diff options
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl')
5 files changed, 227 insertions, 0 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_about.html new file mode 100644 index 000000000..a033c084a --- /dev/null +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_about.html @@ -0,0 +1,49 @@ +<html> +<head></head> +<body> +<p><a href="http://www.openkeychain.org">http://www.openkeychain.org</a></p> +<p><a href="http://www.openkeychain.org">OpenKeychain</a> to implementacja OpenPGP na platformę Android.</p> +<p>Licencja: GPLv3+</p> + +<h2>Deweloperzy OpenKeychain</h2> +<ul> +<li>Dominik Schürmann (Wiodący developer)</li> +<li>Ash Hughes (łatki crypto)</li> +<li>Brian C. Barnes</li> +<li>Bahtiar 'kalkin' Gadimov (Interfejs Użytkownika)</li> +<li>Daniel Hammann</li> +<li>Daniel Haß</li> +<li>Greg Witczak</li> +<li>Miroojin Bakshi</li> +<li>Nikhil Peter Raj</li> +<li>Paul Sarbinowski</li> +<li>Sreeram Boyapati</li> +<li>Vincent Breitmoser</li> +</ul> +<h2>Deweloperzy APG 1.x</h2> +<ul> +<li>Thialfihar (Wiodący deweloper)</li> +<li>'Senecaso' (kody QR, podpisy kluczy, wysyłanie kluczy)</li> +<li>Markus Doits</li> +</ul> +<h2>Biblioteki</h2> +<ul> +<li> +<a href="http://developer.android.com/tools/support-library/index.html">Android Support Library v4</a> (Licencja Apache v2)</li> +<li> +<a href="http://developer.android.com/tools/support-library/index.html">Android Support Library v7 'appcompat'</a> (Licencja Apache v2)</li> +<li> +<a href="https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders">StickyListHeaders</a> (Licencja Apache v2)</li> +<li> +<a href="https://github.com/Bearded-Hen/Android-Bootstrap">Android-Bootstrap</a> (Licencja MIT)</li> +<li> +<a href="http://code.google.com/p/zxing/">ZXing</a> (Licencja Apache v2)</li> +<li> +<a href="http://rtyley.github.com/spongycastle/">SpongyCastle</a> (Licencja MIT X11)</li> +<li> +<a href="https://github.com/dschuermann/html-textview">HtmlTextView</a> (Licencja Apache v2)</li> +<li> +<a href="https://github.com/johnkil/Android-AppMsg">Android AppMsg Library</a> (Licencja Apache v2)</li> +</ul> +</body> +</html> diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.html new file mode 100644 index 000000000..9d77a3e05 --- /dev/null +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.html @@ -0,0 +1,136 @@ +<html> +<head></head> +<body> +<h2>2.5</h2> +<ul> +<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li> +<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li> +<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li> +<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li> +</ul> +<h2>2.4</h2> +<p>Podziękowania dla wszystkich kandydatów do Google Summer of Code 2014 którzy uczynili to wydanie bogatym w nowe funkcje i pozbawione błedów! +Poza kilkoma małymi poprawkami, znaczna ilość aktualizacji została wykonana przez poniższe osoby (w kolejności alfabetycznej): +Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p> +<ul> +<li>nowa ujednolicona lista kluczy</li> +<li>pokolowane odciski klucza</li> +<li>obsługa portów w serwerach kluczy</li> +<li>zablokowana możliwość generowania słabych kluczy</li> +<li>wiele wewnętrznych prac nad API</li> +<li>podpisywanie identyfikatorów użytkowników</li> +<li>zapytania do serwera kluczy wykorzystują wydajniejszą komunikację maszynową</li> +<li>zablokowany panel nawigacyjny na tabletach</li> +<li>podpowiedzi do adresu email przy tworzeniu kluczy</li> +<li>wyszukiwanie w liście publicznych kluczy</li> +<li>i wiele innych usprawnień i poprawek...</li> +</ul> +<h2>2.3.1</h2> +<ul> +<li>szybka poprawka awarii aplikacji przy aktualizacji ze starszej wersji</li> +</ul> +<h2>2.3</h2> +<ul> +<li>usunięto zbędne eksportowanie kluczy publicznych przy eksportowaniu kluczy prywatnych (podziękowania dla Ash Hughes)</li> +<li>naprawiono błąd z ustawianiem daty wygaśnięcia kluczy (podziękowania dla Ash Hugens)</li> +<li>więcej wewnętrznych poprawek przy edytowaniu kluczy (podziękowania dla Ash Hughes)</li> +<li>wysyłanie zapytań do serwera kluczy bezpośrednio z ekranu importu</li> +<li>poprawiony wygląd interfejsu i okienek na Androidzie 2.2-3.0</li> +<li>naprawiono awarię programu dla kluczy z pustym identyfikatorem użytkownika</li> +<li>naprawiono awarię aplikacji przy powrocie z ekranu podpisywania</li> +<li>Bouncy Castle (biblioteka kryptograficzna) zaktualizowana z wersji 1.47 do 1.50 i kompilowana ze źródeł</li> +<li>naprawiony błąd przy wysyłaniu klucza z ekranu podpisywania</li> +</ul> +<h2>2.2</h2> +<ul> +<li>nowy wygląd z panelem nawigacji</li> +<li>nowy wygląd listy kluczy publicznych</li> +<li>nowy widok klucza publicznego</li> +<li>naprawiono błędy związane z importowaniem kluczy</li> +<li>krzyżowa certyfikacja kluczy (podziękowania dla Ash Hughes)</li> +<li>hasła zapisane w UTF-8 są teraz prawidłowo obsługiwane (podziękowania dla Ash Hughes)</li> +<li>pierwsza wersja z nowymi językami (podziękowania dla tłumaczy-wolontariuszy z Transifex)</li> +<li>udostępnianie kluczy przez kody QR zostało poprawione i ulepszone</li> +<li>weryfikacja podpisu paczki dla API</li> +</ul> +<h2>2.1.1</h2> +<ul> +<li>aktualizacje API, przygotowanie do integracji z K-9 Mail</li> +</ul> +<h2>2.1</h2> +<ul> +<li>wiele poprawek błędów</li> +<li>nowe API dla programistów</li> +<li>Naprawiono błąd generatora liczb losowych (PRNG), Google.</li> +</ul> +<h2>2.0</h2> +<ul> +<li>kompletna przebudowa</li> +<li>udostępnianie kluczy publicznych przez kody QR oraz NFC</li> +<li>możliwość podpisywania kluczem</li> +<li>wysyłanie kluczy na serwer</li> +<li>naprawiono problemy związane z importowaniem</li> +<li>nowy AIDL API</li> +</ul> +<h2>1.0.8</h2> +<ul> +<li>podstawowa obsługa serwerów kluczy</li> +<li>app2sd</li> +<li>dodano więcej przedziałów czasowych zapamiętywania hasła: 1, 2, 4, 8 godzin</li> +<li>tłumaczenia: norweski (podziękowania dla Sander Danielsen), chiński (podziękowania dla Zhang Fredrick)</li> +<li>naprawione błędy</li> +<li>usprawnienia</li> +</ul> +<h2>1.0.7</h2> +<ul> +<li>naprawiono problem z weryfikowaniem podpisu tekstów kończących się znakiem nowej linii</li> +<li>dodano więcej przedziałów czasowych zapamiętywania hasła (20, 40, 60 minut)</li> +</ul> +<h2>1.0.6</h2> +<ul> +<li>naprawiono błąd powodujący awarię aplikacji przy dodawaniu nowego konta na Androidzie 2.2 Froyo</li> +<li>dodano bezpieczne usuwanie plików</li> +<li>Dodano możliwość usuwania plików kluczy po zaimportowaniu</li> +<li>możliwość strumieniowego szyfrowania/deszyfrowania (galeria i inne)</li> +<li>nowe opcje (języki, wymuszanie podpisów v3)</li> +<li>zmiany w interfejsie</li> +<li>naprawione błędy</li> +</ul> +<h2>1.0.5</h2> +<ul> +<li>tłumaczenie na niemiecki i włoski</li> +<li>znaczne zmniejszenie rozmiaru paczki, z powodu zredukowania źródeł BC</li> +<li>nowy interfejs graficzny Właściwości</li> +<li>usprawnienia wyglądu dla lokalizacji</li> +<li>naprawa błędu z podpisami</li> +</ul> +<h2>1.0.4</h2> +<ul> +<li>naprawiono kolejny błąd powodujący awarię aplikacji, spowodowany przez jakąś usterkę w SDK przy budowaniu zapytań</li> +</ul> +<h2>1.0.3</h2> +<ul> +<li>naprawiono błąd w trakcie szyfrowania/podpisywania i prawdopodobnie eksportowania klucza</li> +</ul> +<h2>1.0.2</h2> +<ul> +<li>dodano możliwość filtrowania listy kluczy</li> +<li>sprytniejsze automatyczne wybieranie kluczy szyfrujących</li> +<li>dodano nowy sposób obsługi intencji "wyświetl" i "wyślij", umożliwia szyfrowanie/deszyfrowanie plików wprost z menadżera plików.</li> +<li>poprawki i dodatkowe funkcje (podpowiedź wyboru klucza) dla K-9 Mail, nowe wydanie beta dostępne</li> +</ul> +<h2>1.0.1</h2> +<ul> +<li>wyświetlanie kont w GMailu było zepsute w 1.0.0, naprawiono je ponownie</li> +</ul> +<h2>1.0.0</h2> +<ul> +<li>integracja z K-9 Mail, APG obsługuje wersję beta K-9 Mail</li> +<li>dodano wsparcie dla większej liczby menadżerów plików (włącznie z ASTRO)</li> +<li>tłumaczenie na słoweński</li> +<li>Wykorzystanie nowej bazy danych, która jest znacznie szybsza i mniej pamięciożerna</li> +<li>zdefiniowano intecję i dostawców treści dla pozostałych aplikacji</li> +<li>naprawione błędy</li> +</ul> +</body> +</html> diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_nfc_beam.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_nfc_beam.html new file mode 100644 index 000000000..53db5e80c --- /dev/null +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_nfc_beam.html @@ -0,0 +1,12 @@ +<html> +<head></head> +<body> +<h2>Jak odbierać klucze</h2> +<ol> +<li>Wejdź do listy kontaktów Twojego partnera i otwórz kontakt, który chcesz przesłać.</li> +<li>Przytrzymaj oba urządzenia plecami do siebie (powinny się niemal dotykać) i poczujesz wibrację.</li> +<li>Po zakończeniu wibracji zobaczysz, że zawartość urządzenia partnera zamienia się w obiekt zbliżony do wizytówki, z animacją rodem ze Star Treka w tle.</li> +<li>Dotknij wizytówkę, a jej zawartość zostanie wysłana na Twoje urządzenie.</li> +</ol> +</body> +</html> diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_start.html new file mode 100644 index 000000000..e88a1ad6d --- /dev/null +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_start.html @@ -0,0 +1,19 @@ +<html> +<head></head> +<body> +<h2>Pierwsze kroki</h2> +<p>Po pierwsze potrzebujesz swoją osobistą parę kluczy. Stwórz ją, korzystając z odpowiedniej opcji w sekcji "Kontakty" albo zainportuj istniejącą parę korzystając z sekcji "Inportuj klucze". Następnie możesz porać klucze Twoich znajomych lub wymieniać się z nimi za pośrednictwem kodów QR lub technologii NFC.</p> + +<p>Zalecana jest instalacja menadżera plików <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> w celu zapewnienia wygodniejszego wyboru plików oraz programu <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a>, który jest w stanie skanować wygenerowane kody QR. Kliknięcie na powyższe linki przekieruje Cię do sklepu Google Play / F-Droid.</p> + +<h2>Znalazłem błąd w OpenKeychain!</h2> +<p>Zgłoś błąd korzystając z <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">systemu śledzenia błędów OpenKeychain</a>.</p> + +<h2>Wkład</h2> +<p>Jeżeli chcesz pomóc nam rozwijać OpenKeychain jako programista, <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">zapoznaj się z naszym małym poradnikiem na Githubie</a>.</p> + +<h2>Tłumaczenia</h2> +<p>Pomóż przetłumaczyć OpenKeychain! Każdy może wziąć udział przez stronę <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenKeychain w serwisie Transifex</a>.</p> + +</body> +</html> diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/nfc_beam_share.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/nfc_beam_share.html new file mode 100644 index 000000000..f17e44079 --- /dev/null +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/nfc_beam_share.html @@ -0,0 +1,11 @@ +<html> +<head></head> +<body> +<ol> +<li>Upewnij się, że NFC (Near Field Communication, pol.: komunikacja bliskiego zasięgu) jest włączone. W tym celu wejdź w Ustawienia > Inne > NFC. Upewnij się również, że włączona jest funkcja Android Beam (znajduje się w tym samym miejscu).</li> +<li>Przytrzymaj oba urządzenia plecami do siebie (powinny się niemal dotykać) i poczujesz wibrację.</li> +<li>Po zakończeniu wibracji zobaczysz, że zawartość urządzenia partnera zamienia się w obiekt zbliżony do wizytówki, z animacją rodem ze Star Treka w tle.</li> +<li>Dotknij wizytówkę, a jej zawartość zostanie wysłana na urządzenie drugiej osoby.</li> +</ol> +</body> +</html> |