diff options
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main')
39 files changed, 641 insertions, 98 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-cs/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md index 4070b5ae1..46a854181 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (Beachte: Bitte schreibe jeden Satz in eine eigene Zeile, Transifex wird jede Zeile in ein eigenes Übesetzungsfeld setzen!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Erkennung und Bearbeitung von Textdaten diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md index 5148c17a8..d08d562a5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es-rMX/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (Observe: ¡Por favor ingrese cada enunciado en su propia línea, Transifex coloca cada línea en su propio campo de traducción!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md index 8198ec9a2..2933319d1 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTA: ¡Por favor ponga cada frase en su propia línea, Transifex pone cada línea en su propio campo de traducción!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md index 1a1be91fc..f6d23748c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-eu/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (OHARRA: Meseez jarri esaldi bakoitza bere lerroan, Transifex-ek lerroak bere itzulpen eremuan jartzen ditu!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Idazki datuen atzematea eta kudeaketa diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md index 87544a346..cd7a64443 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fa/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (تذکر: هر جمله در همان خط!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md index b815516a3..965788790 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//] : # (NOTE : veuillez mettre chaque phrase sur sa propre ligne. Transifex met chaque ligne dans son propre champ de traduction !) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Détection et gestion de données texte diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-hu/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md index 114f1e493..1d2d1a29d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-id/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md index 100fee640..51c060ba0 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTA: Si prega di mettere ogni frase in una propria linea, Transifex mette ogni riga nel proprio campo di traduzione!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data @@ -11,7 +16,7 @@ * Redesigned key editing * Choose remember time individually when entering passwords - * Facebook key import + * Importazione delle password di Facebook ## 3.7 @@ -22,7 +27,7 @@ ## 3.6 - * Encrypted backups + * Copie di backup crittografate * Security fixes based on external security audit * YubiKey NEO key creation wizard * Basic internal MIME support @@ -80,7 +85,7 @@ ## 3.1.1 * Fix key export to files (they were written partially) - * Fix crash on Android 2.3 + * Risolto un crash in Android 2.3 ## 3.1 @@ -124,7 +129,7 @@ * Split encrypt screen into two * Fix key flags handling (now supporting Mailvelope 0.7 keys) - * Improved passphrase handling + * Gestione delle password migliorata * Key sharing via SafeSlinger * Experimental YubiKey support: Preference to allow other PINs, currently only signing via the OpenPGP API works, not inside of OpenKeychain * Fix usage of stripped keys @@ -160,7 +165,7 @@ This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2 * Purple! (Dominik, Vincent) * New key view design (Dominik, Vincent) * New flat Android buttons (Dominik, Vincent) - * API fixes (Dominik) + * Diverse correzioni alle API (Dominik) * Keybase.io import (Tim Bray) @@ -276,17 +281,17 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa ## 1.0.6 * Account adding crash on Froyo fixed - * Secure file deletion + * Cancellazione sicura dei file * Option to delete key file after import * Stream encryption/decryption (gallery, etc.) * New options (language, force v3 signatures) - * Interface changes + * Modifiche all'interfaccia utente * Correzione di bug ## 1.0.5 - * German and Italian translation + * Traduzione in Italiano e Tedesco * Much smaller package, due to reduced BC sources * New preferences GUI * Layout adjustment for localization diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md index 49e659310..60ae1c6b7 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * テキストデータの検出と処理 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-kn/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md index 95cf8fba4..eff7d30b9 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-la/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md index f544486f3..54f089afd 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nb/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md index c581c968b..d64284078 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-nl/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md index e9c28e801..47bac6e97 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-pt-rBR/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTA: coloque cada frase em sua própria linha, Transifex coloca cada linha em seu próprio campo de tradução!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detecção e tratamento de dados de texto diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_about.md index 8ad503613..f624251e7 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_about.md @@ -61,11 +61,11 @@ * [Markdown4J](https://github.com/jdcasey/markdown4j) (Apache License v2) * [MaterialDrawer](https://github.com/mikepenz/MaterialDrawer) (Apache License v2) * [MiniDNS](https://github.com/rtreffer/minidns) (Apache License v2) - * [OkHttp](https://square.github.io/okhttp/) (Apache License v2) + * [OkHttp](https://square.github.io/okhttp/) (Лицензия Apache v2) * [PagerSlidingTabStrip](https://github.com/jpardogo/PagerSlidingTabStrip) (Material Design) (Apache License v2) * [SafeSlinger Exchange library](https://github.com/SafeSlingerProject/exchange-android) (Лицензия MIT) * [Snackbar](https://github.com/nispok/snackbar) (Лицензия MIT) - * [BouncyCastle](https://github.com/open-keychain/bouncycastle) (MIT X11 License) + * [BouncyCastle](https://github.com/open-keychain/bouncycastle) (Лицензия MIT X11) * [StickyListHeaders](https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders) (Apache License v2) * [TokenAutoComplete](https://github.com/splitwise/TokenAutoComplete) (Apache License v2) * [ZXing](https://github.com/zxing/zxing) (Apache License v2) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md index b76586fe2..a0361632c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md index 1661e5569..5644f9f92 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sr/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Откривање и руковање текстуалним подацима diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/advanced.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/advanced.md index 8cf50c854..9d569072c 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/advanced.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/advanced.md @@ -2,8 +2,8 @@ Advanced screen allows you to * share key in non-recommended ways -* edit identities -* edit subkeys +* redigera identiteter +* redigera undernycklar * examine certificates in detail Only proceed if you know what you are doing!
\ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md index f7d05e363..117375bd6 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_about.md @@ -12,7 +12,7 @@ Licens: GPLv3+ * Dominik Schürmann (Projektledare) * Vincent Breitmoser -## Top Contributors +## Toppbidragsgivare * Adithya Abraham Philip * Ash Hughes * 'mar-v-in' diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md index babb90ab0..d7fe58502 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_certification.md @@ -10,11 +10,11 @@ För att bekräfta nycklar mellan fler än två personer så föreslår vi att d <img src="status_signature_verified_cutout_24dp"/> Bekräftat: Du har redan bekräftat den här nyckeln, t.ex genom att skanna QR-koden. <img src="status_signature_unverified_cutout_24dp"/> -Unconfirmed: This key has not been confirmed yet. You cannot be sure if the key really corresponds to a specific person. +Obekräftad: Denna nyckel har inte bekräftats ännu. Du kan inte vara säker på om nyckeln verkligen motsvarar en viss person. <img src="status_signature_expired_cutout_24dp"/> Utgången: Den här nyckeln är inte längre giltig. Endast ägaren kan förlänga dess giltighet. <img src="status_signature_revoked_cutout_24dp"/> -Revoked: This key is no longer valid. It has been revoked by its owner. +Återkallats: Denna nyckel är inte längre giltigt. Den har återkallats av dess ägare. ## Avancerad information A "key confirmation" in OpenKeychain is implemented by creating a certification according to the OpenPGP standard. diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md index f8fa439c6..5140ba114 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTERING: Var vänlig och sätt varje mening på sin egen rad, Transifex sätter varje rad i sitt eget fält för översättningar!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data @@ -11,7 +16,7 @@ * Redesigned key editing * Choose remember time individually when entering passwords - * Facebook key import + * Facebook nyckelimport ## 3.7 @@ -22,7 +27,7 @@ ## 3.6 - * Encrypted backups + * Krypterade säkerhetskopior * Security fixes based on external security audit * YubiKey NEO key creation wizard * Basic internal MIME support @@ -66,8 +71,8 @@ * Redesigned key screen * Simplify crypto preferences, better selection of secure ciphers * API: Detached signatures, free selection of signing key,... - * Fix: Some valid keys were shown revoked or expired - * Don't accept signatures by expired or revoked subkeys + * Korrigering: Vissa giltiga nycklar visades som återkallade eller förfallna + * Acceptera inte signaturer av undernycklar som har förfallit eller återkallats * Keybase.io-stöd i avancerad vy * Metod för att uppdatera alla nycklar på en gång @@ -147,7 +152,7 @@ * Key import: awesome new design, secure keyserver connections via hkps, keyserver resolving via DNS SRV records * New first time screen * New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts - * File encryption: awesome new design, support for encrypting multiple files + * Filkryptering: maffig ny design, stöd för kryptering av flera filer * New icons to show status of key (by Brennan Novak) * Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible * Notification showing cached passphrases @@ -182,7 +187,7 @@ This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2 * Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files * Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes) - * New modern design for encrypt/decrypt screens + * Ny modern design för kryptera/dekryptera skärmar * OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes, key lookup) diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_start.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_start.md index be8cc64b5..c064abf10 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_start.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sv/help_start.md @@ -2,7 +2,7 @@ ## Hur aktiverar jag OpenKeychain i K-9 Mail? För att använda OpenKeychain med K-9 Mail så ska du följa dessa steg: - 1. Open K-9 Mail and long-tap on the account you want to use OpenKeychain with. + 1. Öppna K-9 Epost och gör ett lång-tryck på det konto du vill använda OpenKeychain med. 2. Välj "Konto-inställningar", skrolla längst ner och klicka på "Kryptering". 3. Klicka på "OpenPGP-leverantör" och välj OpenKeyChain från listan. @@ -13,4 +13,4 @@ Vänligen rapportera buggen genom att använda [problemspåraren för OpenKeycha Om du vill hjälpa oss att utveckla OpenKeychain genom att bidra med kod [följ vår lilla guide på Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code). ## Översättningar -Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at [OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/).
\ No newline at end of file +Hjälp till med att översätta OpenKeychain! Alla kan delta i [OpenKeychain på Transifex] (https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/).
\ No newline at end of file diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md index 629931b2c..028497158 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-vi/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md index a62c581bc..28f1656f6 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh-rTW/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * Detection and handling of text data diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md index db352e24e..f3755ba49 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_changelog.md @@ -1,5 +1,10 @@ [//]: # (注意：请把每个句子放在单独一行中， Transifex 将把每一行放置在独立的翻译表单内！) +## 4.0 + + * Experimental support for Security Tokens over USB + * Allow password changing of stripped keys + ## 3.9 * 检测并处理文本数据 diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml index 4ed5cf746..ef8ae525d 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1464,7 +1464,7 @@ <string name="security_token_error_chaining_error">Der Security-Token erwartete das letzte Kommando in einer Reihe.</string> <string name="security_token_error_header">Der Security-Token meldete ungültige %s Byte.</string> <string name="security_token_error_tag_lost">Security-Token wurde zu früh abgenommen. Halte den Security-Token an die Rückseite, bis der Vorgang beendet ist.</string> - <string name="security_token_error_iso_dep_not_supported">Smartcard unterstützt ISO-DEP (ISO 14443-4) nicht</string> + <string name="security_token_error_iso_dep_not_supported">Security-Token unterstützt ISO-DEP (ISO 14443-4) nicht</string> <string name="security_token_error_try_again">Erneut versuchen</string> <string name="btn_delete_original">Originaldatei löschen</string> <string name="snack_encrypt_filenames_on">Dateinamen <b>sind</b> verschlüsselt.</string> diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml index 3d99314c9..971f96cd2 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -176,6 +176,7 @@ <string name="label_experimental_settings_desc_title">Attenzione</string> <!--Proxy Preferences--> <string name="pref_proxy_tor_title">Abilita Tor</string> + <string name="pref_proxy_port_err_invalid">Numero di porta inserito non valido</string> <string name="pref_proxy_type_title">Tipo proxy</string> <!--proxy type choices and values--> <string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string> @@ -299,6 +300,7 @@ <!--results shown after decryption/verification--> <string name="decrypt_result_no_signature">Non Firmato</string> <string name="decrypt_result_invalid_signature">Firma non valida!</string> + <string name="decrypt_result_insecure_cryptography">Firma non valida (la crittografia potrebbe essere compromessa)!</string> <string name="decrypt_result_signature_uncertified">Firmato da chiave <b> non confermata </b></string> <string name="decrypt_result_signature_secret">Firmato con tua chiave</string> <string name="decrypt_result_signature_certified">Firmato con chiave confermata</string> @@ -466,9 +468,12 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars <string name="share_qr_code_dialog_title">Condividi tramite Codice QR</string> <string name="share_nfc_dialog">Condividi tramite NFC</string> <!--retry upload dialog--> + <string name="retry_up_dialog_btn_reupload">Riprova operazione</string> <string name="retry_up_dialog_btn_cancel">Annulla operazione</string> <!--Delete or revoke private key dialog--> + <string name="del_rev_dialog_btn_delete">Cancella e basta</string> <!--Delete Or Revoke Dialog spinner--> + <string name="del_rev_dialog_choice_delete">Cancella e basta</string> <!--Key list--> <plurals name="key_list_selected_keys"> <item quantity="one">1 chiave selezionata.</item> @@ -498,10 +503,17 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars <string name="user_id_info_invalid_title">Non valido</string> <string name="user_id_info_invalid_text">C\'è qualcosa che non va con questa identità!</string> <!--Key trust--> + <string name="key_trust_start_cloud_search">Avvia la ricerca</string> <!--keybase proof stuff--> + <string name="keybase_narrative_twitter">È presente su Twitter come %s</string> + <string name="keybase_narrative_github">È presente su GitHub come %s</string> + <string name="keybase_narrative_reddit">È presente su Reddit come %s</string> + <string name="keybase_narrative_coinbase">È presente su CoinBase come %s</string> + <string name="keybase_narrative_hackernews">È presente su Hacker News come %s</string> <string name="keybase_problem_fetching_evidence">Errore durante la verifica</string> <string name="keybase_twitter_proof">Un tweet</string> <string name="keybase_web_site_proof">Un file di testo</string> + <string name="keybase_reddit_proof">Un file JSON</string> <string name="keybase_verify">Verifica</string> <!--Edit key--> <string name="edit_key_action_change_passphrase">Cambio password</string> @@ -539,6 +551,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars <string name="add_keyserver_dialog_title">Aggiungi server delle chiavi</string> <string name="add_keyserver_connection_verified">Connessione verificata.</string> <string name="add_keyserver_invalid_url">URL non valido!</string> + <string name="keyserver_preference_deleted">%s cancellato</string> <!--Navigation Drawer--> <string name="nav_keys">Chiavi</string> <string name="nav_apps">Apps</string> @@ -684,6 +697,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars <string name="msg_cr_error_no_certify">La chiave principale deve avere la caratteristica di certificazione!</string> <string name="msg_cr_error_null_expiry">La data di scadenza non può essere \'come prima\' sulla creazione di chiavi. Questo è un errore di programmazione, si prega di inviare una segnalazione di bug!</string> <string name="msg_cr_error_no_keysize">Nessuna curva ellittica specificata! Questo è un errore di programmazione, per favore invia una segnalazione!</string> + <string name="msg_cr_error_internal_pgp">Errore interno di PGP!</string> <!--modifySecretKeyRing--> <string name="msg_mr">Modifica del portachiavi %s</string> <string name="msg_mf_error_encode">Eccezione di codifica!</string> @@ -694,6 +708,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars <string name="msg_mf_error_null_expiry">La data di scadenza non può essere \"come prima\" sulla creazione di sottochiavi. Questo è un errore di programmazione, si prega di inviare una segnalazione di bug!</string> <string name="msg_mf_error_noop">Non c\'è nessuna azione da eseguire.</string> <string name="msg_mf_error_passphrase_master">Errore irreversibile nella decodifica della chiave principale! Questo è probabilmente un errore di programmazione, si prega di inviare una segnalazione di bug!</string> + <string name="msg_mf_error_pgp">Errore interno di PGP!</string> <string name="msg_mf_error_sig">Eccezione di firma!</string> <string name="msg_mf_error_subkey_missing">Tentativo di operare su sottochiave %s mancante!</string> <string name="msg_mf_master">Modifica delle certificazioni principali</string> @@ -744,6 +759,8 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars <!--Messages for DecryptVerify operation--> <string name="msg_dc_clear_meta_file">Nome file: %s</string> <string name="msg_dc_clear_meta_mime">Tipo MIME: %s</string> + <string name="msg_dc_clear_meta_size">Dimensione file: %s</string> + <string name="msg_dc_clear_meta_size_unknown">Dimensione del file sconosciuta</string> <string name="msg_dc_clear_meta_time">Ultima modifica: %s</string> <string name="msg_dc_clear_signature_bad">Controllo firma NON OK!</string> <string name="msg_dc_clear_signature_check">Verifica dati firma</string> @@ -761,13 +778,18 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars <string name="msg_vl_ok">OK</string> <!--Messages for SignEncrypt operation--> <!--Messages for PgpSignEncrypt operation--> + <string name="msg_pse_error_bad_passphrase">Password errata!</string> <string name="msg_crt_success">Identità certificata correttamente</string> <string name="msg_crt_warn_not_found">Chiave non trovata!</string> <string name="msg_crt_upload_success">Chiave caricata con successo sul server</string> <string name="msg_upload_server">Server: %s</string> + <string name="msg_upload_error_not_found">Chiave non trovata!</string> <string name="msg_del_error_empty">Niente da cancellare!</string> <!--Linked Identity verification--> + <string name="msg_lv_fetch_error_io">Errore di input output!</string> <string name="msg_data_mime_filename">Nome file: \'%s\'</string> + <string name="msg_data_mime_charset">Il set di caratteri è \'%s\'</string> + <string name="msg_data_mime_charset_unknown">Il set di caratteri è sconosciuto, oppure i dati non sono testo.</string> <string name="msg_acc_saved">Account salvato</string> <!--Messages for Keybase Verification operation--> <string name="msg_keybase_error_specific">%s</string> @@ -819,6 +841,7 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars <string name="linked_title_https">Sito (HTTPS)</string> <string name="linked_title_github">GitHub</string> <string name="linked_title_twitter">Twitter</string> + <string name="linked_button_verify">Verifica</string> <string name="linked_text_error">Errore</string> <string name="share_log_dialog_cancel_button">Cancella</string> <string name="menu_uids_save">Salva</string> diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml index 7f276ef51..e11aee95f 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1208,6 +1208,13 @@ <item quantity="many">Сертификация %1$d ID пользователей ключа %2$s</item> <item quantity="other">Сертификация %1$d ID пользователей ключа %2$s</item> </plurals> + <plurals name="msg_crt_certify_uats"> + <item quantity="one">Сертификация атрибута пользователя для ключа %2$s</item> + <item quantity="few">Сертификация %1$d атрибутов пользователя для ключа %2$s</item> + <item quantity="many">Сертификация %1$d атрибутов пользователя для ключа %2$s</item> + <item quantity="other">Сертификация %1$d атрибутов пользователя для ключа %2$s</item> + </plurals> + <string name="msg_crt_error_self">Нельзя выпустить самосертификат вроде этого!</string> <string name="msg_crt_error_master_not_found">Основной ключ не найден!</string> <string name="msg_crt_error_nothing">Нет сертифицированных ключей!</string> <string name="msg_crt_error_unlock">Ошибка разблокирования основного ключа!</string> @@ -1388,6 +1395,7 @@ <string name="first_time_security_token">Использовать токен безопасности</string> <string name="first_time_security_token_subtitle">(Fidesmo, YubiKey NEO, SIGILANCE, …)</string> <string name="first_time_skip">Пропустить настройку</string> + <string name="first_time_blank_security_token">Вы хотите использовать этот пустой токен безопасности с OpenKeychain?\n\nПожалуйста, теперь уберите токен безопасности, вам сообщат, когда он снова понадобится!</string> <string name="first_time_blank_security_token_yes">Использовать этот токен безопасности</string> <string name="backup_text">Резервные копии, которые включают в себя ваши собственные ключи, никогда не должны использоваться совместно с другими людьми!</string> <string name="backup_all">Все ключи + ваши собственные ключи</string> @@ -1495,6 +1503,7 @@ <string name="security_token_error_bad_data">Токен безопасности сообщил о повреждённых данных.</string> <string name="security_token_error_chaining_error">Токен безопасности ожидал последней команды в цепочке.</string> <string name="security_token_error_header">Токен безопасности сообщил о повреждённом %s байте.</string> + <string name="security_token_error_tag_lost">Токен безопасности был убран слишком рано. Держите токен безопасности на задней панели до завершения операции.</string> <string name="security_token_error_iso_dep_not_supported">Тег не поддерживает ISO-DEP (ISO 14443-4)</string> <string name="security_token_error_try_again">Попробовать ещё раз</string> <string name="btn_delete_original">Удалить оригинальный файл</string> diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml index e7e24031d..adb19f118 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -13,6 +13,7 @@ <string name="title_preferences">Inställningar</string> <string name="title_api_registered_apps">Appar</string> <string name="title_key_server_preference">OpenPGP-nyckelservrar</string> + <string name="title_cache_ttl_preference">Anpassa \"Kom ihåg\" val</string> <string name="title_change_passphrase">Ändra lösenord</string> <string name="title_share_fingerprint_with">Dela fingeravtryck med…</string> <string name="title_share_key">Dela nyckel med…</string> @@ -25,6 +26,7 @@ <string name="title_export_keys">Säkerhetskopiera nycklar</string> <string name="title_key_not_found">Nyckel hittades inte</string> <string name="title_send_key">Ladda upp till nyckelserver</string> + <string name="title_backup">Säkerhetskopiera nyckel</string> <string name="title_certify_key">Bekräfta nyckel</string> <string name="title_key_details">Nyckelinformation</string> <string name="title_help">Hjälp</string> @@ -43,8 +45,10 @@ <string name="section_cloud_search">Nyckelsökning</string> <string name="section_cloud_search_summary">Nyckelserver, keybase.io</string> <string name="section_passphrase_cache">Lösenord och pin-koder</string> + <string name="section_passphrase_cache_summary">Hantering, användargränssnitt, kom ihåg tid</string> <string name="section_proxy_settings_summary">Tor, proxyinställningar</string> <string name="section_gui">Gränssnitt</string> + <string name="section_sync_settings_summary">Automatiska nyckel uppdateringar, kontakt länkning</string> <string name="section_experimental_features">Experimentella funktioner</string> <string name="section_certify">Bekräfta</string> <string name="section_actions">Åtgärder</string> @@ -53,7 +57,7 @@ <string name="section_fingerprint">Fingeravtryck</string> <string name="section_phrases">Uttryck</string> <string name="section_encrypt">Kryptera</string> - <string name="section_decrypt">Dekryptera / Verifiera</string> + <string name="section_decrypt">Dekryptera/Verifiera</string> <string name="section_current_expiry">Aktuellt utgångsdatum</string> <string name="section_new_expiry">Nytt utgångsdaum</string> <!--button--> @@ -98,6 +102,7 @@ <!--menu--> <string name="menu_preferences">Inställningar</string> <string name="menu_help">Hjälp</string> + <string name="menu_export_key">Säkerhetskopiera nyckel</string> <string name="menu_delete_key">Radera nyckel</string> <string name="menu_manage_keys">Hantera mina nycklar</string> <string name="menu_search">Sök</string> @@ -125,11 +130,14 @@ <string name="label_write_version_header">Låt andra se att du använder OpenKeychain</string> <string name="label_write_version_header_summary">Skriver \'OpenKeychain v2.7\' till OpenPGP-signaturer, chiffertext och exporterade nycklar.</string> <string name="label_asymmetric_from">Signera med:</string> + <string name="label_to">Kryptera till</string> <string name="label_delete_after_encryption">Radera filer efter kryptering</string> <string name="label_delete_after_decryption">Radera efter dekryptering</string> <string name="label_encryption_algorithm">Krypteringsalgoritm</string> <string name="label_hash_algorithm">Hash-algoritm</string> <string name="label_symmetric">Kryptera med lösenord</string> + <string name="label_passphrase_cache_ttl">Anpassa \"Kom ihåg\" val</string> + <string name="label_passphrase_cache_subs">Kom ihåg lösenord genom undernyckel</string> <string name="label_message_compression">Textkompression</string> <string name="label_file_compression">Filkompression</string> <string name="label_keyservers">Välj OpenPGP-nyckelservrar</string> @@ -151,18 +159,24 @@ <string name="label_enable_compression">Aktivera kompression</string> <string name="label_encrypt_filenames">Kryptera filnamn</string> <string name="label_hidden_recipients">Dölj mottagare</string> + <string name="label_enter_keyserver_url">URL</string> <string name="label_keyserver_dialog_delete">Radera nyckelserver</string> <string name="label_theme">Tema</string> <string name="pref_keyserver">OpenPGP nyckelservrar</string> <string name="pref_keyserver_summary">Sök nycklar på valda OpenPGP nyckelservrar (HKP-protokollet)</string> <string name="pref_keybase">keybase.io</string> <string name="pref_keybase_summary">Sök nycklar på keybase.io</string> + <string name="pref_facebook">Facebook</string> + <string name="label_sync_settings_keyserver_title">Automatiska nyckel uppdateringar</string> + <string name="label_sync_settings_keyserver_summary_off">Nycklar uppdateras inte automatiskt</string> <!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account--> + <string name="keyserver_sync_settings_title">Automatiska nyckel uppdateringar</string> <string name="label_experimental_settings_desc_title">Varning</string> <string name="label_experimental_settings_linked_identities_title">Länkade identiteter</string> <string name="label_experimental_settings_keybase_title">Keybase.io-bevis</string> <!--Proxy Preferences--> <string name="pref_proxy_tor_title">Aktivera Tor</string> + <string name="pref_proxy_tor_summary">Kräver att Orbot är installerat</string> <string name="pref_proxy_type_title">Proxytyp</string> <!--proxy type choices and values--> <string name="pref_proxy_type_choice_http">HTTP</string> @@ -200,6 +214,13 @@ <string name="choice_forever">för alltid</string> <string name="choice_select_cert">Välj en nyckel</string> <string name="filemanager_title_open">Öppna…</string> + <string name="rsa_3072_description_html">rekommenderas, anses säker fram till 2040</string> + <string name="rsa_4096">RSA 4096</string> + <string name="ecc_p256">ECC P-256</string> + <string name="ecc_p521">ECC P-521</string> + <string name="usage_sign">Signera</string> + <string name="usage_encrypt">Kryptera</string> + <string name="usage_sign_and_encrypt">Signera & kryptera</string> <string name="error">Fel</string> <string name="error_message">Fel: %s</string> <string name="theme_dark">Mörk</string> @@ -210,6 +231,7 @@ <string name="passphrases_do_not_match">Lösenorden stämde inte överens.</string> <string name="passphrase_must_not_be_empty">Var god ange ett lösenord.</string> <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Skriv lösenord</string> + <string name="passphrase_for_backup">Ange säkerhetskopieringskod</string> <string name="passphrase_for">Ange lösenord för \'%s\'</string> <string name="pin_for">Ange PIN för \'%s\'</string> <string name="file_delete_confirmation_title">Radera orginalfiler?</string> @@ -219,9 +241,11 @@ <string name="encrypt_sign_successful">Signerades och/eller krypterades.</string> <string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Signerades och/eller krypterades till urklipp.</string> <string name="select_encryption_key">Välj åtminstone en krypteringsnyckel.</string> + <string name="error_no_encryption_or_signature_key">Välj åtminstone en krypteringsnyckel eller en signaturnyckel.</string> <string name="specify_file_to_encrypt_to">Ange vilken fil du vill kryptera till.\nVARNING: Om filen redan finns kommer den att skrivas över!</string> <string name="specify_file_to_decrypt_to">Ange vilken fil du vill kryptera till.\nVARNING: Om filen redan finns kommer den att skrivas över!</string> <string name="key_deletion_confirmation_multi">Vill du verkligen radera alla markerade nycklar?</string> + <string name="secret_key_deletion_confirmation">Efter radering kommer du inte att kunna dekryptera meddelanden/filer som krypterats med den här nyckeln och förlorar alla viktiga bekräftelser gjorda med den!</string> <string name="public_key_deletetion_confirmation">Radera nyckel \'%s\'?</string> <string name="also_export_secret_keys">Exportera även privata nycklar</string> <string name="reinstall_openkeychain">Du stötte på en känd bugg hos Android. Installera om OpenKeychain om du vill koppla ihop dina kontaker med nycklar.</string> @@ -269,13 +293,16 @@ <!--results shown after decryption/verification--> <string name="decrypt_result_no_signature">Inte signerat</string> <string name="decrypt_result_invalid_signature">Ogiltig signatur!</string> + <string name="decrypt_result_signature_uncertified">Undertecknad av <b>obekräftad</b> nyckel</string> <string name="decrypt_result_signature_secret">Signerat av din nyckel</string> <string name="decrypt_result_signature_certified">Signerat av bekräftad nyckel</string> + <string name="decrypt_result_signature_revoked_key">Signerad av <b>återkallad</b> nyckel!</string> <string name="decrypt_result_encrypted">Krypterat</string> <string name="decrypt_result_not_encrypted">Inte krypterat</string> <string name="decrypt_result_insecure">Osäker kryptering</string> <string name="decrypt_result_action_show">Visa</string> <string name="decrypt_result_action_Lookup">Sök efter</string> + <string name="decrypt_invalid_text">Antingen är signaturen ogiltig eller så har nyckeln återkallats. Du kan inte vara säker på vem som skrev texten. Vill du fortfarande att visa den?</string> <string name="decrypt_invalid_button">Jag förstår riskerna, visa den!</string> <!--Add keys--> <string name="add_keys_my_key">Min nyckel:</string> @@ -375,6 +402,7 @@ <string name="import_qr_code_text">Håll din kamera över QR-koden!</string> <!--Import from URL--> <!--Generic result toast--> + <string name="snackbar_details">Detaljer</string> <string name="with_warnings">, med varningar</string> <string name="with_cancelled">, tills det avbryts</string> <!--Import result toast--> @@ -416,6 +444,7 @@ <string name="delete_nothing">Inget att radera.</string> <string name="delete_cancelled">Raderingsoperation avbruten.</string> <!--Revoke result toast (snackbar)--> + <string name="revoke_ok">Återkallat nyckel.</string> <!--Certify result toast--> <plurals name="certify_keys_with_errors"> <item quantity="one">Certifiering misslyckades!</item> @@ -475,6 +504,7 @@ <string name="key_list_fab_search">Nyckelsökning</string> <string name="key_list_fab_import">Importera från fil</string> <!--Key view--> + <string name="key_view_action_edit">Redigera</string> <string name="key_view_action_encrypt">Kryptera text</string> <string name="key_view_action_encrypt_files">filer</string> <string name="key_view_action_certify">Bekräfta nyckel</string> @@ -483,6 +513,7 @@ <string name="key_view_action_share_nfc">Dela via NFC</string> <string name="key_view_action_upload">Ladda upp till nyckelserver</string> <string name="key_view_tab_main">Info</string> + <string name="key_view_tab_start">Starta</string> <string name="key_view_tab_share">Dela</string> <string name="key_view_tab_keys">Undernycklar</string> <string name="key_view_tab_certs">Certifikat</string> @@ -490,6 +521,7 @@ <string name="user_id_info_revoked_title">Återkallad</string> <string name="user_id_info_revoked_text">Den här identiteten har återkallats av nyckelns ägare. Den är inte längre giltig.</string> <string name="user_id_info_certified_title">Bekräftad</string> + <string name="user_id_info_certified_text">Denna identitet har bekräftats av dig.</string> <string name="user_id_info_uncertified_title">Inte bekräftad</string> <string name="user_id_info_invalid_title">Ogiltig</string> <string name="user_id_info_invalid_text">Något är fel med den här identiteten!</string> @@ -503,6 +535,8 @@ <string name="keybase_dns_query_failure">Hämtning av DNS TXT-post misslyckades</string> <string name="keybase_message_fetching_data">Hämtar bevis</string> <string name="keybase_proof_succeeded">Detta bevis har verifierats!</string> + <string name="keybase_a_post">En post</string> + <string name="keybase_fetched_from">hämtades från</string> <string name="keybase_for_the_domain">för domänen</string> <string name="keybase_contained_signature">innehåller ett meddelande som bara kan ha skapats av ägaren av den här nyckeln.</string> <string name="keybase_twitter_proof">En tweet</string> @@ -528,6 +562,7 @@ <string name="edit_key_error_add_identity">Lägg till åtminstone en identitet!</string> <string name="edit_key_error_add_subkey">Lägg till åtminstone en undernyckel!</string> <!--Create key--> + <string name="create_key_upload">Synkronisera med Internet</string> <string name="create_key_empty">Detta fält krävs</string> <string name="create_key_passphrases_not_equal">Lösenorden stämmer inte överens</string> <string name="create_key_final_text">Du angav följande identitet:</string> @@ -542,7 +577,11 @@ <string name="create_key_add_email">Lägg till e-postadress</string> <string name="create_key_email_already_exists_text">E-postadress har redan lagts till</string> <string name="create_key_email_invalid_email">Formatet på e-postadressen är ogiltigt</string> + <string name="create_key_yubi_key_pin_text">Välj en PIN-kod med 6 siffror.</string> <string name="create_key_yubi_key_pin">PIN</string> + <string name="create_key_yubi_key_admin_pin">Admin-PIN</string> + <string name="create_key_yubi_key_pin_repeat">Upprepa PIN</string> + <string name="create_key_yubi_key_pin_not_correct">PIN är inte korrekt!</string> <!--View key--> <string name="view_key_revoked">Återkallad: Nyckeln bör inte användas längre!</string> <string name="view_key_expired">Utgånget: Kontakten behöver utöka nyckelns giltighetstid!</string> @@ -553,6 +592,7 @@ <string name="view_key_fragment_no_system_contact"><ingen></string> <!--Add/Edit keyserver--> <string name="add_keyserver_dialog_title">Lägg till nyckelserver</string> + <string name="add_keyserver_connection_verified">Anslutning bekräftad!</string> <string name="add_keyserver_without_verification">Nyckelserver tillagd utan verifiering.</string> <string name="add_keyserver_invalid_url">Ogiltig URL!</string> <!--Navigation Drawer--> @@ -560,6 +600,7 @@ <string name="nav_encrypt_decrypt">Kryptera/dekryptera</string> <string name="nav_apps">Appar</string> <string name="my_keys">Mina nycklar</string> + <string name="nav_backup">Säkerhetskopiera/återställ</string> <!--hints--> <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Skriv text</string> <!--certs--> @@ -724,6 +765,7 @@ <string name="msg_mf_error_noexist_primary">Dåligt primärt användar-ID angivet!</string> <string name="msg_mf_error_revoked_primary">Återkallade användar-ID:n kan inte vara primära!</string> <string name="msg_mf_error_pgp">Internt OpenPGP-fel!</string> + <string name="msg_mf_passphrase_key">Återkrypterar undernyckel %s med nytt lösenord</string> <string name="msg_mf_primary_replace_old">Ersätter certifikat för tidigare primärt användar-ID</string> <string name="msg_mf_primary_new">Genererar nytt certifikat för nytt primärt användar-ID</string> <string name="msg_mf_subkey_change">Modifierar undernyckel %s</string> @@ -761,6 +803,7 @@ <string name="msg_con_reimport_secret_skip">Inga privata nycklar att återimportera, hoppar över…</string> <!--Edit Key (higher level than modify)--> <string name="msg_ed">Utför nyckeloperation</string> + <string name="msg_ed_caching_new">Cachelagra nytt lösenord</string> <string name="msg_ed_error_key_not_found">Nyckel hittades inte!</string> <string name="msg_ed_success">Nyckeloperation lyckades</string> <!--Promote key--> @@ -769,6 +812,7 @@ <string name="msg_ek_error_dummy">Kan inte redigera nyckelring med en rensad huvudnyckel!</string> <string name="msg_ek_error_not_found">Nyckel hittades inte!</string> <!--Messages for DecryptVerify operation--> + <string name="msg_dc_askip_bad_flags">Nyckeln är inte en krypteringsnyckel, hoppar över...</string> <string name="msg_dc_askip_no_key">Data inte krypterade med känd nyckel, hoppar över…</string> <string name="msg_dc_askip_not_allowed">Data inte krypterade med tillåten nyckel, hoppar över…</string> <string name="msg_dc_asym">Hittade block med asymmetriskt krypterad data för nyckel %s</string> @@ -783,6 +827,9 @@ <string name="msg_dc_clear">Bearbetar klartextdata</string> <string name="msg_dc_error_extract_key">Okänt fel vid upplåsning av nyckel</string> <string name="msg_dc_error_integrity_check">Fel vid integritetskontroll!</string> + <string name="msg_dc_error_invalid_data">Ingen giltig OpenPGP krypterad eller signerad data hittad!</string> + <string name="msg_dc_error_no_data">Ingen krypterad data hittad i strömmen!</string> + <string name="msg_dc_error_no_key">Ingen krypterad data med känd hemlig nyckel hittad i strömmen!</string> <string name="msg_dc_ok_meta_only">Endast metadata krävdes, hoppar över dekryptering</string> <string name="msg_dc_prep_streams">Förbereder strömmar för dekryptering</string> <string name="msg_dc">Startar dekrypteringsoperation…</string> @@ -796,6 +843,7 @@ <string name="msg_vl_error_integrity_check">Fel vid integritetskontroll!</string> <string name="msg_vl_ok">Ok</string> <!--Messages for SignEncrypt operation--> + <string name="msg_se">Startar signerings/krypterings procedur</string> <string name="msg_se_success">Signering/kryptering lyckades!</string> <!--Messages for PgpSignEncrypt operation--> <string name="msg_pse_asymmetric">Förbereder publika nycklar för kryptering</string> @@ -803,8 +851,14 @@ <string name="msg_pse_encrypting">Krypterar data</string> <string name="msg_pse_error_nfc">NFC datafel!</string> <string name="msg_pse_error_pgp">Internt OpenPGP-fel!</string> + <string name="msg_pse_key_ok">Kryptering för nyckel: %s</string> + <string name="msg_pse_key_unknown">Saknad nyckel för kryptering: %s</string> + <string name="msg_pse_key_warn">Dålig nyckel för kryptering: %s</string> + <string name="msg_pse_ok">Signerings/krypterings proceduren lyckades!</string> + <string name="msg_pse_signing">Signerar data (utan kryptering)</string> <string name="msg_pse_signing_cleartext">Skapar signatur i klartext</string> <string name="msg_pse_sigcrypting">Krypterar data med signatur</string> + <string name="msg_pse">Startar signerings- och/eller krypteringsprocedur</string> <string name="msg_pse_symmetric">Förbereder symmetrisk kryptering</string> <string name="msg_crt_error_master_not_found">Huvudnyckel hittades inte!</string> <string name="msg_crt_error_nothing">Inga nycklar certifierade!</string> @@ -842,17 +896,28 @@ <item quantity="one">Misslyckades med att radera en nyckel</item> <item quantity="other">Misslyckades med att radera %d nycklar</item> </plurals> + <string name="msg_revoke_ok">Återkallat nyckel</string> <!--Linked Identity verification--> + <string name="msg_bench_enc_time">Krypteringstid: %ss</string> + <string name="msg_bench_enc_time_avg">Genomsnittlig tidsåtgång för att kryptera 5 MB: %ss</string> <string name="msg_acc_saved">Konto sparat</string> <!--Messages for Keybase Verification operation--> <!--Messages for Mime parsing operation--> <!--PassphraseCache--> + <plurals name="passp_cache_notif_n_keys"> + <item quantity="one">%d lösenord ihågkommet</item> + <item quantity="other">%d lösenord ihågkomna</item> + </plurals> + <string name="passp_cache_notif_keys">Ihågkomna lösenord</string> <!--Keyserver sync--> + <string name="keyserver_sync_orbot_notif_title">Synkronisering från servrar kräver Orbot</string> <!--First Time--> <string name="first_time_text1">Ta tillbaka din integritet med OpenKeychain!</string> <string name="first_time_create_key">Skapa min nyckel</string> <string name="first_time_import_key">Importera nyckel från fil</string> <string name="first_time_skip">Hoppa över inställning</string> + <string name="backup_all">Alla nycklar + dina egna nycklar</string> + <string name="backup_public_keys">Alla nycklar</string> <!--unsorted--> <string name="section_cert">Certifikatinformation</string> <string name="label_user_id">Identitet</string> @@ -872,6 +937,8 @@ <string name="contact_show_key">Visa nyckel (%s)</string> <string name="swipe_to_update">Dra nedåt för att uppdatera från nyckelserver</string> <string name="error_no_file_selected">Välj åtminstone en fil att kryptera!</string> + <string name="error_multi_clipboard">Kryptering av flera filer till urklipp stöds inte.</string> + <string name="error_empty_text">Skriv text att kryptera!</string> <string name="key_colon">Nyckel:</string> <string name="user_id_none"><![CDATA[<none>]]></string> <!--Android Account--> @@ -891,17 +958,32 @@ <string name="no_nfc_support">Denna enhet stöder inte NFC</string> <string name="unlocked">Upplåst</string> <string name="nfc_settings">Inställningar</string> + <string name="btn_import">Importera</string> + <string name="security_token_import_radio">Importera nyckel</string> <string name="btn_delete_original">Radera ursprunglig fil</string> + <string name="snack_encrypt_filenames_on">Filnamn <b>är</b> krypterad.</string> + <string name="snack_encrypt_filenames_off">Filnamn <b>är inte</b> krypterade.</string> + <string name="intent_show">Visa krypterat/signerat innehåll</string> + <string name="intent_share">Dela krypterat/signerat innehåll</string> <string name="view_internal">Visa i OpenKeychain</string> + <string name="label_clip_title">Krypterad data</string> <string name="error_clipboard_empty">Urklipp är tomt!</string> <!--Other Linked Identity strings--> + <string name="linked_verify_pending">Inte verifierad ännu</string> <string name="linked_title_github">GitHub</string> <string name="linked_title_twitter">Twitter</string> <string name="linked_button_verify">Verifiera</string> <string name="linked_text_confirming">Bekräftar…</string> + <string name="btn_backup_share">Dela säkerhetskopia</string> + <string name="btn_backup_save">Spara säkerhetskopia</string> + <string name="snack_backup_saved">Säkerhetskopia sparad</string> + <string name="snack_backup_exists">Säkerhetskopia existerar redan!</string> <string name="share_log_dialog_share_button">Dela</string> + <string name="remember">Kom ihåg</string> + <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_title">Installera PGP?</string> <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_positive">Installera</string> <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_negative">Avbryt</string> + <string name="prompt_fidesmo_app_install_title">Installera Fidesmo?</string> <string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">Installera</string> <string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">Avbryt</string> <string-array name="help_donation_google_catalog_values"> diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml index b29ac857b..553abab25 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -8,8 +8,9 @@ <string name="title_encrypt_files">加密</string> <string name="title_decrypt">解密</string> <string name="title_add_subkey">添加子密钥</string> + <string name="title_change_master_key">更改主密钥</string> <string name="title_edit_key">编辑密钥</string> - <string name="title_linked_create">创建一个已关联的身份</string> + <string name="title_linked_create">创建一个关联身份</string> <string name="title_preferences">设置</string> <string name="title_api_registered_apps">已注册应用</string> <string name="title_key_server_preference">OenPGP 密钥服务器</string> @@ -35,6 +36,7 @@ <string name="title_advanced_key_info">更多密钥详情</string> <string name="title_delete_secret_key">删除你的密钥 \'%s\' ？</string> <string name="title_manage_my_keys">管理我的密钥</string> + <string name="title_alert_strip">剥离子密钥</string> <!--section--> <string name="section_user_ids">用户名</string> <string name="section_security_token">安全令牌</string> @@ -154,6 +156,7 @@ <string name="label_keyservers">选择 OpenPGP 密钥服务器</string> <string name="label_key_id">密钥 ID</string> <string name="label_key_created">创建密钥 %s</string> + <string name="label_key_type">输入</string> <string name="label_creation">创建</string> <string name="label_expiry">过期时间</string> <string name="label_usage">用途</string> @@ -174,7 +177,7 @@ <string name="label_encrypt_filenames">加密文件名</string> <string name="label_hidden_recipients">隐藏收件人</string> <string name="label_verify_keyserver_connection">连接测试</string> - <string name="label_only_trusted_keyserver">唯独信任的密钥服务器</string> + <string name="label_only_trusted_keyserver">仅信任的密钥服务器</string> <string name="label_enter_keyserver_url">URL</string> <string name="label_keyserver_dialog_delete">删除密钥服务器</string> <string name="label_theme">主题</string> @@ -194,7 +197,7 @@ <!--label shown in Android settings under the OpenKeychain account--> <string name="keyserver_sync_settings_title">自动更新密钥</string> <string name="label_experimental_settings_desc_title">警告</string> - <string name="label_experimental_settings_desc_summary">这些功能目前尚未完成或者用户经验性/安全性的研究结果。所以，不保证他们是安全的，请不要对我们发牢骚！</string> + <string name="label_experimental_settings_desc_summary">这些功能目前尚未完成或者缺少用户经验性/安全性的研究结果。所以，不保证他们是安全的，请不要对我们发牢骚！</string> <string name="label_experimental_settings_word_confirm_title">通过短语认证</string> <string name="label_experimental_settings_word_confirm_summary">确认具有短语的密钥代替16进制指纹</string> <string name="label_experimental_settings_linked_identities_title">关联身份</string> @@ -207,7 +210,7 @@ <string name="pref_proxy_tor_summary">必需已安装 Orbot</string> <string name="pref_proxy_normal_title">启用其它代理服务器</string> <string name="pref_proxy_host_title">服务器地址</string> - <string name="pref_proxy_host_err_invalid">服务器地址不能为空</string> + <string name="pref_proxy_host_err_invalid">代理服务器地址不能为空</string> <string name="pref_proxy_port_title">端口</string> <string name="pref_proxy_port_err_invalid">不正确的端口</string> <string name="pref_proxy_type_title">类型</string> @@ -254,10 +257,25 @@ <string name="choice_forever">永远</string> <string name="choice_select_cert">选择一个密钥</string> <string name="filemanager_title_open">打开...</string> + <string name="rsa_2048">RSA 2048</string> + <string name="rsa_2048_description_html">较小的文件，直到2030年以前都被认为是安全的</string> + <string name="rsa_3072">RSA 3072</string> + <string name="rsa_3072_description_html">推荐，直到2040年以前都被认为是安全的</string> + <string name="rsa_4096">RSA 4096</string> + <string name="rsa_4096_description_html">较大的文件，直到2040年以后也被认为是安全的</string> + <string name="ecc_p256">ECC P-256</string> + <string name="ecc_p256_description_html">非常小的文件尺寸，在2040年前被认为是安全的 <br/> <u>试验性质且不被所有实现所支持</u></string> + <string name="ecc_p521">ECC P-521</string> + <string name="ecc_p521_description_html">较小的文件尺寸，在2040之后若干年也被认为是安全的 <br/> <u>试验性质且不被所有实现所支持</u></string> + <string name="usage_none">无(只绑定子密钥)</string> + <string name="usage_sign">签署</string> + <string name="usage_encrypt">加密</string> + <string name="usage_sign_and_encrypt">签署 & 并加密</string> <string name="error">错误</string> <string name="error_message">错误：%s</string> <string name="theme_dark">深色主题</string> <string name="theme_light">亮色主题</string> + <string name="strip">剥离</string> <!--sentences--> <string name="wrong_passphrase">密码错误</string> <string name="no_filemanager_installed">安装了不匹配的文件管理器</string> @@ -291,6 +309,7 @@ <string name="public_key_deletetion_confirmation">删除密钥 \'%s\'?</string> <string name="also_export_secret_keys">同时导出密钥</string> <string name="reinstall_openkeychain">你遇到了一个已知的bug。如果你希望用密钥关联联系人请重装OpenKeychain。</string> + <string name="alert_strip">剥离该子密钥将使其无法在此设备上使用！</string> <string name="key_exported">成功地导出了1个密钥</string> <string name="keys_exported">成功导出多个密钥</string> <string name="no_keys_exported">没有密钥被导出</string> @@ -312,12 +331,13 @@ <string name="error_file_delete_failed">还未被删除. 手动删除它们!</string> <string name="error_file_added_already">%s 已经被添加了</string> <string name="error_file_not_found">没有找到文件</string> + <string name="error_bad_data">不良数据</string> <string name="error_no_secret_key_found">没有找到私钥</string> <string name="error_external_storage_not_ready">外置存储没有准备好</string> <string name="error_key_size_minimum512bit">密钥的大小必须至少512位</string> <string name="error_unknown_algorithm_choice">位置的算法选择</string> <string name="error_user_id_no_email">没有找到</string> - <string name="error_key_needs_a_user_id">至少需要一个 identity</string> + <string name="error_key_needs_a_user_id">至少需要一个身份</string> <string name="error_no_signature_passphrase">没有给出密码</string> <string name="error_no_signature_key">没有提供签名密钥</string> <string name="error_invalid_data">加密或签名的OpenPGP联系人无效！</string> @@ -359,7 +379,7 @@ <string name="progress_saving">保存...</string> <string name="progress_importing">导入中...</string> <string name="progress_benchmarking">标记中</string> - <string name="progress_revoking_uploading">正在撤销并上传密钥</string> + <string name="progress_revoking_uploading">正在吊销并上传密钥</string> <string name="progress_updating">密钥更新中...</string> <string name="progress_exporting">导出中...</string> <string name="progress_uploading">上传中...</string> @@ -374,11 +394,11 @@ <string name="progress_modify_unlock">解锁密钥环中...</string> <string name="progress_modify_adduid">新增新用户ID中...</string> <string name="progress_modify_adduat">新增使用者属性中...</string> - <string name="progress_modify_revokeuid">撤销使用者ID中...</string> + <string name="progress_modify_revokeuid">吊销使用者ID中...</string> <string name="progress_modify_primaryuid">变更主要使用者ID中...</string> <string name="progress_modify_subkeychange">变更子密钥中...</string> - <string name="progress_modify_subkeyrevoke">撤销子密钥中...</string> - <string name="progress_modify_subkeystrip">拆除子密钥中...</string> + <string name="progress_modify_subkeyrevoke">吊销子密钥中...</string> + <string name="progress_modify_subkeystrip">正在剥离子密钥...</string> <string name="progress_modify_subkeyadd">新增子密钥中...</string> <string name="progress_modify_passphrase">变更密码中...</string> <string name="progress_modify_pin">变更PIN码中...</string> @@ -493,10 +513,10 @@ <string name="delete_nothing">无物可删。</string> <string name="delete_cancelled">删除操作已取消</string> <!--Revoke result toast (snackbar)--> - <string name="revoke_ok">成功撤销密钥。</string> - <string name="revoke_fail">撤销密钥错误！</string> - <string name="revoke_nothing">无物可撤销。</string> - <string name="revoke_cancelled">撤销操作已取消。</string> + <string name="revoke_ok">成功吊销密钥。</string> + <string name="revoke_fail">吊销密钥错误！</string> + <string name="revoke_nothing">无物可吊销。</string> + <string name="revoke_cancelled">吊销操作已取消。</string> <!--Certify result toast--> <plurals name="certify_keys_ok"> <item quantity="other">成功确认 %1$d 密钥%2$s.</item> @@ -521,25 +541,20 @@ <string name="api_settings_save">保存</string> <string name="api_settings_save_msg">帐户已保存</string> <string name="api_settings_cancel">取消</string> - <string name="api_settings_revoke">撤销访问</string> + <string name="api_settings_revoke">吊销访问</string> <string name="api_settings_start">启动应用</string> <string name="api_settings_delete_account">删除帐号</string> <string name="api_settings_package_name">包名字</string> - <string name="api_settings_package_certificate">证书的指纹(sha256)</string> + <string name="api_settings_package_certificate">认证指纹(SHA-256)</string> <string name="api_settings_accounts">账户（使用旧的应用接口）</string> <string name="api_settings_advanced">更多密钥详情</string> <string name="api_settings_allowed_keys">允许的密钥</string> <string name="api_settings_settings">设置</string> <string name="api_settings_key">账户密钥</string> <string name="api_settings_accounts_empty">该应用未加入任何账户</string> - <string name="api_create_account_text">没找到此账户的密匙。请从已有的密匙中选择一个或者新建一个。 -只有选好了密匙，应用才能进行解密或者签名</string> - <string name="api_update_account_text">此账户的密钥已被删除，请重新选择一个！ -如果没有密钥，应用将无法进行加密或签名！</string> - <string name="api_register_text">以下应用希望解密或加密信息以及以你的名义来签名。 -是否允许？ - -警告：如果你不清楚为何出现这个问题，请选择拒绝！另外你也可以在已允许应用列表那里吊销访问权限</string> + <string name="api_create_account_text">没有为此账户配置密匙。请从已有的密匙中选择或者新建一个。\n应用只能使用这里选定的密钥进行解密或签名操作！</string> + <string name="api_update_account_text">为此账户配置的密钥已被删除，请重新选择一个！\n应用只能使用这里选定的密钥进行解密或签名操作！</string> + <string name="api_register_text">以下应用希望解密或加密信息以及以你的名义来签名。\n是否允许？\n\n警告：如果你不清楚为何出现这个问题，请选择拒绝！另外你也可以在已注册应用列表那里吊销访问权限。</string> <string name="api_register_allow">允许访问</string> <string name="api_register_disallow">禁止访问</string> <string name="api_register_error_select_key">请选择一个密钥</string> @@ -547,7 +562,7 @@ <string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">发现多个与这些邮件地址匹配的密钥</string> <string name="api_select_pub_keys_text">请重审收件人列表</string> <string name="api_select_pub_keys_text_no_user_ids">请选择接收人</string> - <string name="api_error_wrong_signature">签名检查失败！你是否由其他途径安装的该应用？如果你确定该应用没安全问题，请在OpenKeychain里面撤销此应用的访问权限然后重新认证</string> + <string name="api_error_wrong_signature">签名检查失败！你是否由其他途径安装的该应用？如果你确定该应用没安全问题，请在OpenKeychain里面吊销此应用的访问权限然后重新认证</string> <string name="api_select_sign_key_text">请选择一个已有的密钥或者新建一个</string> <string name="api_select_keys_text">未能从已允许的密钥中找到能加密该内容的密钥，请选择允许的密钥</string> <!--Share--> @@ -589,7 +604,7 @@ <string name="key_view_tab_start">开始</string> <string name="key_view_tab_share">分享</string> <string name="key_view_tab_keys">子密钥</string> - <string name="key_view_tab_certs">证书列表</string> + <string name="key_view_tab_certs">认证列表</string> <string name="key_view_tab_keybase">Keybase.io</string> <string name="user_id_info_revoked_title">已吊销</string> <string name="user_id_info_revoked_text">该用户标识已被密钥拥有者吊销，即不再可用</string> @@ -647,14 +662,16 @@ <string-array name="edit_key_edit_subkey"> <item>更改有效期</item> <item>吊销子密钥</item> - <item>溢出子密钥</item> - <item>把子密钥转移到安全令牌</item> + <item>剥离子密钥</item> + <item>转移子密钥到安全令牌</item> </string-array> <string name="edit_key_new_subkey">新建子密钥</string> + <string name="edit_key_select_usage">请选择要使用的密钥！</string> <string name="edit_key_error_add_identity">至少要有一个用户标识！</string> <string name="edit_key_error_add_subkey">至少要有一个子密钥！</string> <string name="edit_key_error_bad_security_token_algo">安全令牌不支持该算法</string> <string name="edit_key_error_bad_security_token_size">安全令牌不支持密钥大小</string> + <string name="edit_key_error_bad_security_token_stripped">无法移动密钥至安全令牌(已剥离或已移至安全令牌)</string> <!--Create key--> <string name="create_key_upload">网络同步</string> <string name="create_key_empty">该内容是必须的</string> @@ -694,7 +711,7 @@ <string name="add_keyserver_connection_verified">连接认证成功！</string> <string name="add_keyserver_without_verification">未验证的密钥服务器已添加</string> <string name="add_keyserver_invalid_url">URL无效！</string> - <string name="add_keyserver_keyserver_not_trusted">该密钥服务器不可信(证书无效)！</string> + <string name="add_keyserver_keyserver_not_trusted">该密钥服务器不可信(认证无效)！</string> <string name="add_keyserver_connection_failed">连接密钥服务器失败，请确保URL正确以及网络通畅。</string> <string name="keyserver_preference_deleted">%s 已删除</string> <string name="keyserver_preference_cannot_delete_last">由于至少要有一个密钥服务器，所以不能删除最后一个密钥服务器</string> @@ -730,24 +747,24 @@ <string name="msg_ip_error_io_exc">由于i/o异常，操作失败</string> <string name="msg_ip_error_op_exc">由于数据库错误，操作失败</string> <string name="msg_ip_error_remote_ex">由于内部错误，操作失败</string> - <string name="msg_ip">正在导入公钥钥匙环 %s</string> + <string name="msg_ip">正在导入公钥密钥环 %s</string> <string name="msg_ip_fingerprint_error">正在导入的密钥指纹匹配失败</string> <string name="msg_ip_fingerprint_ok">指纹检验正常</string> - <string name="msg_ip_insert_keyring">正在编码钥匙环数据</string> + <string name="msg_ip_insert_keyring">正在编码密钥环数据</string> <string name="msg_ip_insert_keys">解析密钥中</string> <string name="msg_ip_prepare">准备数据库的操作中</string> <string name="msg_ip_master">正在处理主密钥 %s</string> - <string name="msg_ip_master_expired">钥匙环过期于 %s</string> - <string name="msg_ip_master_expires">钥匙环过期于 %s</string> + <string name="msg_ip_master_expired">密钥环过期于 %s</string> + <string name="msg_ip_master_expires">密钥环过期于 %s</string> <string name="msg_ip_master_flags_unspecified">主标志：未指定的(假定全部 )</string> - <string name="msg_ip_master_flags_cesa">主标志：证书，加密，签名，验证</string> - <string name="msg_ip_master_flags_cesx">主标志：证书，加密，签名</string> - <string name="msg_ip_master_flags_cexa">主标志：证书，加密，验证</string> - <string name="msg_ip_master_flags_cexx">主标志：证书，加密</string> - <string name="msg_ip_master_flags_cxsa">主标志：证书，签名，验证</string> - <string name="msg_ip_master_flags_cxsx">主标志：证书，签名，验证</string> - <string name="msg_ip_master_flags_cxxa">主标志：证书，验证</string> - <string name="msg_ip_master_flags_cxxx">主标志：证书</string> + <string name="msg_ip_master_flags_cesa">主密钥用途：认证，加密，签名，授权</string> + <string name="msg_ip_master_flags_cesx">主密钥用途：认证，加密，签名</string> + <string name="msg_ip_master_flags_cexa">主密钥用途：认证，加密，授权</string> + <string name="msg_ip_master_flags_cexx">主密钥用途：认证，加密</string> + <string name="msg_ip_master_flags_cxsa">主密钥用途：认证，签名，授权</string> + <string name="msg_ip_master_flags_cxsx">主密钥用途：认证，签名</string> + <string name="msg_ip_master_flags_cxxa">主密钥用途：认证，授权</string> + <string name="msg_ip_master_flags_cxxx">主密钥用途：认证</string> <string name="msg_ip_master_flags_xesa">主标志：加密，签名，验证</string> <string name="msg_ip_master_flags_xesx">主标志：加密，签名</string> <string name="msg_ip_master_flags_xexa">主标志：加密，验证</string> @@ -756,20 +773,20 @@ <string name="msg_ip_master_flags_xxsx">主标志：签名</string> <string name="msg_ip_master_flags_xxxa">主标志：验证</string> <string name="msg_ip_master_flags_xxxx">主标志：无</string> - <string name="msg_ip_merge_public">正在合并已导入的数据到现有的公共钥匙环</string> - <string name="msg_ip_merge_secret">正在合并已导入的数据到现有的私有钥匙环</string> + <string name="msg_ip_merge_public">正在合并已导入的数据到现有的公钥密钥环</string> + <string name="msg_ip_merge_secret">正在合并已导入的数据到现有的私钥密钥环</string> <string name="msg_ip_subkey">正在处理子密钥 %s</string> <string name="msg_ip_subkey_expired">子密钥过期于 %s</string> <string name="msg_ip_subkey_expires">子密钥过期于 %s</string> <string name="msg_ip_subkey_flags_unspecified">子密钥标志：未指定的（假设所有）</string> - <string name="msg_ip_subkey_flags_cesa">子密钥标志：证书，加密，签名，验证</string> - <string name="msg_ip_subkey_flags_cesx">子密钥标志：证书，加密，签名</string> - <string name="msg_ip_subkey_flags_cexa">子密钥标志：证书，加密，验证</string> - <string name="msg_ip_subkey_flags_cexx">子密钥标志：证书，加密</string> - <string name="msg_ip_subkey_flags_cxsa">子密钥标志：证书，签名，验证</string> - <string name="msg_ip_subkey_flags_cxsx">子密钥标志：证书，签名</string> - <string name="msg_ip_subkey_flags_cxxa">子密钥标志：证书，验证</string> - <string name="msg_ip_subkey_flags_cxxx">子密钥标志：证书</string> + <string name="msg_ip_subkey_flags_cesa">子密钥用途：认证，加密，签名，授权</string> + <string name="msg_ip_subkey_flags_cesx">子密钥用途：认证，加密，签名</string> + <string name="msg_ip_subkey_flags_cexa">子密钥用途：认证，加密，授权</string> + <string name="msg_ip_subkey_flags_cexx">子密钥用途：认证，加密</string> + <string name="msg_ip_subkey_flags_cxsa">子密钥用途：认证，签名，授权</string> + <string name="msg_ip_subkey_flags_cxsx">子密钥用途：认证，签名</string> + <string name="msg_ip_subkey_flags_cxxa">子密钥用途：认证，授权</string> + <string name="msg_ip_subkey_flags_cxxx">子密钥用途：认证</string> <string name="msg_ip_subkey_flags_xesa">子密钥标志：加密，签名，验证</string> <string name="msg_ip_subkey_flags_xesx">子密钥标志：加密，签名</string> <string name="msg_ip_subkey_flags_xexa">子密钥标志：加密，验证</string> @@ -778,53 +795,156 @@ <string name="msg_ip_subkey_flags_xxsx">子密钥标志：签名</string> <string name="msg_ip_subkey_flags_xxxa">子密钥标志：验证</string> <string name="msg_ip_subkey_flags_xxxx">子密钥标志：无</string> - <string name="msg_ip_success">成功导入公共钥匙环</string> - <string name="msg_ip_success_identical">钥匙环不包含任何新的数据，无动作</string> + <string name="msg_ip_success">成功导入公钥密钥环</string> + <string name="msg_ip_success_identical">密钥环不包含任何新的数据，无动作</string> <string name="msg_ip_reinsert_secret">重新插入私钥</string> - <string name="msg_ip_uid_cert_bad">发现损坏的证书！</string> - <string name="msg_ip_uid_cert_error">证书处理错误</string> - <string name="msg_ip_uid_cert_nonrevoke">已有一个未吊销的证书，跳过</string> - <string name="msg_ip_uid_cert_old">证书比前一个更老，跳过</string> - <string name="msg_ip_uid_cert_new">证书是最近的，代替前一个</string> - <string name="msg_ip_uid_cert_good">%1$s 发现良好的证书</string> + <string name="msg_ip_uid_cert_bad">发现损坏的认证！</string> + <string name="msg_ip_uid_cert_error">认证处理错误</string> + <string name="msg_ip_uid_cert_nonrevoke">已有一个不可吊销的认证，跳过</string> + <string name="msg_ip_uid_cert_old">当前认证旧于先前的，跳过</string> + <string name="msg_ip_uid_cert_new">当前认证是最近的，替换先前的认证</string> + <string name="msg_ip_uid_cert_good">找到由 %1$s 签名的可用认证</string> + <string name="msg_ip_uid_cert_good_revoke">找到由 %1$s 签名的可用吊销认证</string> + <plurals name="msg_ip_uid_certs_unknown"> + <item quantity="other">忽略来自未知公钥签名的认证 %s </item> + </plurals> + <string name="msg_ip_uid_classifying_zero">分类用户ID (未提供可信密钥)</string> + <plurals name="msg_ip_uid_classifying"> + <item quantity="other">分类用户ID (使用 %s 可信密钥)</item> + </plurals> <string name="msg_ip_uid_reorder">正在重新排序用户ID</string> <string name="msg_ip_uid_processing">正在处理用户ID %s</string> <string name="msg_ip_uid_revoked">用户ID已吊销</string> <string name="msg_ip_uat_processing_image">正在处理图像类型的用户属性</string> <string name="msg_ip_uat_processing_unknown">正在处理未知类型的用户属性</string> - <string name="msg_ip_uat_cert_bad">发现损坏的证书！</string> - <string name="msg_ip_uat_cert_error">证书处理错误</string> - <string name="msg_ip_uat_cert_nonrevoke">已有一个未吊销的证书，跳过</string> - <string name="msg_ip_uat_cert_old">证书比前一个更老，跳过</string> - <string name="msg_ip_uat_cert_new">证书是最近的，代替前一个</string> - <string name="msg_ip_uat_cert_good">%1$s 发现良好的证书</string> + <string name="msg_ip_uat_cert_bad">发现损坏的认证！</string> + <string name="msg_ip_uat_cert_error">认证处理错误</string> + <string name="msg_ip_uat_cert_nonrevoke">已有一个不可吊销的认证，跳过</string> + <string name="msg_ip_uat_cert_old">当前认证旧于先前的，跳过</string> + <string name="msg_ip_uat_cert_new">当前认证是最近的，替换先前的认证</string> + <string name="msg_ip_uat_cert_good">找到由 %1$s 签名的可用认证</string> + <string name="msg_ip_uat_cert_good_revoke">找到由 %1$s 签名的可用吊销认证</string> + <plurals name="msg_ip_uat_certs_unknown"> + <item quantity="other">忽略来自未知公钥签名的认证 %s </item> + </plurals> <string name="msg_ip_uat_classifying">对用户属性进行分类</string> - <string name="msg_ip_uat_revoked">用户属性已撤销</string> + <string name="msg_ip_uat_revoked">用户属性已吊销</string> <string name="msg_is_bad_type_public">试图把公钥导入为私钥，这是一个漏洞，请报告错误！</string> + <string name="msg_is_bad_type_uncanon">试图导入一个没有标准化的私钥，这是一个BUG，请提交错误报告！</string> <!--Import Secret log entries--> <string name="msg_is">导入密钥 %s</string> <string name="msg_is_db_exception">数据库错误！</string> + <string name="msg_is_importing_subkeys">正在处理子密钥私钥</string> <string name="msg_is_error_io_exc">密钥环编码时出错！</string> - <string name="msg_is_merge_public">正在合并导入的数据到现有的公钥钥匙环</string> - <string name="msg_is_merge_secret">正在合并已导入的数据到现有的私有钥匙环</string> - <string name="msg_is_success_identical">钥匙环不包含任何新的数据，无动作</string> - <string name="msg_is_success">成功导入私密钥匙环</string> + <string name="msg_is_merge_public">正在合并导入的数据到现有的公钥密钥环</string> + <string name="msg_is_merge_secret">正在合并已导入的数据到现有的私有密钥环</string> + <string name="msg_is_merge_special">正在从公钥密钥环合并自认证数据</string> + <string name="msg_is_pubring_generate">正在从私钥生成公钥</string> + <string name="msg_is_subkey_nonexistent">子密钥 %s 在私钥中不可用</string> + <string name="msg_is_subkey_ok">标记子密钥私钥 %s 为可用</string> + <string name="msg_is_subkey_empty">标记子密钥私钥 %s 为可用，空密码</string> + <string name="msg_is_subkey_pin">标记子密钥私钥 %s 为可用，带 PIN 码</string> + <string name="msg_is_subkey_stripped">标记子密钥私钥 %s 为已剥离</string> + <string name="msg_is_subkey_divert">标记子密钥私钥 %s 为\'已移至安全令牌\'</string> + <string name="msg_is_success_identical">密钥环不包含任何新的数据，无动作</string> + <string name="msg_is_success">成功导入私钥密钥环</string> <!--Keyring Canonicalization log entries--> + <string name="msg_kc_public">正在格式化公钥密钥环 %s</string> + <string name="msg_kc_secret">正在格式化私钥密钥环 %s</string> + <string name="msg_kc_error_v3">这是一个 OpenPGP 3 版的密钥， 已不被支持！</string> + <string name="msg_kc_error_no_uid">密钥环中没有有效用户ID！</string> <string name="msg_kc_error_master_algo">该主密钥使用了一个未知算法（%s）！</string> + <string name="msg_kc_error_dup_key">子密钥 %s 在密钥环中出现了两次。密钥环没有正确格式化，放弃导入！</string> <string name="msg_kc_master">正在处理主密钥</string> <string name="msg_kc_master_bad_type">正在移除未知类型 (%s) 的主密钥</string> <string name="msg_kc_master_bad_local">正在移除标记为\'local\'的主密钥</string> - <string name="msg_kc_master_bad_err">正在移除损坏的主密钥证书</string> - <string name="msg_kc_master_bad">正在移除损坏的主密钥证书</string> + <string name="msg_kc_master_bad_err">正在移除损坏的主密钥认证</string> + <string name="msg_kc_master_bad_time">正在移除带有未来时间戳的吊销认证</string> + <string name="msg_kc_master_bad_type_uid">正在移除错误位置的用户ID</string> + <string name="msg_kc_master_bad">正在移除损坏的主密钥认证</string> <string name="msg_kc_master_local">正在移除标记为\'local\'的主密钥</string> + <string name="msg_kc_revoke_dup">移除多余的密钥环吊销认证</string> + <string name="msg_kc_notation_dup">移除多余的注释认证</string> + <string name="msg_kc_notation_empty">移除空白的注释认证</string> <string name="msg_kc_sub">正在处理子密钥 %s</string> + <string name="msg_kc_sub_bad">移除无效的子密钥绑定认证</string> + <string name="msg_kc_sub_bad_err">移除损坏的子密钥绑定认证</string> + <string name="msg_kc_sub_bad_local">移除含有\'本地\'标记的子密钥绑定认证</string> + <string name="msg_kc_sub_bad_keyid">子密钥绑定签发者ID不匹配</string> + <string name="msg_kc_sub_bad_time">正在移除带有未来时间戳的子密钥绑定认证</string> + <string name="msg_kc_sub_bad_type">未知的子密钥认证类型：%s</string> + <string name="msg_kc_sub_dup">移除多余的子密钥环绑定认证</string> + <string name="msg_kc_sub_primary_bad">由于主密钥绑定认证无效，移除子密钥绑定认证</string> + <string name="msg_kc_sub_primary_bad_err">由于主密钥绑定认证损坏，移除子密钥绑定认证</string> + <string name="msg_kc_sub_primary_none">由于主密钥绑定认证未找到，移除子密钥绑定认证</string> + <string name="msg_kc_success">密钥环格式化成功，没有更改</string> + <plurals name="msg_kc_success_bad"> + <item quantity="other">密钥环格式化成功，移除 %d 个错误签名</item> + </plurals> + <string name="msg_kc_success_bad_and_red">密钥环格式化成功，移除 %1$s 个错误签名和 %2$s 个多余的签名</string> + <plurals name="msg_kc_success_redundant"> + <item quantity="other">密钥环格式化成功，移除 %d 个多余签名</item> + </plurals> <string name="msg_kc_uat_unknown">正在处理未知类型的用户属性</string> <!--Keyring merging log entries--> + <string name="msg_mg_new_subkey">正在添加新的子密钥 %s</string> + <string name="msg_mg_found_new">在密钥环中发布 %s 个新的认证</string> <string name="msg_mg_unchanged">无物可合并</string> <!--createSecretKeyRing--> + <string name="msg_cr">正在生成新的主密钥</string> + <string name="msg_cr_error_no_master">未指定主密钥选项！</string> + <string name="msg_cr_error_no_user_id">密钥链至少需要一个用户ID才能创建！</string> + <string name="msg_cr_error_no_certify">主密钥必须包含认证标记！</string> + <string name="msg_cr_error_keysize_2048">密钥的大小不能小于2048位！</string> + <string name="msg_cr_error_no_curve">没有指定密钥大小！这是一个编程错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_cr_error_no_keysize">未指定椭圆曲线！这是一个编程错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_cr_error_internal_pgp">OpenPGP 内部错误！</string> + <string name="msg_cr_error_unknown_algo">未知的算法选择！这是一个编程错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_cr_error_flags_dsa">选择了一个错误的密钥标签，DSA不能用于加密！</string> + <string name="msg_cr_error_flags_elgamal">选择了一个错误的密钥标签，ElGamal不能用于签名！</string> + <string name="msg_cr_error_flags_ecdsa">选择了一个错误的密钥标签，ECDSA不能用于加密！</string> + <string name="msg_cr_error_flags_ecdh">选择了一个错误的密钥标签，ECDH不能用于签名！</string> <!--modifySecretKeyRing--> + <string name="msg_mr">变更密钥环中 %s</string> + <string name="msg_mf_divert">将用于加解密操作的密钥转移到安全令牌中</string> + <string name="msg_mf_error_divert_newsub">不支持为\'已移至安全令牌\'的主密钥新建子密钥！</string> + <string name="msg_mf_error_divert_serial">\'已移至安全令牌\'的密钥的序号号必须为16位！这是一个编程错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_mf_error_encode">编码异常！</string> + <string name="msg_mf_error_fingerprint">实际的密钥指纹与期望值不匹配！</string> + <string name="msg_mf_error_keyid">无密钥ID。这是一个内部错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_mf_error_integrity">内部错误，完整性校验失败！</string> + <string name="msg_mf_error_master_none">没有找到可供操作的主密钥认证！(都吊销了？)</string> + <string name="msg_mf_error_noexist_primary">指定了错误的用户ID！</string> + <string name="msg_mf_error_noexist_revoke">吊销指定密钥时遇到错误的用户ID！</string> + <string name="msg_mf_error_restricted">尝试无密码执行限制操作！这是一个编程错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_mf_error_null_expiry">在子密钥创建过程中不允许过期时间为“与之前相同”。这是一个编程错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_mf_error_noop">无事可做！</string> + <string name="msg_mf_error_passphrase_master">解密主密钥时发生致命错误！这可能是一个编程错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_mf_error_pgp">OpenPGP 内部错误！</string> + <string name="msg_mf_error_sig">签名异常！</string> + <string name="msg_mf_error_sub_stripped">不能修改已移除的子密钥 %s！</string> + <string name="msg_mf_error_subkey_missing">已尝试操作丢失的子密钥 %s！</string> + <string name="msg_mf_error_conflicting_nfc_commands">不能在令牌内创建签名的过程中将密钥移动到安全令牌中。</string> + <string name="msg_mf_error_duplicate_keytocard_for_slot">智能卡仅支持每存储位一密钥的规格。</string> + <string name="msg_mf_error_invalid_flags_for_keytocard">安全令牌密钥的标签不正确。</string> + <string name="msg_mf_master">正在修改主密钥认证</string> + <string name="msg_mf_passphrase">正在更改密钥环密码</string> + <string name="msg_mf_pin">正在变更安全令牌PIN码</string> + <string name="msg_mf_admin_pin">正在变更安全令牌管理员PIN码</string> <string name="msg_mf_passphrase_key">用新密码重新加密子密钥%s</string> + <string name="msg_mf_passphrase_fail">无法更改子密钥的密码！(其密码与其他密钥不一致吗？)</string> + <string name="msg_mf_subkey_change">正在修改子密钥 %s</string> + <string name="msg_mf_require_divert">正在将用于加解密操作的密钥转移到安全令牌中</string> + <string name="msg_mf_require_passphrase">需要为操作提供密码</string> + <string name="msg_mf_subkey_new">正在新建 %s 类型子密钥</string> <string name="msg_mf_subkey_new_id">新建子密钥ID：%s</string> + <string name="msg_mf_error_past_expiry">过期时间不能设置为过去！</string> + <string name="msg_mf_subkey_revoke">正在吊销子密钥 %s</string> + <string name="msg_mf_subkey_strip">正在剥离子密钥 %s</string> + <string name="msg_mf_keytocard_start">正在转移子密钥 %s 到安全令牌</string> + <string name="msg_mf_keytocard_finish">已转移 %1$s 到安全令牌 %2$s</string> + <string name="msg_mf_success">成功修改密钥环</string> + <string name="msg_mf_uid_add">正在添加用户ID %s</string> <string name="msg_mf_uat_add_unknown">正在添加未知类型的用户属性</string> <string name="msg_mf_unlock_error">密钥环解锁时出错！</string> <string name="msg_mf_unlock">正在解锁密钥环</string> @@ -839,6 +959,7 @@ <!--Promote key--> <string name="msg_pr_error_key_not_found">未找到密钥</string> <!--Other messages used in OperationLogs--> + <string name="msg_ek_error_dummy">主密钥已剥离时无法编辑密钥环！</string> <string name="msg_ek_error_not_found">未找到密钥</string> <!--Messages for DecryptVerify operation--> <string name="msg_dc_clear_meta_size">文件大小：%s</string> @@ -846,10 +967,39 @@ <string name="msg_dc">正在开始解密操作...</string> <string name="msg_dc_unlocking">正在解密私钥</string> <!--Messages for VerifySignedLiteralData operation--> + <string name="msg_vl_clear_meta_file">文件名：%s</string> + <string name="msg_vl_clear_meta_mime">MIME 类型：%s</string> + <string name="msg_vl_clear_meta_time">修改日期：%s</string> <string name="msg_vl_clear_meta_size">文件大小：%s</string> + <string name="msg_vl_clear_signature_check">正在检验签名数据</string> + <string name="msg_vl_error_integrity_check">完整性检查错误！</string> <string name="msg_vl_ok">正常</string> <!--Messages for SignEncrypt operation--> + <string name="msg_se">开始签名/加密操作</string> + <string name="msg_se_input_bytes">处理输入的字节数组</string> + <string name="msg_se_input_uri">处理输入的资源</string> + <string name="msg_se_error_no_input">没有指定输入</string> + <string name="msg_se_error_input_uri_not_found">无法打开资源供读取！</string> + <string name="msg_se_error_output_uri_not_found">无法打开资源供写入！</string> + <string name="msg_se_error_too_many_inputs">指定的输入多于输出！这是一个编程错误，请发送错误报告！</string> + <string name="msg_se_success">签名/加密操作成功</string> <!--Messages for PgpSignEncrypt operation--> + <string name="msg_pse_asymmetric">准备用于加密的公钥</string> + <string name="msg_pse_compressing">准备压缩</string> + <string name="msg_pse_encrypting">正在加密数据</string> + <string name="msg_pse_error_bad_passphrase">密码错误！</string> + <string name="msg_pse_error_io">操作中遇到IO异常！</string> + <string name="msg_pse_error_key_sign">选定的签名密钥无法签名数据！</string> + <string name="msg_pse_error_sign_key">获取签名密钥时出现错误！</string> + <string name="msg_pse_error_nfc">NFC 数据错误！</string> + <string name="msg_pse_error_no_passphrase">没有提供密码！</string> + <string name="msg_pse_error_pgp">OpenPGP 内部错误！</string> + <string name="msg_pse_error_sig">遇到 OpenPGP 签名异常！</string> + <string name="msg_pse_error_unlock">未知的密钥解锁错误！</string> + <string name="msg_pse_key_ok">正在加密到密钥：%s</string> + <string name="msg_pse_key_unknown">没有找到加密的密钥：%s</string> + <string name="msg_pse_key_warn">不可用于加密的密钥：%s</string> + <string name="msg_pse_ok">签名/加密操作成功！</string> <string name="msg_crt_error_nothing">没有密钥被签名</string> <string name="msg_crt">正在为密钥环签名...</string> <string name="msg_crt_saving">保存密钥环中....</string> @@ -859,7 +1009,7 @@ <string name="msg_upload_error_not_found">未找到密钥</string> <string name="msg_del_error_empty">无物可删！</string> <string name="msg_del_error_multi_secret">密钥只能逐个删除！</string> - <string name="msg_revoke_error_empty">无物可撤销！</string> + <string name="msg_revoke_error_empty">无物可吊销！</string> <!--Linked Identity verification--> <string name="msg_data">正在输入数据</string> <!--Messages for Keybase Verification operation--> @@ -871,11 +1021,30 @@ <!--Keyserver sync--> <string name="keyserver_sync_orbot_notif_start">打开Orbot</string> <!--First Time--> + <string name="first_time_create_key">创建密钥</string> + <string name="first_time_import_key">从文件导入密钥</string> + <string name="first_time_security_token">使用安全令牌</string> + <string name="first_time_blank_security_token">您希望将此空白的安全令牌用于 OpenKeychain 吗？\n\n现在请将安全令牌移开，当再次需要时，我们会提示您！</string> + <string name="first_time_blank_security_token_yes">使用该安全令牌</string> + <string name="backup_text">含有您私钥的备份在任何情况下都不能分享给其他人！</string> + <string name="backup_all">所有密钥 + 您自己的密钥</string> <string name="backup_public_keys">所有密匙</string> <string name="backup_section">备份</string> <string name="restore_section">恢复</string> <!--unsorted--> + <string name="certs_text">此处仅显示自认证及被您的密钥所验证的凭证。</string> + <string name="label_revocation">吊销原因</string> + <string name="label_cert_type">输入</string> <string name="error_key_not_found">未找到密钥</string> + <string name="error_key_processing">处理密匙出现错误！</string> + <string name="key_stripped">已剥离</string> + <string name="key_divert">转移到安全令牌</string> + <string name="key_no_passphrase">没有密码</string> + <string name="key_unavailable">不可用</string> + <string name="secret_cannot_multiple">只能逐个删除您的密钥！</string> + <string name="title_view_cert">查看认证详情</string> + <string name="unknown_algorithm">未知</string> + <string name="can_sign_not">无法签署</string> <string name="user_id_none"><![CDATA[<none>]]></string> <!--Android Account--> <!--Passphrase wizard--> @@ -883,54 +1052,169 @@ <string name="title_unlock_method">选择一个解锁方法</string> <!--<string name="enter_passphrase_twice">Enter password twice</string>--> <string name="enter_passphrase">输入密码</string> + <string name="passphrase">密码</string> + <string name="noPassphrase">没有密码</string> + <string name="no_passphrase_set">没有设置密码</string> + <string name="passphrases_match">密码匹配</string> + <string name="passphrase_saved">密码已保存</string> + <string name="passphrase_invalid">密码无效</string> + <string name="missing_passphrase">缺少密码</string> <string name="unlock_method">解锁方法</string> + <string name="set_passphrase">设置密码</string> <!--<string name="nfc_text">Please place a NFC tag near your device</string>--> + <string name="enable_nfc">请在设置中激活 NFC</string> + <string name="no_nfc_support">该设备不支持 NFC</string> + <string name="nfc_write_successful">已成功写入 NFC 标签</string> <string name="unlocked">已解锁</string> <string name="nfc_settings">设置</string> + <string name="snack_security_token_view">查看</string> + <string name="snack_security_token_import">导入</string> + <string name="button_bind_key">绑定密钥</string> + <string name="security_token_serial_no">序列号： %s</string> + <string name="security_token_key_holder">密钥持有人： %s</string> + <string name="security_token_status_bound">安全信息匹配并且已绑定到密钥</string> + <string name="security_token_status_unbound">安全信息匹配并且可绑定到密钥</string> + <string name="security_token_status_partly">安全信息匹配并且已部分绑定到密钥</string> + <string name="security_token_create">保持安全令牌在您的手机背部</string> + <string name="security_token_reset_or_import">此安全令牌已包含密钥。您可以使用云端数据导入密钥或重置安全令牌。</string> + <string name="btn_import">导入</string> + <string name="btn_reset">重置</string> + <string name="security_token_import_radio">导入密钥</string> + <string name="security_token_reset_radio">重置安全令牌</string> + <string name="security_token_reset_warning">重置安全令牌将完全摧毁其内部的密钥。之后您将无法使用该密钥加解密消息或文件！</string> + <string name="snack_security_token_other">安全令牌中存有不同的密钥！</string> + <string name="security_token_error">错误： %s</string> + <plurals name="security_token_error_pin"> + <item quantity="other">PIN码错误！\n剩余%d次尝试机会。</item> + </plurals> + <string name="security_token_error_terminated">安全令牌处于停用状态。</string> + <string name="security_token_error_wrong_length">输入的PIN码过短。至少6位长度。</string> + <string name="security_token_error_conditions_not_satisfied">使用条件不满足。</string> + <string name="security_token_error_authentication_blocked">由于太多的尝试，PIN已被阻止。</string> + <string name="security_token_error_unknown">未知错误</string> + <string name="security_token_error_bad_data">安全令牌报告了无效的数据。</string> + <string name="security_token_error_header">安全令牌报告了无效的 %s 字节。</string> + <string name="security_token_error_tag_lost">安全信息被过早移除了。保持安全令牌在背面直到操作完成。</string> + <string name="security_token_error_iso_dep_not_supported">标签不支持 ISO-DEP (ISO 14443-4)</string> + <string name="security_token_error_try_again">重试</string> + <string name="btn_delete_original">删除源文件？</string> + <string name="snack_encrypt_filenames_on">文件名<b>将会</b> 被加密。</string> + <string name="snack_encrypt_filenames_off">文件名<b>不会</b> 被加密。</string> + <string name="snack_armor_on">编码输出为文本</string> + <string name="snack_armor_off">编码输出为二进制</string> <string name="snack_compression_on">压缩 <b>启用</b>.</string> <string name="snack_compression_off">压缩 <b>禁用</b>.</string> <string name="error_loading_keys">加载密匙出现错误！</string> <string name="error_empty_log">(错误，空日志)</string> + <string name="error_reading_text">解密时无法读取输入！</string> + <string name="filename_unknown">未知文件名(触摸打开)</string> <string name="filename_unknown_text">文本(触摸显示)</string> <string name="filename_keys">密匙备份(触摸导出)</string> <string name="intent_show">显示 签名/加密 内容</string> <string name="intent_share">分享 签名/加密 内容</string> + <string name="view_internal">在 OpenKeychain 中查看</string> + <string name="error_preparing_data">准备数据时出现错误！</string> <string name="label_clip_title">数据已加密</string> <string name="progress_processing">处理中...</string> <string name="error_saving_file">保存文件出现错误!</string> <string name="file_saved">文件已保存!</string> <string name="file_delete_ok">原文件已被删除.</string> + <string name="file_delete_none">没有删除任何文件！(已经删除？)</string> + <string name="file_delete_exception">无法删除原始文件！</string> + <string name="error_clipboard_empty">剪贴板为空！</string> + <string name="error_clipboard_copy">复制到剪贴板时出现错误！</string> <string name="linked_create_https_1_4">范例:https://example.com/pgpkey.txt</string> <string name="linked_create_verify">校验</string> <!--Other Linked Identity strings--> <string name="linked_select_2">请选择一个类型:</string> + <string name="linked_verifying">正在校验…</string> + <string name="linked_verify_success">已通过验证！</string> + <string name="linked_verify_error">认证错误！</string> + <string name="linked_verify_pending">尚未验证</string> + <string name="linked_need_verify">资源必须被校验后才能继续操作！</string> + <string name="menu_linked_add_identity">关联到帐户</string> <string name="section_linked_identities">关联身份</string> <string name="btn_finish">完成</string> <string name="linked_title_https">网站 (HTTPS)</string> <string name="linked_title_dns">域名(DNS)</string> + <string name="linked_title_github">GitHub</string> + <string name="linked_title_twitter">Twitter</string> + <string name="card_linked_identity">关联身份</string> <string name="linked_button_verify">校验</string> + <string name="linked_button_retry">重试</string> + <string name="linked_button_retry_step">重试上一步骤</string> + <string name="linked_button_confirm">确认</string> <string name="linked_button_view">查看</string> + <string name="linked_text_verifying">正在校验…</string> + <string name="linked_text_error">错误</string> <string name="linked_text_confirming">确认中...</string> + <string name="title_linked_id_create">创建关联身份</string> + <string name="linked_github_text">本操作将关联您的密钥到 GitHub 账户。\n触摸按钮以继续。</string> + <string name="linked_progress_auth_github">使用 GitHub 授权…</string> <string name="linked_progress_post_gist">提交摘要...</string> <string name="linked_progress_update_key">更新密钥...</string> - <string name="linked_button_start">链接到GitHub帐户</string> + <string name="linked_button_start">关联到GitHub帐户</string> <string name="linked_error_auth_failed">验证失败!</string> <string name="linked_error_timeout">连接超时！</string> <string name="linked_error_network">网络错误！</string> <string name="linked_error_http">通讯错误:%s</string> <string name="linked_webview_title_github">GitHub授权</string> + <string name="linked_gist_description">OpenKeychain 关联身份</string> + <string name="linked_empty">关联您的密钥到 GitHub，Twitter 或其它网站！</string> <string name="snack_btn_overwrite">重写</string> + <string name="backup_code_explanation">备份将使用代码加密。请在继续操作前将其抄写下来！</string> <string name="backup_code_enter">请输入备份代码:</string> <string name="backup_code_ok">编码已接受!</string> + <string name="btn_code_wrotedown">好的，我已经抄写下来了！</string> + <string name="backup_code_wrong">您输入的备份代码不正确！\n您确认已将代码正确抄写下来了吗？</string> <string name="btn_backup_share">分享备份</string> <string name="btn_backup_save">保存备份</string> <string name="snack_backup_error_saving">备份时出现错误！</string> <string name="snack_backup_saved">备份已保存</string> <string name="snack_backup_exists">备份已存在!</string> + <string name="snack_backup_saved_dir">已保存到 OpenKeychain 目录</string> <string name="btn_backup_back">后退并检查</string> + <string name="snack_text_too_long">文本过长，无法完整显示！</string> + <string name="snack_shared_text_too_long">分享文本因过长而被截取！</string> <string name="share_log_dialog_title">分享日志?</string> + <string name="share_log_dialog_message">日志对开发者查找 OpenKeychain 的错误非常有用，但其可能包含诸如更新密钥这样的敏感信息。请确认您愿意分享此类信息。</string> <string name="share_log_dialog_share_button">分享</string> <string name="share_log_dialog_cancel_button">取消</string> <string name="toast_wrong_mimetype">错误的数据类型，文本是预设值</string> + <string name="toast_no_text">分享数据中没有文本！</string> + <string name="menu_uids_save">保存</string> + <string name="title_edit_identities">编辑身份</string> + <string name="title_edit_subkeys">编辑子密钥</string> <string name="btn_search_for_query">查找\n\'%s\'</string> + <string name="cache_ttl_lock_screen">直到锁屏</string> + <string name="cache_ttl_ten_minutes">十分钟</string> + <string name="cache_ttl_thirty_minutes">三十分钟</string> + <string name="cache_ttl_one_hour">一小时</string> + <string name="cache_ttl_three_hours">三小时</string> + <string name="cache_ttl_one_day">一天</string> + <string name="cache_ttl_three_days">三天</string> + <string name="cache_ttl_forever">永久</string> + <string name="settings_cache_select_three">选取一到三个</string> + <string name="settings_cache_ttl_at_least_one">至少选择一个项目！</string> + <string name="settings_cache_ttl_max_three">不能选择多于三个项目！</string> + <string name="remember">记住</string> + <string name="security_token_error_pgp_app_not_installed">在安全令牌中没有找到 PGP 应用</string> + <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_title">安装 PGP？</string> + <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_message">您的 Fidesmo 设备上没有可用的 PGP 应用。</string> + <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_positive">安装</string> + <string name="prompt_fidesmo_pgp_install_button_negative">取消</string> + <string name="prompt_fidesmo_app_install_title">安装 Fidesmo？</string> + <string name="prompt_fidesmo_app_install_message">您需要 Fidesmo Android 应用才能安装 PGP.</string> + <string name="prompt_fidesmo_app_install_button_positive">安装</string> + <string name="prompt_fidesmo_app_install_button_negative">取消</string> + <string name="help_donation_paypal_item">OpenKeychain 捐赠</string> + <string-array name="help_donation_google_catalog_values"> + <item>1 欧元</item> + <item>2 欧元</item> + <item>3 欧元</item> + <item>5 欧元</item> + <item>10 欧元</item> + <item>50 欧元</item> + <item>100 欧元</item> + </string-array> </resources> |