diff options
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.html')
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.html | 15 |
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.html index c606b81ea..93674e794 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.html +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-tr/help_start.html @@ -1,22 +1,19 @@ <html> <head></head> <body> -<h2>Getting started</h2> -<p>First you need a personal secret key. Create one via the option menus in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p> +<h2>Başlarken</h2> +<p>Öncelikle kişisel bir anahtara ihtiyacınız var. "Anahtarlar" içindeki menüden bir tane oluşturabilir veya var olan gizli anahtarınızı içe aktarabilirsiniz. Daha sonra arkadaşlarınızın anahtarlarını indirebilir ya da QR Kodları veya NFC aracılığıyla değiş tokuş edebilirsiniz.</p> -<p>It is recommended that you install <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> for enhanced file selection and <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> to scan generated QR Codes. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.</p> - -<h2>Uygulamalar</h2> -<p>Several applications support OpenKeychain to encrypt/sign your private communication:<br><img src="apps_k9"><br>K-9 Mail: OpenKeychain support available in current <a href="https://github.com/k9mail/k-9/releases/tag/4.904">alpha build</a>!<br><a href="market://details?id=eu.siacs.conversations"><img src="apps_conversations"><br>Conversations</a>: Jabber/XMPP client<br><a href="market://details?id=org.lf_net.pgpunlocker"><img src="apps_pgpauth"><br>PGPAuth</a>: App to send a PGP-signed request to a server to open or close something, e.g. a door</p> +<p>Android 4.4 altındaki sürümlere gelişmiş dosya seçimi için <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> yüklenmesi önerilir. QR Kodları ile paylaşmak için <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> yükleyin. Bağlantılara tıkladığınızda yükleme için Google Play Store veya F-Droid açılır.</p> <h2>OpenKeychain'de bir bug buldum!</h2> -<p>Please report the bug using the <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">issue tracker of OpenKeychain</a>.</p> +<p>Lütfen bulduğunuz hataları <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">OpenKeychain sorun izleyici</a> kullanarak rapor edin.</p> <h2>Katkı</h2> -<p>If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">follow our small guide on Github</a>.</p> +<p>OpenKeychain'i geliştirmede bize kod yardımı yapmak istiyorsan <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">Github üzerindeki küçük kılavuzumuzu</a> takip et.</p> <h2>Çeviriler</h2> -<p>Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenKeychain on Transifex</a>.</p> +<p>OpenKeychain'in tercüme edilmesine yardım et! Herkes katılabilir: <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenKeychain on Transifex</a>.</p> </body> </html> |