diff options
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml index b52f88f8d..d709c1abd 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -245,7 +245,6 @@ <item quantity="few">Znaleziono %d kluczy.</item> <item quantity="other">Znaleziono %d kluczy.</item> </plurals> - <string name="unknown_signature">Nieznany podpis, naciśnij przycisk, aby wyszukać brakujący klucz.</string> <plurals name="bad_keys_encountered"> <item quantity="one">Zignorowano %d niepoprawny klucz prywatny. Prawdopodobnie został wyeksportowany przy uzyciu opcji\n --export-secret-subkeys\nUpewnij się że eksportujesz go z opcją\n --export-secret-keys\nktóra jest poprawna.</item> <item quantity="few">Zignorowano %d niepoprawnych kluczy prywatnych. Prawdopodobnie zostały wyeksportowane przy uzyciu opcji\n --export-secret-subkeys\nUpewnij się że eksportujesz je z opcją\n --export-secret-keys\nktóra jest poprawna.</item> @@ -278,7 +277,6 @@ <string name="error_main_user_id_must_not_be_empty">główny identyfikator użytkownika nie może być pusty</string> <string name="error_key_needs_master_key">potrzeba co najmniej klucza głównego</string> <string name="error_no_encryption_keys_or_passphrase">nie podano hasła ani klucza szyfrującego</string> - <string name="error_signature_failed">podpisywanie nie powiodło się</string> <string name="error_no_signature_passphrase">nie podano hasła</string> <string name="error_no_signature_key">nie podano klucza podpisu</string> <string name="error_invalid_data">nieprawidłowe dane</string> @@ -288,14 +286,15 @@ <string name="error_wrong_passphrase">nieprawidłowe hasło</string> <string name="error_saving_keys">błąd przy zapisywaniu kluczy</string> <string name="error_could_not_extract_private_key">nie można wyodrębnić klucza prywatnego</string> - <string name="error_only_files_are_supported">Dane binarne pozbawione pliku nie są obsługiwane. To jest wspierane tylko dla akcji ACTION_ENCRYPT_STREAM_AND_RETURN.</string> - <string name="error_jelly_bean_needed">Potrzebujesz Androida 4.1 Jelly Bean, aby korzystać z Android NFC Beam!</string> - <string name="error_nfc_needed">NCF jest niedostępne na twoim urządzeniu</string> - <string name="error_nothing_import">Nie ma nic do zaimportowania!</string> <string name="error_expiry_must_come_after_creation">data wygaśnięcia musi być późniejsza niż data stworzenia</string> <string name="error_save_first">zapisz najpierw pęk kluczy</string> <string name="error_can_not_delete_contact">nie możesz usunąć tego kontaktu, ponieważ należy do ciebie.</string> <string name="error_can_not_delete_contacts">nie możesz usunąć tych kontaktów, ponieważ należą do ciebie:\n%s</string> + <!--errors without preceeding Error:--> + <string name="error_only_files_are_supported">Dane binarne pozbawione pliku nie są obsługiwane. To jest wspierane tylko dla akcji ACTION_ENCRYPT_STREAM_AND_RETURN.</string> + <string name="error_jelly_bean_needed">Potrzebujesz Androida 4.1 Jelly Bean, aby korzystać z Android NFC Beam!</string> + <string name="error_nfc_needed">NCF jest niedostępne na twoim urządzeniu</string> + <string name="error_nothing_import">Nie ma nic do zaimportowania!</string> <string name="error_keyserver_insufficient_query">Niewystarczające zapytanie do serwera</string> <string name="error_keyserver_query">Odpytywanie serwera zakończone niepowodzeniem</string> <string name="error_keyserver_too_many_responses">Za dużo odpowiedzi</string> @@ -312,6 +311,7 @@ <item quantity="other">Część wczytanego pliku to poprawne obiekty OpenPGP, ale nie są kluczami OpenPGP</item> </plurals> <string name="error_change_something_first">Musisz dokonać zmian w pęku kluczy zanim będziesz mógł go zachować</string> + <!--results shown after decryption/verification--> <!--progress dialogs, usually ending in '…'--> <string name="progress_done">Gotowe.</string> <string name="progress_cancel">Anuluj</string> |