aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nn
diff options
context:
space:
mode:
authorThialfihar <thialfihar@gmail.com>2010-12-22 19:55:14 +0000
committerThialfihar <thialfihar@gmail.com>2010-12-22 19:55:14 +0000
commitb731c3c2f83be581e63de7469c4ecc9fcc3d8cdb (patch)
treef027cf3faee458d6ab43fcd6611280e4a627d379 /res/values-nn
parent979ce1b052ccd4b8938816f19bf2609617d99d2e (diff)
downloadopen-keychain-b731c3c2f83be581e63de7469c4ecc9fcc3d8cdb.tar.gz
open-keychain-b731c3c2f83be581e63de7469c4ecc9fcc3d8cdb.tar.bz2
open-keychain-b731c3c2f83be581e63de7469c4ecc9fcc3d8cdb.zip
added pass phrase cache ttl options 2 hours, 4 hours, 8 hours
Diffstat (limited to 'res/values-nn')
-rw-r--r--res/values-nn/strings.xml13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-nn/strings.xml b/res/values-nn/strings.xml
index f2b24f484..b614ed197 100644
--- a/res/values-nn/strings.xml
+++ b/res/values-nn/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
Author: Sander Danielsen <thelugal@gmail.com>
Norsk, Bokmål
- Send gjerne en e-post med spørsmål eller kommentarer. Kom gjerne med forslag til bedre
+ Send gjerne en e-post med spørsmål eller kommentarer. Kom gjerne med forslag til bedre
oversettelser!
-->
@@ -32,7 +32,7 @@
<string name="title_selectSignature">SVelg Signatur</string>
<string name="title_encrypt">Krypter</string>
<string name="title_decrypt">Dekrypter</string>
- <string name="title_authentication">Passord</string>
+ <string name="title_authentication">Passord</string>
<string name="title_createKey">Lag Nøkkel</string>
<string name="title_editKey">Rediger Nøkkel</string>
<string name="title_preferences">Egenskaper</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="label_hashAlgorithm">Hash Algoritme</string>
<string name="label_asymmetric">Offentlig Nøkkel</string>
<string name="label_symmetric">Passord</string>
- <string name="label_passPhraseCacheTtl">Passord Mellomlager</string>
+ <string name="label_passPhraseCacheTtl">Passord Mellomlager</string>
<string name="label_messageCompression">Melding komprimering</string>
<string name="label_fileCompression">Fil Komprimering</string>
<string name="label_language">Språk</string>
@@ -138,12 +138,12 @@
<string name="none">&lt;ingen&gt;</string>
<string name="noKey">&lt;ingen nøkkel&gt;</string>
<string name="noDate">-</string>
- <string name="noExpiry">&lt;utløper ikke&gt;</string>
+ <string name="noExpiry">&lt;utløper ikke&gt;</string>
<string name="unknownStatus"></string>
<string name="canEncrypt">kan kryptere</string>
<string name="canSign">kan signere</string>
<string name="expired">utløpt</string>
- <string name="notValid">ugyldig</string>
+ <string name="notValid">ugyldig</string>
<string name="nKeyServers">%s nøkkelserver(e)</string>
<!-- choice_lowerCase: capitalized first word, no punctuation -->
@@ -158,7 +158,6 @@
<string name="choice_10mins">10 min</string>
<string name="choice_20mins">20 min</string>
<string name="choice_40mins">40 min</string>
- <string name="choice_60mins">60 min</string>
<string name="choice_untilQuit">til avsluttning</string>
<string name="choice_language_system">System </string>
@@ -223,7 +222,7 @@
<string name="error_fileDeleteFailed">sletting \'%s\' mislyktes</string>
<string name="error_fileNotFound">finner ikke fil</string>
<string name="error_noSecretKeyFound">finner ingen passende hemmelig nøkkel</string>
- <string name="error_noKnownEncryptionFound">ingen kjente krypteringsmåter funnet</string>
+ <string name="error_noKnownEncryptionFound">ingen kjente krypteringsmåter funnet</string>
<string name="error_externalStorageNotReady">ekstern lagringsplass ikke klar</string>
<string name="error_accountNotFound">finner ikke kontoen - \'%s\'</string>
<string name="error_accountReadingNotAllowed">ikke tillatelse til lese konto</string>