aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenPGP-Keychain/res/raw-ru/help_nfc_beam.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/res/raw-ru/help_nfc_beam.html')
-rw-r--r--OpenPGP-Keychain/res/raw-ru/help_nfc_beam.html10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/res/raw-ru/help_nfc_beam.html b/OpenPGP-Keychain/res/raw-ru/help_nfc_beam.html
index 2e7e637e5..fcf55cdaf 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/res/raw-ru/help_nfc_beam.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/res/raw-ru/help_nfc_beam.html
@@ -1,12 +1,12 @@
<html>
<head></head>
<body>
-<h2>How to receive keys</h2>
+<h2>Как обменяться ключами</h2>
<ol>
-<li>Go to your partners 'Manage Public Keys' and long press on the key you want to share.</li>
-<li>Hold the two devices back to back (they have to be almost touching) and you’ll feel a vibration.</li>
-<li>After it vibrates you’ll see the content on your partners device turn into a card-like object with Star Trek warp speed-looking animation in the background.</li>
-<li>Tap the card and the content will then load on the your device.</li>
+<li>Нажмите и удерживайте ключ, который вы хотите передать.</li>
+<li>Поднесите оба устройства вплотную обратными сторонами (до полного касания). Вы почувствуете небольшую вибрацию.</li>
+<li>Как только устройства завибрируют, на экране появится карточка с передаваемым содержимым.</li>
+<li>Нажмите на карточку, что бы передать данные (ключи) с одного устройства на другое.</li>
</ol>
</body>
</html>