2 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_about.html
index 0833c35d9..3cbbce4d5 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_about.html
@@ -1,11 +1,11 @@
 <html>
 <head></head>
 <body>
-<p><a href="http://sufficientlysecure.org/keychain">http://sufficientlysecure.org/keychain</a></p>
-<p><a href="http://sufficientlysecure.org/keychain">Le porte-clefs OpenPGP</a> est une implémentation d'OpenPGP pour Android. Le développement a commencé comme bifurcation d'Android Privacy Guard (APG).</p>
+<p><a href="http://www.openkeychain.org">http://www.openkeychain.org</a></p>
+<p><a href="http://www.openkeychain.org">OpenKeychain</a> est une implémentation d'OpenPGP pour Android.</p>
 <p>Licence : GPLv3+</p>
 
-<h2>Les développeurs du Porte-clefs OpenPGP</h2>
+<h2>Les développeurs d'OpenKeychain</h2>
 <ul>
 <li>Dominik Schürmann (développeur principal)</li>
 <li>Ash Hughes (correctif crypto)</li>
@@ -36,6 +36,8 @@
 <a href="http://rtyley.github.com/spongycastle/">SpongyCastle</a> (Licence MIT X11)</li>
 <li>
 <a href="https://github.com/dschuermann/html-textview">HtmlTextView</a> (Licence Apache v2)</li>
+<li>
+<a href="https://github.com/johnkil/Android-AppMsg">Bibliothèque Android AppMsg</a> (Licence Apache v2)</li>
 <li>Icônes du <a href="http://rrze-icon-set.berlios.de/">jeu d'icônes RRZE</a> (Licence Creative Commons Paternité - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0)</li>
 <li>Icônes du <a href="http://tango.freedesktop.org/">jeu d'icônes Tango</a> (domaine public)</li>
 </ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html
index 4be071ec9..0c1610f0c 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <p>Il vous est recommendé d'installer le <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">gestionnaire de fichiers OI</a> pour sa fonction améliorée de séléction des fichiers et le <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">lecteur de codes à barres</a> pour balayer les codes QR générés. Cliquer sur les liens ouvrira Google Play Store ou F-Droid pour l'installation.</p>
 
-<h2>J'ai trouvé un bogue dans le Porte-clefs OpenPGP !</h2>
-<p>Veuillez rapporter le bogue en utilisant le <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">gestionnaire de bogues du Porte-clefs OpenPGP</a>.</p>
+<h2>J'ai trouvé un bogue dans OpenKeychain !</h2>
+<p>Veuillez rapporter le bogue en utilisant le <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">gestionnaire de bogue d'OpenKeychain</a>.</p>
 
 <h2>Contribuer</h2>
-<p>Si vous voulez nous aider à développer le Porte-clefs OpenPGP en y contribuant par du code, <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">veuillez suivre notre petit guide sur Github</a>.</p>
+<p>Si vous voulez nous aider à développer OpenKeychain en y contribuant par du code <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">veuillez suivre notre petit guide sur Github</a>.</p>
 
 <h2>Traductions</h2>
-<p>Aidez-nous à traduire le Porte-clefs OpenPGP ! Tout le monde peut y participer sur la <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">page Transifex du Porte-clefs OpenPGP Keychain</a>.</p>
+<p>Aidez-nous à traduire le OpenKeychain ! Tout le monde peut y participer sur la <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">page d'OpenKeychain sur Transifex</a>.</p>
 
 </body>
 </html>