diff options
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html')
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html | 7 |
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html index e1b7b0876..a9c200abb 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html @@ -2,12 +2,9 @@ <head></head> <body> <h2>Приступая</h2> -<p>Для начала Вас нужен свой секретный ключ. Создайте его в меню раздела "Ключи" или импортируйте ранее созданный ключ. Позже вы сможете поделиться данными своего ключа с друзьями с помощью QR кода или NFC.</p> +<p>First you need a personal key. Create one via the menu in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p> -<p>Рекомендуется установить <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> для удобного выбора файлов и <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> для распознавания QR кодов. Перейдите по ссылкам на соответствующие страницы Google Play или F-Droid для дальнейшей установки.</p> - -<h2>Приложения</h2> -<p>Некоторые приложения, поддерживающие интеграцию с OpenKeychain для шифрования:<br><img src="apps_k9"><br>K-9 Mail: поддержка OpenKeychain доступна в текущей <a href="https://github.com/k9mail/k-9/releases/tag/4.904">альфа-версии</a>!<br><a href="market://details?id=eu.siacs.conversations"><img src="apps_conversations"><br>Conversations</a>: клиент Jabber/XMPP<br><a href="market://details?id=org.lf_net.pgpunlocker"><img src="apps_pgpauth"><br>PGPAuth</a>: Приложение PGP-подписанных запросов на сервер для открытия или закрытия чего-либо.</p> +<p>On Android lower 4.4, it is recommended that you install <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> for enhanced file selection. To share via QR Codes install <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a>. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.</p> <h2>Я нашел ошибку в OpenKeychain!</h2> <p>Пожалуйста, сообщайте о возникших проблемах и найденных ошибках в разделе <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">Решение проблем OpenKeychain</a>.</p> |