aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html')
-rw-r--r--OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
index 447c04f17..349d85d22 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
<head></head>
<body>
<h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
+<p>Спасибо всем участникам Google Summer of Code 2014, которые помогли сделать этот выпуск, добавив функции и исправив ошибки!
+Из общего числа патчей, особенный вклад внесли следующие люди (в алфавитном порядке):
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
<ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
+<li>новый объединенный список ключей</li>
+<li>цветовая индикация отпечатков ключей</li>
+<li>поддержка портов серверов ключей</li>
+<li>отключена возможность создавать слабые ключи</li>
+<li>ещё больше улучшений работы API</li>
+<li>сертификация пользовательских данных</li>
<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>фиксация панели на планшетах</li>
+<li>подсказки email при создании ключей</li>
+<li>поиск в списках публичных ключей</li>
+<li>и множество других исправлений и улучшений...</li>
</ul>
<h2>2.3.1</h2>
<ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>исправление ошибки при обновлении со старых версий</li>
</ul>
<h2>2.3</h2>
<ul>