diff options
| author | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-03-02 18:14:49 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-03-02 18:14:49 +0100 |
| commit | 339136dda5feb430005aa7af36409ef902bbbe6d (patch) | |
| tree | e0f79a13fffaa4a0d9c1f999b0167437ed2c2d3a /OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/nfc_beam_share.html | |
| parent | 4cb309c1cc253fc6e890e87439e21e2004d7b0fe (diff) | |
| download | open-keychain-339136dda5feb430005aa7af36409ef902bbbe6d.tar.gz open-keychain-339136dda5feb430005aa7af36409ef902bbbe6d.tar.bz2 open-keychain-339136dda5feb430005aa7af36409ef902bbbe6d.zip | |
Update from transifex
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/nfc_beam_share.html')
| -rw-r--r-- | OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/nfc_beam_share.html | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/nfc_beam_share.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/nfc_beam_share.html index 083e055c7..e75877efe 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/nfc_beam_share.html +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/nfc_beam_share.html @@ -2,10 +2,10 @@ <head></head> <body> <ol> -<li>Make sure that NFC is turned on in Settings > More > NFC and make sure that Android Beam is also on in the same section.</li> -<li>Hold the two devices back to back (they have to be almost touching) and you'll feel a vibration.</li> -<li>After it vibrates you'll see the content on your device turn into a card-like object with Star Trek warp speed-looking animation in the background.</li> -<li>Tap the card and the content will then load on the other person’s device.</li> +<li>Assicurati che NFC sia acceso in Impostazioni > Altro > NFC a assicurati che Android Beam sia pure su On nella stessa sezione.</li> +<li>Mantieni i due dispositivi vicini (devono quasi toccarsi) e sentirai una vibrazione.</li> +<li>Dopo che ha vibrato, vedrai il contenuto del tuo dispositivo diventare come una scheda e nello sfondo apparirà una animazione come la propulsione a curvatura di Star Trek.</li> +<li>Tocca la scheda e il contenuto dopo si trasferira' nel dispositivo dell'altra persona.</li> </ol> </body> </html> |