aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/3rdparty/python-console/ParseHelper.BlockParseState.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorSergiusz Bazanski <q3k@q3k.org>2018-07-24 15:59:18 +0100
committerSergiusz Bazanski <q3k@q3k.org>2018-07-24 15:59:18 +0100
commit2039112a472fade4b161502dc683461640386304 (patch)
tree15fc886cd9c25072e87b17eebc2009e3d3430d7b /3rdparty/python-console/ParseHelper.BlockParseState.cpp
parentb31e95f82caf53a98827134a9f1719822d9dea52 (diff)
downloadnextpnr-2039112a472fade4b161502dc683461640386304.tar.gz
nextpnr-2039112a472fade4b161502dc683461640386304.tar.bz2
nextpnr-2039112a472fade4b161502dc683461640386304.zip
ice40: after review
Diffstat (limited to '3rdparty/python-console/ParseHelper.BlockParseState.cpp')
0 files changed, 0 insertions, 0 deletions
a> 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <!--GENERAL: Please put all strings inside quotes as described in example 1 on
    http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html (scroll down to "Escaping apostrophes and quotes").-->
  <!--title-->
  <string name="title_select_recipients">Choisir des clefs</string>
  <string name="title_select_secret_key">Choisir ma clef</string>
  <string name="title_encrypt_text">Chiffrer un texte</string>
  <string name="title_encrypt_files">Chiffrer des fichiers</string>
  <string name="title_decrypt">Déchiffrer</string>
  <string name="title_authentication">Phrase de passe</string>
  <string name="title_add_subkey">Ajouter une sous-clef</string>
  <string name="title_edit_key">Modifier une clef</string>
  <string name="title_preferences">Préférences</string>
  <string name="title_cloud_search_preferences">Préférences de recherche nuagique</string>
  <string name="title_api_registered_apps">Applis</string>
  <string name="title_key_server_preference">Préférences du serveur de clefs</string>
  <string name="title_change_passphrase">Modifier la phrase de passe</string>
  <string name="title_share_fingerprint_with">Partager l\'empreinte avec...</string>
  <string name="title_share_key">Partager la clef avec...</string>
  <string name="title_share_file">Partager le fichier avec...</string>
  <string name="title_share_message">Partager le message avec...</string>
  <string name="title_encrypt_to_file">Chiffrer vers un fichier</string>
  <string name="title_decrypt_to_file">Déchiffrer vers un fichier</string>
  <string name="title_import_keys">importer des clefs</string>
  <string name="title_export_key">Exporter la clef</string>
  <string name="title_export_keys">Exporter les clefs</string>
  <string name="title_key_not_found">Clef introuvable</string>
  <string name="title_send_key">Téléverser vers le serveur de clefs</string>
  <string name="title_certify_key">Certifier les identités</string>
  <string name="title_key_details">Détails sur la clef</string>
  <string name="title_help">Aide</string>
  <string name="title_log_display">Journal</string>
  <string name="title_create_key">Créer une clef</string>
  <!--section-->
  <string name="section_user_ids">identités</string>
  <string name="section_keys">Sous-clefs</string>
  <string name="section_cloud_search">Recherche nuagique</string>
  <string name="section_general">Général</string>
  <string name="section_defaults">Valeurs par défaut</string>
  <string name="section_advanced">Avancé</string>
  <string name="section_actions">Actions</string>
  <string name="section_share_key">Clef entière</string>
  <string name="section_certification_key">Votre clef utilisée pour la certification</string>
  <string name="section_upload_key">Téléverser la clef</string>
  <string name="section_key_server">Serveur de clefs</string>
  <string name="section_fingerprint">Empreinte</string>
  <string name="section_key_to_certify">Clef à certifier !</string>
  <!--button-->
  <string name="btn_decrypt_verify_file">Déchiffrer, vérifier et enregistrer le fichier</string>
  <string name="btn_decrypt_verify_message">Déchiffrer et enregistrer le message</string>
  <string name="btn_encrypt_file">Chiffrer et enregistrer le fichier</string>
  <string name="btn_encrypt_share_file">Chiffrer et partager le fichier</string>
  <string name="btn_save">Enregistrer</string>
  <string name="btn_do_not_save">Annuler</string>
  <string name="btn_delete">Supprimer</string>
  <string name="btn_no_date">Pas d\'expiration</string>
  <string name="btn_okay">OK</string>
  <string name="btn_export_to_server">Téléverser vers le serveur de clefs</string>
  <string name="btn_next">Suivant</string>
  <string name="btn_back">Retour</string>
  <string name="btn_lookup_key">Rechercher la clef</string>
  <string name="btn_share_encrypted_signed">Chiffrer et partager le message</string>
  <string name="btn_view_cert_key">Voir la clef de certification</string>
  <string name="btn_create_key">Créer la clef</string>
  <string name="btn_add_files">Ajouter un/des fichier(s)</string>
  <!--menu-->
  <string name="menu_preferences">Paramètres</string>
  <string name="menu_help">Aide</string>
  <string name="menu_export_key">Exporter vers un fichier</string>
  <string name="menu_delete_key">Supprimer la clef</string>
  <string name="menu_create_key">Créer ma clef</string>
  <string name="menu_import_existing_key">Importer une clef existante</string>
  <string name="menu_search">Rechercher</string>
  <string name="menu_beam_preferences">Paramètres Beam</string>
  <string name="menu_key_edit_cancel">Annuler</string>
  <string name="menu_encrypt_to">Chiffrer vers...</string>
  <string name="menu_select_all">Tout sélectionner</string>
  <string name="menu_add_keys">Ajouter des clefs</string>
  <string name="menu_export_all_keys">Exporter toutes les clefs</string>
  <string name="menu_advanced">Afficher les infos avancées</string>
  <!--label-->
  <string name="label_message">Message</string>
  <string name="label_file">Fichier</string>
  <string name="label_files">Fichier(s)</string>
  <string name="label_file_colon">Fichier :</string>
  <string name="label_no_passphrase">Aucune phrase de passe</string>
  <string name="label_passphrase">Phrase de passe</string>
  <string name="label_unlock">Déverrouillage...</string>
  <string name="label_passphrase_again">Répéter la phrase de passe</string>
  <string name="label_algorithm">Algorithme</string>
  <string name="label_ascii_armor">Fichier ASCII Armor</string>
  <string name="label_file_ascii_armor">Activer l\'Armure ASCII</string>
  <string name="label_write_version_header">Faire savoir aux autres que vous utilisez OpenKeychain</string>
  <string name="label_write_version_header_summary">Ajoute « OpenKeychain v2.7 » aux signatures OpenPGP, aux cryptogrammes et aux clefs exportées</string>
  <string name="label_use_default_yubikey_pin">Utiliser le NIP par défaut de la Yubikey</string>
  <string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Utilise le NIP par défaut (123456) pour accéder aux Yubikeys par la NFC</string>
  <string name="label_asymmetric_from">Signé par :</string>
  <string name="label_to">Chiffrer pour :</string>
  <string name="label_delete_after_encryption">Supprimer le fichier après chiffrement</string>
  <string name="label_delete_after_decryption">Supprimer le fichier après le déchiffrement</string>
  <string name="label_encryption_algorithm">Algorithme de chiffrement</string>
  <string name="label_hash_algorithm">Algorithme de hachage</string>
  <string name="label_symmetric">Chiffrer avec une phrase de passe</string>
  <string name="label_passphrase_cache_ttl">Cache de la phrase de passe</string>
  <string name="label_message_compression">Compression des messages</string>
  <string name="label_file_compression">Compression des fichiers</string>
  <string name="label_keyservers">Serveurs de clefs</string>
  <string name="label_key_id">ID de clef</string>
  <string name="label_creation">Création</string>
  <string name="label_expiry">Expiration</string>
  <string name="label_usage">Utilisation</string>
  <string name="label_key_size">Taille de la clef</string>
  <string name="label_ecc_curve">Courbe elliptique </string>
  <string name="label_main_user_id">Identité principale</string>
  <string name="label_name">Nom</string>
  <string name="label_comment">Commentaire</string>
  <string name="label_email">Courriel</string>
  <string name="label_send_key">Téléverser la clef vers le serveur de clefs choisi après certification</string>
  <string name="label_fingerprint">Empreinte</string>
  <string name="expiry_date_dialog_title">Définir une date d\'expiration</string>
  <string name="label_first_keyserver_is_used">(Le premier serveur de clefs listé est préféré)</string>
  <string name="label_preferred">préféré</string>
  <string name="user_id_no_name">&lt;aucun nom&gt;</string>
  <string name="none">&lt;aucune&gt;</string>
  <string name="no_key">&lt;pas de clef&gt;</string>
  <string name="can_encrypt">peut chiffrer</string>
  <string name="can_sign">peut signer</string>
  <string name="can_certify">peut certifier</string>
  <string name="can_certify_not">ne peut pas certifier</string>
  <string name="expired">expiré</string>
  <string name="revoked">révoquée</string>
  <plurals name="n_keys">
    <item quantity="one">1 clef</item>
    <item quantity="other">%d clefs</item>
  </plurals>
  <plurals name="n_keyservers">
    <item quantity="one">%d serveur de clefs</item>
    <item quantity="other">%d serveur de clefs</item>
  </plurals>
  <string name="secret_key">Clef secrète :</string>
  <!--choice-->
  <string name="choice_none">Aucune</string>
  <string name="choice_15secs">15 s</string>
  <string name="choice_1min">1 min</string>
  <string name="choice_3mins">3 min</string>
  <string name="choice_5mins">5 min</string>
  <string name="choice_10mins">10 min</string>
  <string name="choice_20mins">20 min</string>
  <string name="choice_40mins">40 min</string>
  <string name="choice_1hour">1 heure</string>
  <string name="choice_2hours">2 heures</string>
  <string name="choice_4hours">4 heures</string>
  <string name="choice_8hours">8 heures</string>
  <string name="choice_forever">pour toujours</string>
  <string name="dsa">DSA</string>
  <string name="elgamal">ElGamal</string>
  <string name="rsa">RSA</string>
  <string name="ecdh">ECDH</string>
  <string name="ecdsa">ECDSA</string>
  <string name="filemanager_title_open">Ouvrir...</string>
  <string name="warning">Avertissement</string>
  <string name="error">Erreur</string>
  <string name="error_message">Erreur : %s</string>
  <!--key flags-->
  <string name="flag_certify">Certifier</string>
  <string name="flag_sign">Signer</string>
  <string name="flag_encrypt">Chiffrer</string>
  <string name="flag_authenticate">Authentifier</string>
  <!--sentences-->
  <string name="wrong_passphrase">Phrase de passe erronée</string>
  <string name="no_filemanager_installed">Aucun gestionnaire de fichiers compatible installé.</string>
  <string name="passphrases_do_not_match">Les phrases de passe ne correspondent pas.</string>
  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Veuillez saisir une phrase de passe</string>
  <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Chriffrement symétrique.</string>
  <string name="passphrase_for">Saisir une phrase de passe pour « %s »</string>
  <string name="yubikey_pin">Saisir le NIP pour accéder à la Yubikey pour « %s »</string>
  <string name="file_delete_confirmation">Êtes-vous certain de vouloir supprimer\n%s?</string>
  <string name="file_delete_successful">Supprimé avec succès.</string>
  <string name="no_file_selected">Choisir d\'abord un fichier.</string>
  <string name="encrypt_sign_successful">Signé et/ou chiffré avec succès.</string>
  <string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Signé et/ou chiffré vers le presse-papiers avec succès.</string>
  <string name="enter_passphrase_twice">Saisir la phrase de passe deux fois.</string>
  <string name="select_encryption_key">Choisir au moins une clef de chiffrement.</string>
  <string name="select_encryption_or_signature_key">Choisir au moins une clef de chiffrement ou de signature.</string>
  <string name="specify_file_to_encrypt_to">Veuillez spécifier vers quel fichier chiffrer.\nAVERTISSEMENT ! Le fichier sera écrasé s\'il existe.</string>
  <string name="specify_file_to_decrypt_to">Veuillez spécifier vers quel fichier déchiffrer.\nAVERTISSEMENT : le fichier sera écrasé s\'il existe.</string>
  <string name="specify_file_to_export_to">Veuillez spécifier vers quel fichier exporter.\nAVERTISSEMENT ! Le fichier sera écrasé s\'il existe.</string>
  <string name="key_deletion_confirmation_multi">Voulez-vous vraiment supprimer toutes les clefs publiques choisies ?\nCeci est irréversible !</string>
  <string name="secret_key_deletion_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer la clef SECRÈTE « %s » ?\nCeci est irréversible !</string>
  <string name="public_key_deletetion_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer la clef publique « %s » ?\nCeci est irréversible !</string>
  <string name="also_export_secret_keys">Importer aussi les clefs secrètes</string>
  <string name="reinstall_openkeychain">Vous venez de rencontrer un bogue connu d\'Android. Veuillez réinstaller OpenKeychain si voulez relier vos contacts avec des clefs.</string>
  <string name="key_exported">1 clef exportée avec succès.</string>
  <string name="keys_exported">%d clefs exportées avec succès.</string>
  <string name="no_keys_exported">Aucune clef exportée.</string>
  <string name="key_creation_el_gamal_info">Note : seules les sous-clefs prennent en charge ElGamal.</string>
  <string name="key_not_found">Clef %08X introuvable.</string>
  <plurals name="bad_keys_encountered">
    <item quantity="one">%d mauvaise clef secrète ignorée. Vous avez peut-être exporté avec l\'option\n --export-secret-subkeys\nAssurez-vous d\'exporter plutôt avec\n --export-secret-keys.</item>
    <item quantity="other">%d mauvaises clefs secrètes ignorées. Vous avez peut-être exporté avec l\'option\n --export-secret-subkeys\nAssurez-vous d\'exporter plutôt avec\n --export-secret-keys.</item>
  </plurals>
  <string name="list_empty">Cette liste est vide !</string>
  <string name="nfc_successful">Clef envoyée par Beam NFC avec succès |</string>
  <string name="key_copied_to_clipboard">La clef a été copié vers le presse-papiers !</string>
  <string name="fingerprint_copied_to_clipboard">L\'empreinte a été copié vers le presse-papiers !</string>
  <string name="select_key_to_certify">Veuillez choisir une clef à utiliser pour la certification !</string>
  <string name="key_too_big_for_sharing">La clef est trop grosse pour être partagée ainsi !</string>
  <!--errors
         no punctuation, all lowercase,
         they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
  <string name="error_file_delete_failed">échec lors de la suppression de « %s »</string>
  <string name="error_file_not_found">fichier introuvable</string>
  <string name="error_no_secret_key_found">aucune clefs secrète adéquate n\'a été trouvée</string>
  <string name="error_external_storage_not_ready">le stockage externe n\'est pas prêt</string>
  <string name="error_key_size_minimum512bit">la taille de la clef doit être d\'au moins 512 bits</string>
  <string name="error_unknown_algorithm_choice">choix d\'algorhitme inconnu</string>
  <string name="error_user_id_no_email">aucun courriel trouvé</string>
  <string name="error_key_needs_a_user_id">au moins une identité est nécessaire</string>
  <string name="error_no_signature_passphrase">aucune phrase de passe n\'a été donnée</string>
  <string name="error_no_signature_key">aucune clef de signature n\'a été donnée</string>
  <string name="error_integrity_check_failed">la vérification de l\'intégrité a échoué ! Les données ont été modifiées !</string>
  <string name="error_wrong_passphrase">phrase de passe erronnée</string>
  <string name="error_could_not_extract_private_key">impossible d\'extraire la clef privée</string>
  <!--errors without preceeding Error:-->
  <string name="error_jelly_bean_needed">Il vous faut Android 4.1 pour utiliser la fonction Beam NFC d\'Android !</string>
  <string name="error_nfc_needed">La NFC n\'est pas disponible sur votre appareil !</string>
  <string name="error_nothing_import">Aucune clef trouvée !</string>
  <string name="error_query_too_short">La demande de recherche est trop courte. Veuillez la préciser !</string>
  <string name="error_searching_keys">Une erreur est survenue lors de la recherche de clefs.</string>
  <string name="error_too_many_responses">La demande de recherche de clef a retourné trop de candidats.  Veuillez la préciser !</string>
  <string name="error_too_short_or_too_many_responses">Soit aucune clef n\'a été trouvée, soit trop de clefs. Veuillez améliorer votre demande !</string>
  <string name="error_import_no_valid_keys">Aucune clef valide n\'a été trouvée dans le fichier/presse-papiers |</string>
  <string name="error_generic_report_bug">Une erreur générique est survenue, veuillez créer un nouveau rapport de bogue pour OpenKeychain.</string>
  <plurals name="error_import_non_pgp_part">
    <item quantity="one">une partie du fichier chargé est un objet OpenPGP valide mais pas une clef OpenPGP</item>
    <item quantity="other">certaines parties du fichier chargé sont des objets OpenPGP valides mais pas des clefs OpenPGP</item>
  </plurals>
  <!--results shown after decryption/verification-->
  <string name="decrypt_result_invalid_signature">Signature invalide !</string>
  <string name="decrypt_result_signature_unknown_pub_key">Clef publique inconnue</string>
  <string name="decrypt_result_signature_uncertified">Signature valide (non certifiée)</string>
  <string name="decrypt_result_signature_certified">Signature valide (certifiée)</string>
  <string name="decrypt_result_decrypted">Déchiffré avec succès</string>
  <string name="decrypt_result_decrypted_unknown_pub_key">Déchiffré avec succès, mais la clef publique est inconnue</string>
  <string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_uncertified">Déchiffré avec succès et la signature est valide (non certifiée)</string>
  <string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_certified">Déchiffré avec succès et la signature est valide (certifiée)</string>
  <!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
  <string name="progress_done">Terminé.</string>
  <string name="progress_cancel">Annuler</string>
  <string name="progress_cancelling">annulation...</string>
  <string name="progress_saving">sauvegarde...</string>
  <string name="progress_importing">importation...</string>
  <string name="progress_exporting">exportation...</string>
  <string name="progress_uploading">téléversement...</string>
  <string name="progress_building_key">assemblage de la clef...</string>
  <string name="progress_building_master_key">assemblage du trousseau maître...</string>
  <string name="progress_generating_rsa">génération d\'une nouvelle clef RSA...</string>
  <string name="progress_generating_dsa">génération d\'une nouvelle clef DSA...</string>
  <string name="progress_generating_elgamal">génération d\'une nouvelle clef ElGamal...</string>
  <string name="progress_generating_ecdsa">génération d\'une nouvelle clef ECDSA... </string>
  <string name="progress_generating_ecdh">génération d\'une nouvelle clef ECDH... </string>
  <string name="progress_modify">modification du trousseau...</string>
  <string name="progress_modify_unlock">déverrouillage du trousseau...</string>
  <string name="progress_modify_adduid">ajout des ID d\'utilisateur...</string>
  <string name="progress_modify_revokeuid">révocation des ID d\'utilisateur...</string>
  <string name="progress_modify_primaryuid">changement de l\'ID d\'utilisateur principale...</string>
  <string name="progress_modify_subkeychange">modification des sous-clefs...</string>
  <string name="progress_modify_subkeyrevoke">révocation des sous-clefs...</string>
  <string name="progress_modify_subkeystrip">dépouillement des sous-clefs...</string>
  <string name="progress_modify_subkeyadd">ajout des sous-clefs...</string>
  <string name="progress_modify_passphrase">changement de la phrase de passe...</string>
  <plurals name="progress_exporting_key">
    <item quantity="one">exportation de la clef...</item>
    <item quantity="other">exportation des clefs...</item>
  </plurals>
  <string name="progress_extracting_signature_key">extraction de la clef de signature...</string>
  <string name="progress_extracting_key">extraction de la clef...</string>
  <string name="progress_preparing_streams">préparation des flux...</string>
  <string name="progress_encrypting">chiffrement des données...</string>
  <string name="progress_decrypting">déchiffrement des données...</string>
  <string name="progress_preparing_signature">préparation de la signature...</string>
  <string name="progress_generating_signature">génération de la signature...</string>
  <string name="progress_processing_signature">traitement de la signature...</string>
  <string name="progress_verifying_signature">vérification de la signature...</string>
  <string name="progress_signing">signature...</string>
  <string name="progress_certifying">certification...</string>
  <string name="progress_reading_data">lecture des données...</string>
  <string name="progress_finding_key">recherche de la clef...</string>
  <string name="progress_decompressing_data">décompression des données...</string>
  <string name="progress_verifying_integrity">vérification de l\'intégrité...</string>
  <string name="progress_deleting_securely">suppression sûre de « %s »...</string>
  <string name="progress_deleting">suppression des clefs...</string>
  <string name="progress_con_saving">consolider : enregistrement dans le cache...</string>
  <string name="progress_con_reimport">consolider : réimportation...</string>
  <!--action strings-->
  <string name="hint_keyserver_search_hint">Nom/courriel/ID de clef...</string>
  <string name="hint_cloud_search_hint">Nom/Courriel/Preuve/Clef...</string>
  <!--key bit length selections-->
  <string name="key_size_512">512</string>
  <string name="key_size_768">768</string>
  <string name="key_size_1024">1024</string>
  <string name="key_size_1536">1536</string>
  <string name="key_size_2048">2048</string>
  <string name="key_size_3072">3072</string>
  <string name="key_size_4096">4096</string>
  <string name="key_size_8192">8192</string>
  <string name="key_size_custom">Taille de clef personnalisée</string>
  <string name="key_size_custom_info">Taper la longueur de la clef personnalisée (bits)</string>
  <string name="key_size_custom_info_rsa">La longueur d\'une clef RSA doit être supérieure à 1024 et au plus 16384. Elle doit aussi être un multiple de 8.</string>
  <string name="key_size_custom_info_dsa">La longueur d\'une clef DSA doit être comprise entre 512 et 1024 inclusivement. Elle doit aussi être un multiple de 64.</string>
  <!--elliptic curve names-->
  <string name="key_curve_nist_p256">NIST P-256</string>
  <string name="key_curve_nist_p384">NIST P-384</string>
  <string name="key_curve_nist_p521">NIST P-521</string>
  <!--not in for now, see SaveKeyringParcel
    <string name="key_curve_bp_p256">"Brainpool P-256"</string>
    <string name="key_curve_bp_p384">"Brainpool P-384"</string>
    <string name="key_curve_bp_p512">"Brainpool P-512"</string>-->
  <!--compression-->
  <string name="compression_fast">rapide</string>
  <string name="compression_very_slow">très lent</string>
  <!--Help-->
  <string name="help_tab_start">Commencer</string>
  <string name="help_tab_faq">FAQ</string>
  <string name="help_tab_wot">Toile de confiance</string>
  <string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
  <string name="help_tab_changelog">Journal des changements</string>
  <string name="help_tab_about">À propos de</string>
  <string name="help_about_version">Version :</string>
  <!--Import-->
  <string name="import_tab_keyserver">Serveur de clefs</string>
  <string name="import_tab_cloud">Rechercher dans le nuage</string>
  <string name="import_tab_direct">Fichier/presse-papiers</string>
  <string name="import_tab_qr_code">Code QR/NFC</string>
  <string name="import_import">Importer les clefs choisies</string>
  <string name="import_qr_code_wrong">Code QR incorrecte ! Veuillez réessayer !</string>
  <string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">L\'empreinte est trop courte (&lt; 16 caractères)</string>
  <string name="import_qr_code_button">Balayer le code QR...</string>
  <!--Import result toast-->
  <plurals name="import_keys_added_and_updated_1">
    <item quantity="one">Clef importée avec succès</item>
    <item quantity="other">%1$d clefs importées avec succès</item>
  </plurals>
  <plurals name="import_keys_added_and_updated_2">
    <item quantity="one">et mise à jour de la clef%2$s.</item>
    <item quantity="other">et mise à jour de %1$d clefs%2$s.</item>