aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html
index 2746881fb..82486cdcc 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html
@@ -38,7 +38,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
<li>prise en charge des ports du serveur de clefs</li>
<li>désactiver la possibilité de générer des clefs faibles</li>
<li>bien plus de travail interne sur l'API</li>
-<li>certifier les ID des utilisateurs</li>
+<li>certifier les ID d'utilisateurs</li>
<li>requête du serveur de clef basée sur une sortie lisible par la machine</li>
<li>verrouiller le tiroir de navigation sur les tablettes</li>
<li>suggestions de courriels à la création des clefs</li>
@@ -56,7 +56,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
<li>autres correctifs internes affectant la modifications des clefs (merci à Ash hughes)</li>
<li>interrogation des serveurs de clefs directement depuis l'écran d'importation</li>
<li>correctif de mise en page et du style des fenêtres de dialogue sur Android 2.2-3.0</li>
-<li>corrige un plantage pour les clefs avec des ID utilisateur vides</li>
+<li>corriger un plantage pour les clefs avec des ID d'utilisateurs vides</li>
<li>corrige un plantage et des listes vides en revenant de l'écran de signature</li>
<li>Bouncy Castle (bibliothèque cryptographique) mise à jour de 1.47 à 1.50 et compilée depuis la source</li>
<li>correction du téléversement d'une clef depuis l'écran de signature</li>
@@ -111,7 +111,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
<li>correction de l'ajout de compte sur Froyo</li>
<li>suppression sécurisée de fichiers</li>
<li>option de suppression du fichier de clef après l'importation</li>
-<li>chiffrement/déchiffrement de flux (galerie, etc...)</li>
+<li>chiffrement/déchiffrement de flux (galerie, etc.)</li>
<li>nouvelles options (langue, forcer les signatures v3)</li>
<li>changements dans l'interface</li>
<li>correctifs de bogues</li>