diff options
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml')
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml index 50afd5c57..719ddf414 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -250,10 +250,10 @@ <string name="error_jelly_bean_needed">¡Necesita Android 4.1 para usar la característica NFC Beam (haz NFC) de Android!</string> <string name="error_nfc_needed">¡NFC no está disponible en tu dispositivo!</string> <string name="error_nothing_import">¡No se encontraron claves!</string> - <string name="error_keyserver_insufficient_query">Petición de búsqueda de clave demasiado corta</string> + <string name="error_query_too_short">Petición de búsqueda de clave demasiado corta</string> <string name="error_searching_keys">Error irrecuperable buscando claves en el servidor</string> - <string name="error_keyserver_too_many_responses">La petición de búsqueda de clave devolvió demasiados candidatos; por favor refine su petición</string> - <string name="error_import_file_no_content">El Fichero/Portapapeles está vacío</string> + <string name="error_too_many_responses">La petición de búsqueda de clave devolvió demasiados candidatos; por favor refine su petición</string> + <string name="error_import_no_valid_keys">El Fichero/Portapapeles está vacío</string> <string name="error_generic_report_bug">Ha ocurrido un error genérico, por favor, informa de este bug a OpenKeychain</string> <plurals name="error_import_non_pgp_part"> <item quantity="one">parte del archivo cargado es un objeto OpenPGP válido pero no una clave OpenPGP</item> @@ -370,7 +370,7 @@ <item quantity="one">Clave%2$s importada con éxito.</item> <item quantity="other">%1$d claves%2$s importadas con éxito.</item> </plurals> - <string name="import_view_log">Ver registro (log)</string> + <string name="view_log">Ver registro (log)</string> <string name="import_error_nothing">No hay nada que importar.</string> <string name="import_error">¡Error importando claves!</string> <string name="import_with_warnings">, con advertencias</string> |