태 유지</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">디렉터리 바로 가기</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">카메라 바로 가기</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">카메라 버튼을 눌러 실행할 바로 가기 선택</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">화면 켜짐 유지</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">콘솔 작업 중 화면이 꺼지는 것을 방지</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Wi-Fi 켜짐 유지</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">세션이 유효한 동안 Wi-Fi가 꺼지지 않도록 함</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">방향키 진동</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">트랙볼로 방향키를 보낼 때 진동합니다; 연결이 느린 경우 유용</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">터미널 벨</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">벨소리</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">벨 볼륨</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">진동 벨</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">백그라운드 알림</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">백그라운드에서 실행중인 터미널 벨을 울리 때 알립니다.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">오른쪽의 키들 사용</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">왼쪽의 키들 사용</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">사용 안 함</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">키 사용 안함</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">잠금키 사용</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">매일</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">매주</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">하지 않음</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">닉네임</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">색상 카테고리</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">글꼴 크기 (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">공개 키 인증 사용</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">SSH 인증 에이전트 사용</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">로그인 후 자동 실행</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">인증 후 원격 서버에서 실행될 명령어들</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">압축</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">네트워크가 느린 경우 유용</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">쉘 세션 시작</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">포트 포워드만 사용할 경우 이 설정을 해제 하세요</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">연결 유지</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">연결이 끊기면 다시 연결을 시도</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">삭제 키</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">삭제 키를 눌렀을 때 보낼 키 코드</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">인코딩</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">호스트의 문자 인코딩</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">접속 설정</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">사용자 이름</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">호스트</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">포트</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">연결된 적 없음</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s 분 전</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s 시간 전</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s 일 전</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">클립 보드에 %1$d 바이트가 복사되었습니다.</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">터치 후 드래그 또는\n방향 키로\n복사 영역을 선택</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">닫기</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">복사</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">붙여넣기</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">포트 포워드</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">크기 고정</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL 검색</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">예</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">아니오</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">로컬</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">원격</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">동적 (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">포트 포워딩 만들기</string>
-
-	<string name="portforward_done">포트 포워딩을 만드는 데 성공했습니다.</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">포트 포워딩 추가</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">"%1$s" 형식을 사용</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">사용자 이름</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">호스트 이름</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">포트</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">개인키 관리자</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">색상순 정렬</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">이름순 정렬</string>
-	<string name="list_menu_settings">설정</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">연결끊기</string>
-	<string name="list_host_edit">호스트 편집</string>
-	<string name="list_host_portforwards">포트 포워딩 편집</string>
-	<string name="list_host_delete">호스트 삭제</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">아래의 빠른-연결 상자로\n호스트에 연결할 수 있습니다.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">기본</string>
-	<string name="list_rotation_land">가로 고정</string>
-	<string name="list_rotation_port">세로 고정</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">자동</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A 후 Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">없음</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">백스페이스</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">삭제</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">예, 삭제</string>
-	<string name="delete_neg">취소</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">동의</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">다음</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">뒤로</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">현재 연결된 호스트가 없음</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">%3$s(으)로 %1$s:%2$d에 연결 중</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">호스트 키를 확인할 수 없습니다.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">서버-&gt;클라이언트 알고리즘: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">클라이언트-&gt;서버 알고리즘: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">사용중인 알고리즘: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">인증 시도 중</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">선택된 공개 키가 잘못되었습니다. 호스트 편집에서 키를 다시 선택해 보세요</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">호스트 설정 동안에는 세션이 시작되지 않을 것 입니다.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">포트 포워딩 사용: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">실패! 이 폰은 로컬 쉘을 사용할 수 없습니다.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s에서 알림이 있습니다.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">새 버전</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">네, 업그레이드</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">나중에</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">아니오</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">확인 작업 수행</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">예</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">마지막으로 ConnectBot이 실행했을 때 문제가 있었던 것 같습니다. ConnectBot 개발자에 오류 보고서를 보내시겠습니까?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">초기화</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot 실행 중</string>
-
-	<string name="color_red">빨간색</string>
-	<string name="color_green">녹색</string>
-	<string name="color_blue">파란색</string>
-	<string name="color_gray">회색</string>
+  <string name="app_desc">간단하고, 강력한, 오픈소스 SSH 클라이언트.</string>
+  <string name="title_hosts_list">호스트</string>
+  <string name="title_pubkey_list">공개키</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">포트 포워딩</string>
+  <string name="title_host_editor">호스트 편집</string>
+  <string name="title_help">도움말</string>
+  <string name="title_colors">색상</string>
+  <string name="resolve_connect">접속</string>
+  <string name="resolve_entropy">엔트로피 수집</string>
+  <string name="menu_insert">호스트 추가</string>
+  <string name="menu_delete">호스트 삭제</string>
+  <string name="menu_preferences">기본 설정</string>
+  <string name="help_intro">아래의 제목들을 선택하면 특정 주제의 정보를 더 알 수 있습니다.</string>
+  <string name="help_about">ConnectBot 정보</string>
+  <string name="help_keyboard">키보드</string>
+  <string name="pubkey_generate">생성</string>
+  <string name="pubkey_import">가져오기</string>
+  <string name="pubkey_delete">키 삭제</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">엔트로피 수집 중</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">이 사각형의 랜덤으로 터치하세요: %1$d%% 완료</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">키 생성시 랜덤을 보장하기 위해 아래의 사각형 안에서 손가락을 랜덤으로 이동하십시오.</string>
+  <string name="pubkey_generating">키 쌍 생성 중...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">개인 키 복사</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">공개 키 복사</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">메뉴 버튼을 눌러 키 쌍을\n만들거나 가져 옵니다.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">알 수 없는 형식</string>
+  <string name="pubkey_change_password">암호 바꾸기</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">/sdcard에서 선택</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">가져온 개인키 분석 중 문제 발생</string>
+  <string name="pubkey_unlock">키 잠금 해제</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">메모리에 올리기</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">메모리에서 내리기</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">시작할 때 키를 올리기</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">사용 전에 확인</string>
+  <string name="portforward_list_empty">메뉴를 눌러\n포트 포워딩을 만듭니다.</string>
+  <string name="portforward_edit">포트 포워딩 편집</string>
+  <string name="portforward_delete">포트 포워딩을 삭제</string>
+  <string name="prompt_nickname">대화명:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">내 작업 키</string>
+  <string name="prompt_source_port">원본 포트:</string>
+  <string name="prompt_destination">설명:</string>
+  <string name="prompt_old_password">이전 암호:</string>
+  <string name="prompt_password">암호:</string>
+  <string name="prompt_again">(다시)</string>
+  <string name="prompt_type">종류:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">참고: 암호는 비워둘 수 있습니다.</string>
+  <string name="prompt_bits">비트:</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">경고: 원격 호스트의 식별이 바뀌었습니다!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">누군가가 나쁜 짓을 하고 있는 것일 수 있습니다!\n지금 누군가가 당신을 도청하고 있을 수도 있습니다 (중간자 공격)!\n또는, 단순히 호스트 키가 바뀐 것일 수도 있습니다.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">호스트 연결이 끊겼습니다.\n세션을 닫을까요?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">정말로 연결을 진행하기\n바랍니까?</string>
+  <string name="host_fingerprint">호스트 %1$s 키 지문은 %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">암호가 맞지 않습니다!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">잘못된 암호입니다!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">개인 키가 손상되었습니다!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD 카드가 삽입되지 않습니다!</string>
+  <string name="button_add">추가</string>
+  <string name="button_change">바꾸기</string>
+  <string name="button_generate">키 생성</string>
+  <string name="button_resize">크기 조정</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">연결이 끊어짐</string>
+  <string name="pref_emulation_category">터미널 에뮬레이션</string>
+  <string name="pref_emulation_title">에뮬레이션 모드</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">PTY 연결 용 터미널 에뮬레이션 모드</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">스크롤 크기</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">각 콘솔별로 메모리에 담아 둘 스크롤 버퍼의 크기</string>
+  <string name="pref_ui_category">사용자 인터페이스</string>
+  <string name="pref_rotation_title">회전 모드</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">키보드 팝 인/아웃시 회전 방법</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">전체 화면</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">콘솔일 때 상태 표시줄을 숨김</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">메모리에 키를 기억</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">백엔드 서비스가 종료되기 전까지 잠금이 풀린 키들을 메모리에 유지합니다</string>
+  <string name="pref_update_title">업데이트 검사</string>
+  <string name="pref_update_summary">ConnectBot 업데이트 확인 주기 설정</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">접속 유지</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">백그라운드 동안에도 강제로 연결된 상태 유지</string>
+  <string name="pref_keymode_title">디렉터리 바로 가기</string>
+  <string name="pref_camera_title">카메라 바로 가기</string>
+  <string name="pref_camera_summary">카메라 버튼을 눌러 실행할 바로 가기 선택</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">화면 켜짐 유지</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">콘솔 작업 중 화면이 꺼지는 것을 방지</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Wi-Fi 켜짐 유지</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">세션이 유효한 동안 Wi-Fi가 꺼지지 않도록 함</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">방향키 진동</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">트랙볼로 방향키를 보낼 때 진동합니다; 연결이 느린 경우 유용</string>
+  <string name="pref_bell_category">터미널 벨</string>
+  <string name="pref_bell_title">벨소리</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">벨 볼륨</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">진동 벨</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">백그라운드 알림</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">백그라운드에서 실행중인 터미널 벨을 울리 때 알립니다.</string>
+  <string name="list_keymode_right">오른쪽의 키들 사용</string>
+  <string name="list_keymode_left">왼쪽의 키들 사용</string>
+  <string name="list_keymode_none">사용 안 함</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">키 사용 안함</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">잠금키 사용</string>
+  <string name="list_update_daily">매일</string>
+  <string name="list_update_weekly">매주</string>
+  <string name="list_update_never">하지 않음</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">닉네임</string>
+  <string name="hostpref_color_title">색상 카테고리</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">글꼴 크기 (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">공개 키 인증 사용</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">SSH 인증 에이전트 사용</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">로그인 후 자동 실행</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">인증 후 원격 서버에서 실행될 명령어들</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">압축</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">네트워크가 느린 경우 유용</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">쉘 세션 시작</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">포트 포워드만 사용할 경우 이 설정을 해제 하세요</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">연결 유지</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">연결이 끊기면 다시 연결을 시도</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">삭제 키</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">삭제 키를 눌렀을 때 보낼 키 코드</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">인코딩</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">호스트의 문자 인코딩</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">접속 설정</string>
+  <string name="hostpref_username_title">사용자 이름</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">호스트</string>
+  <string name="hostpref_port_title">포트</string>
+  <string name="bind_never">연결된 적 없음</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s 분 전</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s 시간 전</string>
+  <string name="bind_days">%1$s 일 전</string>
+  <string name="console_copy_done">클립 보드에 %1$d 바이트가 복사되었습니다.</string>
+  <string name="console_copy_start">터치 후 드래그 또는\n방향 키로\n복사 영역을 선택</string>
+  <string name="console_menu_close">닫기</string>
+  <string name="console_menu_copy">복사</string>
+  <string name="console_menu_paste">붙여넣기</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">포트 포워드</string>
+  <string name="console_menu_resize">크기 고정</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URL 검색</string>
+  <string name="button_yes">예</string>
+  <string name="button_no">아니오</string>
+  <string name="portforward_local">로컬</string>
+  <string name="portforward_remote">원격</string>
+  <string name="portforward_dynamic">동적 (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">포트 포워딩 만들기</string>
+  <string name="portforward_done">포트 포워딩을 만드는 데 성공했습니다.</string>
+  <string name="portforward_menu_add">포트 포워딩 추가</string>
+  <string name="list_format_error">%1$s 형식을 사용</string>
+  <string name="format_username">사용자 이름</string>
+  <string name="format_hostname">호스트 이름</string>
+  <string name="format_port">포트</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">개인키 관리자</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">색상순 정렬</string>
+  <string name="list_menu_sortname">이름순 정렬</string>
+  <string name="list_menu_settings">설정</string>
+  <string name="list_host_disconnect">연결끊기</string>
+  <string name="list_host_edit">호스트 편집</string>
+  <string name="list_host_portforwards">포트 포워딩 편집</string>
+  <string name="list_host_delete">호스트 삭제</string>
+  <string name="list_host_empty">아래의 빠른-연결 상자로\n호스트에 연결할 수 있습니다.</string>
+  <string name="list_rotation_default">기본</string>
+  <string name="list_rotation_land">가로 고정</string>
+  <string name="list_rotation_port">세로 고정</string>
+  <string name="list_rotation_auto">자동</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A 후 Space</string>
+  <string name="list_camera_none">없음</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">백스페이스</string>
+  <string name="list_delkey_del">삭제</string>
+  <string name="delete_pos">예, 삭제</string>
+  <string name="delete_neg">취소</string>
+  <string name="wizard_agree">동의</string>
+  <string name="wizard_next">다음</string>
+  <string name="wizard_back">뒤로</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">현재 연결된 호스트가 없음</string>
+  <string name="terminal_connecting">%3$s(으)로 %1$s:%2$d에 연결 중</string>
+  <string name="terminal_failed">호스트 키를 확인할 수 없습니다.</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">서버-&gt;클라이언트 알고리즘: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">클라이언트-&gt;서버 알고리즘: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">사용중인 알고리즘: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">인증 시도 중</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">선택된 공개 키가 잘못되었습니다. 호스트 편집에서 키를 다시 선택해 보세요</string>
+  <string name="terminal_no_session">호스트 설정 동안에는 세션이 시작되지 않을 것 입니다.</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">포트 포워딩 사용: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">실패! 이 폰은 로컬 쉘을 사용할 수 없습니다.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s에서 알림이 있습니다.</string>
+  <string name="upgrade">새 버전</string>
+  <string name="upgrade_pos">네, 업그레이드</string>
+  <string name="upgrade_neg">나중에</string>
+  <string name="no">아니오</string>
+  <string name="with_confirmation">확인 작업 수행</string>
+  <string name="yes">예</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">마지막으로 ConnectBot이 실행했을 때 문제가 있었던 것 같습니다. ConnectBot 개발자에 오류 보고서를 보내시겠습니까?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">초기화</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot 실행 중</string>
+  <string name="color_red">빨간색</string>
+  <string name="color_green">녹색</string>
+  <string name="color_blue">파란색</string>
+  <string name="color_gray">회색</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index eb88099..7b61c88 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -1,467 +1,10 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Simple, powerful, open-source SSH client.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Hosts</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Pubkeys</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Edit Host</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Pagalba</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Spalvos</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Prisijungti</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Add Host</string>
-	<string name="menu_delete">Delete Host</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferences</string>
-
-	<string name="help_intro">Please select a topic below for more information on a particular subject.</string>
-	<string name="help_about">About ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Keyboard</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generate</string>
-	<string name="pubkey_import">Import</string>
-	<string name="pubkey_delete">Delete key</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copy private key</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copy public key</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Unknown format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Change password</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Pick from /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Unlock key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nickname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Old password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="title_help">Pagalba</string>
+  <string name="title_colors">Spalvos</string>
+  <string name="resolve_connect">Prisijungti</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..94edc23
--- /dev/null
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<resources/>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 18c585e..13a017a 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -1,467 +1,146 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Enkel, kraftig open-source SSH-klient</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Verter</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Offentlige nøkler</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Videresendte porter</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Rediger vert</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Hjelp</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Farger</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Koble til</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Samle entropi</string>
-
-	<string name="menu_insert">Legg til vert</string>
-	<string name="menu_delete">Slett vert</string>
-	<string name="menu_preferences">Innstillinger</string>
-
-	<string name="help_intro">Velg et emne nedenfor for mer informasjon om et bestemt emne.</string>
-	<string name="help_about">Om ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Tastatur</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Lag</string>
-	<string name="pubkey_import">Importer</string>
-	<string name="pubkey_delete">Slett nøkkel</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Samler entropi</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Ta i denne boksen for å samle tilfeldigheter: %1$d%% ferdig</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">For å forsikre tilfeldighet under nøkkel generasjon, flytt fingeren tilfeldig over boksen nedenfor.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Genererer nøkkelpar...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kopier privat nøkkel</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopier offentlig nøkkel</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Trykk "Meny" for å lage/eller importere nøkkel par</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Ukjent format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Endre passord</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Velg fra /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Feil ved innlesing av privat nøkkel</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Frigjør nøkkel</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Feil passord for nøkkel \'%1$s\'. Autentisering feilet.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Last inn i minne</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Last ut av minne</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Last nøkkel ved start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Godkjenn før bruk</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Trykk "Meny" for å videresende porter</string>
-	<string name="portforward_edit">Rediger videresendte porter</string>
-	<string name="portforward_delete">Slett videresendte porter</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Kallenavn:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Min arbeids nøkkel</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Kildeport:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destinasjon</string>
-	<string name="prompt_old_password">Gammelt passord:</string>
-	<string name="prompt_password">Passord:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(en gang til)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">NB: Passord kan være tomt</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Passord for nøkkel \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Godta ekstern vert til\nå bruke nøkkel \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">ADVARSEL: EKSTERN VERT IDENTIFIKASJON HAR BLITT ENDRET!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Vert har koblet fra.\nLukk sesjon?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Er du sikker på at\ndu vil koble til?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passordene er ikke like!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Feil passord!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Privat nøkkel ser ut til å være korrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD-kortet er ikke satt inn!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Legg til</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Endre</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generer nøkkel</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Endre størrelse</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Mistet tilkobling</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminalemulering</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Brukergrensesnitt</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full skjerm</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Gjem statuslinje mens du er i konsoll</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Velg hvilken snarvei som skal benyttes når kameraknapp trykkes</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Hold skjerm våken</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Unngå at skjermen slås av når du jobber konsoll</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Hold Wi-Fi aktiv</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminalklokke</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Varselklokke</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Klokkevolum</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrere med bjelle</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Deaktiver</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Ikke bruk nøkler</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daglig</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Ukentlig</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Aldri</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Kallenavn</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Komprimering</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Dette kan hjelpe på trege nettverk</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start skallsesjon</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Tegnkoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Tegnkoding for verten</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Tilkoblingsinnstillinger</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Brukernavn</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Vert</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Aldri tilkoblet</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutt siden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s timer siden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s dager siden</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Kopierte %1$d bytes til utklippstavle</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Lukk</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopier</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Lim inn</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Tving størrelse</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Ja</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Nei</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Lokal</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Ekstern</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamisk (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">bruker@vert</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">brukernavn</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sorter etter farge</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sorter etter navn</string>
-	<string name="list_menu_settings">Innstillinger</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Koble fra</string>
-	<string name="list_host_edit">Rediger vert</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Slett vert</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Forvalg</string>
-	<string name="list_rotation_land">Tving landskap</string>
-	<string name="list_rotation_port">Tving portrett</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatisk</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A og mellomrom</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Ingen</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Slett</string>
-
-	<string name="delete_message">Er du sikker på at du vil slette \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Ja, slett</string>
-	<string name="delete_neg">Avbryt</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Godta</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Neste</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Tilbake</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Ingen verter tilkoblet for øyeblikket</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Verifisering av vertsnøkkelen feilet.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Forsøker å autentisere</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Forsøker \'passord\'-autentisering</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Autentiseringsmetode \'passord\' feilet</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Sesjonen vil ikke bli startet grunnet vertsinnstillinger.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Feil! Lokalt skall er utilgjengelig på denne telefonen.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s ønsker din oppmerksomhet.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Ny versjon</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Ja, oppgrader</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Ikke akkurat nå</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Nei</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Med bekreftelse</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Ja</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Det ser ut som ConnectBot hadde et problem forrige gang den kjørte. Vil du sende en feilrapport til utviklerne av ConnectBot?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Tilbakestill</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot kjører</string>
-
-	<string name="color_red">rød</string>
-	<string name="color_green">grønn</string>
-	<string name="color_blue">blå</string>
-	<string name="color_gray">grå</string>
+  <string name="app_desc">Enkel, kraftig open-source SSH-klient</string>
+  <string name="title_hosts_list">Verter</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Offentlige nøkler</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Videresendte porter</string>
+  <string name="title_host_editor">Rediger vert</string>
+  <string name="title_help">Hjelp</string>
+  <string name="title_colors">Farger</string>
+  <string name="resolve_connect">Koble til</string>
+  <string name="resolve_entropy">Samle entropi</string>
+  <string name="menu_insert">Legg til vert</string>
+  <string name="menu_delete">Slett vert</string>
+  <string name="menu_preferences">Innstillinger</string>
+  <string name="help_intro">Velg et emne nedenfor for mer informasjon om et bestemt emne.</string>
+  <string name="help_about">Om ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Tastatur</string>
+  <string name="pubkey_generate">Lag</string>
+  <string name="pubkey_import">Importer</string>
+  <string name="pubkey_delete">Slett nøkkel</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Samler entropi</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Ta i denne boksen for å samle tilfeldigheter: %1$d%% ferdig</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">For å forsikre tilfeldighet under nøkkel generasjon, flytt fingeren tilfeldig over boksen nedenfor.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Genererer nøkkelpar...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kopier privat nøkkel</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopier offentlig nøkkel</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Trykk Meny for å lage/eller importere nøkkel par</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Ukjent format</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Endre passord</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Velg fra /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Feil ved innlesing av privat nøkkel</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Frigjør nøkkel</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Feil passord for nøkkel \'%1$s\'. Autentisering feilet.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Last inn i minne</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Last ut av minne</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Last nøkkel ved start</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Godkjenn før bruk</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Trykk Meny for å videresende porter</string>
+  <string name="portforward_edit">Rediger videresendte porter</string>
+  <string name="portforward_delete">Slett videresendte porter</string>
+  <string name="prompt_nickname">Kallenavn:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Min arbeids nøkkel</string>
+  <string name="prompt_source_port">Kildeport:</string>
+  <string name="prompt_destination">Destinasjon</string>
+  <string name="prompt_old_password">Gammelt passord:</string>
+  <string name="prompt_password">Passord:</string>
+  <string name="prompt_again">(en gang til)</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">NB: Passord kan være tomt</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Passord for nøkkel \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Godta ekstern vert til\nå bruke nøkkel \'%1$s\'?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">ADVARSEL: EKSTERN VERT IDENTIFIKASJON HAR BLITT ENDRET!</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Vert har koblet fra.\nLukk sesjon?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Er du sikker på at\ndu vil koble til?</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passordene er ikke like!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Feil passord!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Privat nøkkel ser ut til å være korrupt!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD-kortet er ikke satt inn!</string>
+  <string name="button_add">Legg til</string>
+  <string name="button_change">Endre</string>
+  <string name="button_generate">Generer nøkkel</string>
+  <string name="button_resize">Endre størrelse</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Mistet tilkobling</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Terminalemulering</string>
+  <string name="pref_ui_category">Brukergrensesnitt</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Full skjerm</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Gjem statuslinje mens du er i konsoll</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Velg hvilken snarvei som skal benyttes når kameraknapp trykkes</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Hold skjerm våken</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Unngå at skjermen slås av når du jobber konsoll</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Hold Wi-Fi aktiv</string>
+  <string name="pref_bell_category">Terminalklokke</string>
+  <string name="pref_bell_title">Varselklokke</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Klokkevolum</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrere med bjelle</string>
+  <string name="list_keymode_none">Deaktiver</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Ikke bruk nøkler</string>
+  <string name="list_update_daily">Daglig</string>
+  <string name="list_update_weekly">Ukentlig</string>
+  <string name="list_update_never">Aldri</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Kallenavn</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Komprimering</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Dette kan hjelpe på trege nettverk</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Start skallsesjon</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Tegnkoding</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Tegnkoding for verten</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Tilkoblingsinnstillinger</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Brukernavn</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Vert</string>
+  <string name="bind_never">Aldri tilkoblet</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minutt siden</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s timer siden</string>
+  <string name="bind_days">%1$s dager siden</string>
+  <string name="console_copy_done">Kopierte %1$d bytes til utklippstavle</string>
+  <string name="console_menu_close">Lukk</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopier</string>
+  <string name="console_menu_paste">Lim inn</string>
+  <string name="console_menu_resize">Tving størrelse</string>
+  <string name="button_yes">Ja</string>
+  <string name="button_no">Nei</string>
+  <string name="portforward_local">Lokal</string>
+  <string name="portforward_remote">Ekstern</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynamisk (SOCKS)</string>
+  <string name="hint_userhost">bruker\@vert</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="format_username">brukernavn</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Sorter etter farge</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Sorter etter navn</string>
+  <string name="list_menu_settings">Innstillinger</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Koble fra</string>
+  <string name="list_host_edit">Rediger vert</string>
+  <string name="list_host_delete">Slett vert</string>
+  <string name="list_rotation_default">Forvalg</string>
+  <string name="list_rotation_land">Tving landskap</string>
+  <string name="list_rotation_port">Tving portrett</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatisk</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A og mellomrom</string>
+  <string name="list_camera_none">Ingen</string>
+  <string name="list_delkey_del">Slett</string>
+  <string name="delete_message">Er du sikker på at du vil slette \'%1$s\'?</string>
+  <string name="delete_pos">Ja, slett</string>
+  <string name="delete_neg">Avbryt</string>
+  <string name="wizard_agree">Godta</string>
+  <string name="wizard_next">Neste</string>
+  <string name="wizard_back">Tilbake</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Ingen verter tilkoblet for øyeblikket</string>
+  <string name="terminal_failed">Verifisering av vertsnøkkelen feilet.</string>
+  <string name="terminal_auth">Forsøker å autentisere</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Forsøker \'passord\'-autentisering</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Autentiseringsmetode \'passord\' feilet</string>
+  <string name="terminal_no_session">Sesjonen vil ikke bli startet grunnet vertsinnstillinger.</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Feil! Lokalt skall er utilgjengelig på denne telefonen.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s ønsker din oppmerksomhet.</string>
+  <string name="upgrade">Ny versjon</string>
+  <string name="upgrade_pos">Ja, oppgrader</string>
+  <string name="upgrade_neg">Ikke akkurat nå</string>
+  <string name="no">Nei</string>
+  <string name="with_confirmation">Med bekreftelse</string>
+  <string name="yes">Ja</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Det ser ut som ConnectBot hadde et problem forrige gang den kjørte. Vil du sende en feilrapport til utviklerne av ConnectBot?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Tilbakestill</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot kjører</string>
+  <string name="color_red">rød</string>
+  <string name="color_green">grønn</string>
+  <string name="color_blue">blå</string>
+  <string name="color_gray">grå</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 3a58a5a..5c8487c 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,467 +1,217 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Simpele, krachtige, open-source SSH client.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Hosts</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Pubkeys</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Host bewerken</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Help</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Kleuren</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Verbinden</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Verzamel Entropie</string>
-
-	<string name="menu_insert">Host Toevoegen</string>
-	<string name="menu_delete">Host verwijderen</string>
-	<string name="menu_preferences">Voorkeuren</string>
-
-	<string name="help_intro">Selecteer hieronder een onderwerp voor meer informatie over een onderwerp.</string>
-	<string name="help_about">Over ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Toetsenbord</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Genereren</string>
-	<string name="pubkey_import">Importeren</string>
-	<string name="pubkey_delete">Sleutel verwijderen</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Bezig met het verzamelen van Entropie</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Raak dit vierkant aan om willekeurigheid te verzamelen: %1$d%% gedaan</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Beweeg je vinger in willekeurige volgorde over het vak beneden om er voor te zorgen dat de invoer willekeurig blijft.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Genereren van een sleutel paar...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kopieer privé sleutel</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopieer publieke sleutel</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tik op "Menu" om te maken\nof importeer sleutel paren.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Onbekend formaat</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Verander wachtwoord</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Kies van /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Probleem met het parsen van geimporteerde privé sleutel</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Ontgrendel sleutel</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Slecht wachtwoord voor sleutel \'%1$s\'. Authenticatie mislukt</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Laad in geheugen</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Ontlaad uit geheugen</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Laad sleutel op start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Bevestig voor gebruik</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tik "Menu" om poort\nforwards te maken.</string>
-	<string name="portforward_edit">Bewerk port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Verwijder port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Bijnaam:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Mijn werk sleutel</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Bron poort:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Bestemming:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Oud wachtwoord:</string>
-	<string name="prompt_password">Wachtwoord:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(opnieuw)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Opmerking: wachtwoord kan leeg zijn</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Wachtwoord voor sleutel \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Sta host toe om \'%1$s\' \nsleutel te gebruiken ?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WAARSCHUWING: REMOTE HOST IDENTIFICATIE IS VERANDERD!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">HET IS MOGELIJK DAT IEMAND ONGEWILD BEZIG IS!\nIemand kan nu misschien mee kijken met wat je aan het doen bent (man-in-the-middle attack)!\nHet is ook mogelijk dat de host sleutel veranderd is.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host heeft de verbinding verbroken.\nSessie afsluiten?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Weet je zeker dat je\nwilt doorgaan met verbinden?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">De authenticatie van host \'%1$s\' kan niet worden vastgesteld.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s sleutel vingerafdruk is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Wachtwoorden zijn niet hetzelfde!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Verkeerd wachtwoord!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Privé sleutel lijkt corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD kaart niet aanwezig!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Voeg toe</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Verander</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Genereer sleutel</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Verander formaat</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Verbinding verloren</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulatie</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulatie mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulatie mode voor gebruik in PTY verbindingen</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback grootte</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Grootte van scrollback buffer om in geheugen te houden voor elke console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Gebruikers interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotatie mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Hoe rotatie te veranderen wanneer keyboard in/uit geschoven is</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Volledig scherm</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Verberg status balk terwijl in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Onthoud sleutels in geheugen</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Houd ontgrendelde sleutels in geheugen tot achtergrond service is gestopt</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update controle</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Stel de maximale frequentie in om te controleren voor ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Behoud verbindingen</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Forceer dat de verbindingen actief blijven op de achtergrond</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Folder snelkoppelingen</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Selecteer hoe Alt voor \'/\' en Shift voor Tab te gebruiken</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera snelkoppeling</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Selecteer welke snelkoppeling te activeren wanneer camera knop is ingedrukt</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Houd scherm wakker</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Voorkom scherm van uitgaan wanneer er gewerkt word in een console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Houd Wi-Fi actief</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Voorkom Wi-Fi van uitgaan wanneer er een sessie actief is</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Hobbelige pijlen</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Tril als pijl knoppen worden gestuurd van trackball; handig voor langzame verbindingen</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bel</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Hoorbare bel</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bel volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Tril bij bel</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Achtergrond notificaties</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Stuur notificatie als terminal in de achtergrond een bel laat klinken.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Gebruik rechter kant sleutels</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Gebruik linker kant sleutels</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Schakel uit</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Gebruik sleutels niet</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Gebruik een willekeurige ontgrendelde sleutel</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Dagelijks</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Wekelijks</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Nooit</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Bijnaam</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Kleur catogorie</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Lettergrootte</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Gebruik pubkey authenticatie</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Gebruik SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Na-login automatie</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commando\'s om uit te voeren op de remote server wanneer geauthenticeerd</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compressie</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Dit kan helpen bij langzame netwerken</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell sessie</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Schakel dit uit om alleen port forwards te gebruiken</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Blijf verbonden</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Verbinding automatisch proberen te herstellen</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Del-toets</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">De toetscode als de DEL-knop in wordt gedrukt</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Codering</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Tekencodering voor de host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Verbindings instellingen</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Gebruikersnaam</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Poort</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Nooit verbonden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minuten geleden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s uren geleden</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s dagen geleden</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d bytes gekopieerd naar het klembord</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Tik en sleep\nof gebruik directioneel pad\nom velden te selecteren omte kopiëren</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Sluit</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopieer</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Plak</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Forceer grootte</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URK Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Ja</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Nee</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Lokaal</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Op afstand</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamisch (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Maak port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Succesvol port forward gemaakt</string>
-	<string name="portforward_problem">Probleem met het maken van een port forward, misschien gebruik je poort onder 1024 of is de poort al gebruikt?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Voeg port forward toe</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">gebruiker@hostnaam</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Gebruik het formaat "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">gebruiker</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostnaam</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">poort</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Beheer Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sorteer op kleur</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sorteer op naam</string>
-	<string name="list_menu_settings">Instellingen</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Verbreek verbinding</string>
-	<string name="list_host_edit">Bewerk host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Bewerk port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Verwijder hosts</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Gebruik het snel-verbindings vierkant\nonder om een host te verbinden.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Standaard</string>
-	<string name="list_rotation_land">Forceer landschap</string>
-	<string name="list_rotation_port">Forceer portret</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatisch</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A en dan Spatie</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Geen</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Verwijderen</string>
-
-	<string name="delete_message">Weet je zeker dat je \'%1$s\' wilt verwijderen?</string>
-	<string name="delete_pos">Ja, verwijder</string>
-	<string name="delete_neg">Annuleren</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Ga akkoord</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Volgende</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Terug</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Momenteel geen hosts verbonden</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Bezig met verbinden naar %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Gecontroleerde host \'%1$s\' sleutel: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host sleutel verificatie mislukt</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-naar-cliënt algoritme: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Cliënt-naar-server algoritme: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Gebruikt algoritme: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Probeert te authenticeren</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Probeert \'wachtwoord\' authenticatie</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authenticatie methode \'wachtwoord\' mislukt</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Probeert \'publieke sleutel\' authenticatie met een willekeurige in-geheugen publieke sleutel</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Geselecteerde publieke sleutel is ongeldig, probeer herselecteren van de sleutel in de host bewerker</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Probeert \'publickey\' authenticatie met een specifieke publieke sleutel</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authenticatie methode \'publickey\' met sleutel \'%1$s\' gefaald</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Probeert \'keyboard-interactive\' authenticatie</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authenticatie methode \'keyboard-interactive\' mislukt</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Uw host ondersteund \'wachtwoord\' of \'keyboard-interactive\' authenticatie niet.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Sessie zal niet gestart worden door host instelling</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Activeer port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Mislukking! Lokale shell is niet beschikbaar op deze telefoon.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wil je aandacht.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nieuwe versie</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Ja, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Nog niet</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Nee</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Met toestemming</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Ja</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Het lijkt erop dat ConnectBot een probleem had de laatste keer dat het gebruikt werd. Wilt u een foutenrapport naar de ConnectBot ontwikkelaars sturen?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Terug naar standaardinstellingen</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot werkt (Connecties zijn actief)</string>
-
-	<string name="color_red">rood</string>
-	<string name="color_green">groen</string>
-	<string name="color_blue">blauw</string>
-	<string name="color_gray">grijs</string>
+  <string name="app_desc">Simpele, krachtige, open-source SSH client.</string>
+  <string name="service_desc">Onderhoud SSH verbindingen en geladen pubkeys</string>
+  <string name="title_hosts_list">Hosts</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Pubkeys</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
+  <string name="title_host_editor">Host bewerken</string>
+  <string name="title_help">Help</string>
+  <string name="title_colors">Kleuren</string>
+  <string name="resolve_connect">Verbinden</string>
+  <string name="resolve_entropy">Verzamel Entropie</string>
+  <string name="menu_insert">Host Toevoegen</string>
+  <string name="menu_delete">Host verwijderen</string>
+  <string name="menu_preferences">Voorkeuren</string>
+  <string name="help_intro">Selecteer hieronder een onderwerp voor meer informatie over een onderwerp.</string>
+  <string name="help_about">Over ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Toetsenbord</string>
+  <string name="pubkey_generate">Genereren</string>
+  <string name="pubkey_import">Importeren</string>
+  <string name="pubkey_delete">Sleutel verwijderen</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Bezig met het verzamelen van Entropie</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Raak dit vierkant aan om willekeurigheid te verzamelen: %1$d%% gedaan</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Beweeg je vinger in willekeurige volgorde over het vak beneden om er voor te zorgen dat de invoer willekeurig blijft.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Genereren van een sleutel paar...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kopieer privé sleutel</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopieer publieke sleutel</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tik op Menu om te maken\nof importeer sleutel paren.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Onbekend formaat</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Verander wachtwoord</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Kies van /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Probleem met het parsen van geimporteerde privé sleutel</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Ontgrendel sleutel</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Slecht wachtwoord voor sleutel \'%1$s\'. Authenticatie mislukt</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Laad in geheugen</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Ontlaad uit geheugen</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Laad sleutel op start</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Bevestig voor gebruik</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tik Menu om poort\nforwards te maken.</string>
+  <string name="portforward_edit">Bewerk port forward</string>
+  <string name="portforward_delete">Verwijder port forward</string>
+  <string name="prompt_nickname">Bijnaam:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Mijn werk sleutel</string>
+  <string name="prompt_source_port">Bron poort:</string>
+  <string name="prompt_destination">Bestemming:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Oud wachtwoord:</string>
+  <string name="prompt_password">Wachtwoord:</string>
+  <string name="prompt_again">(opnieuw)</string>
+  <string name="prompt_type">Type:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Opmerking: wachtwoord kan leeg zijn</string>
+  <string name="prompt_bits">Bits:</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Wachtwoord voor sleutel \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Sta host toe om \'%1$s\' \nsleutel te gebruiken ?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">WAARSCHUWING: REMOTE HOST IDENTIFICATIE IS VERANDERD!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">HET IS MOGELIJK DAT IEMAND ONGEWILD BEZIG IS!\nIemand kan nu misschien mee kijken met wat je aan het doen bent (man-in-the-middle attack)!\nHet is ook mogelijk dat de host sleutel veranderd is.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Host heeft de verbinding verbroken.\nSessie afsluiten?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Weet je zeker dat je\nwilt doorgaan met verbinden?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">De authenticatie van host \'%1$s\' kan niet worden vastgesteld.</string>
+  <string name="host_fingerprint">Host %1$s sleutel vingerafdruk is %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Wachtwoorden zijn niet hetzelfde!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Verkeerd wachtwoord!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Privé sleutel lijkt corrupt!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD kaart niet aanwezig!</string>
+  <string name="button_add">Voeg toe</string>
+  <string name="button_change">Verander</string>
+  <string name="button_generate">Genereer sleutel</string>
+  <string name="button_resize">Verander formaat</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Verbinding verloren</string>
+  <string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Terminal emulatie</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Emulatie mode</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Terminal emulatie mode voor gebruik in PTY verbindingen</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Scrollback grootte</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Grootte van scrollback buffer om in geheugen te houden voor elke console</string>
+  <string name="pref_ui_category">Gebruikers interface</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Rotatie mode</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Hoe rotatie te veranderen wanneer keyboard in/uit geschoven is</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Volledig scherm</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Verberg status balk terwijl in console</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Onthoud sleutels in geheugen</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Houd ontgrendelde sleutels in geheugen tot achtergrond service is gestopt</string>
+  <string name="pref_update_title">Update controle</string>
+  <string name="pref_update_summary">Stel de maximale frequentie in om te controleren voor ConnectBot updates</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Behoud verbindingen</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Forceer dat de verbindingen actief blijven op de achtergrond</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Folder snelkoppelingen</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Selecteer hoe Alt voor \'/\' en Shift voor Tab te gebruiken</string>
+  <string name="pref_camera_title">Camera snelkoppeling</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Selecteer welke snelkoppeling te activeren wanneer camera knop is ingedrukt</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Houd scherm wakker</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Voorkom scherm van uitgaan wanneer er gewerkt word in een console</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Houd Wi-Fi actief</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Voorkom Wi-Fi van uitgaan wanneer er een sessie actief is</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Hobbelige pijlen</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Tril als pijl knoppen worden gestuurd van trackball; handig voor langzame verbindingen</string>
+  <string name="pref_bell_category">Terminal bel</string>
+  <string name="pref_bell_title">Hoorbare bel</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Bel volume</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Tril bij bel</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Achtergrond notificaties</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Stuur notificatie als terminal in de achtergrond een bel laat klinken.</string>
+  <string name="list_keymode_right">Gebruik rechter kant sleutels</string>
+  <string name="list_keymode_left">Gebruik linker kant sleutels</string>
+  <string name="list_keymode_none">Schakel uit</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Gebruik sleutels niet</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Gebruik een willekeurige ontgrendelde sleutel</string>
+  <string name="list_update_daily">Dagelijks</string>
+  <string name="list_update_weekly">Wekelijks</string>
+  <string name="list_update_never">Nooit</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Bijnaam</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Kleur catogorie</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Lettergrootte</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Gebruik pubkey authenticatie</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Gebruik SSH auth agent</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Na-login automatie</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Commando\'s om uit te voeren op de remote server wanneer geauthenticeerd</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Compressie</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Dit kan helpen bij langzame netwerken</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Start shell sessie</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Schakel dit uit om alleen port forwards te gebruiken</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Blijf verbonden</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Verbinding automatisch proberen te herstellen</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Del-toets</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">De toetscode als de DEL-knop in wordt gedrukt</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Codering</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Tekencodering voor de host</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Verbindings instellingen</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Gebruikersnaam</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Poort</string>
+  <string name="bind_never">Nooit verbonden</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minuten geleden</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s uren geleden</string>
+  <string name="bind_days">%1$s dagen geleden</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d bytes gekopieerd naar het klembord</string>
+  <string name="console_copy_start">Tik en sleep\nof gebruik directioneel pad\nom velden te selecteren omte kopiëren</string>
+  <string name="console_menu_close">Sluit</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopieer</string>
+  <string name="console_menu_paste">Plak</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
+  <string name="console_menu_resize">Forceer grootte</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URK Scan</string>
+  <string name="button_yes">Ja</string>
+  <string name="button_no">Nee</string>
+  <string name="portforward_local">Lokaal</string>
+  <string name="portforward_remote">Op afstand</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynamisch (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Maak port forward</string>
+  <string name="portforward_done">Succesvol port forward gemaakt</string>
+  <string name="portforward_problem">Probleem met het maken van een port forward, misschien gebruik je poort onder 1024 of is de poort al gebruikt?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Voeg port forward toe</string>
+  <string name="hint_userhost">gebruiker\@hostnaam</string>
+  <string name="list_format_error">Gebruik het formaat %1$s</string>
+  <string name="format_username">gebruiker</string>
+  <string name="format_hostname">hostnaam</string>
+  <string name="format_port">poort</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Beheer Pubkeys</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Sorteer op kleur</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Sorteer op naam</string>
+  <string name="list_menu_settings">Instellingen</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Verbreek verbinding</string>
+  <string name="list_host_edit">Bewerk host</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Bewerk port forwards</string>
+  <string name="list_host_delete">Verwijder hosts</string>
+  <string name="list_host_empty">Gebruik het snel-verbindings vierkant\nonder om een host te verbinden.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Standaard</string>
+  <string name="list_rotation_land">Forceer landschap</string>
+  <string name="list_rotation_port">Forceer portret</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatisch</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A en dan Spatie</string>
+  <string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
+  <string name="list_camera_esc">Esc</string>
+  <string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
+  <string name="list_camera_none">Geen</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
+  <string name="list_delkey_del">Verwijderen</string>
+  <string name="delete_message">Weet je zeker dat je \'%1$s\' wilt verwijderen?</string>
+  <string name="delete_pos">Ja, verwijder</string>
+  <string name="delete_neg">Annuleren</string>
+  <string name="wizard_agree">Ga akkoord</string>
+  <string name="wizard_next">Volgende</string>
+  <string name="wizard_back">Terug</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Momenteel geen hosts verbonden</string>
+  <string name="terminal_connecting">Bezig met verbinden naar %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Gecontroleerde host \'%1$s\' sleutel: %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Host sleutel verificatie mislukt</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-naar-cliënt algoritme: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Cliënt-naar-server algoritme: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Gebruikt algoritme: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Probeert te authenticeren</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Probeert \'wachtwoord\' authenticatie</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Authenticatie methode \'wachtwoord\' mislukt</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Probeert \'publieke sleutel\' authenticatie met een willekeurige in-geheugen publieke sleutel</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Geselecteerde publieke sleutel is ongeldig, probeer herselecteren van de sleutel in de host bewerker</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Probeert \'publickey\' authenticatie met een specifieke publieke sleutel</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authenticatie methode \'publickey\' met sleutel \'%1$s\' gefaald</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Probeert \'keyboard-interactive\' authenticatie</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">Authenticatie methode \'keyboard-interactive\' mislukt</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[Uw host ondersteund \'wachtwoord\' of \'keyboard-interactive\' authenticatie niet.]</string>
+  <string name="terminal_no_session">Sessie zal niet gestart worden door host instelling</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Activeer port forward: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Mislukking! Lokale shell is niet beschikbaar op deze telefoon.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s wil je aandacht.</string>
+  <string name="upgrade">Nieuwe versie</string>
+  <string name="upgrade_pos">Ja, upgrade</string>
+  <string name="upgrade_neg">Nog niet</string>
+  <string name="no">Nee</string>
+  <string name="with_confirmation">Met toestemming</string>
+  <string name="yes">Ja</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Het lijkt erop dat ConnectBot een probleem had de laatste keer dat het gebruikt werd. Wilt u een foutenrapport naar de ConnectBot ontwikkelaars sturen?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Terug naar standaardinstellingen</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot werkt (Connecties zijn actief)</string>
+  <string name="color_red">rood</string>
+  <string name="color_green">groen</string>
+  <string name="color_blue">blauw</string>
+  <string name="color_gray">grijs</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-oc/strings.xml b/res/values-oc/strings.xml
index e21a95c..d845b78 100644
--- a/res/values-oc/strings.xml
+++ b/res/values-oc/strings.xml
@@ -1,467 +1,93 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Un client SSH simple, open-source e poderós.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Òstes</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Claus publicas</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Redireccions de pòrts</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Modificar lo servidor</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Ajuda</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Colors</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Connexion</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Generacion d\'aleatòri</string>
-
-	<string name="menu_insert">Apondre un servidor</string>
-	<string name="menu_delete">Supprimir lo servidor</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferéncias</string>
-
-	<string name="help_intro">Seleccionatz un subjècte çaijós per mai d\'entresenhas.</string>
-	<string name="help_about">A prepaus de ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Clavièr</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generar</string>
-	<string name="pubkey_import">Importar</string>
-	<string name="pubkey_delete">Suprimir la clau</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Generacion d\'aleatòri</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Tocatz aquesta bóstia per recuperar un nombre aleatòri : %1$d%% fach</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copiar la clau privada</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copiar la clau publica</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Format desconegut</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Modificar lo senhal</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Recuperar dempuèi /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Unlock key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirmar abans utilizacion</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Escais :</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Ma clau de trabalh</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destinacion :</string>
-	<string name="prompt_old_password">Senhal ancian :</string>
-	<string name="prompt_password">Senhal :</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(encara)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tipe :</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits :</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Marrit senhal</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Apondre</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Cambiar</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generar una clau</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Redimensionar</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connexion perduda</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interfàcia d\'utilizaire</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Ecran complet</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Verificar las mesas a jorn</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Connexions persistentas</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Acorchis de navigacion</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Desactivar</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Cada jorn</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Cada setmana</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Pas jamai</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Escais</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encodatge</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Paramètre de connexion</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nom d\'utilizaire</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Òste</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Pòrt</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Tampar</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copiar</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Empegar</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Òc</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Non</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Distant</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">nom d\'utilizaire</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">nom d\'òste</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Triar per nom</string>
-	<string name="list_menu_settings">Paramètres</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Desconnectar</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Per defaut</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Escap</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Pas cap</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Retorn enrèire</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Suprimir</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Anullar</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Acceptar</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Seguent</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Precedent</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connexion a %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Version novèla</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Pas ara</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Non</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Aprèp confirmacion</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Òc</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reïnicializar</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">roge</string>
-	<string name="color_green">verd</string>
-	<string name="color_blue">blau</string>
-	<string name="color_gray">gris</string>
+  <string name="app_desc">Un client SSH simple, open-source e poderós.</string>
+  <string name="title_hosts_list">Òstes</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Claus publicas</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Redireccions de pòrts</string>
+  <string name="title_host_editor">Modificar lo servidor</string>
+  <string name="title_help">Ajuda</string>
+  <string name="resolve_connect">Connexion</string>
+  <string name="resolve_entropy">Generacion d\'aleatòri</string>
+  <string name="menu_insert">Apondre un servidor</string>
+  <string name="menu_delete">Supprimir lo servidor</string>
+  <string name="menu_preferences">Preferéncias</string>
+  <string name="help_intro">Seleccionatz un subjècte çaijós per mai d\'entresenhas.</string>
+  <string name="help_about">A prepaus de ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Clavièr</string>
+  <string name="pubkey_generate">Generar</string>
+  <string name="pubkey_import">Importar</string>
+  <string name="pubkey_delete">Suprimir la clau</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Generacion d\'aleatòri</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Tocatz aquesta bóstia per recuperar un nombre aleatòri : %1$d%% fach</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Copiar la clau privada</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Copiar la clau publica</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Format desconegut</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Modificar lo senhal</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Recuperar dempuèi /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Confirmar abans utilizacion</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="prompt_nickname">Escais :</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Ma clau de trabalh</string>
+  <string name="prompt_destination">Destinacion :</string>
+  <string name="prompt_old_password">Senhal ancian :</string>
+  <string name="prompt_password">Senhal :</string>
+  <string name="prompt_again">(encara)</string>
+  <string name="prompt_type">Tipe :</string>
+  <string name="prompt_bits">Bits :</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Marrit senhal</string>
+  <string name="button_add">Apondre</string>
+  <string name="button_change">Cambiar</string>
+  <string name="button_generate">Generar una clau</string>
+  <string name="button_resize">Redimensionar</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Connexion perduda</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interfàcia d\'utilizaire</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Ecran complet</string>
+  <string name="pref_update_title">Verificar las mesas a jorn</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Connexions persistentas</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Acorchis de navigacion</string>
+  <string name="list_keymode_none">Desactivar</string>
+  <string name="list_update_daily">Cada jorn</string>
+  <string name="list_update_weekly">Cada setmana</string>
+  <string name="list_update_never">Pas jamai</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Escais</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Encodatge</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Paramètre de connexion</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nom d\'utilizaire</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Òste</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Pòrt</string>
+  <string name="console_menu_close">Tampar</string>
+  <string name="console_menu_copy">Copiar</string>
+  <string name="console_menu_paste">Empegar</string>
+  <string name="button_yes">Òc</string>
+  <string name="button_no">Non</string>
+  <string name="portforward_remote">Distant</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinamic (SOCKS)</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="format_username">nom d\'utilizaire</string>
+  <string name="format_hostname">nom d\'òste</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Triar per nom</string>
+  <string name="list_menu_settings">Paramètres</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Desconnectar</string>
+  <string name="list_rotation_default">Per defaut</string>
+  <string name="list_camera_esc">Escap</string>
+  <string name="list_camera_none">Pas cap</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Retorn enrèire</string>
+  <string name="list_delkey_del">Suprimir</string>
+  <string name="delete_neg">Anullar</string>
+  <string name="wizard_agree">Acceptar</string>
+  <string name="wizard_next">Seguent</string>
+  <string name="wizard_back">Precedent</string>
+  <string name="terminal_connecting">Connexion a %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="upgrade">Version novèla</string>
+  <string name="upgrade_neg">Pas ara</string>
+  <string name="no">Non</string>
+  <string name="with_confirmation">Aprèp confirmacion</string>
+  <string name="yes">Òc</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Reïnicializar</string>
+  <string name="color_red">roge</string>
+  <string name="color_green">verd</string>
+  <string name="color_blue">blau</string>
+  <string name="color_gray">gris</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 351c4ca..61d736a 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,467 +1,207 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Prosty, wszechstronny i otwarty klient SSH</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Hosty</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Klucze publiczne</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Przekierowania portów</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Edytuj hosta</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Pomoc</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Kolory</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Połącz</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Zbierz dane losowe</string>
-
-	<string name="menu_insert">Dodaj hosta</string>
-	<string name="menu_delete">Usuń hosta</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferencje</string>
-
-	<string name="help_intro">Proszę wybrać temat poniżej aby uzyskać więcej informacji na konkretny temat.</string>
-	<string name="help_about">O ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Klawiatura</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generuj</string>
-	<string name="pubkey_import">Importuj</string>
-	<string name="pubkey_delete">Usuń klucz</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Zbieranie danych losowych</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Dotknij to pole, żeby losowo wygenerować dane. Ukończono: %1$d%%</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Dla niepowtarzalności klucza, poruszaj losowo palcem po polu poniżej.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generowanie pary kluczy...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kopiuj klucz prywatny</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopiuj klucz publiczny</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Naciśnij "Menu", by utworzyć\nlub zaimportować parę kluczy.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Nieznany format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Zmień hasło</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Wybierz z karty SD</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Niewłaściwy format importowanego klucza prywatnego</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Odblokuj klucz</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Załaduj do pamięci</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Usuń z pamięci</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Załaduj klucz przy uruchamianiu</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Potwierdź przed użyciem</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Naciśnij "Menu",\nżeby stworzyć przekierowanie portu.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edytuj przekierowanie portu</string>
-	<string name="portforward_delete">Usuń przekierowanie portu</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Skrócona nazwa:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Klucz roboczy</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Port żródłowy</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Host docelowy:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Stare hasło:</string>
-	<string name="prompt_password">Hasło:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(ponownie)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Typ:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Uwaga: hasło może być puste</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bity:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Proszę podać hasło dla klucza \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Zezwolić zdalnemu hostowi na\nużycie klucza \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">OSTRZEŻENIE: DANE IDENTYFIKACYJNE ZDALNEGO HOSTA ZMIENIŁY SIĘ!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">JEST MOŻLIWE, ŻE PADŁEŚ OFIARĄ ATAKU!\nMożliwe, że jest to atak typu: man-in-the-middle!\nAle też jest możliwe, że zmienił się tylko klucz hosta.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host rozłączył się.\n Zamknąć sesję?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Czy na pewno chcesz\n kontynuować połączenie?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">Autentyczność hosta \'%1$s\' nie może zostać ustalona.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Odcisk hosta %1$s to %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Hasła nie zgadzają się!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Nieprawidłowe hasło!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Klucz prywatny wydaje się być uszkodzony!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">Brak karty SD</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Dodaj</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Zmień</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generuj klucz</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Zmień rozmiar</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Połączenie utracone</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Emulacja terminalu</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Tryb emulacji</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Emulacja terminalu dla połączeń PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Rozmiar bufora przewijania</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Rozmiar pamięci dla bufora przewijania każdej konsoli</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interfejs użytkownika</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Sposób orientacji ekranu</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Sposób orientacji ekranu przy wysuniętej/wsuniętej klawiaturze</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Pełny ekran</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Ukryj pasek statusu podczas pracy w konsoli</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Zapamiętaj klucze w pamięci</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Trzymaj odblokowane klucze w pamięci dopóki usługa się nie rozłączy</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Sprawdź aktualizacje</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Ustawienie częstości sprawdzania aktualizacji</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Utrzymuj połącznia</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Wymuś utrzymanie połączeń, gdy aplikacja działa w tle</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Skróty klawiaturowe</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Wybierz, którego Alt, Shift używać dla \'/\' oraz \'Tab\'</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Klawisz aparatu</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Wybierz jaki skrót ma być wywoływany po wciśnięciu klawisza aparatu</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Wstrzymaj uśpienie ekranu</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Wstrzymaj uśpienie ekranu kiedy konsola jest aktywna</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Wstrzymaj usypianie Wi-Fi</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Wstrzymaj usypianie Wi-Fi kiedy sesja jest aktywna</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Podskakujące strzałki</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Wibruj kiedy emulowane są klawisze strzałek; użyteczne dla wolnych połączeń</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Brzęczyk terminalu</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Brzęczyk słyszalny</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Głośność brzęczyka</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Włącz wibracje</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Powiadomienia w tle</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Uruchom powiadomienie podczas akcji w zminimalizowanej aplikacji.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Używaj klawiszy z prawej strony</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Używaj klawiszy z lewej strony</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Wyłącz</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Nie używaj kluczy</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Użyj dowolnego odblokowanego klucza</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Dziennie</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Tygodniowo</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Nigdy</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nazwa skrócona</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Kolor kategorii</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Rozmiar czcionki</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Używaj kluczy publicznych do uwierzytelnienia</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Używaj agenta autoryzacji SSH</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Wykonaj po zalogowaniu</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Komendy do wykonania po stronie serwera po zalogowaniu</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Kompresja</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Może pomóc przy wolniejszych łączach</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Uruchom sesję powłoki</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Wyłącz jeśli chcesz tylko przekierować porty</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Pozostań połączony</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Spróbuj połączyć się z hostem ponownie po przerwaniu połączenia</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Klawisz DEL</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Kod klawisza wysyłany przy wciśnięciu DEL</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Kodowanie</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Kodowanie znaków dla hosta</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Ustawienia połączenia</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nazwa użytkownika</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Nigdy nie połączono</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minut temu</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s godzin temu</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s dni temu</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Skopiowano %1$d bajtów do schowka</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Dotknij i przeciągnij\nlub użyj trackball\'a\naby zaznaczyć obszar do skopiowania</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Zamknij</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopiuj</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Wklej</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Przekierowania portów</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Wymuś rozmiar</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Szukaj URLi</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Tak</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Nie</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Lokalny</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Zdalny</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamiczny (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Utwórz przekierowanie portu</string>
-
-	<string name="portforward_done">Pomyślnie utworzono przekierowanie portu</string>
-	<string name="portforward_problem">Wystąpił problem podczas tworzenia przekierowania, być może użyłeś portu niższego niż 1024 lub port jest już używany?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Dodaj przekierowanie portu</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">użytkownik@nazwa_hosta</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Proszę użyć formatu "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">Nazwa użytkownika</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">nazwa_hosta</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Zarządzaj kluczami publicznymi</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sortuj według koloru</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sortuj według nazwy</string>
-	<string name="list_menu_settings">Ustawienia</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Rozłącz</string>
-	<string name="list_host_edit">Edytuj hosta</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edytuj przekierowania portów</string>
-	<string name="list_host_delete">Usuń hosta</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Użyj pola szybkiego połączenia\nponiżej, żeby połączyć się z hostem.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Domyślne</string>
-	<string name="list_rotation_land">Wymuś orientację poziomą</string>
-	<string name="list_rotation_port">Wymuś orientację pionową</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatycznie</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A następnie Spacja</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Żaden</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Usuń</string>
-
-	<string name="delete_message">Jesteś pewien, że chcesz usunąć \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Tak, usuń</string>
-	<string name="delete_neg">Anuluj</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Akceptuj</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Dalej</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Wróć</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Żaden host nie jest obecnie połączony</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Łączenie z hostem %1$s:%2$d przez %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Zweryfikowany klucz hosta \'%1$s\': %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Weryfikacja klucza hosta nie powiodła się.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algorytm serwer-klient: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algorytm klient-serwer: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Używany algorytm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Próba uwierzytelnienia</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Próba autoryzacji za pomocą hasła</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Autoryzacja za pomocą klucza nie powiodła się</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Próba autentykacji za pomocą dowolnego zapamiętanego klucza publicznego</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Wybrany klucz publiczny jest nieprawidłowy, spróbuj wybrać inny klucz w edycji hosta</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Próba autoryzacji za pomocą wybranego klucza publicznego</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Autoryzacja metodą klucza publicznego z kluczem \'%1$s\' nie powiodła się</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Próba autoryzacji za pomocą klawiatury</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Autoryzacja za pomocą klawiatury nie powiodła się</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Twój host nie obsługuje autoryzacji za pomocą klawiatury lub hasła]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Sesja nie zostanie rozpoczęta z powodu ustawień hosta</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Włącz przekierowanie portu: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Niepowodzenie! Lokalna powłoka nie jest obsługiwana na tym telefonie.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wymaga reakcji</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nowa wersja</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Tak, zaktualizuj</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Nie teraz</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Nie</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Z potwierdzeniem</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Tak</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">ConnectBot miał prawdopodobnie problem podczas ostatniego uruchomienia. Wysłać raport o błędzie?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Przywróć</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">Uruchomiono ConnectBot</string>
-
-	<string name="color_red">czerwony</string>
-	<string name="color_green">zielony</string>
-	<string name="color_blue">niebieski</string>
-	<string name="color_gray">szary</string>
+  <string name="app_desc">Prosty, wszechstronny i otwarty klient SSH</string>
+  <string name="title_hosts_list">Hosty</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Klucze publiczne</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Przekierowania portów</string>
+  <string name="title_host_editor">Edytuj hosta</string>
+  <string name="title_help">Pomoc</string>
+  <string name="title_colors">Kolory</string>
+  <string name="resolve_connect">Połącz</string>
+  <string name="resolve_entropy">Zbierz dane losowe</string>
+  <string name="menu_insert">Dodaj hosta</string>
+  <string name="menu_delete">Usuń hosta</string>
+  <string name="menu_preferences">Preferencje</string>
+  <string name="help_intro">Proszę wybrać temat poniżej aby uzyskać więcej informacji na konkretny temat.</string>
+  <string name="help_about">O ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Klawiatura</string>
+  <string name="pubkey_generate">Generuj</string>
+  <string name="pubkey_import">Importuj</string>
+  <string name="pubkey_delete">Usuń klucz</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Zbieranie danych losowych</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Dotknij to pole, żeby losowo wygenerować dane. Ukończono: %1$d%%</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Dla niepowtarzalności klucza, poruszaj losowo palcem po polu poniżej.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Generowanie pary kluczy...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kopiuj klucz prywatny</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopiuj klucz publiczny</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Naciśnij Menu, by utworzyć\nlub zaimportować parę kluczy.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Nieznany format</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Zmień hasło</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Wybierz z karty SD</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Niewłaściwy format importowanego klucza prywatnego</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Odblokuj klucz</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Załaduj do pamięci</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Usuń z pamięci</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Załaduj klucz przy uruchamianiu</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Potwierdź przed użyciem</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Naciśnij Menu,\nżeby stworzyć przekierowanie portu.</string>
+  <string name="portforward_edit">Edytuj przekierowanie portu</string>
+  <string name="portforward_delete">Usuń przekierowanie portu</string>
+  <string name="prompt_nickname">Skrócona nazwa:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Klucz roboczy</string>
+  <string name="prompt_source_port">Port żródłowy</string>
+  <string name="prompt_destination">Host docelowy:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Stare hasło:</string>
+  <string name="prompt_password">Hasło:</string>
+  <string name="prompt_again">(ponownie)</string>
+  <string name="prompt_type">Typ:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Uwaga: hasło może być puste</string>
+  <string name="prompt_bits">Bity:</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Proszę podać hasło dla klucza \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Zezwolić zdalnemu hostowi na\nużycie klucza \'%1$s\'?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">OSTRZEŻENIE: DANE IDENTYFIKACYJNE ZDALNEGO HOSTA ZMIENIŁY SIĘ!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">JEST MOŻLIWE, ŻE PADŁEŚ OFIARĄ ATAKU!\nMożliwe, że jest to atak typu: man-in-the-middle!\nAle też jest możliwe, że zmienił się tylko klucz hosta.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Host rozłączył się.\n Zamknąć sesję?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Czy na pewno chcesz\n kontynuować połączenie?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">Autentyczność hosta \'%1$s\' nie może zostać ustalona.</string>
+  <string name="host_fingerprint">Odcisk hosta %1$s to %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Hasła nie zgadzają się!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Nieprawidłowe hasło!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Klucz prywatny wydaje się być uszkodzony!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">Brak karty SD</string>
+  <string name="button_add">Dodaj</string>
+  <string name="button_change">Zmień</string>
+  <string name="button_generate">Generuj klucz</string>
+  <string name="button_resize">Zmień rozmiar</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Połączenie utracone</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Emulacja terminalu</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Tryb emulacji</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Emulacja terminalu dla połączeń PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Rozmiar bufora przewijania</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Rozmiar pamięci dla bufora przewijania każdej konsoli</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interfejs użytkownika</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Sposób orientacji ekranu</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Sposób orientacji ekranu przy wysuniętej/wsuniętej klawiaturze</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Pełny ekran</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Ukryj pasek statusu podczas pracy w konsoli</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Zapamiętaj klucze w pamięci</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Trzymaj odblokowane klucze w pamięci dopóki usługa się nie rozłączy</string>
+  <string name="pref_update_title">Sprawdź aktualizacje</string>
+  <string name="pref_update_summary">Ustawienie częstości sprawdzania aktualizacji</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Utrzymuj połącznia</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Wymuś utrzymanie połączeń, gdy aplikacja działa w tle</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Skróty klawiaturowe</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Wybierz, którego Alt, Shift używać dla \'/\' oraz \'Tab\'</string>
+  <string name="pref_camera_title">Klawisz aparatu</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Wybierz jaki skrót ma być wywoływany po wciśnięciu klawisza aparatu</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Wstrzymaj uśpienie ekranu</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Wstrzymaj uśpienie ekranu kiedy konsola jest aktywna</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Wstrzymaj usypianie Wi-Fi</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Wstrzymaj usypianie Wi-Fi kiedy sesja jest aktywna</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Podskakujące strzałki</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Wibruj kiedy emulowane są klawisze strzałek; użyteczne dla wolnych połączeń</string>
+  <string name="pref_bell_category">Brzęczyk terminalu</string>
+  <string name="pref_bell_title">Brzęczyk słyszalny</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Głośność brzęczyka</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Włącz wibracje</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Powiadomienia w tle</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Uruchom powiadomienie podczas akcji w zminimalizowanej aplikacji.</string>
+  <string name="list_keymode_right">Używaj klawiszy z prawej strony</string>
+  <string name="list_keymode_left">Używaj klawiszy z lewej strony</string>
+  <string name="list_keymode_none">Wyłącz</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Nie używaj kluczy</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Użyj dowolnego odblokowanego klucza</string>
+  <string name="list_update_daily">Dziennie</string>
+  <string name="list_update_weekly">Tygodniowo</string>
+  <string name="list_update_never">Nigdy</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Nazwa skrócona</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Kolor kategorii</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Rozmiar czcionki</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Używaj kluczy publicznych do uwierzytelnienia</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Używaj agenta autoryzacji SSH</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Wykonaj po zalogowaniu</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Komendy do wykonania po stronie serwera po zalogowaniu</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Kompresja</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Może pomóc przy wolniejszych łączach</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Uruchom sesję powłoki</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Wyłącz jeśli chcesz tylko przekierować porty</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Pozostań połączony</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Spróbuj połączyć się z hostem ponownie po przerwaniu połączenia</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Klawisz DEL</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Kod klawisza wysyłany przy wciśnięciu DEL</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Kodowanie</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Kodowanie znaków dla hosta</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Ustawienia połączenia</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nazwa użytkownika</string>
+  <string name="bind_never">Nigdy nie połączono</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minut temu</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s godzin temu</string>
+  <string name="bind_days">%1$s dni temu</string>
+  <string name="console_copy_done">Skopiowano %1$d bajtów do schowka</string>
+  <string name="console_copy_start">Dotknij i przeciągnij\nlub użyj trackball\'a\naby zaznaczyć obszar do skopiowania</string>
+  <string name="console_menu_close">Zamknij</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopiuj</string>
+  <string name="console_menu_paste">Wklej</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Przekierowania portów</string>
+  <string name="console_menu_resize">Wymuś rozmiar</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Szukaj URLi</string>
+  <string name="button_yes">Tak</string>
+  <string name="button_no">Nie</string>
+  <string name="portforward_local">Lokalny</string>
+  <string name="portforward_remote">Zdalny</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynamiczny (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Utwórz przekierowanie portu</string>
+  <string name="portforward_done">Pomyślnie utworzono przekierowanie portu</string>
+  <string name="portforward_problem">Wystąpił problem podczas tworzenia przekierowania, być może użyłeś portu niższego niż 1024 lub port jest już używany?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Dodaj przekierowanie portu</string>
+  <string name="hint_userhost">użytkownik\@nazwa_hosta</string>
+  <string name="list_format_error">Proszę użyć formatu %1$s</string>
+  <string name="format_username">Nazwa użytkownika</string>
+  <string name="format_hostname">nazwa_hosta</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Zarządzaj kluczami publicznymi</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Sortuj według koloru</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Sortuj według nazwy</string>
+  <string name="list_menu_settings">Ustawienia</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Rozłącz</string>
+  <string name="list_host_edit">Edytuj hosta</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Edytuj przekierowania portów</string>
+  <string name="list_host_delete">Usuń hosta</string>
+  <string name="list_host_empty">Użyj pola szybkiego połączenia\nponiżej, żeby połączyć się z hostem.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Domyślne</string>
+  <string name="list_rotation_land">Wymuś orientację poziomą</string>
+  <string name="list_rotation_port">Wymuś orientację pionową</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatycznie</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A następnie Spacja</string>
+  <string name="list_camera_none">Żaden</string>
+  <string name="list_delkey_del">Usuń</string>
+  <string name="delete_message">Jesteś pewien, że chcesz usunąć \'%1$s\'?</string>
+  <string name="delete_pos">Tak, usuń</string>
+  <string name="delete_neg">Anuluj</string>
+  <string name="wizard_agree">Akceptuj</string>
+  <string name="wizard_next">Dalej</string>
+  <string name="wizard_back">Wróć</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Żaden host nie jest obecnie połączony</string>
+  <string name="terminal_connecting">Łączenie z hostem %1$s:%2$d przez %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Zweryfikowany klucz hosta \'%1$s\': %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Weryfikacja klucza hosta nie powiodła się.</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algorytm serwer-klient: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algorytm klient-serwer: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Używany algorytm: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Próba uwierzytelnienia</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Próba autoryzacji za pomocą hasła</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Autoryzacja za pomocą klucza nie powiodła się</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Próba autentykacji za pomocą dowolnego zapamiętanego klucza publicznego</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Wybrany klucz publiczny jest nieprawidłowy, spróbuj wybrać inny klucz w edycji hosta</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Próba autoryzacji za pomocą wybranego klucza publicznego</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">Autoryzacja metodą klucza publicznego z kluczem \'%1$s\' nie powiodła się</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Próba autoryzacji za pomocą klawiatury</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">Autoryzacja za pomocą klawiatury nie powiodła się</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[Twój host nie obsługuje autoryzacji za pomocą klawiatury lub hasła]</string>
+  <string name="terminal_no_session">Sesja nie zostanie rozpoczęta z powodu ustawień hosta</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Włącz przekierowanie portu: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Niepowodzenie! Lokalna powłoka nie jest obsługiwana na tym telefonie.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s wymaga reakcji</string>
+  <string name="upgrade">Nowa wersja</string>
+  <string name="upgrade_pos">Tak, zaktualizuj</string>
+  <string name="upgrade_neg">Nie teraz</string>
+  <string name="no">Nie</string>
+  <string name="with_confirmation">Z potwierdzeniem</string>
+  <string name="yes">Tak</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">ConnectBot miał prawdopodobnie problem podczas ostatniego uruchomienia. Wysłać raport o błędzie?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Przywróć</string>
+  <string name="app_is_running">Uruchomiono ConnectBot</string>
+  <string name="color_red">czerwony</string>
+  <string name="color_green">zielony</string>
+  <string name="color_blue">niebieski</string>
+  <string name="color_gray">szary</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 51daff7..069e56c 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,467 +1,195 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Cliente SSH simples e poderoso de código aberto</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Hosts</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Chaves públicas</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Encaminhamento de portas</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Editar hosts</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Ajuda</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Cores</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Conectar</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Sensibilidade</string>
-
-	<string name="menu_insert">Adicionar Host</string>
-	<string name="menu_delete">Apagar host</string>
-	<string name="menu_preferences">Perferências</string>
-
-	<string name="help_intro">Escolha um tópico para obter maiores informações.</string>
-	<string name="help_about">Sobre o ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Teclado</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Gerar</string>
-	<string name="pubkey_import">Importar</string>
-	<string name="pubkey_delete">Apagar chave</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Ajustando sensibilidade</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Toque na caixa para testar sensibilidade: %1$d%% pronto</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Para garantir aleatoriedade durante a geração da chave, mova seu dedo aleatoriamente na caixa abaixo.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Gerando par de chaves...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copiar chave privada</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copiar chave pública</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Pressione "Menu" para criar ou importar pares de chaves.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Formato desconhecido</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Mudar senha</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Escolher do /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Erro na leitura da chave privada importada</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Abrir chave</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Carregar na memória</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Descarregar da memória</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Carregar chave ao iniciar</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirmar antes de usar</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Pressione "Menu" para criar encaminhamentos de porta.</string>
-	<string name="portforward_edit">Editar encaminhamento de porta</string>
-	<string name="portforward_delete">Apagar encaminhamento de porta</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Apelido:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Minha chave de trabalho</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Porta de origem:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destino:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Senha antiga:</string>
-	<string name="prompt_password">Senha:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(novamente)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tipo:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: a senha pode ser em branco</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Senha para chave "%1$s"</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Permitir que a máquina remota use a chave "%1$s"?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">ATENÇÃO: A IDENTIFICAÇÃO DO HOST REMOTO FOI ALTERADA!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">É POSSÍVEL QUE ALGUÉM ESTEJA QUERENDO TE ENGANAR!\nAlguém pode estar tentando um ataque do tipo "man-in-the-middle"!\nTambém é possível que a chave do host remoto tenha mesmo sido modificada.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host desconectado.\nFechar sessão?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Você tem certeza que\ndeseja se conectar?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">O host %1$s tem a impressão digital %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">As senhas são diferentes!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Senha incorreta!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">A chave privada parece estar corrompida!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">O cartão SD não está inserido!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Adicionar</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Alterar</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Gerar chave</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Redimensionar</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Conexão perdida</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Emulação de Terminal</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Modo de emulação</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Modo de emulação do terminal com conexões PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Tamanho do buffer da tela</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Tamanho do buffer de memória a manter para cada terminal</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interface do usuário</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotação da tela</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Como alterar a rotação da tela quando se conecta/desconecta um teclado</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Tela cheia</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Ocultar a barra de estatus no modo terminal</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Guardar as chaves em memória</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Manter chaves desbloqueadas na memória até que o serviço seja terminado</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Procurar por atualizações</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Configurar frequencia para checar atualizações do ConnectBot</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Conexões persistentes</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Forçar as conexões para que continuem conectadas mesmo em segundo plano</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Teclas de atalho</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Atalho para a câmera</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Selecione o que fazer quando o botão da câmera for pressionado</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Manter tela ligada</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Evitar desligamento de tela quando conectado em um terminal</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Manter a rede Wi-Fi ativo</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Evitar que a rede Wi-Fi seja desligada quando alguma sesão está ativa</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Feedback de rolagem</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrar quando pressionar o botão principal (trackball)</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Alerta do terminal</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Alerta audível</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Volume dos alerta</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrar ao alertar</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Enviar notificações visuais quando em segundo plano</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Enviar notificações sonoras quando em segundo plano</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Usar atalhos especiais da direita</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Usar atalhos especiais da esquerda</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Desabilitar</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Não usar chaves</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Usar qualquer chave pública</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Diariamente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Semanalmente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Nunca</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Apelido</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Categoria de cor</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Tamanho da fonte (pontos)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Usar autenticação por chave púbilca</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Usar agente de autenticação SSH</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Automação pós-login</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Comandos a serem executados no servidor remoto na autenticação</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compressão</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Útil em conexões lentas (2G)</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Iniciar sessão de terminal na conexão</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Desabilite esta preferência para usar apenas encaminhamento de portas</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Manter conectado</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Tentar reconectar ao host caso a conexão seja perdida</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Tecla DEL</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Código a ser enviado quando a tecla DEL for pressionada</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Codificação</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Codificação de caracteres para o host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Configurações de conexão</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Usuário</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Porta</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Nunca usado</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutos atrás</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s horas atrás</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s dias atrás</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d bytes copiados para a área de tranferência</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Toque e arraste\nou use o trackball\npara selecionar uma área para copiar</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Fechar</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copiar</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Colar</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Encaminhamento de portas</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Forçar tamanho</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Localizar URLs</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Sim</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Não</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Porta local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remoto</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinâmico (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Criar encaminhamento de porta</string>
-
-	<string name="portforward_done">Encaminhamento de porta criado com sucesso</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Adicionar encaminhamento de porta</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">usuario@nome_do_host</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use o formato "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">usuário</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">nome do host</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">porta</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Gerenciar chaves públicas</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Ordenar por cor</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Ordenar por nome</string>
-	<string name="list_menu_settings">Configurações</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Desconectar</string>
-	<string name="list_host_edit">Editar host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Editar encaminhamento de porta</string>
-	<string name="list_host_delete">Apagar host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use a conexão rápida abaixo\npara conectar a um host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Padrão</string>
-	<string name="list_rotation_land">Forçar modo paisagem</string>
-	<string name="list_rotation_port">Forçar modo retrato</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automático</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl + A + Espaço</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Nada</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Tecla Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Apagar</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Sim, apagar</string>
-	<string name="delete_neg">Cancelar</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Aceito</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Próximo</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Voltar</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Sem host conectado atualmente</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Conectando no %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Falha na verificação da chave do host</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmo do servidor para o cliente: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmo do cliente para o servidor: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Usando o algoritmo: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Tentando autenticação</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">A chave pública selecionada é inválida, tente selecionar outra no editor de hosts</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">A sessão não será iniciada devido à configurações do host.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Habilitar encaminhamento de porta: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Erro! O terminal local não está disponível neste telefone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s deseja sua atenção.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nova versão</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Sim, atualizar</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Agora não</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Não</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">Com confirmação</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Sim</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Aparentemente o ConnectBot teve um problema na última execução. Deseja enviar relatório de erro aos desenvolvedores do aplicativo?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reiniciar</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot está executando</string>
-
-	<string name="color_red">vermelho</string>
-	<string name="color_green">verde</string>
-	<string name="color_blue">azul</string>
-	<string name="color_gray">cinza</string>
+  <string name="app_desc">Cliente SSH simples e poderoso de código aberto</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Chaves públicas</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Encaminhamento de portas</string>
+  <string name="title_host_editor">Editar hosts</string>
+  <string name="title_help">Ajuda</string>
+  <string name="title_colors">Cores</string>
+  <string name="resolve_connect">Conectar</string>
+  <string name="resolve_entropy">Sensibilidade</string>
+  <string name="menu_insert">Adicionar Host</string>
+  <string name="menu_delete">Apagar host</string>
+  <string name="menu_preferences">Perferências</string>
+  <string name="help_intro">Escolha um tópico para obter maiores informações.</string>
+  <string name="help_about">Sobre o ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Teclado</string>
+  <string name="pubkey_generate">Gerar</string>
+  <string name="pubkey_import">Importar</string>
+  <string name="pubkey_delete">Apagar chave</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Ajustando sensibilidade</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Toque na caixa para testar sensibilidade: %1$d%% pronto</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Para garantir aleatoriedade durante a geração da chave, mova seu dedo aleatoriamente na caixa abaixo.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Gerando par de chaves...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Copiar chave privada</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Copiar chave pública</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Pressione Menu para criar ou importar pares de chaves.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Formato desconhecido</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Mudar senha</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Escolher do /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Erro na leitura da chave privada importada</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Abrir chave</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Carregar na memória</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Descarregar da memória</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Carregar chave ao iniciar</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Confirmar antes de usar</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Pressione Menu para criar encaminhamentos de porta.</string>
+  <string name="portforward_edit">Editar encaminhamento de porta</string>
+  <string name="portforward_delete">Apagar encaminhamento de porta</string>
+  <string name="prompt_nickname">Apelido:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Minha chave de trabalho</string>
+  <string name="prompt_source_port">Porta de origem:</string>
+  <string name="prompt_destination">Destino:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Senha antiga:</string>
+  <string name="prompt_password">Senha:</string>
+  <string name="prompt_again">(novamente)</string>
+  <string name="prompt_type">Tipo:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: a senha pode ser em branco</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Senha para chave %1$s</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Permitir que a máquina remota use a chave %1$s?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">ATENÇÃO: A IDENTIFICAÇÃO DO HOST REMOTO FOI ALTERADA!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">É POSSÍVEL QUE ALGUÉM ESTEJA QUERENDO TE ENGANAR!\nAlguém pode estar tentando um ataque do tipo man-in-the-middle!\nTambém é possível que a chave do host remoto tenha mesmo sido modificada.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Host desconectado.\nFechar sessão?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Você tem certeza que\ndeseja se conectar?</string>
+  <string name="host_fingerprint">O host %1$s tem a impressão digital %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">As senhas são diferentes!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Senha incorreta!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">A chave privada parece estar corrompida!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">O cartão SD não está inserido!</string>
+  <string name="button_add">Adicionar</string>
+  <string name="button_change">Alterar</string>
+  <string name="button_generate">Gerar chave</string>
+  <string name="button_resize">Redimensionar</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Conexão perdida</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Emulação de Terminal</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Modo de emulação</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Modo de emulação do terminal com conexões PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Tamanho do buffer da tela</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Tamanho do buffer de memória a manter para cada terminal</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interface do usuário</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Rotação da tela</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Como alterar a rotação da tela quando se conecta/desconecta um teclado</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Tela cheia</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Ocultar a barra de estatus no modo terminal</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Guardar as chaves em memória</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Manter chaves desbloqueadas na memória até que o serviço seja terminado</string>
+  <string name="pref_update_title">Procurar por atualizações</string>
+  <string name="pref_update_summary">Configurar frequencia para checar atualizações do ConnectBot</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Conexões persistentes</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Forçar as conexões para que continuem conectadas mesmo em segundo plano</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Teclas de atalho</string>
+  <string name="pref_camera_title">Atalho para a câmera</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Selecione o que fazer quando o botão da câmera for pressionado</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Manter tela ligada</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Evitar desligamento de tela quando conectado em um terminal</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Manter a rede Wi-Fi ativo</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Evitar que a rede Wi-Fi seja desligada quando alguma sesão está ativa</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Feedback de rolagem</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrar quando pressionar o botão principal (trackball)</string>
+  <string name="pref_bell_category">Alerta do terminal</string>
+  <string name="pref_bell_title">Alerta audível</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Volume dos alerta</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrar ao alertar</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Enviar notificações visuais quando em segundo plano</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Enviar notificações sonoras quando em segundo plano</string>
+  <string name="list_keymode_right">Usar atalhos especiais da direita</string>
+  <string name="list_keymode_left">Usar atalhos especiais da esquerda</string>
+  <string name="list_keymode_none">Desabilitar</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Não usar chaves</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Usar qualquer chave pública</string>
+  <string name="list_update_daily">Diariamente</string>
+  <string name="list_update_weekly">Semanalmente</string>
+  <string name="list_update_never">Nunca</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Apelido</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Categoria de cor</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Tamanho da fonte (pontos)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Usar autenticação por chave púbilca</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Usar agente de autenticação SSH</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Automação pós-login</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Comandos a serem executados no servidor remoto na autenticação</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Compressão</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Útil em conexões lentas (2G)</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Iniciar sessão de terminal na conexão</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Desabilite esta preferência para usar apenas encaminhamento de portas</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Manter conectado</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Tentar reconectar ao host caso a conexão seja perdida</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Tecla DEL</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Código a ser enviado quando a tecla DEL for pressionada</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Codificação</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Codificação de caracteres para o host</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Configurações de conexão</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Usuário</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Porta</string>
+  <string name="bind_never">Nunca usado</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minutos atrás</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s horas atrás</string>
+  <string name="bind_days">%1$s dias atrás</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d bytes copiados para a área de tranferência</string>
+  <string name="console_copy_start">Toque e arraste\nou use o trackball\npara selecionar uma área para copiar</string>
+  <string name="console_menu_close">Fechar</string>
+  <string name="console_menu_copy">Copiar</string>
+  <string name="console_menu_paste">Colar</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Encaminhamento de portas</string>
+  <string name="console_menu_resize">Forçar tamanho</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Localizar URLs</string>
+  <string name="button_yes">Sim</string>
+  <string name="button_no">Não</string>
+  <string name="portforward_local">Porta local</string>
+  <string name="portforward_remote">Remoto</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinâmico (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Criar encaminhamento de porta</string>
+  <string name="portforward_done">Encaminhamento de porta criado com sucesso</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Adicionar encaminhamento de porta</string>
+  <string name="hint_userhost">usuario\@nome_do_host</string>
+  <string name="list_format_error">Use o formato %1$s</string>
+  <string name="format_username">usuário</string>
+  <string name="format_hostname">nome do host</string>
+  <string name="format_port">porta</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Gerenciar chaves públicas</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Ordenar por cor</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Ordenar por nome</string>
+  <string name="list_menu_settings">Configurações</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Desconectar</string>
+  <string name="list_host_edit">Editar host</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Editar encaminhamento de porta</string>
+  <string name="list_host_delete">Apagar host</string>
+  <string name="list_host_empty">Use a conexão rápida abaixo\npara conectar a um host.</string>
+  <string name="list_rotation_default">Padrão</string>
+  <string name="list_rotation_land">Forçar modo paisagem</string>
+  <string name="list_rotation_port">Forçar modo retrato</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automático</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl + A + Espaço</string>
+  <string name="list_camera_none">Nada</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Tecla Backspace</string>
+  <string name="list_delkey_del">Apagar</string>
+  <string name="delete_pos">Sim, apagar</string>
+  <string name="delete_neg">Cancelar</string>
+  <string name="wizard_agree">Aceito</string>
+  <string name="wizard_next">Próximo</string>
+  <string name="wizard_back">Voltar</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Sem host conectado atualmente</string>
+  <string name="terminal_connecting">Conectando no %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Falha na verificação da chave do host</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmo do servidor para o cliente: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmo do cliente para o servidor: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Usando o algoritmo: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Tentando autenticação</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">A chave pública selecionada é inválida, tente selecionar outra no editor de hosts</string>
+  <string name="terminal_no_session">A sessão não será iniciada devido à configurações do host.</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Habilitar encaminhamento de porta: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Erro! O terminal local não está disponível neste telefone.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s deseja sua atenção.</string>
+  <string name="upgrade">Nova versão</string>
+  <string name="upgrade_pos">Sim, atualizar</string>
+  <string name="upgrade_neg">Agora não</string>
+  <string name="no">Não</string>
+  <string name="with_confirmation">Com confirmação</string>
+  <string name="yes">Sim</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Aparentemente o ConnectBot teve um problema na última execução. Deseja enviar relatório de erro aos desenvolvedores do aplicativo?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Reiniciar</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot está executando</string>
+  <string name="color_red">vermelho</string>
+  <string name="color_green">verde</string>
+  <string name="color_blue">azul</string>
+  <string name="color_gray">cinza</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 279826d..06f4267 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,467 +1,162 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Simples e poderoso cliente SSH open-source</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Máquinas</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Chaves Públicas</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Redireciomento de portas</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Editar a Máquina</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Ajuda</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Cores</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Ligar</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gerar Entropia</string>
-
-	<string name="menu_insert">Adicionar uma Máquina</string>
-	<string name="menu_delete">Eliminar anfitrião</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferências</string>
-
-	<string name="help_intro">Selecione um tópico para mais informações sobre o assunto.</string>
-	<string name="help_about">Sobre ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Teclado</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Gerar</string>
-	<string name="pubkey_import">Importar</string>
-	<string name="pubkey_delete">Apagar a chave</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Recolhendo entropia</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Toque nesta caixa para gerar aleariedade:  %1$d%% completo</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Para assegurar aleatoriedade durante a geração da chave, mova o dedo aleatoriamente sobre a caixa a baixo.</string>
-	<string name="pubkey_generating">A gerar par de chaves</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copiar chave privada</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copiar chave pública</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Carregue em "Menu" para criar\nou importar as chaves.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Formato desconhecido</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Alterar password</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Escolher de /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problema de análise com a  chave privada importada</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Desbloquear chave</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Carregar para a memória</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">retirar da memória</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">carregar chave no Inicio</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirmar antes de usar</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Carregue "Menu" para criar\nport forward</string>
-	<string name="portforward_edit">Editar port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Apagar port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Alcunha:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">A minha chave de trabalho</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Porta de origem:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destino:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Palavra-passe Antiga:</string>
-	<string name="prompt_password">Palavra-passe:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(novamente)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tipo:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: password pode ser em branco</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">AVISO: a identificação do anfitrião remoto mudou!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">É POSSÍVEL QUE ALGUÉM ESTEJA A FAZER ALGO ERRADO!\n Alguém pode estar espiando ( ataque man-in-the-middle)!\nTambém e possível que a chave do hospede tenha sido alterada</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Hospede desconectou-se.\nFechar sessão?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Tem a certeza que quer\ncontinuar  a connectar?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Hospede %1$s id da chave é %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">As palavras passe não coincidem!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Palavra passe errada!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Chave privada parece estar corrupta.</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">Cartão SD não parece estar inserido!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Adicionar</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Alterar</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Gerar Chave</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Redimensionar</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Ligação Perdida</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Direitos de Autor © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal de emulação</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Modo de emulação</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal de emulação  para usar conecções PTY</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Tamanho de Scrollback</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Interface de utilizador</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Modo de rotação</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Ecrã completo</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Esconder a barra de notificação quando estiver na consola</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Lembrar chaves em memoria</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Verificar actualizações</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persistir ligações</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Atalho para a camera</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Escolha o atalho a activar quando o botão da camara é pressionado</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Mantar ecrã activo</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Previne que o ecrã seja desligado quando se esta a utilizar a consola</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Manter Wi-Fi activo</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Evitar que o Wi-Fi desligue quando uma sessão está activa</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Aviso sonoro do terminal</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Aviso sonoro audível</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Volume do aviso sonoro</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrar em aviso sonoro</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Notificações em segundo plano</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Enviar notificação quando um terminal a correr em segundo plano enviar um aviso sonoro.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Usar teclas do lado direito</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Usar teclas do lado esquerdo</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Desactivar</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Não usar teclas</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Usar qualquer tecla não bloqueada</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Diariamente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Semanalmente</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Nunca</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Alcunha</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Categoria de cor</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Tamanho da fonte (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Automação pós-login</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Comandos a correr no servidor remoto após autenticar</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compressão</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Isto pode ajudar em redes mais lentas</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Permanecer ligado</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Tecla DEL</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">O código de tecla a enviar quando a tecla DEL é pressionada</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Codificação</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Configuração da Ligação</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Nome do Utilizador</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Anfitrião</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Porto</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutos atrás</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s horas atrás</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s dias atrás</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copiados %1$d bytes para a área de transferência</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Toque e arraste\nou use as teclas direcionais\npara selecionar a área a copiar</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Fechar</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copiar</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Colar</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Forçar Tamanho</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Sim</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Não</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remoto</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinamico (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">utilizador@servidor</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use o formato "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">nome do utilizador</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">endereço</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">porto</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Gerir Chaves Públicas</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Ordenar por cor</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Ordenar por nome</string>
-	<string name="list_menu_settings">Definições</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Desconectar</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Padrão</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automática</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A seguido de Espaço</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Nenhum</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Apagar</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Sim, apagar</string>
-	<string name="delete_neg">Cancelar</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Aceitar</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Seguinte</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Retroceder</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">A ligar a %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmo servidor-cliente: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmo cliente-servidor: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">A usar algoritmo %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">A tentar autenticação</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Nova versão</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Sim, actualizar</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Não, por agora</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Não</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">com confirmação</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Sim</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Aparentemente o ConnectBot teve um problema na ultima vez que foi executado. Enviar relatório de erros para os programadores do  ConnectBot?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Limpar</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">O ConnectBot esta a ser executado</string>
-
-	<string name="color_red">vermelho</string>
-	<string name="color_green">verde</string>
-	<string name="color_blue">azul</string>
-	<string name="color_gray">cinzento</string>
+  <string name="app_desc">Simples e poderoso cliente SSH open-source</string>
+  <string name="title_hosts_list">Máquinas</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Chaves Públicas</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Redireciomento de portas</string>
+  <string name="title_host_editor">Editar a Máquina</string>
+  <string name="title_help">Ajuda</string>
+  <string name="title_colors">Cores</string>
+  <string name="resolve_connect">Ligar</string>
+  <string name="resolve_entropy">Gerar Entropia</string>
+  <string name="menu_insert">Adicionar uma Máquina</string>
+  <string name="menu_delete">Eliminar anfitrião</string>
+  <string name="menu_preferences">Preferências</string>
+  <string name="help_intro">Selecione um tópico para mais informações sobre o assunto.</string>
+  <string name="help_about">Sobre ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Teclado</string>
+  <string name="pubkey_generate">Gerar</string>
+  <string name="pubkey_import">Importar</string>
+  <string name="pubkey_delete">Apagar a chave</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Recolhendo entropia</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Toque nesta caixa para gerar aleariedade: %1$d%% completo</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Para assegurar aleatoriedade durante a geração da chave, mova o dedo aleatoriamente sobre a caixa a baixo.</string>
+  <string name="pubkey_generating">A gerar par de chaves</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Copiar chave privada</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Copiar chave pública</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Carregue em Menu para criar\nou importar as chaves.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Formato desconhecido</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Alterar password</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Escolher de /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Problema de análise com a chave privada importada</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Desbloquear chave</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Carregar para a memória</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">retirar da memória</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">carregar chave no Inicio</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Confirmar antes de usar</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Carregue Menu para criar\nport forward</string>
+  <string name="portforward_edit">Editar port forward</string>
+  <string name="portforward_delete">Apagar port forward</string>
+  <string name="prompt_nickname">Alcunha:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">A minha chave de trabalho</string>
+  <string name="prompt_source_port">Porta de origem:</string>
+  <string name="prompt_destination">Destino:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Palavra-passe Antiga:</string>
+  <string name="prompt_password">Palavra-passe:</string>
+  <string name="prompt_again">(novamente)</string>
+  <string name="prompt_type">Tipo:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Nota: password pode ser em branco</string>
+  <string name="prompt_bits">bits:</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">AVISO: a identificação do anfitrião remoto mudou!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">É POSSÍVEL QUE ALGUÉM ESTEJA A FAZER ALGO ERRADO!\n Alguém pode estar espiando ( ataque man-in-the-middle)!\nTambém e possível que a chave do hospede tenha sido alterada</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Hospede desconectou-se.\nFechar sessão?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Tem a certeza que quer\ncontinuar a connectar?</string>
+  <string name="host_fingerprint">Hospede %1$s id da chave é %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">As palavras passe não coincidem!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Palavra passe errada!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Chave privada parece estar corrupta.</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">Cartão SD não parece estar inserido!</string>
+  <string name="button_add">Adicionar</string>
+  <string name="button_change">Alterar</string>
+  <string name="button_generate">Gerar Chave</string>
+  <string name="button_resize">Redimensionar</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Ligação Perdida</string>
+  <string name="msg_copyright">Direitos de Autor © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Terminal de emulação</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Modo de emulação</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Terminal de emulação para usar conecções PTY</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Tamanho de Scrollback</string>
+  <string name="pref_ui_category">Interface de utilizador</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Modo de rotação</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Ecrã completo</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Esconder a barra de notificação quando estiver na consola</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Lembrar chaves em memoria</string>
+  <string name="pref_update_title">Verificar actualizações</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Persistir ligações</string>
+  <string name="pref_camera_title">Atalho para a camera</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Escolha o atalho a activar quando o botão da camara é pressionado</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Mantar ecrã activo</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Previne que o ecrã seja desligado quando se esta a utilizar a consola</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Manter Wi-Fi activo</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Evitar que o Wi-Fi desligue quando uma sessão está activa</string>
+  <string name="pref_bell_category">Aviso sonoro do terminal</string>
+  <string name="pref_bell_title">Aviso sonoro audível</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Volume do aviso sonoro</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrar em aviso sonoro</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Notificações em segundo plano</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Enviar notificação quando um terminal a correr em segundo plano enviar um aviso sonoro.</string>
+  <string name="list_keymode_right">Usar teclas do lado direito</string>
+  <string name="list_keymode_left">Usar teclas do lado esquerdo</string>
+  <string name="list_keymode_none">Desactivar</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Não usar teclas</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Usar qualquer tecla não bloqueada</string>
+  <string name="list_update_daily">Diariamente</string>
+  <string name="list_update_weekly">Semanalmente</string>
+  <string name="list_update_never">Nunca</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Alcunha</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Categoria de cor</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Tamanho da fonte (pt)</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Automação pós-login</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Comandos a correr no servidor remoto após autenticar</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Compressão</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Isto pode ajudar em redes mais lentas</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Permanecer ligado</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Tecla DEL</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">O código de tecla a enviar quando a tecla DEL é pressionada</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Codificação</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Configuração da Ligação</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Nome do Utilizador</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Anfitrião</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Porto</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minutos atrás</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s horas atrás</string>
+  <string name="bind_days">%1$s dias atrás</string>
+  <string name="console_copy_done">Copiados %1$d bytes para a área de transferência</string>
+  <string name="console_copy_start">Toque e arraste\nou use as teclas direcionais\npara selecionar a área a copiar</string>
+  <string name="console_menu_close">Fechar</string>
+  <string name="console_menu_copy">Copiar</string>
+  <string name="console_menu_paste">Colar</string>
+  <string name="console_menu_resize">Forçar Tamanho</string>
+  <string name="button_yes">Sim</string>
+  <string name="button_no">Não</string>
+  <string name="portforward_remote">Remoto</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinamico (SOCKS)</string>
+  <string name="hint_userhost">utilizador\@servidor</string>
+  <string name="list_format_error">Use o formato %1$s</string>
+  <string name="format_username">nome do utilizador</string>
+  <string name="format_hostname">endereço</string>
+  <string name="format_port">porto</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Gerir Chaves Públicas</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Ordenar por cor</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Ordenar por nome</string>
+  <string name="list_menu_settings">Definições</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Desconectar</string>
+  <string name="list_rotation_default">Padrão</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automática</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A seguido de Espaço</string>
+  <string name="list_camera_none">Nenhum</string>
+  <string name="list_delkey_del">Apagar</string>
+  <string name="delete_pos">Sim, apagar</string>
+  <string name="delete_neg">Cancelar</string>
+  <string name="wizard_agree">Aceitar</string>
+  <string name="wizard_next">Seguinte</string>
+  <string name="wizard_back">Retroceder</string>
+  <string name="terminal_connecting">A ligar a %1$s:%2$d via %3$s</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Algoritmo servidor-cliente: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Algoritmo cliente-servidor: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">A usar algoritmo %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">A tentar autenticação</string>
+  <string name="upgrade">Nova versão</string>
+  <string name="upgrade_pos">Sim, actualizar</string>
+  <string name="upgrade_neg">Não, por agora</string>
+  <string name="no">Não</string>
+  <string name="with_confirmation">com confirmação</string>
+  <string name="yes">Sim</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Aparentemente o ConnectBot teve um problema na ultima vez que foi executado. Enviar relatório de erros para os programadores do ConnectBot?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Limpar</string>
+  <string name="app_is_running">O ConnectBot esta a ser executado</string>
+  <string name="color_red">vermelho</string>
+  <string name="color_green">verde</string>
+  <string name="color_blue">azul</string>
+  <string name="color_gray">cinzento</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 0ce23db..5e3db2f 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,467 +1,216 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Простой и мощный SSH клиент с открытым исходным кодом</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Хосты</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Публичные ключи</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Переадресация портов</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Изменить хост</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Помощь</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Цвета</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Соединение</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Получить произвольный шум</string>
-
-	<string name="menu_insert">Добавить хост</string>
-	<string name="menu_delete">Удалить хост</string>
-	<string name="menu_preferences">Настройки</string>
-
-	<string name="help_intro">Для дополнительной информации выберите топик</string>
-	<string name="help_about">О ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Клавиатура</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Генерировать</string>
-	<string name="pubkey_import">Импорт</string>
-	<string name="pubkey_delete">Удалить ключ</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Получение шума</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Прикоснитесь сюда для получения шума: %1$d%% готово</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Для использования случайной выборки во время генерации ключа - перемещайте палец в области экрана ниже.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Генерирование пары ключей</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Копировать приватный ключ</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Копировать публичный ключ</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Выберите Меню для создания или импорта пары ключей</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Неизвестный формат</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Сменить пароль</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Загрузить с SD карты</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Проблема при распозновании импортированного частного ключа</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Разблокировать ключ</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Неверный пароль для ключа \'%1$s\'. Аутентификация не удалась</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Загрузить в память</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Выгрузить из памяти</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Загружать ключ при старте</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Подтверждение перед использованием</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Выберите Меню для переадресации порта</string>
-	<string name="portforward_edit">Правка переадресации порта</string>
-	<string name="portforward_delete">Удалить переадресацию порта</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Псевдоним:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Мой рабочий ключ</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">С порта</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">На порт</string>
-	<string name="prompt_old_password">Старый пароль:</string>
-	<string name="prompt_password">Пароль:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(повторить)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Тип переадресации</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Поле для ввода пароля не может быть пустым</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Размер в битах</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Пароль для ключа \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Использовать ключ \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">ВНИМАНИЕ! ИДЕНТИФИКАЦИЯ УДАЛЕННОГО ХОСТА ЗАМЕНЕНА</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">Похоже есть возможность что вас ломают. Или кто то изменил ключ на удаленном хосте.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Хост отвалился.\nЗакрыть сессию ?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Хотите продолжить\nпопытки соединения?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">Подлинность  хоста \'%1$s\' не может быть установлена</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Подпись (fingerprint) host-ключа  для сервера %1$s  - %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Пароли не совпадают!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Неверный пароль!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Возможно частный ключ повреждён!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD карта не вставлена!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Добавить</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Изменить</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Генерировать ключ</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Изменить размер</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Соединение потеряно</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Эмулятор терминала</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Режим эмуляции</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Режим эмуляции терминала для использования PTY соединений</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Размер прокрутки</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Размер буфера прокруктки в памяти  для каждой консоли</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Пользовательский интерфейс</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Настройки ориентации экрана</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Настройки смены ориентации дисплея при пользовании клавиатурой</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Полный экран</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Убирать область статуса  во время работы с консолью</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Запомнить ключи в памяти</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Держать  ключи в памяти пока процессы работают</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Проверка обновления</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Как часто проверять  обновления для ConnectBot</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Постоянные соединения</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Принудительно сохранять соединение в фоновом режиме.</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Ярлыки папок</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Выберите, как использовать Alt вместо \'/\' и Shift вместо Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Ярлык камеры</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Выберите ярлык, запускаемый при нажатии клавиши камеры</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Держать экран включенным</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Препятствовать отключению экрана при работе в консоли</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Держать Wi-Fi включенным</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Препятствовать отключению Wi-Fi при активном сеансе</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Настройки обратной связи при нажатии</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Вибросигнал при передаче клавиш управления курсором с трекбола; полезно при медленном соединении</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Настройки звукового сигнала в терминале</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Включить звонок</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Громкость сигнала</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Виброзвонок</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Фоновые уведомления</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Включить уведомления для терминала работающего в фоновом процессе</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Для специальных функций использовать клавиши с правой стороны</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Использовать клавиши с левой стороны</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Отключить</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Не использовать ключи</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Использовать любую разблокированную клавишу</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Ежедневно</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Еженедельно</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Никогда</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Псевдоним</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Цвет для категории</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Размер шрифта</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Использовать аутентификацию по открытому ключу</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Использовать SSH протокол для соединения</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Автоматизация после авторизации</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Комманды, выполняемые на удаленной машине после подключения</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Сжатие</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Это может быть полезным в медленных сетях</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Начать сеанс оболочки</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Выключить для использования только переадресации портов</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Держать подключение</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Пытаться переподключиться при отключении узла</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">Клавиша DEL</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">Послать данный код при нажатие клавиши DEL</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Кодировка</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Кодировка символов узла</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Настройки соединения</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Имя пользователя</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Узел</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Порт</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Не подключен</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s минут назад</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s час(ов) назад</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s дней назад</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Скопировано %1$d байт в буфер обмена</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Для выделения области на экране используйте Touch and Drag или Directional Pad</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Закрыть</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Копировать</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Вставить</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Перенаправления портов</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Зафиксировать размер</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">Список URL</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Да</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Нет</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Локальный</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Удалённый</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Динамический (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Создать перенаправление порта</string>
-
-	<string name="portforward_done">Перенаправление порта успешно завершено</string>
-	<string name="portforward_problem">Не удалось создать перенаправление порта. Может быть вы используете порты меньше чем 1024 или пор уже используется?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Добавить перенаправление порта</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">пользователь@имяхоста</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Используйте формат "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">имя пользователя</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">имяхоста</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">порт</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Управление открытыми ключами</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Сортировать по цвету</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Сортировать по имени</string>
-	<string name="list_menu_settings">Настройки</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Разорвать соединение</string>
-	<string name="list_host_edit">Редактировать хост</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Редактировать перенаправление портов</string>
-	<string name="list_host_delete">Удалить хост</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Для быстрого подключения к хосту используйте чекбокс внизу</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">По умолчанию</string>
-	<string name="list_rotation_land">Только альбомная ориентация</string>
-	<string name="list_rotation_port">Только портретная ориетация</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Автоматически</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A затем пробел</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Нет</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Удалить</string>
-
-	<string name="delete_message">Вы уверены, что хотите удалить \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Да, удалить</string>
-	<string name="delete_neg">Отменить</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Соглашаюсь</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Далее</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Назад</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Нет подключенных узлов</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Подключение к %1$s:%2$d через %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Проверенный узел \'%1$s\' ключ: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Проверка ключа узла провалена</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Алгоритм сервер-клиент: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Алгоритм клиент-сервер: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Используемый алгоритм: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Пытаюсь аутентифицироваться</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Попытка \'password\' авторизации</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Неуспешная попытка \'password\' авторизации</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Попытка \'publickey\' авторизации с публичными ключами в памяти</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Выбранный открытый ключ неверен, выберите другой в редакторе узлов</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Попытка \'publickey\' авторизации</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Неуспешная авторизация  \'publickey\' с ключом  \'%1$s\'</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Попытка \'keyboard-interactive\' авторизации</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Неуспешная авторизация</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">Ваш хост не поддерживает \'password\' и \'keyboard-interactive\'  типа авторизации</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Настройки хоста не позволяют запустить данную сессию</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Включить переадресацию порта: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Ошибка! На этом телефоне отсутствует локальная оболочка.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s требует внимания</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Новая версия</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Да, обновить</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Не сейчас</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Нет</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">С подтверждением</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Да</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">Возможно, при последнем запуске программы возникла проблема. Отправить разработчикам отчет об ошибке?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Сбросить</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot запущен</string>
-
-	<string name="color_red">красный</string>
-	<string name="color_green">зелёный</string>
-	<string name="color_blue">синий</string>
-	<string name="color_gray">серый</string>
+  <string name="app_desc">Простой и мощный SSH клиент с открытым исходным кодом</string>
+  <string name="title_hosts_list">Хосты</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Публичные ключи</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Переадресация портов</string>
+  <string name="title_host_editor">Изменить хост</string>
+  <string name="title_help">Помощь</string>
+  <string name="title_colors">Цвета</string>
+  <string name="resolve_connect">Соединение</string>
+  <string name="resolve_entropy">Получить произвольный шум</string>
+  <string name="menu_insert">Добавить хост</string>
+  <string name="menu_delete">Удалить хост</string>
+  <string name="menu_preferences">Настройки</string>
+  <string name="help_intro">Для дополнительной информации выберите топик</string>
+  <string name="help_about">О ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Клавиатура</string>
+  <string name="pubkey_generate">Генерировать</string>
+  <string name="pubkey_import">Импорт</string>
+  <string name="pubkey_delete">Удалить ключ</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Получение шума</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Прикоснитесь сюда для получения шума: %1$d%% готово</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Для использования случайной выборки во время генерации ключа - перемещайте палец в области экрана ниже.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Генерирование пары ключей</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Копировать приватный ключ</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Копировать публичный ключ</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Выберите Меню для создания или импорта пары ключей</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Неизвестный формат</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Сменить пароль</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Загрузить с SD карты</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Проблема при распозновании импортированного частного ключа</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Разблокировать ключ</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Неверный пароль для ключа \'%1$s\'. Аутентификация не удалась</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Загрузить в память</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Выгрузить из памяти</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Загружать ключ при старте</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Подтверждение перед использованием</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Выберите Меню для переадресации порта</string>
+  <string name="portforward_edit">Правка переадресации порта</string>
+  <string name="portforward_delete">Удалить переадресацию порта</string>
+  <string name="prompt_nickname">Псевдоним:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Мой рабочий ключ</string>
+  <string name="prompt_source_port">С порта</string>
+  <string name="prompt_destination">На порт</string>
+  <string name="prompt_old_password">Старый пароль:</string>
+  <string name="prompt_password">Пароль:</string>
+  <string name="prompt_again">(повторить)</string>
+  <string name="prompt_type">Тип переадресации</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Поле для ввода пароля не может быть пустым</string>
+  <string name="prompt_bits">Размер в битах</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Пароль для ключа \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Использовать ключ \'%1$s\'?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">ВНИМАНИЕ! ИДЕНТИФИКАЦИЯ УДАЛЕННОГО ХОСТА ЗАМЕНЕНА</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">Похоже есть возможность что вас ломают. Или кто то изменил ключ на удаленном хосте.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Хост отвалился.\nЗакрыть сессию ?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Хотите продолжить\nпопытки соединения?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">Подлинность хоста \'%1$s\' не может быть установлена</string>
+  <string name="host_fingerprint">Подпись (fingerprint) host-ключа для сервера %1$s - %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Пароли не совпадают!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Неверный пароль!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Возможно частный ключ повреждён!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD карта не вставлена!</string>
+  <string name="button_add">Добавить</string>
+  <string name="button_change">Изменить</string>
+  <string name="button_generate">Генерировать ключ</string>
+  <string name="button_resize">Изменить размер</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Соединение потеряно</string>
+  <string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Эмулятор терминала</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Режим эмуляции</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Режим эмуляции терминала для использования PTY соединений</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Размер прокрутки</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Размер буфера прокруктки в памяти для каждой консоли</string>
+  <string name="pref_ui_category">Пользовательский интерфейс</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Настройки ориентации экрана</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Настройки смены ориентации дисплея при пользовании клавиатурой</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Полный экран</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Убирать область статуса во время работы с консолью</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Запомнить ключи в памяти</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Держать ключи в памяти пока процессы работают</string>
+  <string name="pref_update_title">Проверка обновления</string>
+  <string name="pref_update_summary">Как часто проверять обновления для ConnectBot</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">Постоянные соединения</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">Принудительно сохранять соединение в фоновом режиме.</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Ярлыки папок</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Выберите, как использовать Alt вместо \'/\' и Shift вместо Tab</string>
+  <string name="pref_camera_title">Ярлык камеры</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Выберите ярлык, запускаемый при нажатии клавиши камеры</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Держать экран включенным</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Препятствовать отключению экрана при работе в консоли</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Держать Wi-Fi включенным</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Препятствовать отключению Wi-Fi при активном сеансе</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">Настройки обратной связи при нажатии</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Вибросигнал при передаче клавиш управления курсором с трекбола; полезно при медленном соединении</string>
+  <string name="pref_bell_category">Настройки звукового сигнала в терминале</string>
+  <string name="pref_bell_title">Включить звонок</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Громкость сигнала</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Виброзвонок</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Фоновые уведомления</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">Включить уведомления для терминала работающего в фоновом процессе</string>
+  <string name="list_keymode_right">Для специальных функций использовать клавиши с правой стороны</string>
+  <string name="list_keymode_left">Использовать клавиши с левой стороны</string>
+  <string name="list_keymode_none">Отключить</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Не использовать ключи</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Использовать любую разблокированную клавишу</string>
+  <string name="list_update_daily">Ежедневно</string>
+  <string name="list_update_weekly">Еженедельно</string>
+  <string name="list_update_never">Никогда</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Псевдоним</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Цвет для категории</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Размер шрифта</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Использовать аутентификацию по открытому ключу</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">Использовать SSH протокол для соединения</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">Автоматизация после авторизации</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Комманды, выполняемые на удаленной машине после подключения</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Сжатие</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Это может быть полезным в медленных сетях</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">Начать сеанс оболочки</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">Выключить для использования только переадресации портов</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Держать подключение</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Пытаться переподключиться при отключении узла</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">Клавиша DEL</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">Послать данный код при нажатие клавиши DEL</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Кодировка</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Кодировка символов узла</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Настройки соединения</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Имя пользователя</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Узел</string>
+  <string name="hostpref_port_title">Порт</string>
+  <string name="bind_never">Не подключен</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s минут назад</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s час(ов) назад</string>
+  <string name="bind_days">%1$s дней назад</string>
+  <string name="console_copy_done">Скопировано %1$d байт в буфер обмена</string>
+  <string name="console_copy_start">Для выделения области на экране используйте Touch and Drag или Directional Pad</string>
+  <string name="console_menu_close">Закрыть</string>
+  <string name="console_menu_copy">Копировать</string>
+  <string name="console_menu_paste">Вставить</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Перенаправления портов</string>
+  <string name="console_menu_resize">Зафиксировать размер</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">Список URL</string>
+  <string name="button_yes">Да</string>
+  <string name="button_no">Нет</string>
+  <string name="portforward_local">Локальный</string>
+  <string name="portforward_remote">Удалённый</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Динамический (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Создать перенаправление порта</string>
+  <string name="portforward_done">Перенаправление порта успешно завершено</string>
+  <string name="portforward_problem">Не удалось создать перенаправление порта. Может быть вы используете порты меньше чем 1024 или пор уже используется?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Добавить перенаправление порта</string>
+  <string name="hint_userhost">пользователь\@имяхоста</string>
+  <string name="list_format_error">Используйте формат %1$s</string>
+  <string name="format_username">имя пользователя</string>
+  <string name="format_hostname">имяхоста</string>
+  <string name="format_port">порт</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Управление открытыми ключами</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Сортировать по цвету</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Сортировать по имени</string>
+  <string name="list_menu_settings">Настройки</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Разорвать соединение</string>
+  <string name="list_host_edit">Редактировать хост</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Редактировать перенаправление портов</string>
+  <string name="list_host_delete">Удалить хост</string>
+  <string name="list_host_empty">Для быстрого подключения к хосту используйте чекбокс внизу</string>
+  <string name="list_rotation_default">По умолчанию</string>
+  <string name="list_rotation_land">Только альбомная ориентация</string>
+  <string name="list_rotation_port">Только портретная ориетация</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Автоматически</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A затем пробел</string>
+  <string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
+  <string name="list_camera_esc">Esc</string>
+  <string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
+  <string name="list_camera_none">Нет</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
+  <string name="list_delkey_del">Удалить</string>
+  <string name="delete_message">Вы уверены, что хотите удалить \'%1$s\'?</string>
+  <string name="delete_pos">Да, удалить</string>
+  <string name="delete_neg">Отменить</string>
+  <string name="wizard_agree">Соглашаюсь</string>
+  <string name="wizard_next">Далее</string>
+  <string name="wizard_back">Назад</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Нет подключенных узлов</string>
+  <string name="terminal_connecting">Подключение к %1$s:%2$d через %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">Проверенный узел \'%1$s\' ключ: %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">Проверка ключа узла провалена</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">Алгоритм сервер-клиент: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">Алгоритм клиент-сервер: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">Используемый алгоритм: %1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">Пытаюсь аутентифицироваться</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Попытка \'password\' авторизации</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Неуспешная попытка \'password\' авторизации</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">Попытка \'publickey\' авторизации с публичными ключами в памяти</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Выбранный открытый ключ неверен, выберите другой в редакторе узлов</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">Попытка \'publickey\' авторизации</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">Неуспешная авторизация \'publickey\' с ключом \'%1$s\'</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Попытка \'keyboard-interactive\' авторизации</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">Неуспешная авторизация</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">Ваш хост не поддерживает \'password\' и \'keyboard-interactive\' типа авторизации</string>
+  <string name="terminal_no_session">Настройки хоста не позволяют запустить данную сессию</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Включить переадресацию порта: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Ошибка! На этом телефоне отсутствует локальная оболочка.</string>
+  <string name="notification_text">%1$s требует внимания</string>
+  <string name="upgrade">Новая версия</string>
+  <string name="upgrade_pos">Да, обновить</string>
+  <string name="upgrade_neg">Не сейчас</string>
+  <string name="no">Нет</string>
+  <string name="with_confirmation">С подтверждением</string>
+  <string name="yes">Да</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">Возможно, при последнем запуске программы возникла проблема. Отправить разработчикам отчет об ошибке?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Сбросить</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot запущен</string>
+  <string name="color_red">красный</string>
+  <string name="color_green">зелёный</string>
+  <string name="color_blue">синий</string>
+  <string name="color_gray">серый</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 7f6f685..462e89a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,467 +1,107 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Simple, powerful, open-source SSH client.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Servre</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Verejné kľúče</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Presmerovanie portov</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Upraviť Hostiteľa</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Pomoc</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Farby</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Pripojiť</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Pridať Hostiteľa</string>
-	<string name="menu_delete">Zmazať Hostiteľa</string>
-	<string name="menu_preferences">Nastavenia</string>
-
-	<string name="help_intro">Prosím vyberte si sekciu pre viac informácií o danej téme.</string>
-	<string name="help_about">O programe ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Klávesnica</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Vygenerovať</string>
-	<string name="pubkey_import">Import</string>
-	<string name="pubkey_delete">Delete key</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Pre zabezpečenie nepravideľnosti počas generovania kľúčov, pohybujte sa prstom náhodne cez štvorec.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generujem kľúčový pár...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Skopírovať privátny kľúč</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopírovať verejný kľúč</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Ťukni na "Menu" pre vytvorenie\nalebo importovanie kľúčov.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Neznámy formát.</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Zmeniť heslo</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Pick from /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problém analýzy importovaného privátneho kľúča</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Odomknúť kľúč</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Nahrať do pamäte</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Odstrániť z pamäte</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Odsúhlasovať pred použitím</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Prezývka:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Môj pracovný kľúč</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Cieľ:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Staré heslo:</string>
-	<string name="prompt_password">Heslo:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(znovu)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Typ:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Poznámka: heslo nemôže byt prázdne</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Veľkost v bitoch:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Privátny kľúč vyzerá poškodene!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD karta nie je vložená!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Pridať</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Zmeniť</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Vygenerovať Kľúč</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Zmeniť veľkosť</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Spojenie stratené</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Emulácia terminálu</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Mód emulácie</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Užívateľské rozhranie</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Mód otáčania</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Na celú obrazovku</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Adresárové skratky</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Ponechať WiFi aktívne</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Ponechať WiFi aktívne pokial je otvorené spojenie</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Zvonček terminálu</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Hlasitosť zvončeka</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Zavybrovať pri zvončeku</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Vypnúť</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Nepoužívať kľúče</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Použiť ktorýkoľvek kľúč</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Denne</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Týždenne</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Nikdy</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Prezývka</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Veľkosť písma</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Použiť verejný kľúč pre autentifikáciu</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Kompresia</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Toto môže pomôcť pri pomalých sieťach</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Zostať pripojený</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Pokúsiť sa po odpojení opať pripojiť</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Kódovanie</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Nastavenia pripojenia</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Užívateľské meno</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Hostiteľ</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Nikdy nebol pripojený</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">Pred %1$s dňami</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Zatvoriť</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopírovať</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Vložiť</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Áno</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Nie</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Lokálny</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Vzdialený</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">užívateľské meno</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Nastavenia</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Odpojiť</string>
-	<string name="list_host_edit">Zmeniť hostiteľa</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Zmazať hostiteľa</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Predvolené</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automaticky</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Žiadny</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Ano, vymazať</string>
-	<string name="delete_neg">Zrušiť</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Súhlasím</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Ďalej</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Späť</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Ano, nahrať novú verziu</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Nie teraz</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Nie</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Áno</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Pôvodné</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">červená</string>
-	<string name="color_green">zelená</string>
-	<string name="color_blue">modrá</string>
-	<string name="color_gray">šedá</string>
+  <string name="title_hosts_list">Servre</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Verejné kľúče</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Presmerovanie portov</string>
+  <string name="title_host_editor">Upraviť Hostiteľa</string>
+  <string name="title_help">Pomoc</string>
+  <string name="title_colors">Farby</string>
+  <string name="resolve_connect">Pripojiť</string>
+  <string name="menu_insert">Pridať Hostiteľa</string>
+  <string name="menu_delete">Zmazať Hostiteľa</string>
+  <string name="menu_preferences">Nastavenia</string>
+  <string name="help_intro">Prosím vyberte si sekciu pre viac informácií o danej téme.</string>
+  <string name="help_about">O programe ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Klávesnica</string>
+  <string name="pubkey_generate">Vygenerovať</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Pre zabezpečenie nepravideľnosti počas generovania kľúčov, pohybujte sa prstom náhodne cez štvorec.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Generujem kľúčový pár...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Skopírovať privátny kľúč</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopírovať verejný kľúč</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Ťukni na Menu pre vytvorenie\nalebo importovanie kľúčov.</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Neznámy formát.</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Zmeniť heslo</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Problém analýzy importovaného privátneho kľúča</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Odomknúť kľúč</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Nahrať do pamäte</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Odstrániť z pamäte</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Odsúhlasovať pred použitím</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="prompt_nickname">Prezývka:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Môj pracovný kľúč</string>
+  <string name="prompt_destination">Cieľ:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Staré heslo:</string>
+  <string name="prompt_password">Heslo:</string>
+  <string name="prompt_again">(znovu)</string>
+  <string name="prompt_type">Typ:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Poznámka: heslo nemôže byt prázdne</string>
+  <string name="prompt_bits">Veľkost v bitoch:</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Privátny kľúč vyzerá poškodene!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD karta nie je vložená!</string>
+  <string name="button_add">Pridať</string>
+  <string name="button_change">Zmeniť</string>
+  <string name="button_generate">Vygenerovať Kľúč</string>
+  <string name="button_resize">Zmeniť veľkosť</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Spojenie stratené</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Emulácia terminálu</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Mód emulácie</string>
+  <string name="pref_ui_category">Užívateľské rozhranie</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Mód otáčania</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Na celú obrazovku</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Adresárové skratky</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Ponechať WiFi aktívne</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Ponechať WiFi aktívne pokial je otvorené spojenie</string>
+  <string name="pref_bell_category">Zvonček terminálu</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Hlasitosť zvončeka</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Zavybrovať pri zvončeku</string>
+  <string name="list_keymode_none">Vypnúť</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Nepoužívať kľúče</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Použiť ktorýkoľvek kľúč</string>
+  <string name="list_update_daily">Denne</string>
+  <string name="list_update_weekly">Týždenne</string>
+  <string name="list_update_never">Nikdy</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Prezývka</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Veľkosť písma</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">Použiť verejný kľúč pre autentifikáciu</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Kompresia</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Toto môže pomôcť pri pomalých sieťach</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Zostať pripojený</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Pokúsiť sa po odpojení opať pripojiť</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Kódovanie</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Nastavenia pripojenia</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Užívateľské meno</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Hostiteľ</string>
+  <string name="bind_never">Nikdy nebol pripojený</string>
+  <string name="bind_days">Pred %1$s dňami</string>
+  <string name="console_menu_close">Zatvoriť</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopírovať</string>
+  <string name="console_menu_paste">Vložiť</string>
+  <string name="button_yes">Áno</string>
+  <string name="button_no">Nie</string>
+  <string name="portforward_local">Lokálny</string>
+  <string name="portforward_remote">Vzdialený</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="format_username">užívateľské meno</string>
+  <string name="list_menu_settings">Nastavenia</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Odpojiť</string>
+  <string name="list_host_edit">Zmeniť hostiteľa</string>
+  <string name="list_host_delete">Zmazať hostiteľa</string>
+  <string name="list_rotation_default">Predvolené</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automaticky</string>
+  <string name="list_camera_none">Žiadny</string>
+  <string name="delete_pos">Ano, vymazať</string>
+  <string name="delete_neg">Zrušiť</string>
+  <string name="wizard_agree">Súhlasím</string>
+  <string name="wizard_next">Ďalej</string>
+  <string name="wizard_back">Späť</string>
+  <string name="upgrade_pos">Ano, nahrať novú verziu</string>
+  <string name="upgrade_neg">Nie teraz</string>
+  <string name="no">Nie</string>
+  <string name="yes">Áno</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Pôvodné</string>
+  <string name="color_red">červená</string>
+  <string name="color_green">zelená</string>
+  <string name="color_blue">modrá</string>
+  <string name="color_gray">šedá</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 105d862..2998ed2 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -1,467 +1,21 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Enostaven, močan, odprtokodni SSH odjemalec</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Gostitelji</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Pubkeys</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Uredi gostitelja</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Pomoč</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Barve</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Poveži</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Dodaj gostitelja</string>
-	<string name="menu_delete">Odstrani gostitelja</string>
-	<string name="menu_preferences">Možnosti</string>
-
-	<string name="help_intro">Please select a topic below for more information on a particular subject.</string>
-	<string name="help_about">Vizitka</string>
-	<string name="help_keyboard">Tipkovnica</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generate</string>
-	<string name="pubkey_import">Uvozi javni ključ</string>
-	<string name="pubkey_delete">Zbriši ključ</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Pridobivanje entropije</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copy private key</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copy public key</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Unknown format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Change password</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Pick from /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Unlock key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nickname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Old password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="app_desc">Enostaven, močan, odprtokodni SSH odjemalec</string>
+  <string name="title_hosts_list">Gostitelji</string>
+  <string name="title_host_editor">Uredi gostitelja</string>
+  <string name="title_help">Pomoč</string>
+  <string name="title_colors">Barve</string>
+  <string name="resolve_connect">Poveži</string>
+  <string name="menu_insert">Dodaj gostitelja</string>
+  <string name="menu_delete">Odstrani gostitelja</string>
+  <string name="menu_preferences">Možnosti</string>
+  <string name="help_about">Vizitka</string>
+  <string name="help_keyboard">Tipkovnica</string>
+  <string name="pubkey_import">Uvozi javni ključ</string>
+  <string name="pubkey_delete">Zbriši ključ</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Pridobivanje entropije</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 2687104..ebd2b85 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,467 +1,157 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Enkel, kraftfull, open-source SSH-klient.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Värdar</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Publika nycklar</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Vidarebefordring av portar</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Redigera värd</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Hjälp</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Färger</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Anslut</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Samla in Entropi</string>
-
-	<string name="menu_insert">Lägg till värd</string>
-	<string name="menu_delete">Ta bort värd</string>
-	<string name="menu_preferences">Egenskaper</string>
-
-	<string name="help_intro">Var god välj ett ämne nedan som du skulle vilja ha mer information om.</string>
-	<string name="help_about">Om ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Tangentbord</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generera</string>
-	<string name="pubkey_import">Importera</string>
-	<string name="pubkey_delete">Ta bort nyckel</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Samlar in entropi</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Rör vid rutan för att samla in slumpdata: %1$d%% klart</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">För att försäkra dig om att nyckeln som skapas är slumpmässig, rör fingret slumpmässigt över skärmen.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Genererar nyckelpar...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kopiera privata nyckeln</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Kopiera publika nyckeln</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tryck på "Meny" för att\nskapa eller importera nyckelpar</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Okänt format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Ändra lösenord</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Välj från /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Svårigheter med att tyda den importerade privata nyckeln</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Lås upp nyckel</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Felaktigt lösenord för nyckeln \'%1$s\'. Autentiseringen misslyckades.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Ladda in i minnet</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Ladda ur minnet</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Ladda nyckel från start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Bekräfta innan användning</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Rör vid "Menu" för att skapa\nvidarebefodringar av portar.</string>
-	<string name="portforward_edit">Ändra vidarebefordring av port</string>
-	<string name="portforward_delete">Ta bort vidarebefodring av port</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Namn:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Min jobbenyckel</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Inkommande portnummer:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Gammalt lösenord:</string>
-	<string name="prompt_password">Lösenord:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(igen)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Typ:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Notis: lösenordet kan vara blankt</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bitar:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Lösenord för nyckel \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Tillåt fjärrvärd att\nanvända nyckel \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">VARNING: IDENTIFIERING AV FJÄRRVÄRD HAR ÄNDRATS!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">MÖJLIGT INTRÅNGSFÖRSÖK!\nNågon skulle kunna avlyssna dig nu ("man-in-the-middle attack")!\nDet är även möjligt att värdnyckeln just har ändrats.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Värden har kopplat ner anslutningen.\nStäng?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Är du säker att du vill\nfortsätta att ansluta?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">Identiteten av värden \'%1$s\' går ej att fastställa.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Lösenorden överenstämmer inte med varandra!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Felaktigt lösenord!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Privata nyckeln ser ut att vara korrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD-kort ej isatt!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Lägg till</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Ändra</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generera nyckel</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Ändra storlek</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Anslutningen förlorad</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminalemulering</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emuleringsläge</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Emuleringsläge för PTY-anslutningar</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Antal rader att rulla tillbaka</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Storlek på tillbakarullningsbuffert för varje konsol</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Användargränssnitt</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotationsläge</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Hur rotation skall ändras när tangentbord aktiveras/avaktiveras</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Fullskärm</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Göm status medan konsol visas</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Kom ihåg nycklar</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Behåll olåsta nycklar i minnet tills bakände-tjänst avslutas</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Uppdateringskontroll</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Intervall för att söka efter ConnectBot-uppdateringar</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Genvägar för katalog</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Välj hur Alt används för \'/\' och Shift för Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Genväg för kamera</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Välj genväg för kamera-knappen</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Håll skärmen aktiv</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Håll skärmen aktiv medan konsolen används</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Håll trådlöst nätverk aktivt</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Hindra att trådlöst nätverk slås av under en aktiv session</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrera när piltangenter sänds från pekdon; bra för långsamma anslutningar</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal-ljud</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Aktivt</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Ljudvolym</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrera</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Använd högerknapparna</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Använd vänsterknapparna</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Avaktivera</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Använd inte knapparna</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Använd valfri olåst nyckel</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Varje dag</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Varje vecka</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Aldrig</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Kompression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Kodar</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Användarnamn</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minuter sedan</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s timmar sendan</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s dagar sedan</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Kopierade %1$d bytes till urklippshanteraren.</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Tryck och drag\neller använd bollen\nför att markera en yta för kopiering</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Stäng</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopiera</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Klistra in</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port vidarebefodringar</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Fast storlek</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Lokal</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Fjärr</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamisk (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Skapa vidarebefodring av port</string>
-
-	<string name="portforward_done">Vidarebefodring av port skapad.</string>
-	<string name="portforward_problem">Lyckades inte att skapa en vidarebefodring av port, är den under 1024 eller används den kanske?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Lägg till vidarebefodring av port.</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">användarnamn@värdnamn</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Använd formatet "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">användarnamn</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">värdnamn</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Hantera publika nycklar</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sortera efter färg</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sortera efter namn</string>
-	<string name="list_menu_settings">Inställningar</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Koppla ner</string>
-	<string name="list_host_edit">Inställningar för värd</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Ändra vidarebefodringar av portar</string>
-	<string name="list_host_delete">Ta bort värd</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Använd snabbanslutningen\nnedan för att ansluta till en värd.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Tvinga horisontellt läge</string>
-	<string name="list_rotation_port">Tvinga vertikalt läge</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatiskt</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A sen Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Ingen</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Är du säker att du vill ta bort \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Ja, ta bort</string>
-	<string name="delete_neg">Avbryt</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Godkänn</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Nästa</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Tillbaka</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Verifikation av värd-nyckeln misslyckades.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Försöker att autentisera</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Försöker med \'password\' autentisering</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Autentiseringsmetoden \'password\' misslyckades</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Försöker med \'keyboard-interactive\' autentisering</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Autentiseringsmetoden \'keyboard-interactive\' misslyckades</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Din värd stödjer inte \'password\' eller \'keyboard-interactive\' autentiseringsmetoderna]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Ny version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Ja, uppgradera</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Inte just nu</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">röd</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="app_desc">Enkel, kraftfull, open-source SSH-klient.</string>
+  <string name="title_hosts_list">Värdar</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Publika nycklar</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Vidarebefordring av portar</string>
+  <string name="title_host_editor">Redigera värd</string>
+  <string name="title_help">Hjälp</string>
+  <string name="title_colors">Färger</string>
+  <string name="resolve_connect">Anslut</string>
+  <string name="resolve_entropy">Samla in Entropi</string>
+  <string name="menu_insert">Lägg till värd</string>
+  <string name="menu_delete">Ta bort värd</string>
+  <string name="menu_preferences">Egenskaper</string>
+  <string name="help_intro">Var god välj ett ämne nedan som du skulle vilja ha mer information om.</string>
+  <string name="help_about">Om ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Tangentbord</string>
+  <string name="pubkey_generate">Generera</string>
+  <string name="pubkey_import">Importera</string>
+  <string name="pubkey_delete">Ta bort nyckel</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Samlar in entropi</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Rör vid rutan för att samla in slumpdata: %1$d%% klart</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">För att försäkra dig om att nyckeln som skapas är slumpmässig, rör fingret slumpmässigt över skärmen.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Genererar nyckelpar...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kopiera privata nyckeln</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Kopiera publika nyckeln</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tryck på Meny för att\nskapa eller importera nyckelpar</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Okänt format</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Ändra lösenord</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Välj från /sdcard</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">Svårigheter med att tyda den importerade privata nyckeln</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Lås upp nyckel</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Felaktigt lösenord för nyckeln \'%1$s\'. Autentiseringen misslyckades.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Ladda in i minnet</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Ladda ur minnet</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Ladda nyckel från start</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Bekräfta innan användning</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Rör vid Menu för att skapa\nvidarebefodringar av portar.</string>
+  <string name="portforward_edit">Ändra vidarebefordring av port</string>
+  <string name="portforward_delete">Ta bort vidarebefodring av port</string>
+  <string name="prompt_nickname">Namn:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Min jobbenyckel</string>
+  <string name="prompt_source_port">Inkommande portnummer:</string>
+  <string name="prompt_old_password">Gammalt lösenord:</string>
+  <string name="prompt_password">Lösenord:</string>
+  <string name="prompt_again">(igen)</string>
+  <string name="prompt_type">Typ:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Notis: lösenordet kan vara blankt</string>
+  <string name="prompt_bits">Bitar:</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Lösenord för nyckel \'%1$s\'</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Tillåt fjärrvärd att\nanvända nyckel \'%1$s\'?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">VARNING: IDENTIFIERING AV FJÄRRVÄRD HAR ÄNDRATS!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">MÖJLIGT INTRÅNGSFÖRSÖK!\nNågon skulle kunna avlyssna dig nu (man-in-the-middle attack)!\nDet är även möjligt att värdnyckeln just har ändrats.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Värden har kopplat ner anslutningen.\nStäng?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Är du säker att du vill\nfortsätta att ansluta?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">Identiteten av värden \'%1$s\' går ej att fastställa.</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Lösenorden överenstämmer inte med varandra!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Felaktigt lösenord!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Privata nyckeln ser ut att vara korrupt!</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD-kort ej isatt!</string>
+  <string name="button_add">Lägg till</string>
+  <string name="button_change">Ändra</string>
+  <string name="button_generate">Generera nyckel</string>
+  <string name="button_resize">Ändra storlek</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Anslutningen förlorad</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Terminalemulering</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Emuleringsläge</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">Emuleringsläge för PTY-anslutningar</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Antal rader att rulla tillbaka</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Storlek på tillbakarullningsbuffert för varje konsol</string>
+  <string name="pref_ui_category">Användargränssnitt</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Rotationsläge</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Hur rotation skall ändras när tangentbord aktiveras/avaktiveras</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Fullskärm</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Göm status medan konsol visas</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Kom ihåg nycklar</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Behåll olåsta nycklar i minnet tills bakände-tjänst avslutas</string>
+  <string name="pref_update_title">Uppdateringskontroll</string>
+  <string name="pref_update_summary">Intervall för att söka efter ConnectBot-uppdateringar</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Genvägar för katalog</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">Välj hur Alt används för \'/\' och Shift för Tab</string>
+  <string name="pref_camera_title">Genväg för kamera</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Välj genväg för kamera-knappen</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Håll skärmen aktiv</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Håll skärmen aktiv medan konsolen används</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Håll trådlöst nätverk aktivt</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Hindra att trådlöst nätverk slås av under en aktiv session</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrera när piltangenter sänds från pekdon; bra för långsamma anslutningar</string>
+  <string name="pref_bell_category">Terminal-ljud</string>
+  <string name="pref_bell_title">Aktivt</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Ljudvolym</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrera</string>
+  <string name="list_keymode_right">Använd högerknapparna</string>
+  <string name="list_keymode_left">Använd vänsterknapparna</string>
+  <string name="list_keymode_none">Avaktivera</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Använd inte knapparna</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Använd valfri olåst nyckel</string>
+  <string name="list_update_daily">Varje dag</string>
+  <string name="list_update_weekly">Varje vecka</string>
+  <string name="list_update_never">Aldrig</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Kompression</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Kodar</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Användarnamn</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s minuter sedan</string>
+  <string name="bind_hours">%1$s timmar sendan</string>
+  <string name="bind_days">%1$s dagar sedan</string>
+  <string name="console_copy_done">Kopierade %1$d bytes till urklippshanteraren.</string>
+  <string name="console_copy_start">Tryck och drag\neller använd bollen\nför att markera en yta för kopiering</string>
+  <string name="console_menu_close">Stäng</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopiera</string>
+  <string name="console_menu_paste">Klistra in</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Port vidarebefodringar</string>
+  <string name="console_menu_resize">Fast storlek</string>
+  <string name="portforward_local">Lokal</string>
+  <string name="portforward_remote">Fjärr</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dynamisk (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Skapa vidarebefodring av port</string>
+  <string name="portforward_done">Vidarebefodring av port skapad.</string>
+  <string name="portforward_problem">Lyckades inte att skapa en vidarebefodring av port, är den under 1024 eller används den kanske?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Lägg till vidarebefodring av port.</string>
+  <string name="hint_userhost">användarnamn\@värdnamn</string>
+  <string name="list_format_error">Använd formatet %1$s</string>
+  <string name="format_username">användarnamn</string>
+  <string name="format_hostname">värdnamn</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">Hantera publika nycklar</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Sortera efter färg</string>
+  <string name="list_menu_sortname">Sortera efter namn</string>
+  <string name="list_menu_settings">Inställningar</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Koppla ner</string>
+  <string name="list_host_edit">Inställningar för värd</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Ändra vidarebefodringar av portar</string>
+  <string name="list_host_delete">Ta bort värd</string>
+  <string name="list_host_empty">Använd snabbanslutningen\nnedan för att ansluta till en värd.</string>
+  <string name="list_rotation_land">Tvinga horisontellt läge</string>
+  <string name="list_rotation_port">Tvinga vertikalt läge</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Automatiskt</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A sen Space</string>
+  <string name="list_camera_none">Ingen</string>
+  <string name="delete_message">Är du säker att du vill ta bort \'%1$s\'?</string>
+  <string name="delete_pos">Ja, ta bort</string>
+  <string name="delete_neg">Avbryt</string>
+  <string name="wizard_agree">Godkänn</string>
+  <string name="wizard_next">Nästa</string>
+  <string name="wizard_back">Tillbaka</string>
+  <string name="terminal_failed">Verifikation av värd-nyckeln misslyckades.</string>
+  <string name="terminal_auth">Försöker att autentisera</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">Försöker med \'password\' autentisering</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">Autentiseringsmetoden \'password\' misslyckades</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">Försöker med \'keyboard-interactive\' autentisering</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">Autentiseringsmetoden \'keyboard-interactive\' misslyckades</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[Din värd stödjer inte \'password\' eller \'keyboard-interactive\' autentiseringsmetoderna]</string>
+  <string name="upgrade">Ny version</string>
+  <string name="upgrade_pos">Ja, uppgradera</string>
+  <string name="upgrade_neg">Inte just nu</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
+  <string name="color_red">röd</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index ef30b1d..35625bb 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,467 +1,178 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Basit, güçlü, açık kaynaklı SSH istemci.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Anasistemler</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Açık Anahtarlar</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Erişim noktası yönlendirmeleri</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Anasistemi Düzenle</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Yardım</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Renkler</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Bağlan</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Entropi Topla</string>
-
-	<string name="menu_insert">Anasistem Ekle</string>
-	<string name="menu_delete">Anasistemi Sil</string>
-	<string name="menu_preferences">Tercihler</string>
-
-	<string name="help_intro">Daha fazla bilgi almak için aşağıdaki konulardan birisini seçiniz.</string>
-	<string name="help_about">ConnectBot Hakkında</string>
-	<string name="help_keyboard">Klavye</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Oluştur</string>
-	<string name="pubkey_import">İçe aktar</string>
-	<string name="pubkey_delete">Anahtarı Sil</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Entropi Toplanıyor</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Raslantısallık toplamak için bu kutuya dokun: %1$d%% gerçekleşti</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">Anahtar oluşturma süresince raslantısallığı sağlamak için parmağınızı aşağıdaki kutu içinde rastgele haraket ettiriniz.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Anahtar çifti oluşturuluyor...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Kişisel anahtarı kopyala</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Açık anahtarı kopyala</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Anahtar çiftini yaratmak veya\niçeri aktarmak için "Menü" ye dokun</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Bilinmeyen biçim</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Parolayı değiştir</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">/sdcard \'dan seç</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">İçeri aktarılan kişisel anahtarı ayrıştırma sorunu</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Anahtarın kilidini aç</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Anahtar \'%1$s\' için hatalı parola. Kimlik doğrulama başarısız oldu.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Belleğe yükle</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Bellekten kaldır</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Başlangıçta anahtarı yükle</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Kullanmadan önce doğrulat</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Kapı yönlendirme yaratmak\niçin "Menü" ye dokun</string>
-	<string name="portforward_edit">Kapı yönlendirmeyi düzenle</string>
-	<string name="portforward_delete">Kapı yönlendirmeyi sil</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Takma Ad:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Açık anahtar için takma ad</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Kaynak kapı:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Hedef (Anasistem:Kapı):</string>
-	<string name="prompt_old_password">Eski Parola:</string>
-	<string name="prompt_password">Parola:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(tekrar)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Tip:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Not: parola boş bırakılabilir</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">İkiller:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Anahtar \'%1$s\' için parola</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Uzak anasistemin \'%1$s\' anahtarını\nkullanmasına izin ver?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">UYARI: UZAK ANASİSTEM KİMLİĞİ DEĞİŞMİŞ!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">BİRİLERİNİN KÖTÜ BİRŞEYLER YAPIYOR OLMASI OLASI!\nBirileri şu anda sizi dinliyor olabilir (aradaki adam saldırısı)!\nSadece anasistem anahtarı da değişmiş olabilir.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Anasistem bağlantısı kesildi.\nOturumu kapat?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Bağlanmaya devam etmek\nistediğinize emin misiniz?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">Anasistem \'%1$s\' in gerçekliği doğrulanamadı.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Anasistem %1$s anahtar parmakizi %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Parolalar uyuşmuyor!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Yanlış parola!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Kişisel anahtar bozuk görünüyor</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD kart takılmamış!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Ekle</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Değiştir</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Anahtar Üret</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Yeniden boyutlandır</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Bağlantı Kesildi</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Telif Hakkı © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Uçbirim öykünümü</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Öykünüm kipi</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">PTY bağlantıları için kullanılan uçbirim öykünüm kipi</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Geri kaydırma boyu</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Her bir konsol için bellekte tutulacak geri kaydırma arabellek boyu</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">Kullanıcı arayüzü</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Dönme kipi</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">Klavye saklandığında/açıldığında dönüş nasıl değişir</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Tüm ekran</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Konsolda iken durum çubuğunu gizle</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Anahtarları bellekte tut</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Kilidi açılmış anahtarları arkadaki hizmetler sonlanana kadar bellekte tut</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Güncellemelere bak</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">ConnectBot güncellemelerine bakmak için en fazla sıklığı ayarla</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Dizin kısayolları</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">\'/\' için Alt ve Tab için Shift kullanımının nasıl olacağını seç</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Kamera kısayolu</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Kamera düğmesine basıldığında hangi kısayolun tetikleneceğini seç</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Ekranı açık tut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Bir konsolda çalışırken ekranın kapanmasını engelle</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Wi-Fi etkin tut</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Bir oturum etkinken Wi-Fi kapanmasını engelle</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Okları izotop ile kullanırken titret; düşük bağlantılar için kullanışlıdır</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal zili</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Sesli zil</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Zil ses düzeyi</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Titreşim</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Arkaplan uyarıları</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Sağ taraftaki tuşları kullan</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Sol taraftaki tuşları kullan</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Devre Dışı Bırak</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Tuşları kullanma</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Herhangi bir tuşu kullan</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Günlük</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Haftalık</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Asla</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Rumuz</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Renk kategorisi</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Yazıtipi boyutu (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Uzak sunucuya bağlanıldığında çalıştırılacak komutlar</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Sıkıştırma</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">Yavaş ağlarda yardımcı olabilir</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Bağlı kal</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Bağlantı koparsa tekrar bağlanmayı dene</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Dil Kodlaması</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Sunucu karakter kodlaması</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Bağlantı ayarları</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Kullanıcı Adı</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Sunucu</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Daha önce bağlanılmadı</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s dakika önce</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$ saat önce</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s gün önce</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">%1$d byte panoya kopyalandı</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Kopyalanacak alanı seçmek için dokun ve sürükle ya da pad kullan</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Kapat</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Kopyala</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Yapıştır</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Yönlendirmeleri</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Tara</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Evet</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">Hayır</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Yerel</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Uzak</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dinamik (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Port yönlendirmesi oluştur</string>
-
-	<string name="portforward_done">Port yönlendirmesi başarıyla oluşturuldu</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Port yönlendirmesi ekle</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">kullanici@sunucuadi</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">"%1$s" formatında kullanın</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">kullanıcı adı</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">sunucu adı</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Rengine göre sırala</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">İsime göre sırala</string>
-	<string name="list_menu_settings">Ayarlar</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Bağlantıyı kes</string>
-	<string name="list_host_edit">Sunucu düzenle</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Port yönlendirmeleri düzenle</string>
-	<string name="list_host_delete">Sunucuyu sil</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Sunucuya bağlanmak için\naşağıdaki hızlı bağlan kutucuğunu kullan</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Varsayılan</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Otomatik</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A ardından Boşluk</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">Hiçbiri</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Sil</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Sil</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Evet, sil</string>
-	<string name="delete_neg">İptal Et</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Kabul et</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">İleri</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Geri dön</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">Hiçbir sunucuya bağlanılmadı</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">%3$s ile %1$s:%2$d bağlanıyor</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Sunucu anahtarı doğrulaması başarısız oldu</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Sunucu tercihleri sebebiyle oturum başlatılamıyor</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Port yönlendirmesini etkinleştir: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Başarısız! Yerel shell bu telefonda kullanılamıyor.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">Yeni sürüm</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Evet, yükselt</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Şimdi değil</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">Hayır</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Evet</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">ConnectBot son çalıştırıldığında sorunla karşılaştı. Hata raporunu ConnectBot geliştiricilerine iletmek ister misiniz?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Sıfırla</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot çalışıyor</string>
-
-	<string name="color_red">kırmızı</string>
-	<string name="color_green">yeşil</string>
-	<string name="color_blue">mavi</string>
-	<string name="color_gray">gri</string>
+  <string name="app_desc">Basit, güçlü, açık kaynaklı SSH istemci.</string>
+  <string name="title_hosts_list">Anasistemler</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Açık Anahtarlar</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Erişim noktası yönlendirmeleri</string>
+  <string name="title_host_editor">Anasistemi Düzenle</string>
+  <string name="title_help">Yardım</string>
+  <string name="title_colors">Renkler</string>
+  <string name="resolve_connect">Bağlan</string>
+  <string name="resolve_entropy">Entropi Topla</string>
+  <string name="menu_insert">Anasistem Ekle</string>
+  <string name="menu_delete">Anasistemi Sil</string>
+  <string name="menu_preferences">Tercihler</string>
+  <string name="help_intro">Daha fazla bilgi almak için aşağıdaki konulardan birisini seçiniz.</string>
+  <string name="help_about">ConnectBot Hakkında</string>
+  <string name="help_keyboard">Klavye</string>
+  <string name="pubkey_generate">Oluştur</string>
+  <string name="pubkey_import">İçe aktar</string>
+  <string name="pubkey_delete">Anahtarı Sil</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">Entropi Toplanıyor</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">Raslantısallık toplamak için bu kutuya dokun: %1$d%% gerçekleşti</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">Anahtar oluşturma süresince raslantısallığı sağlamak için parmağınızı aşağıdaki kutu içinde rastgele haraket ettiriniz.</string>
+  <string name="pubkey_generating">Anahtar çifti oluşturuluyor...</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">Kişisel anahtarı kopyala</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">Açık anahtarı kopyala</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Anahtar çiftini yaratmak veya\niçeri aktarmak için Menü ye dokun</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">Bilinmeyen biçim</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Parolayı değiştir</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">/sdcard \'dan seç</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">İçeri aktarılan kişisel anahtarı ayrıştırma sorunu</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Anahtarın kilidini aç</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">Anahtar \'%1$s\' için hatalı parola. Kimlik doğrulama başarısız oldu.</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">Belleğe yükle</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">Bellekten kaldır</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">Başlangıçta anahtarı yükle</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">Kullanmadan önce doğrulat</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Kapı yönlendirme yaratmak\niçin Menü ye dokun</string>
+  <string name="portforward_edit">Kapı yönlendirmeyi düzenle</string>
+  <string name="portforward_delete">Kapı yönlendirmeyi sil</string>
+  <string name="prompt_nickname">Takma Ad:</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">Açık anahtar için takma ad</string>
+  <string name="prompt_source_port">Kaynak kapı:</string>
+  <string name="prompt_destination">Hedef (Anasistem:Kapı):</string>
+  <string name="prompt_old_password">Eski Parola:</string>
+  <string name="prompt_password">Parola:</string>
+  <string name="prompt_again">(tekrar)</string>
+  <string name="prompt_type">Tip:</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">Not: parola boş bırakılabilir</string>
+  <string name="prompt_bits">İkiller:</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">Anahtar \'%1$s\' için parola</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Uzak anasistemin \'%1$s\' anahtarını\nkullanmasına izin ver?</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">UYARI: UZAK ANASİSTEM KİMLİĞİ DEĞİŞMİŞ!</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">BİRİLERİNİN KÖTÜ BİRŞEYLER YAPIYOR OLMASI OLASI!\nBirileri şu anda sizi dinliyor olabilir (aradaki adam saldırısı)!\nSadece anasistem anahtarı da değişmiş olabilir.</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">Anasistem bağlantısı kesildi.\nOturumu kapat?</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">Bağlanmaya devam etmek\nistediğinize emin misiniz?</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">Anasistem \'%1$s\' in gerçekliği doğrulanamadı.</string>
+  <string name="host_fingerprint">Anasistem %1$s anahtar parmakizi %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Parolalar uyuşmuyor!</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">Yanlış parola!</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">Kişisel anahtar bozuk görünüyor</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">SD kart takılmamış!</string>
+  <string name="button_add">Ekle</string>
+  <string name="button_change">Değiştir</string>
+  <string name="button_generate">Anahtar Üret</string>
+  <string name="button_resize">Yeniden boyutlandır</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">Bağlantı Kesildi</string>
+  <string name="msg_copyright">Telif Hakkı © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">Uçbirim öykünümü</string>
+  <string name="pref_emulation_title">Öykünüm kipi</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">PTY bağlantıları için kullanılan uçbirim öykünüm kipi</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">Geri kaydırma boyu</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">Her bir konsol için bellekte tutulacak geri kaydırma arabellek boyu</string>
+  <string name="pref_ui_category">Kullanıcı arayüzü</string>
+  <string name="pref_rotation_title">Dönme kipi</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">Klavye saklandığında/açıldığında dönüş nasıl değişir</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">Tüm ekran</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">Konsolda iken durum çubuğunu gizle</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">Anahtarları bellekte tut</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">Kilidi açılmış anahtarları arkadaki hizmetler sonlanana kadar bellekte tut</string>
+  <string name="pref_update_title">Güncellemelere bak</string>
+  <string name="pref_update_summary">ConnectBot güncellemelerine bakmak için en fazla sıklığı ayarla</string>
+  <string name="pref_keymode_title">Dizin kısayolları</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">\'/\' için Alt ve Tab için Shift kullanımının nasıl olacağını seç</string>
+  <string name="pref_camera_title">Kamera kısayolu</string>
+  <string name="pref_camera_summary">Kamera düğmesine basıldığında hangi kısayolun tetikleneceğini seç</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">Ekranı açık tut</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">Bir konsolda çalışırken ekranın kapanmasını engelle</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">Wi-Fi etkin tut</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">Bir oturum etkinken Wi-Fi kapanmasını engelle</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">Okları izotop ile kullanırken titret; düşük bağlantılar için kullanışlıdır</string>
+  <string name="pref_bell_category">Terminal zili</string>
+  <string name="pref_bell_title">Sesli zil</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">Zil ses düzeyi</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">Titreşim</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">Arkaplan uyarıları</string>
+  <string name="list_keymode_right">Sağ taraftaki tuşları kullan</string>
+  <string name="list_keymode_left">Sol taraftaki tuşları kullan</string>
+  <string name="list_keymode_none">Devre Dışı Bırak</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">Tuşları kullanma</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">Herhangi bir tuşu kullan</string>
+  <string name="list_update_daily">Günlük</string>
+  <string name="list_update_weekly">Haftalık</string>
+  <string name="list_update_never">Asla</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">Rumuz</string>
+  <string name="hostpref_color_title">Renk kategorisi</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">Yazıtipi boyutu (pt)</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">Uzak sunucuya bağlanıldığında çalıştırılacak komutlar</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">Sıkıştırma</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">Yavaş ağlarda yardımcı olabilir</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">Bağlı kal</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">Bağlantı koparsa tekrar bağlanmayı dene</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">Dil Kodlaması</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">Sunucu karakter kodlaması</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">Bağlantı ayarları</string>
+  <string name="hostpref_username_title">Kullanıcı Adı</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">Sunucu</string>
+  <string name="bind_never">Daha önce bağlanılmadı</string>
+  <string name="bind_minutes">%1$s dakika önce</string>
+  <string name="bind_hours">%1$ saat önce</string>
+  <string name="bind_days">%1$s gün önce</string>
+  <string name="console_copy_done">%1$d byte panoya kopyalandı</string>
+  <string name="console_copy_start">Kopyalanacak alanı seçmek için dokun ve sürükle ya da pad kullan</string>
+  <string name="console_menu_close">Kapat</string>
+  <string name="console_menu_copy">Kopyala</string>
+  <string name="console_menu_paste">Yapıştır</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">Port Yönlendirmeleri</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URL Tara</string>
+  <string name="button_yes">Evet</string>
+  <string name="button_no">Hayır</string>
+  <string name="portforward_local">Yerel</string>
+  <string name="portforward_remote">Uzak</string>
+  <string name="portforward_dynamic">Dinamik (SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">Port yönlendirmesi oluştur</string>
+  <string name="portforward_done">Port yönlendirmesi başarıyla oluşturuldu</string>
+  <string name="portforward_menu_add">Port yönlendirmesi ekle</string>
+  <string name="hint_userhost">kullanici\@sunucuadi</string>
+  <string name="list_format_error">%1$s formatında kullanın</string>
+  <string name="format_username">kullanıcı adı</string>
+  <string name="format_hostname">sunucu adı</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">Rengine göre sırala</string>
+  <string name="list_menu_sortname">İsime göre sırala</string>
+  <string name="list_menu_settings">Ayarlar</string>
+  <string name="list_host_disconnect">Bağlantıyı kes</string>
+  <string name="list_host_edit">Sunucu düzenle</string>
+  <string name="list_host_portforwards">Port yönlendirmeleri düzenle</string>
+  <string name="list_host_delete">Sunucuyu sil</string>
+  <string name="list_host_empty">Sunucuya bağlanmak için\naşağıdaki hızlı bağlan kutucuğunu kullan</string>
+  <string name="list_rotation_default">Varsayılan</string>
+  <string name="list_rotation_auto">Otomatik</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A ardından Boşluk</string>
+  <string name="list_camera_none">Hiçbiri</string>
+  <string name="list_delkey_backspace">Sil</string>
+  <string name="list_delkey_del">Sil</string>
+  <string name="delete_pos">Evet, sil</string>
+  <string name="delete_neg">İptal Et</string>
+  <string name="wizard_agree">Kabul et</string>
+  <string name="wizard_next">İleri</string>
+  <string name="wizard_back">Geri dön</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">Hiçbir sunucuya bağlanılmadı</string>
+  <string name="terminal_connecting">%3$s ile %1$s:%2$d bağlanıyor</string>
+  <string name="terminal_failed">Sunucu anahtarı doğrulaması başarısız oldu</string>
+  <string name="terminal_no_session">Sunucu tercihleri sebebiyle oturum başlatılamıyor</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">Port yönlendirmesini etkinleştir: %1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">Başarısız! Yerel shell bu telefonda kullanılamıyor.</string>
+  <string name="upgrade">Yeni sürüm</string>
+  <string name="upgrade_pos">Evet, yükselt</string>
+  <string name="upgrade_neg">Şimdi değil</string>
+  <string name="no">Hayır</string>
+  <string name="yes">Evet</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">ConnectBot son çalıştırıldığında sorunla karşılaştı. Hata raporunu ConnectBot geliştiricilerine iletmek ister misiniz?</string>
+  <string name="menu_colors_reset">Sıfırla</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot çalışıyor</string>
+  <string name="color_red">kırmızı</string>
+  <string name="color_green">yeşil</string>
+  <string name="color_blue">mavi</string>
+  <string name="color_gray">gri</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index a915b5b..f6d929c 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,467 +1,27 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Простий та потужний SSH клієнт  з відкритим кодом</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Вузли</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Відкриті ключі</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Переадресація портів</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Змінити вузол</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Допомога</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Кольори</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Підключитись</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Додати вузол</string>
-	<string name="menu_delete">Вилучити вузол</string>
-	<string name="menu_preferences">Налаштування</string>
-
-	<string name="help_intro">Для додаткової інформації виберіть топік</string>
-	<string name="help_about">Про ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Клавіатура</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Генерувати</string>
-	<string name="pubkey_import">Імпортувати</string>
-	<string name="pubkey_delete">Вилучити ключ</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copy private key</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copy public key</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Unknown format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Змінити пароль</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Завантажити з SD карти</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Розблокувати ключ</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nickname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Old password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="app_desc">Простий та потужний SSH клієнт з відкритим кодом</string>
+  <string name="title_hosts_list">Вузли</string>
+  <string name="title_pubkey_list">Відкриті ключі</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">Переадресація портів</string>
+  <string name="title_host_editor">Змінити вузол</string>
+  <string name="title_help">Допомога</string>
+  <string name="title_colors">Кольори</string>
+  <string name="resolve_connect">Підключитись</string>
+  <string name="menu_insert">Додати вузол</string>
+  <string name="menu_delete">Вилучити вузол</string>
+  <string name="menu_preferences">Налаштування</string>
+  <string name="help_intro">Для додаткової інформації виберіть топік</string>
+  <string name="help_about">Про ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">Клавіатура</string>
+  <string name="pubkey_generate">Генерувати</string>
+  <string name="pubkey_import">Імпортувати</string>
+  <string name="pubkey_delete">Вилучити ключ</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="pubkey_change_password">Змінити пароль</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">Завантажити з SD карти</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Розблокувати ключ</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 09d2359..a9c64c2 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,467 +1,11 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">Simple, powerful, open-source SSH client.</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">Máy chủ</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">Pubkeys</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">Port forwards</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">Edit Host</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">Trợ giúp</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">Màu sắc</string>
-
-	<string name="resolve_connect">Kết nối</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">Gather Entropy</string>
-
-	<string name="menu_insert">Add Host</string>
-	<string name="menu_delete">Delete Host</string>
-	<string name="menu_preferences">Preferences</string>
-
-	<string name="help_intro">Please select a topic below for more information on a particular subject.</string>
-	<string name="help_about">About ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">Keyboard</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">Generate</string>
-	<string name="pubkey_import">Import</string>
-	<string name="pubkey_delete">Delete key</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">Gathering Entropy</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">Touch this box to gather randomness: %1$d%% done</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
-	<string name="pubkey_generating">Generating key pair...</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">Copy private key</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">Copy public key</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">Tap "Menu" to create\nor import key pairs.</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">Unknown format</string>
-	<string name="pubkey_change_password">Change password</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">Pick from /sdcard</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
-	<string name="pubkey_unlock">Unlock key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key \'%1$s\'. Authentication failed.</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">Load into memory</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">Unload from memory</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">Load key on start</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">Confirm before use</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">Tap "Menu" to create\nport forwards.</string>
-	<string name="portforward_edit">Edit port forward</string>
-	<string name="portforward_delete">Delete port forward</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">Nickname:</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">My work key</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">Source port:</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">Destination:</string>
-	<string name="prompt_old_password">Old password:</string>
-	<string name="prompt_password">Password:</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(again)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">Type:</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">Note: password can be blank</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">Bits:</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">Password for key \'%1$s\'</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">WARNING: REMOTE HOST IDENTIFICATION HAS CHANGED!</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">IT IS POSSIBLE THAT SOMEONE IS DOING SOMETHING NASTY!\nSomeone could be eavesdropping on you right now (man-in-the-middle attack)!\nIt is also possible that the host key has just been changed.</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">Host has disconnected.\nClose session?</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">The authenticity of host \'%1$s\' can\'t be established.</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Passwords do not match!</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">Wrong password!</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">Private key appears corrupt!</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">SD card is not inserted!</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">Add</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">Change</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">Generate Key</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">Resize</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">Connection Lost</string>
-
-	<string name="msg_copyright">Copyright © 2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">Terminal emulation</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">Emulation mode</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">Terminal emulation mode to use for PTY connections</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">Scrollback size</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">Size of scrollback buffer to keep in memory for each console</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">User interface</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">Rotation mode</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">Full screen</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">Hide status bar while in console</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">Remember keys in memory</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">Keep unlocked keys in memory until backend service is terminated</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">Update check</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">Set the maximum frequency to check for ConnectBot updates</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">Directory shortcuts</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">Camera shortcut</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">Select which shortcut to trigger when the camera button is pushed</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">Keep screen awake</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">Prevent the screen from turning off when working in a console</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">Keep Wi-Fi active</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">Prevent Wi-Fi from turning off when a session is active</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">Vibrate when sending arrow keys from trackball; useful for laggy connections</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">Terminal bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">Audible bell</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">Bell volume</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">Vibrate on bell</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">Background notifications</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">Send notification when a terminal running in the background sounds a bell.</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">Use right-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">Use left-side keys</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">Disable</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">Do not use keys</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">Use any unlocked key</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">Daily</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">Weekly</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">Never</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">Nickname</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">Color category</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">Font size (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">Use pubkey authentication</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">Use SSH auth agent</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">Commands to run on remote server once authenticated</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">Compression</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">This may help with slower networks</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">Start shell session</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">Disable this preference to only use port forwards</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">Stay connected</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">Try to reconnect to host if disconnected</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL Key</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">The key code sent when DEL key is pressed</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">Encoding</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">Character encoding for the host</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">Connection settings</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">Username</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">Host</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">Port</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">Never connected</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">%1$s minutes ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">%1$s hours ago</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">%1$s days ago</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">Copied %1$d bytes to clipboard</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">Touch and drag\nor use directional pad\nto select area to copy</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">Close</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">Copy</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">Paste</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">Port Forwards</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">Force Size</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL Scan</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">Yes</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">No</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">Local</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">Remote</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">Dynamic (SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">Create port forward</string>
-
-	<string name="portforward_done">Successfully created port forward</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">Add port forward</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">user@hostname</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">Use the format "%1$s"</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">username</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">hostname</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">port</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">Manage Pubkeys</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">Sort by color</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">Sort by name</string>
-	<string name="list_menu_settings">Settings</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">Disconnect</string>
-	<string name="list_host_edit">Edit host</string>
-	<string name="list_host_portforwards">Edit port forwards</string>
-	<string name="list_host_delete">Delete host</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">Use the quick-connect box\nbelow to connect to a host.</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">Default</string>
-	<string name="list_rotation_land">Force landscape</string>
-	<string name="list_rotation_port">Force portrait</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">Automatic</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A then Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">None</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">Delete</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">Yes, delete</string>
-	<string name="delete_neg">Cancel</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">Agree</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">Next</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">Back</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">Connecting to %1$s:%2$d via %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">Host key verification failed.</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">Server-to-client algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">Client-to-server algorithm: %1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">Using algorithm: %1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">Trying to authenticate</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">Selected public key is invalid, try reselecting key in host editor</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">Session will not be started due to host preference.</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">Enable port forward: %1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">Failure! Local shell is unavailable on this phone.</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s wants your attention.</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">New version</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">Yes, upgrade</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">Not right now</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">No</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">With confirmation</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">Yes</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran.  Submit error report to ConnectBot developers?</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">Reset</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">red</string>
-	<string name="color_green">green</string>
-	<string name="color_blue">blue</string>
-	<string name="color_gray">gray</string>
+  <string name="title_hosts_list">Máy chủ</string>
+  <string name="title_help">Trợ giúp</string>
+  <string name="title_colors">Màu sắc</string>
+  <string name="resolve_connect">Kết nối</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">Tap Menu to create\nor import key pairs.</string>
+  <string name="portforward_list_empty">Tap Menu to create\nport forwards.</string>
+  <string name="list_format_error">Use the format %1$s</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a287cfa..46d1754 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,467 +1,211 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">简单,强大,开源的ssh客户端</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">主机</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">公钥</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">端口重定向</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">编辑主机</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">帮助</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">颜色</string>
-
-	<string name="resolve_connect">连接</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">收集用户熵</string>
-
-	<string name="menu_insert">添加主机</string>
-	<string name="menu_delete">删除主机</string>
-	<string name="menu_preferences">设置</string>
-
-	<string name="help_intro">请在下面主题中选择一个以查看更多内容</string>
-	<string name="help_about">关于ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">键盘</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">产生</string>
-	<string name="pubkey_import">导入</string>
-	<string name="pubkey_delete">删除密钥</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">正在收集用户熵</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">触摸方框来收集随机数：%1$d％完成</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">由于密钥产生的时候需要随机数据，请在下面的方框中随便移动你的手指</string>
-	<string name="pubkey_generating">正在产生密钥配对</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">复制私钥</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">复制公钥</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">点击菜单来创建\不是导入密钥对</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">未知格式</string>
-	<string name="pubkey_change_password">改变密码</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">从/sdcard获取</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">导入私钥的时候出现问题</string>
-	<string name="pubkey_unlock">未锁定key</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">验证失败，错误的的密钥密码「%1$s」</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">载入内存中</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">从内存中移除</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">在启动的时候载入密钥</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">使用前确认</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">点击「菜单」来创建端口转发</string>
-	<string name="portforward_edit">编辑端口转发</string>
-	<string name="portforward_delete">删除端口转发</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">昵称：</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">我的工作密钥</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">源端口：</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">目标端口：</string>
-	<string name="prompt_old_password">旧密码：</string>
-	<string name="prompt_password">密码：</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">再输入一遍密码</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">转发类型</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">密码不能为空</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">位数：</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">密钥「%1$s」的密码</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">允许远程主机到\ 不使用按键 %1$s？</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">警告：远程主机的标志已经改变</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">可能某人正在做非善意的事情\n可能有人正在偷听你的会话(中间人攻击)\n但也许仅仅是主密匙(host key)已被更改，你确信如此?</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">主机已经断开。\n是否关闭本次对话？</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">是否要继续连接？</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">主机「%1$s」的验证无法建立</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">主机 %1$s 密钥指纹是 %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">密码不匹配！</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">错误的密码！</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">私钥好像已经损坏！</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">没有插入SD卡！</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">添加</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">修改</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">生成密钥</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">缩放</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">连接中断</string>
-
-	<string name="msg_copyright">版权所有2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">模拟终端</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">仿真模式</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">设置使用PTY连接时的终端模式</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">回滚长度</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">在内存中为每个控制台保留的回滚缓存长度</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">用户界面</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">循环模式</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">当滑开或关闭键盘时如何调整屏幕朝向(水平或竖直)</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">全屏</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">处于控制台时隐藏状态栏</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">在内存中记录密钥</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">保存解锁密匙在内存中，直到后端服务停止为止</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">升级检查</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">设置检查ConnectBot最新版本的最大频率</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">保持联机</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">强制并保持连接在后台</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">目录快捷键</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">选择如何使用 Alt 代表 "/"，Shift 代表 Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">摄像快捷键</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">选择当照相键按下时将要触发的快捷键</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">保持屏幕唤醒</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">禁止屏幕睡眠当终端正在工作时</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">保持WI-FI激活</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">禁止WiFi自动关闭当会话激活时</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">Bumpy arrows</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">振动当用轨迹球发出模拟方向键时; (对滞后连接特别有用)</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">终端铃声</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">响铃</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">铃声音量</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">振动同时响铃</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">背景通知</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">当后台终端响铃时发出通知</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">使用右边键盘</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">使用左边键盘</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">禁用</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">不使用密匙</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">使用解锁密匙</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">每日</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">每周</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">从不</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">昵称</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">颜色类型</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">字型大小 (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">使用公钥验证</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">使用 SSH 认证</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">登入后动作</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">每次验证后在远端服务器上运行的命令</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">压缩</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">此选项对低速网络会有帮助</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">开始Shell会话</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">仅仅对端口转发禁用偏好设置</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">保持连接</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">断线后自动重新连接到主机</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL键</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">当DEL按下时触发的按键</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">编码</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">主机的字符编码</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">连接设置</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">用户名</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">主机</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">端口</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">从未连接</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">已连接 %1$s 分钟</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">已连接 %1$s 小时</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">已连接 %1$s 天</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">复制 %1$d 字节到剪贴板</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">滑动手指\n或使用轨迹球\n选择要复制的区域</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">关闭</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">复制</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">粘贴</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">端口转发</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">字体大小</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL 地址扫描</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">是</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">不</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">本地</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">远端</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">动态套接字(SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">创建端口转发</string>
-
-	<string name="portforward_done">成功创建端口转发</string>
-	<string name="portforward_problem">创建端口转发发生故障，可能你选择的端口小于1024或该端口已经被使用?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">添加端口转发</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">用户名@主机名</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">使用"%1$s"格式</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">用户名</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">主机名</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">端口</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">管理公钥</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">使用颜色排序</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">按名字排序</string>
-	<string name="list_menu_settings">设置</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">断开连接</string>
-	<string name="list_host_edit">编辑主机</string>
-	<string name="list_host_portforwards">编辑端口转发</string>
-	<string name="list_host_delete">删除主机</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">使用下面的快速连接框连接主机</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">默认</string>
-	<string name="list_rotation_land">强制横屏显示</string>
-	<string name="list_rotation_port">强制竖屏显示</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">自动</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A 然后 Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">无</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">删除</string>
-
-	<string name="delete_message">确定要删除\'%1$s\'吗？</string>
-	<string name="delete_pos">是，删除</string>
-	<string name="delete_neg">取消</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">同意</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">下一页</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">返回</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">当前没有已连接主机</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">连接到 %1$s:%2$d，通过 %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">验证主机 %1$s 键值： %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">主机验证失败</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">服务器到客户端算法：%1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">客户端到服务器算法：%1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">使用算法：%1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">尝试验证</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">尝试进行用户口令认证</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">密码验证失败</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">尝试使用保存在内存中的公匙进行用户认证</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">所选择的公钥无法使用，请在主机编辑中尝试重新选择</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">尝试进行与某个公匙相关的公匙用户认证</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">认证方法 publickey， 键值 %1$s 失败</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">尝试键盘交互式认证</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">键盘交互式认证失败</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[你的主机不支持用户口令认证或键盘交互式认证]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">因为主机的相关设置，不会启动会话。</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">启用端口转发：%1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">失败! 本地Shell在该手机上不可用</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s 需要你的注意</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">新版本</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">是，升级</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">暂时不</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">不</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">已确认过</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">是</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">似乎ConnectBot在最后运行时出现异常. 请回报给ConnectBot开发者</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">重设</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot 正在运行</string>
-
-	<string name="color_red">红</string>
-	<string name="color_green">绿</string>
-	<string name="color_blue">蓝</string>
-	<string name="color_gray">灰</string>
+  <string name="app_desc">简单,强大,开源的ssh客户端</string>
+  <string name="title_hosts_list">主机</string>
+  <string name="title_pubkey_list">公钥</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">端口重定向</string>
+  <string name="title_host_editor">编辑主机</string>
+  <string name="title_help">帮助</string>
+  <string name="title_colors">颜色</string>
+  <string name="resolve_connect">连接</string>
+  <string name="resolve_entropy">收集用户熵</string>
+  <string name="menu_insert">添加主机</string>
+  <string name="menu_delete">删除主机</string>
+  <string name="menu_preferences">设置</string>
+  <string name="help_intro">请在下面主题中选择一个以查看更多内容</string>
+  <string name="help_about">关于ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">键盘</string>
+  <string name="pubkey_generate">产生</string>
+  <string name="pubkey_import">导入</string>
+  <string name="pubkey_delete">删除密钥</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">正在收集用户熵</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">触摸方框来收集随机数：%1$d％完成</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">由于密钥产生的时候需要随机数据，请在下面的方框中随便移动你的手指</string>
+  <string name="pubkey_generating">正在产生密钥配对</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">复制私钥</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">复制公钥</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">点击菜单来创建\\不是导入密钥对</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">未知格式</string>
+  <string name="pubkey_change_password">改变密码</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">从/sdcard获取</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">导入私钥的时候出现问题</string>
+  <string name="pubkey_unlock">未锁定key</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">验证失败，错误的的密钥密码「%1$s」</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">载入内存中</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">从内存中移除</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">在启动的时候载入密钥</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">使用前确认</string>
+  <string name="portforward_list_empty">点击「菜单」来创建端口转发</string>
+  <string name="portforward_edit">编辑端口转发</string>
+  <string name="portforward_delete">删除端口转发</string>
+  <string name="prompt_nickname">昵称：</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">我的工作密钥</string>
+  <string name="prompt_source_port">源端口：</string>
+  <string name="prompt_destination">目标端口：</string>
+  <string name="prompt_old_password">旧密码：</string>
+  <string name="prompt_password">密码：</string>
+  <string name="prompt_again">再输入一遍密码</string>
+  <string name="prompt_type">转发类型</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">密码不能为空</string>
+  <string name="prompt_bits">位数：</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">密钥「%1$s」的密码</string>
+  <string name="prompt_allow_agent_to_use_key">允许远程主机到\\ 不使用按键 %1$s？</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">警告：远程主机的标志已经改变</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">可能某人正在做非善意的事情\n可能有人正在偷听你的会话(中间人攻击)\n但也许仅仅是主密匙(host key)已被更改，你确信如此?</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">主机已经断开。\n是否关闭本次对话？</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">是否要继续连接？</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">主机「%1$s」的验证无法建立</string>
+  <string name="host_fingerprint">主机 %1$s 密钥指纹是 %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">密码不匹配！</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">错误的密码！</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">私钥好像已经损坏！</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">没有插入SD卡！</string>
+  <string name="button_add">添加</string>
+  <string name="button_change">修改</string>
+  <string name="button_generate">生成密钥</string>
+  <string name="button_resize">缩放</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">连接中断</string>
+  <string name="msg_copyright">版权所有2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/, Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">模拟终端</string>
+  <string name="pref_emulation_title">仿真模式</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">设置使用PTY连接时的终端模式</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">回滚长度</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">在内存中为每个控制台保留的回滚缓存长度</string>
+  <string name="pref_ui_category">用户界面</string>
+  <string name="pref_rotation_title">循环模式</string>
+  <string name="pref_rotation_summary">当滑开或关闭键盘时如何调整屏幕朝向(水平或竖直)</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">全屏</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">处于控制台时隐藏状态栏</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">在内存中记录密钥</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">保存解锁密匙在内存中，直到后端服务停止为止</string>
+  <string name="pref_update_title">升级检查</string>
+  <string name="pref_update_summary">设置检查ConnectBot最新版本的最大频率</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">保持联机</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">强制并保持连接在后台</string>
+  <string name="pref_keymode_title">目录快捷键</string>
+  <string name="pref_keymode_summary">选择如何使用 Alt 代表 /，Shift 代表 Tab</string>
+  <string name="pref_camera_title">摄像快捷键</string>
+  <string name="pref_camera_summary">选择当照相键按下时将要触发的快捷键</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">保持屏幕唤醒</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">禁止屏幕睡眠当终端正在工作时</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">保持WI-FI激活</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">禁止WiFi自动关闭当会话激活时</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">振动当用轨迹球发出模拟方向键时; (对滞后连接特别有用)</string>
+  <string name="pref_bell_category">终端铃声</string>
+  <string name="pref_bell_title">响铃</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">铃声音量</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">振动同时响铃</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">背景通知</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">当后台终端响铃时发出通知</string>
+  <string name="list_keymode_right">使用右边键盘</string>
+  <string name="list_keymode_left">使用左边键盘</string>
+  <string name="list_keymode_none">禁用</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">不使用密匙</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">使用解锁密匙</string>
+  <string name="list_update_daily">每日</string>
+  <string name="list_update_weekly">每周</string>
+  <string name="list_update_never">从不</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">昵称</string>
+  <string name="hostpref_color_title">颜色类型</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">字型大小 (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">使用公钥验证</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">使用 SSH 认证</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_title">登入后动作</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">每次验证后在远端服务器上运行的命令</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">压缩</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">此选项对低速网络会有帮助</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">开始Shell会话</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">仅仅对端口转发禁用偏好设置</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">保持连接</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">断线后自动重新连接到主机</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">DEL键</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">当DEL按下时触发的按键</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">编码</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">主机的字符编码</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">连接设置</string>
+  <string name="hostpref_username_title">用户名</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">主机</string>
+  <string name="hostpref_port_title">端口</string>
+  <string name="bind_never">从未连接</string>
+  <string name="bind_minutes">已连接 %1$s 分钟</string>
+  <string name="bind_hours">已连接 %1$s 小时</string>
+  <string name="bind_days">已连接 %1$s 天</string>
+  <string name="console_copy_done">复制 %1$d 字节到剪贴板</string>
+  <string name="console_copy_start">滑动手指\n或使用轨迹球\n选择要复制的区域</string>
+  <string name="console_menu_close">关闭</string>
+  <string name="console_menu_copy">复制</string>
+  <string name="console_menu_paste">粘贴</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">端口转发</string>
+  <string name="console_menu_resize">字体大小</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URL 地址扫描</string>
+  <string name="button_yes">是</string>
+  <string name="button_no">不</string>
+  <string name="portforward_local">本地</string>
+  <string name="portforward_remote">远端</string>
+  <string name="portforward_dynamic">动态套接字(SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">创建端口转发</string>
+  <string name="portforward_done">成功创建端口转发</string>
+  <string name="portforward_problem">创建端口转发发生故障，可能你选择的端口小于1024或该端口已经被使用?</string>
+  <string name="portforward_menu_add">添加端口转发</string>
+  <string name="hint_userhost">用户名\@主机名</string>
+  <string name="list_format_error">使用%1$s格式</string>
+  <string name="format_username">用户名</string>
+  <string name="format_hostname">主机名</string>
+  <string name="format_port">端口</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">管理公钥</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">使用颜色排序</string>
+  <string name="list_menu_sortname">按名字排序</string>
+  <string name="list_menu_settings">设置</string>
+  <string name="list_host_disconnect">断开连接</string>
+  <string name="list_host_edit">编辑主机</string>
+  <string name="list_host_portforwards">编辑端口转发</string>
+  <string name="list_host_delete">删除主机</string>
+  <string name="list_host_empty">使用下面的快速连接框连接主机</string>
+  <string name="list_rotation_default">默认</string>
+  <string name="list_rotation_land">强制横屏显示</string>
+  <string name="list_rotation_port">强制竖屏显示</string>
+  <string name="list_rotation_auto">自动</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A 然后 Space</string>
+  <string name="list_camera_none">无</string>
+  <string name="list_delkey_del">删除</string>
+  <string name="delete_message">确定要删除\'%1$s\'吗？</string>
+  <string name="delete_pos">是，删除</string>
+  <string name="delete_neg">取消</string>
+  <string name="wizard_agree">同意</string>
+  <string name="wizard_next">下一页</string>
+  <string name="wizard_back">返回</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">当前没有已连接主机</string>
+  <string name="terminal_connecting">连接到 %1$s:%2$d，通过 %3$s</string>
+  <string name="terminal_sucess">验证主机 %1$s 键值： %2$s</string>
+  <string name="terminal_failed">主机验证失败</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">服务器到客户端算法：%1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">客户端到服务器算法：%1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">使用算法：%1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">尝试验证</string>
+  <string name="terminal_auth_pass">尝试进行用户口令认证</string>
+  <string name="terminal_auth_pass_fail">密码验证失败</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_any">尝试使用保存在内存中的公匙进行用户认证</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">所选择的公钥无法使用，请在主机编辑中尝试重新选择</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_specific">尝试进行与某个公匙相关的公匙用户认证</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_fail">认证方法 publickey， 键值 %1$s 失败</string>
+  <string name="terminal_auth_ki">尝试键盘交互式认证</string>
+  <string name="terminal_auth_ki_fail">键盘交互式认证失败</string>
+  <string name="terminal_auth_fail">[你的主机不支持用户口令认证或键盘交互式认证]</string>
+  <string name="terminal_no_session">因为主机的相关设置，不会启动会话。</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">启用端口转发：%1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">失败! 本地Shell在该手机上不可用</string>
+  <string name="notification_text">%1$s 需要你的注意</string>
+  <string name="upgrade">新版本</string>
+  <string name="upgrade_pos">是，升级</string>
+  <string name="upgrade_neg">暂时不</string>
+  <string name="no">不</string>
+  <string name="with_confirmation">已确认过</string>
+  <string name="yes">是</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">似乎ConnectBot在最后运行时出现异常. 请回报给ConnectBot开发者</string>
+  <string name="menu_colors_reset">重设</string>
+  <string name="app_is_running">ConnectBot 正在运行</string>
+  <string name="color_red">红</string>
+  <string name="color_green">绿</string>
+  <string name="color_blue">蓝</string>
+  <string name="color_gray">灰</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..94edc23
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<resources/>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9e56358..4f41a5d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,467 +1,196 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--
-/*
- * ConnectBot: simple, powerful, open-source SSH client for Android
- * Copyright 2007 Kenny Root, Jeffrey Sharkey
- *
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- *
- *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- *
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- */
--->
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-	<string name="app_desc">簡單,強大,開源的SSH客戶端</string>
-	<string name="service_desc">Maintains SSH connections and loaded pubkeys</string>
-
-	<!-- Window title for the Host List -->
-	<string name="title_hosts_list">主機列表</string>
-	<!-- Window title for the Pubkeys List -->
-	<string name="title_pubkey_list">公鑰</string>
-	<!-- Window title for the Port Forwards List -->
-	<string name="title_port_forwards_list">端口映射</string>
-	<!-- Window title when editing host details -->
-	<string name="title_host_editor">編輯主機資訊</string>
-	<!-- Window title for Help index -->
-	<string name="title_help">輔助說明</string>
-	<!-- Window title for color list editing screen -->
-	<string name="title_colors">顏色</string>
-
-	<string name="resolve_connect">連線</string>
-	<!-- Menu selection where user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="resolve_entropy">收集用戶熵</string>
-
-	<string name="menu_insert">新增主機</string>
-	<string name="menu_delete">刪除主機</string>
-	<string name="menu_preferences">設定</string>
-
-	<string name="help_intro">請在下面主題中選擇一個以查看更多內容。</string>
-	<string name="help_about">關於ConnectBot</string>
-	<string name="help_keyboard">鍵盤</string>
-
-	<string name="pubkey_generate">產生</string>
-	<string name="pubkey_import">匯入</string>
-	<string name="pubkey_delete">刪除金鑰</string>
-	<!-- Dialog title when user must move finger randomly over an area to gather entropy (collect random bits) -->
-	<string name="pubkey_gather_entropy">正在收集用戶熵</string>
-	<string name="pubkey_touch_prompt">觸摸方框來收集隨機數：%1$d％完成</string>
-	<string name="pubkey_touch_hint">由於密鑰產生的時候需要隨機數據，請在下面的方框中隨便移動你的手指</string>
-	<string name="pubkey_generating">正在產生密鑰配對</string>
-	<string name="pubkey_copy_private">複製私鑰</string>
-	<string name="pubkey_copy_public">複製公鑰</string>
-	<!-- Note that the '\n' just splits lines, so it's actually "create or import" -->
-	<string name="pubkey_list_empty">按「菜單」鍵創建或導入密鑰。</string>
-	<string name="pubkey_unknown_format">未知格式</string>
-	<string name="pubkey_change_password">更改密碼</string>
-	<string name="pubkey_list_pick">從/sdcard獲取</string>
-	<string name="pubkey_import_parse_problem">導入私鑰的時候出現問題</string>
-	<string name="pubkey_unlock">未鎖定私鑰</string>
-	<string name="pubkey_failed_add">驗證失敗，錯誤的的密鑰密碼「%1$s」</string>
-	<string name="pubkey_memory_load">載入內存中</string>
-	<string name="pubkey_memory_unload">從內存中移除</string>
-	<string name="pubkey_load_on_start">在啟動的時候載入密鑰</string>
-	<!-- Pubkey preference asking user whether the key use should be confirmed via prompt before it can be used for authentication -->
-	<string name="pubkey_confirm_use">使用前確認</string>
-
-	<!-- Note that the '\n' splits lines, so it's actually "create port forwards" -->
-	<string name="portforward_list_empty">按「菜單」鍵建端口轉發</string>
-	<string name="portforward_edit">編輯端口轉發</string>
-	<string name="portforward_delete">刪除端口轉發</string>
-
-	<string name="prompt_nickname">暱稱：</string>
-	<!-- An example string that could be used as a nickname for a pubkey. -->
-	<string name="prompt_nickname_hint_pubkey">我的工作密鑰</string>
-	<!-- The source TCP port for port forwards. -->
-	<string name="prompt_source_port">源端口：</string>
-	<!-- The "host:port" combination used for port forward destinations. -->
-	<string name="prompt_destination">目標端口：</string>
-	<string name="prompt_old_password">舊密碼</string>
-	<string name="prompt_password">密碼：</string>
-	<!-- Added after a "Password:" prompt to indicate user needs to confirm entry. -->
-	<string name="prompt_again">(再輸入一遍密碼)</string>
-	<!-- Label for the user to select port forward type. -->
-	<string name="prompt_type">轉發類型：</string>
-	<string name="prompt_password_can_be_blank">密碼可以為空</string>
-	<!-- Prompt for the size of the private key in bits. -->
-	<string name="prompt_bits">位數：</string>
-
-	<!-- Prompt for the password to unlock a certain pubkey. -->
-	<string name="prompt_pubkey_password">密鑰「%1$s」的密碼</string>
-
-	<!-- Prompt for whether to allow SSH Authentication Agent to use the specified key. Note that the '\n' means split the line so it's actually "host to use key" -->
-	<string name="prompt_allow_agent_to_use_key">Allow remote host to\nuse key \'%1$s\'?</string>
-
-	<!-- The header of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning_header">警告：遠程主機的標誌已經改變</string>
-	<!-- The body of the warning a user gets when the host key has changed. Note that this can be a very serious attack, so we try to be as "loud" to the user as possible. -->
-	<string name="host_verification_failure_warning">可能某人正在做非善意的事情\n可能有人正在偷聽你的會話(中間人攻擊)\n但也許僅僅是主密匙(host key)已被更改，你確信如此?</string>
-
-	<!-- Prompt user gets when the remote host has disconnected unexpectedly. -->
-	<string name="prompt_host_disconnected">主機已經斷開。\n是否關閉本次對話？</string>
-	<!-- Prompt user must answer yes or no to when the remote host fails verification of encryption fingerprint -->
-	<string name="prompt_continue_connecting">是否要繼續連接？</string>
-
-	<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
-	<string name="host_authenticity_warning">主機「%1$s」的驗證無法建立</string>
-	<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
-	<string name="host_fingerprint">主機 %1$s 密鑰指紋是 %2$s</string>
-
-	<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">密碼不匹配！</string>
-	<string name="alert_wrong_password_msg">錯誤的密碼！</string>
-	<string name="alert_key_corrupted_msg">私鑰好像已經損壞！</string>
-	<string name="alert_sdcard_absent">沒有插入SD卡！</string>
-
-	<!-- Add a new item (e.g., host or pubkey) to the list. -->
-	<string name="button_add">添加</string>
-	<!-- Change an existing item's (e.g., host or pubkey) details. -->
-	<string name="button_change">修改</string>
-	<!-- Button that begins the generation of a public key pair. -->
-	<string name="button_generate">生成密鑰</string>
-	<!-- Button that resizes the screen to the user-specified dimensions. -->
-	<string name="button_resize">調整大小</string>
-
-	<string name="alert_disconnect_msg">連接中斷</string>
-
-	<string name="msg_copyright">版權所有2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/ , Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
-
-	<!-- The category title for terminal emulation preferences. -->
-	<string name="pref_emulation_category">模擬終端</string>
-
-	<!-- Name for the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_title">終端機類型</string>
-	<!-- Description of the emulation terminal type preference. -->
-	<string name="pref_emulation_summary">設置使用PTY連接時的終端模式</string>
-
-	<!-- Name for the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_title">回溯存儲大小</string>
-	<!-- Description of the scrollback size preference -->
-	<string name="pref_scrollback_summary">在內存中為每個控制台保留的回滾緩存長度</string>
-
-	<!-- The category title for user interface preferences -->
-	<string name="pref_ui_category">用戶界面</string>
-
-	<!-- Name for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_title">行為的輪換</string>
-	<!-- Summary for the rotation mode preference -->
-	<string name="pref_rotation_summary">How to change rotation when keyboard popped in/out</string>
-
-	<!-- Name for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_title">全屏</string>
-	<!-- Summary for the full screen preference -->
-	<string name="pref_fullscreen_summary">處於控制台時隱藏狀態欄</string>
-
-	<!-- Name for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_title">在內存中記錄密鑰</string>
-	<!-- Summary for the memorize keys preference -->
-	<string name="pref_memkeys_summary">保存解鎖密匙在內存中，直到後端服務停止為止</string>
-
-	<!-- Name for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_title">頻率檢查更新</string>
-	<!-- Summary for the update check preference -->
-	<string name="pref_update_summary">最大頻率檢查ConnectBot更新</string>
-
-	<!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.-->
-	<string name="pref_conn_persist_title">保持聯機</string>
-	<!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. -->
-	<string name="pref_conn_persist_summary">強制並保持連接在後台</string>
-
-	<!-- Name for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_title">目錄快捷鍵</string>
-	<!-- Summary for the keyboard shortcuts preference -->
-	<string name="pref_keymode_summary">Select how to use Alt for \'/\' and Shift for Tab</string>
-
-	<!-- Name for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_title">攝像快捷鍵</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_camera_summary">選擇當照相鍵按下時將要觸發的快捷鍵</string>
-
-	<!-- Name for the keep screen on preference -->
-	<string name="pref_keepalive_title">保持清醒屏幕</string>
-	<!-- Summary for the camera shortcut usage preference -->
-	<string name="pref_keepalive_summary">禁止屏幕睡眠當終端正在工作時</string>
-
-	<!-- Name for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_title">保持Wi-Fi激活</string>
-	<!-- Summary for the Wi-Fi lock preference -->
-	<string name="pref_wifilock_summary">禁止WiFi自動關閉當會話激活時</string>
-
-	<!-- Name for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_title">觸覺方向鍵</string>
-	<!-- Summary for the haptic feedback (bumpy arrow) preference -->
-	<string name="pref_bumpyarrows_summary">振動當用軌跡球發出模擬方曏鍵時; 對滯後連接特別有用</string>
-
-	<!-- Category title for the Terminal Bell preferences -->
-	<string name="pref_bell_category">終端鈴聲</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the audible terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_title">響鈴</string>
-
-	<!-- Title for the slider preference to set the volume -->
-	<string name="pref_bell_volume_title">鈴聲音量</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the vibrate on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_vibrate_title">振動同時響鈴</string>
-
-	<!-- Checkbox preference title for the receive notifications on terminal bell feature -->
-	<string name="pref_bell_notification_title">背景通知</string>
-	<!-- Brief summary of the feature that is enabled when the checkbox preference for the receive notifications on terminal bell feature is checked -->
-	<string name="pref_bell_notification_summary">當後台終端響鈴時發出通知</string>
-
-	<!-- Preference selection to indicate use of right side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_right">使用右側按鍵</string>
-	<!-- Preference selection to indicate use of left side of keyboard for special shortcuts. -->
-	<string name="list_keymode_left">使用左側按鍵</string>
-	<!-- Preference selection to indicate never to use special shortcut keys. -->
-	<string name="list_keymode_none">禁用</string>
-
-	<!-- Preference to not use pubkeys to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_none">不使用密匙</string>
-	<!-- Preference to use any pubkey to authenticate to this host. -->
-	<string name="list_pubkeyids_any">使用解鎖密匙</string>
-
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_daily">每天</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_weekly">每週</string>
-	<!-- Frequency for which to check for program updates. -->
-	<string name="list_update_never">永不</string>
-
-	<!-- Host nickname field preference title -->
-	<string name="hostpref_nickname_title">昵稱</string>
-
-	<!-- Host color category preference title -->
-	<string name="hostpref_color_title">顏色類型</string>
-
-	<!-- Host's default font size when opening the terminal in points (pt) -->
-	<string name="hostpref_fontsize_title">字型大小 (pt)</string>
-
-	<!-- Host pubkey usage preference title -->
-	<string name="hostpref_pubkeyid_title">使用公鑰驗證</string>
-
-	<!-- Preference title for the SSH Authentication Agent Forwarding for a host connection -->
-	<string name="hostpref_authagent_title">使用 SSH 認證</string>
-
-	<!-- Host post-login automation preference title -->
-	<string name="hostpref_postlogin_title">Post-login automation</string>
-	<!-- Host post-login automation preference summary -->
-	<string name="hostpref_postlogin_summary">每次驗證後在遠端服務器上運行的命令</string>
-
-	<!-- Host compression preference title -->
-	<string name="hostpref_compression_title">壓縮</string>
-	<!-- Summary for compression preference -->
-	<string name="hostpref_compression_summary">此選項對低速網絡會有幫助</string>
-
-	<!-- Setting for whether we want a session to start up when we connect to a host -->
-	<string name="hostpref_wantsession_title">開始Shell會話</string>
-	<!-- Summary for field asking whether a shell session should be started up upon connection or not -->
-	<string name="hostpref_wantsession_summary">僅僅對端口轉發禁用偏好設置</string>
-
-	<!-- Setting for whether the host should be reconnected to automatically upon disconnect -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_title">保持連接</string>
-	<!-- Summary for preference asking whether the host should be reconnected to when it disconnects -->
-	<string name="hostpref_stayconnected_summary">斷線後自動重新連接到主機</string>
-
-	<!-- Setting for what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_title">DEL鍵</string>
-	<!-- Summary for field asking what key code is sent to the server when DEL key is pressed. -->
-	<string name="hostpref_delkey_summary">當DEL按下時觸發的按鍵</string>
-
-	<!-- Host character encoding preference title -->
-	<string name="hostpref_encoding_title">編碼</string>
-	<!-- Host character encoding preference summary -->
-	<string name="hostpref_encoding_summary">主機的字符編碼</string>
-
-	<!-- Host preference category title for connection settings -->
-	<string name="hostpref_connection_category">連接設置</string>
-
-	<!-- Username field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_username_title">用戶名</string>
-
-	<!-- Hostname field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_hostname_title">主機</string>
-
-	<!-- Port field title for host editor preference -->
-	<string name="hostpref_port_title">端口</string>
-
-	<!-- Displayed to indicate a host has never been connected to. -->
-	<string name="bind_never">從未連接</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
-	<string name="bind_minutes">已連接 %1$s 分鐘</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
-	<string name="bind_hours">已連接 %1$s 小時</string>
-	<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
-	<string name="bind_days">已連接 %1$s 天</string>
-
-	<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
-	<string name="console_copy_done">復制 %1$d 字節到剪貼板</string>
-	<!-- Instructions for how to copy from the terminal. The '\n' entries are to split lines to improve readability and prevent wrapping off the screen. -->
-	<string name="console_copy_start">滑動手指\n或使用軌跡球\n選擇要復制的區域</string>
-
-	<!-- Button to close the disconnected terminal window. -->
-	<string name="console_menu_close">關閉</string>
-	<!-- Button to begin copying from the terminal to the clipboard. -->
-	<string name="console_menu_copy">復制</string>
-	<!-- Button to paste from the clipboard to the terminal. -->
-	<string name="console_menu_paste">粘貼</string>
-	<!-- Button that brings user to the Port Forwards List. -->
-	<string name="console_menu_portforwards">端口轉發</string>
-	<!-- Button that brings user to the terminal resizing dialog where they can force a size. -->
-	<string name="console_menu_resize">字體大小</string>
-	<!-- Button that brings up the list of URLs on the current screen -->
-	<string name="console_menu_urlscan">URL 地址掃描</string>
-
-	<!-- Button label to answer "Yes" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_yes">是</string>
-	<!-- Button label to answer "No" to a yes/no prompt -->
-	<string name="button_no">不</string>
-
-	<!-- Selection for a "local" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded to the remote end's listening port. -->
-	<string name="portforward_local">本地</string>
-	<!-- Selection for a "remote" port forward. E.g., connections to a port listening remotely is forwarded to the local end's listening port. -->
-	<string name="portforward_remote">遠端</string>
-	<!-- Selection for a "dynamic" port forward. E.g., connections to a port listening locally is forwarded based on the SOCKS protocol to an arbitrary remote host and port. -->
-	<string name="portforward_dynamic">動態套接字(SOCKS)</string>
-	<!-- Button that commits the port forward to be made from the Port Forward Creation dialog. -->
-	<string name="portforward_pos">創建端口轉發</string>
-
-	<string name="portforward_done">成功創建端口轉發</string>
-	<string name="portforward_problem">Problem creating port forward, maybe you\'re using ports under 1024 or port is already used?</string>
-
-	<string name="portforward_menu_add">添加端口轉發</string>
-
-	<!-- The string to present in the quick-connect box to hint the user to the format for connecting to hosts. -->
-	<string name="hint_userhost">用戶名@主機名</string>
-
-	<!-- Hint given to user when the format they're using is incorrect in the quick-connect box. -->
-	<string name="list_format_error">使用"%1$s"格式</string>
-
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_username">用戶名</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_hostname">主機名</string>
-	<!-- Part of the formatting hints that will be used like: username@hostname:port -->
-	<string name="format_port">端口</string>
-
-	<string name="list_menu_pubkeys">管理公鑰</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by color. -->
-	<string name="list_menu_sortcolor">使用顏色排序</string>
-	<!-- Selection choice to sort hosts by nickname. -->
-	<string name="list_menu_sortname">按名字排序</string>
-	<string name="list_menu_settings">設置</string>
-
-	<string name="list_host_disconnect">斷開連接</string>
-	<string name="list_host_edit">編輯主機</string>
-	<string name="list_host_portforwards">編輯端口轉發</string>
-	<string name="list_host_delete">刪除主機</string>
-	<!-- Note that the '\n' splits the lines so it's actually "quick-connect box below to connect" -->
-	<string name="list_host_empty">使用下面的快速連接框連接主機</string>
-
-	<!-- Default screen rotation preference selection -->
-	<string name="list_rotation_default">默認</string>
-	<string name="list_rotation_land">強制橫屏顯示</string>
-	<string name="list_rotation_port">強制竪屏顯示</string>
-	<!-- Selection to indicate the rotation should be selected automatically based on the tilt sensor. -->
-	<string name="list_rotation_auto">自動</string>
-
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A then Space". -->
-	<string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A 然後 Space</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Ctrl+A". -->
-	<string name="list_camera_ctrla">Ctrl+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send the "Esc" key. -->
-	<string name="list_camera_esc">Esc</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send "Esc+A". -->
-	<string name="list_camera_esc_a">Esc+A</string>
-	<!-- Selection to indicate pressing the Camera button should send nothing at all. -->
-	<string name="list_camera_none">無</string>
-
-	<!-- Name for the backspace character -->
-	<string name="list_delkey_backspace">Backspace</string>
-	<!-- Name for the ASCII DEL character -->
-	<string name="list_delkey_del">刪除</string>
-
-	<string name="delete_message">Are you sure you want to delete \'%1$s\'?</string>
-	<string name="delete_pos">是，刪除</string>
-	<string name="delete_neg">取消</string>
-
-	<!-- Button to agree to license terms. -->
-	<string name="wizard_agree">同意</string>
-	<!-- Button to go to the next page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_next">下一頁</string>
-	<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
-	<string name="wizard_back">返回</string>
-
-	<string name="terminal_no_hosts_connected">當前沒有已連接主機</string>
-
-	<!-- Displayed in terminal when attempting to connect to a host. The first two
-	     variables are host:port and the third is the protocol (e.g., SSH) -->
-	<string name="terminal_connecting">連接到 %1$s:%2$d，通過 %3$s</string>
-
-	<!-- Displays the host key to the user in the terminal -->
-	<string name="terminal_sucess">Verified host \'%1$s\' key: %2$s</string>
-	<string name="terminal_failed">主機驗證失敗</string>
-
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_s2c_algorithm">服務器到客戶端算法：%1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_c2s_algorithm">客戶端到服務器算法：%1$s %2$s</string>
-	<!-- Displayed on the terminal describing the cryptographic algorithm names -->
-	<string name="terminal_using_algorithm">使用算法：%1$s %2$s</string>
-
-	<string name="terminal_auth">嘗試驗證</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pass">Attempting \'password\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_pass_fail">Authentication method \'password\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_pubkey_any">Attempting \'publickey\' authentication with any in-memory public keys</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_invalid">所選擇的公鑰無法使用，請在主機編輯中嘗試重新選擇</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_specific">Attempting \'publickey\' authentication with a specific public key</string>
-	<string name="terminal_auth_pubkey_fail">Authentication method \'publickey\' with key \'%1$s\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_ki">Attempting \'keyboard-interactive\' authentication</string>
-	<string name="terminal_auth_ki_fail">Authentication method \'keyboard-interactive\' failed</string>
-
-	<string name="terminal_auth_fail">[Your host doesn\'t support \'password\' or \'keyboard-interactive\' authentication.]</string>
-
-	<string name="terminal_no_session">因為主機的相關設置，不會啓動會話。</string>
-	<string name="terminal_enable_portfoward">啓用端口轉發：%1$s</string>
-
-	<string name="local_shell_unavailable">失敗! 本地Shell在該手機上不可用</string>
-
-	<!-- Text sent to the user to alert them that a Terminal Bell is received in a background session -->
-	<string name="notification_text">%1$s 需要你的註意</string>
-
-	<!-- Dialog title when a new version of ConnectBot is detected. -->
-	<string name="upgrade">新版本</string>
-	<!-- Button selection to upgrade to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_pos">是，昇級</string>
-	<!-- Button selection to skip upgrading to the latest ConnectBot when one is available. -->
-	<string name="upgrade_neg">暫時不</string>
-
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to never use pubkeys -->
-	<string name="no">不</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only -->
-	<string name="with_confirmation">已確認過</string>
-	<!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys -->
-	<string name="yes">是</string>
-
-	<!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers -->
-	<string name="exceptions_submit_message">似乎ConnectBot在最後運行時出現異常. 請回報給ConnectBot開發者</string>
-
-	<!-- Menu selection to reset colors to their defaults. -->
-	<string name="menu_colors_reset">重設</string>
-
-	<!-- Displayed in the notification bar that connections are active -->
-	<string name="app_is_running">ConnectBot is running</string>
-
-	<string name="color_red">紅</string>
-	<string name="color_green">綠</string>
-	<string name="color_blue">藍</string>
-	<string name="color_gray">灰</string>
+  <string name="app_desc">簡單,強大,開源的SSH客戶端</string>
+  <string name="title_hosts_list">主機列表</string>
+  <string name="title_pubkey_list">公鑰</string>
+  <string name="title_port_forwards_list">端口映射</string>
+  <string name="title_host_editor">編輯主機資訊</string>
+  <string name="title_help">輔助說明</string>
+  <string name="title_colors">顏色</string>
+  <string name="resolve_connect">連線</string>
+  <string name="resolve_entropy">收集用戶熵</string>
+  <string name="menu_insert">新增主機</string>
+  <string name="menu_delete">刪除主機</string>
+  <string name="menu_preferences">設定</string>
+  <string name="help_intro">請在下面主題中選擇一個以查看更多內容。</string>
+  <string name="help_about">關於ConnectBot</string>
+  <string name="help_keyboard">鍵盤</string>
+  <string name="pubkey_generate">產生</string>
+  <string name="pubkey_import">匯入</string>
+  <string name="pubkey_delete">刪除金鑰</string>
+  <string name="pubkey_gather_entropy">正在收集用戶熵</string>
+  <string name="pubkey_touch_prompt">觸摸方框來收集隨機數：%1$d％完成</string>
+  <string name="pubkey_touch_hint">由於密鑰產生的時候需要隨機數據，請在下面的方框中隨便移動你的手指</string>
+  <string name="pubkey_generating">正在產生密鑰配對</string>
+  <string name="pubkey_copy_private">複製私鑰</string>
+  <string name="pubkey_copy_public">複製公鑰</string>
+  <string name="pubkey_list_empty">按「菜單」鍵創建或導入密鑰。</string>
+  <string name="pubkey_unknown_format">未知格式</string>
+  <string name="pubkey_change_password">更改密碼</string>
+  <string name="pubkey_list_pick">從/sdcard獲取</string>
+  <string name="pubkey_import_parse_problem">導入私鑰的時候出現問題</string>
+  <string name="pubkey_unlock">未鎖定私鑰</string>
+  <string name="pubkey_failed_add">驗證失敗，錯誤的的密鑰密碼「%1$s」</string>
+  <string name="pubkey_memory_load">載入內存中</string>
+  <string name="pubkey_memory_unload">從內存中移除</string>
+  <string name="pubkey_load_on_start">在啟動的時候載入密鑰</string>
+  <string name="pubkey_confirm_use">使用前確認</string>
+  <string name="portforward_list_empty">按「菜單」鍵建端口轉發</string>
+  <string name="portforward_edit">編輯端口轉發</string>
+  <string name="portforward_delete">刪除端口轉發</string>
+  <string name="prompt_nickname">暱稱：</string>
+  <string name="prompt_nickname_hint_pubkey">我的工作密鑰</string>
+  <string name="prompt_source_port">源端口：</string>
+  <string name="prompt_destination">目標端口：</string>
+  <string name="prompt_old_password">舊密碼</string>
+  <string name="prompt_password">密碼：</string>
+  <string name="prompt_again">(再輸入一遍密碼)</string>
+  <string name="prompt_type">轉發類型：</string>
+  <string name="prompt_password_can_be_blank">密碼可以為空</string>
+  <string name="prompt_bits">位數：</string>
+  <string name="prompt_pubkey_password">密鑰「%1$s」的密碼</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning_header">警告：遠程主機的標誌已經改變</string>
+  <string name="host_verification_failure_warning">可能某人正在做非善意的事情\n可能有人正在偷聽你的會話(中間人攻擊)\n但也許僅僅是主密匙(host key)已被更改，你確信如此?</string>
+  <string name="prompt_host_disconnected">主機已經斷開。\n是否關閉本次對話？</string>
+  <string name="prompt_continue_connecting">是否要繼續連接？</string>
+  <string name="host_authenticity_warning">主機「%1$s」的驗證無法建立</string>
+  <string name="host_fingerprint">主機 %1$s 密鑰指紋是 %2$s</string>
+  <string name="alert_passwords_do_not_match_msg">密碼不匹配！</string>
+  <string name="alert_wrong_password_msg">錯誤的密碼！</string>
+  <string name="alert_key_corrupted_msg">私鑰好像已經損壞！</string>
+  <string name="alert_sdcard_absent">沒有插入SD卡！</string>
+  <string name="button_add">添加</string>
+  <string name="button_change">修改</string>
+  <string name="button_generate">生成密鑰</string>
+  <string name="button_resize">調整大小</string>
+  <string name="alert_disconnect_msg">連接中斷</string>
+  <string name="msg_copyright">版權所有2007-2008 Kenny Root http://the-b.org/ , Jeffrey Sharkey http://jsharkey.org/</string>
+  <string name="pref_emulation_category">模擬終端</string>
+  <string name="pref_emulation_title">終端機類型</string>
+  <string name="pref_emulation_summary">設置使用PTY連接時的終端模式</string>
+  <string name="pref_scrollback_title">回溯存儲大小</string>
+  <string name="pref_scrollback_summary">在內存中為每個控制台保留的回滾緩存長度</string>
+  <string name="pref_ui_category">用戶界面</string>
+  <string name="pref_rotation_title">行為的輪換</string>
+  <string name="pref_fullscreen_title">全屏</string>
+  <string name="pref_fullscreen_summary">處於控制台時隱藏狀態欄</string>
+  <string name="pref_memkeys_title">在內存中記錄密鑰</string>
+  <string name="pref_memkeys_summary">保存解鎖密匙在內存中，直到後端服務停止為止</string>
+  <string name="pref_update_title">頻率檢查更新</string>
+  <string name="pref_update_summary">最大頻率檢查ConnectBot更新</string>
+  <string name="pref_conn_persist_title">保持聯機</string>
+  <string name="pref_conn_persist_summary">強制並保持連接在後台</string>
+  <string name="pref_keymode_title">目錄快捷鍵</string>
+  <string name="pref_camera_title">攝像快捷鍵</string>
+  <string name="pref_camera_summary">選擇當照相鍵按下時將要觸發的快捷鍵</string>
+  <string name="pref_keepalive_title">保持清醒屏幕</string>
+  <string name="pref_keepalive_summary">禁止屏幕睡眠當終端正在工作時</string>
+  <string name="pref_wifilock_title">保持Wi-Fi激活</string>
+  <string name="pref_wifilock_summary">禁止WiFi自動關閉當會話激活時</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_title">觸覺方向鍵</string>
+  <string name="pref_bumpyarrows_summary">振動當用軌跡球發出模擬方曏鍵時; 對滯後連接特別有用</string>
+  <string name="pref_bell_category">終端鈴聲</string>
+  <string name="pref_bell_title">響鈴</string>
+  <string name="pref_bell_volume_title">鈴聲音量</string>
+  <string name="pref_bell_vibrate_title">振動同時響鈴</string>
+  <string name="pref_bell_notification_title">背景通知</string>
+  <string name="pref_bell_notification_summary">當後台終端響鈴時發出通知</string>
+  <string name="list_keymode_right">使用右側按鍵</string>
+  <string name="list_keymode_left">使用左側按鍵</string>
+  <string name="list_keymode_none">禁用</string>
+  <string name="list_pubkeyids_none">不使用密匙</string>
+  <string name="list_pubkeyids_any">使用解鎖密匙</string>
+  <string name="list_update_daily">每天</string>
+  <string name="list_update_weekly">每週</string>
+  <string name="list_update_never">永不</string>
+  <string name="hostpref_nickname_title">昵稱</string>
+  <string name="hostpref_color_title">顏色類型</string>
+  <string name="hostpref_fontsize_title">字型大小 (pt)</string>
+  <string name="hostpref_pubkeyid_title">使用公鑰驗證</string>
+  <string name="hostpref_authagent_title">使用 SSH 認證</string>
+  <string name="hostpref_postlogin_summary">每次驗證後在遠端服務器上運行的命令</string>
+  <string name="hostpref_compression_title">壓縮</string>
+  <string name="hostpref_compression_summary">此選項對低速網絡會有幫助</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_title">開始Shell會話</string>
+  <string name="hostpref_wantsession_summary">僅僅對端口轉發禁用偏好設置</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_title">保持連接</string>
+  <string name="hostpref_stayconnected_summary">斷線後自動重新連接到主機</string>
+  <string name="hostpref_delkey_title">DEL鍵</string>
+  <string name="hostpref_delkey_summary">當DEL按下時觸發的按鍵</string>
+  <string name="hostpref_encoding_title">編碼</string>
+  <string name="hostpref_encoding_summary">主機的字符編碼</string>
+  <string name="hostpref_connection_category">連接設置</string>
+  <string name="hostpref_username_title">用戶名</string>
+  <string name="hostpref_hostname_title">主機</string>
+  <string name="hostpref_port_title">端口</string>
+  <string name="bind_never">從未連接</string>
+  <string name="bind_minutes">已連接 %1$s 分鐘</string>
+  <string name="bind_hours">已連接 %1$s 小時</string>
+  <string name="bind_days">已連接 %1$s 天</string>
+  <string name="console_copy_done">復制 %1$d 字節到剪貼板</string>
+  <string name="console_copy_start">滑動手指\n或使用軌跡球\n選擇要復制的區域</string>
+  <string name="console_menu_close">關閉</string>
+  <string name="console_menu_copy">復制</string>
+  <string name="console_menu_paste">粘貼</string>
+  <string name="console_menu_portforwards">端口轉發</string>
+  <string name="console_menu_resize">字體大小</string>
+  <string name="console_menu_urlscan">URL 地址掃描</string>
+  <string name="button_yes">是</string>
+  <string name="button_no">不</string>
+  <string name="portforward_local">本地</string>
+  <string name="portforward_remote">遠端</string>
+  <string name="portforward_dynamic">動態套接字(SOCKS)</string>
+  <string name="portforward_pos">創建端口轉發</string>
+  <string name="portforward_done">成功創建端口轉發</string>
+  <string name="portforward_menu_add">添加端口轉發</string>
+  <string name="hint_userhost">用戶名\@主機名</string>
+  <string name="list_format_error">使用%1$s格式</string>
+  <string name="format_username">用戶名</string>
+  <string name="format_hostname">主機名</string>
+  <string name="format_port">端口</string>
+  <string name="list_menu_pubkeys">管理公鑰</string>
+  <string name="list_menu_sortcolor">使用顏色排序</string>
+  <string name="list_menu_sortname">按名字排序</string>
+  <string name="list_menu_settings">設置</string>
+  <string name="list_host_disconnect">斷開連接</string>
+  <string name="list_host_edit">編輯主機</string>
+  <string name="list_host_portforwards">編輯端口轉發</string>
+  <string name="list_host_delete">刪除主機</string>
+  <string name="list_host_empty">使用下面的快速連接框連接主機</string>
+  <string name="list_rotation_default">默認</string>
+  <string name="list_rotation_land">強制橫屏顯示</string>
+  <string name="list_rotation_port">強制竪屏顯示</string>
+  <string name="list_rotation_auto">自動</string>
+  <string name="list_camera_ctrlaspace">Ctrl+A 然後 Space</string>
+  <string name="list_camera_none">無</string>
+  <string name="list_delkey_del">刪除</string>
+  <string name="delete_pos">是，刪除</string>
+  <string name="delete_neg">取消</string>
+  <string name="wizard_agree">同意</string>
+  <string name="wizard_next">下一頁</string>
+  <string name="wizard_back">返回</string>
+  <string name="terminal_no_hosts_connected">當前沒有已連接主機</string>
+  <string name="terminal_connecting">連接到 %1$s:%2$d，通過 %3$s</string>
+  <string name="terminal_failed">主機驗證失敗</string>
+  <string name="terminal_using_s2c_algorithm">服務器到客戶端算法：%1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_c2s_algorithm">客戶端到服務器算法：%1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_using_algorithm">使用算法：%1$s %2$s</string>
+  <string name="terminal_auth">嘗試驗證</string>
+  <string name="terminal_auth_pubkey_invalid">所選擇的公鑰無法使用，請在主機編輯中嘗試重新選擇</string>
+  <string name="terminal_no_session">因為主機的相關設置，不會啓動會話。</string>
+  <string name="terminal_enable_portfoward">啓用端口轉發：%1$s</string>
+  <string name="local_shell_unavailable">失敗! 本地Shell在該手機上不可用</string>
+  <string name="notification_text">%1$s 需要你的註意</string>
+  <string name="upgrade">新版本</string>
+  <string name="upgrade_pos">是，昇級</string>
+  <string name="upgrade_neg">暫時不</string>
+  <string name="no">不</string>
+  <string name="with_confirmation">已確認過</string>
+  <string name="yes">是</string>
+  <string name="exceptions_submit_message">似乎ConnectBot在最後運行時出現異常. 請回報給ConnectBot開發者</string>
+  <string name="menu_colors_reset">重設</string>
+  <string name="color_red">紅</string>
+  <string name="color_green">綠</string>
+  <string name="color_blue">藍</string>
+  <string name="color_gray">灰</string>
 </resources>