aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
index c682d870b..f6ceaa427 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
@@ -4,11 +4,11 @@
<h2>3.1.2</h2>
<ul>
-<li>Fix key export to files (now for real)</li>
+<li>鍵のファイルへのエクスポートの修正 (現実的になりました)</li>
</ul>
<h2>3.1.1</h2>
<ul>
-<li>鍵のファイルへのエクスポートの修正 (私たちは部分的に作成)</li>
+<li>鍵のファイルへのエクスポートの修正 (部分的に修正)</li>
<li>Android 2.3でのクラッシュ修正</li>
</ul>
<h2>3.1</h2>
@@ -106,7 +106,7 @@
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>このリリースにおいて適用したリッチでバグのない機能を作ってくれたGoogle Summer of Code 2014の参加者たちに感謝を!
-また、以下の人達(アルファベット順)の作ってくれたいくつもののさなパッチや相当数のパッチにも:
+また、以下の人達(アルファベット順)の作ってくれたいくつもの小さなパッチや相当数のパッチにも:
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
<ul>
<li>新しい統合キーリスト</li>