diff options
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html')
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html index 717651c6a..5440125ea 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html @@ -2,9 +2,9 @@ <head></head> <body> <h2>Commencer</h2> -<p>First you need a personal key. Create one via the menu in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p> +<p>Vous avez d'abord besoin d'une clef personnelle. Créez-en une avec l'option du menu « Clefs » ou importez des clefs secrètes existantes. Ensuite vous pourrez télécharger les clefs de vos amis, ou les échanger par codes QR ou NFC.</p> -<p>On Android lower 4.4, it is recommended that you install <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> for enhanced file selection. To share via QR Codes install <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a>. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.</p> +<p>Sur les versions d'Android antérieures à 4.4, il vous est recommandé d'installer le<a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">gestionnaire de fichiers OI</a> pour une sélection améliorée des fichiers. Pour le partage par codes QR, installez le <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">lecteur de codes à barres</a>. Cliquer sur les liens ouvrira Google Play Store ou F-Droid pour l'installation</p> <h2>J'ai trouvé un bogue dans OpenKeychain !</h2> <p>Veuillez rapporter le bogue en utilisant le <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">gestionnaire de bogue d'OpenKeychain</a>.</p> |