diff options
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/res/raw-fr/help_nfc_beam.html')
| -rw-r--r-- | OpenPGP-Keychain/res/raw-fr/help_nfc_beam.html | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/res/raw-fr/help_nfc_beam.html b/OpenPGP-Keychain/res/raw-fr/help_nfc_beam.html index 2e7e637e5..6d6e7d693 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/res/raw-fr/help_nfc_beam.html +++ b/OpenPGP-Keychain/res/raw-fr/help_nfc_beam.html @@ -1,12 +1,12 @@ <html> <head></head> <body> -<h2>How to receive keys</h2> +<h2>Comment recevoir des clefs</h2> <ol> -<li>Go to your partners 'Manage Public Keys' and long press on the key you want to share.</li> -<li>Hold the two devices back to back (they have to be almost touching) and you’ll feel a vibration.</li> -<li>After it vibrates you’ll see the content on your partners device turn into a card-like object with Star Trek warp speed-looking animation in the background.</li> -<li>Tap the card and the content will then load on the your device.</li> +<li>Aller à la « Gestion des clefs publiques » de votre partenaire et appuyer longuement sur la clef que vous voulez partager.</li> +<li>Tenir les deux appareils dos à dos (se touchant presque) et une vibration sera ressentie.</li> +<li>Après la vibration, le contenu de l'appareil de votre partenaire deviendra un objet en forme de carte avec une animation à la Star Trek en arrière-plan.</li> +<li>Toquer la carte et le contenu se chargera alors sur votre appareil.</li> </ol> </body> </html> |