aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl
diff options
context:
space:
mode:
authorDominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de>2014-09-08 14:26:10 +0200
committerDominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de>2014-09-08 14:26:10 +0200
commit980674b322dffe2b38b8349dc9e569d18b86b4fd (patch)
tree96876e4d43dcdc3cb9f77064f034d25f41f7b6cd /OpenKeychain/src/main/res/raw-sl
parentfcd4be5ba008563ee4cfea3db64e0086356cfec4 (diff)
downloadopen-keychain-980674b322dffe2b38b8349dc9e569d18b86b4fd.tar.gz
open-keychain-980674b322dffe2b38b8349dc9e569d18b86b4fd.tar.bz2
open-keychain-980674b322dffe2b38b8349dc9e569d18b86b4fd.zip
Pull from transifex
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-sl')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html15
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html186
2 files changed, 108 insertions, 93 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html
index 85d26f0b3..a97ce04a0 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html
@@ -5,9 +5,9 @@
<p><a href="http://www.openkeychain.org">OpenKeychain</a> je implementacija OpenPGP za Android.</p>
<p>Licenca: GPLv3+</p>
-<h2>Developers</h2>
+<h2>Razvijalci</h2>
<ul>
-<li>Dominik Schürmann (Maintainer)</li>
+<li>Dominik Schürmann (vzdrževalec)</li>
<li>Art O Cathain</li>
<li>Ash Hughes</li>
<li>Brian C. Barnes</li>
@@ -22,6 +22,7 @@
<li>Nikhil Peter Raj</li>
<li>Paul Sarbinowski</li>
<li>'Senecaso'</li>
+<li>Signe Rüsch</li>
<li>Sreeram Boyapati</li>
<li>Thialfihar (APG 1.x)</li>
<li>Tim Bray</li>
@@ -34,13 +35,13 @@
<li>
<a href="http://developer.android.com/tools/support-library/index.html">Android Support Library v7 'appcompat'</a> (licenca Apache v2)</li>
<li>
-<a href="https://github.com/timbray/KeybaseLib">KeybaseLib</a> (Apache License v2)</li>
+<a href="https://github.com/timbray/KeybaseLib">KeybaseLib</a> (licenca Apache v2)</li>
<li>
-<a href="https://github.com/JohnPersano/SuperToasts">SuperToasts</a> (Apache License v2)</li>
+<a href="https://github.com/JohnPersano/SuperToasts">SuperToasts</a> (licenca Apache v2)</li>
<li>
-<a href="https://github.com/splitwise/TokenAutoComplete">TokenAutoComplete</a> (Apache License v2)</li>
+<a href="https://github.com/splitwise/TokenAutoComplete">TokenAutoComplete</a> (licenca Apache v2)</li>
<li>
-<a href="https://github.com/rtreffer/minidns">MiniDNS</a> (Apache License v2)</li>
+<a href="https://github.com/rtreffer/minidns">MiniDNS</a> (licenca Apache v2)</li>
<li>
<a href="https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders">StickyListHeaders</a> (licenca Apache v2)</li>
<li>
@@ -49,6 +50,8 @@
<a href="http://rtyley.github.com/spongycastle/">SpongyCastle</a> (licenca MIT X11)</li>
<li>
<a href="https://github.com/dschuermann/html-textview">HtmlTextView</a> (licenca Apache v2)</li>
+<li>
+<a href="https://github.com/SafeSlingerProject/exchange-android">SafeSlinger Exchange library</a> (MIT License)</li>
</ul>
</body>
</html>
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html
index 03dc790e8..da12fec8e 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html
@@ -1,98 +1,110 @@
<html>
<head></head>
<body>
+<h2>2.10</h2>
+<ul>
+<li>Split encrypt screen into two</li>
+<li>Fix key flags handling (now supporting Mailvelope 0.7 keys)</li>
+<li>Improved passphrase handling</li>
+<li>Key sharing via SafeSlinger</li>
+<li>Yubikey: preference to allow other PINs, currently only signing via the OpenPGP API works, not inside of OpenKeychain</li>
+<li>Fix usage of stripped keys</li>
+<li>SHA256 as default for compatibility</li>
+<li>Intent API has changed, see https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API</li>
+<li>OpenPGP API now handles revoked/expired keys and returns all user ids</li>
+</ul>
<h2>2.9</h2>
<ul>
-<li>Fixing crashes introduced in v2.8</li>
-<li>Experimental ECC support</li>
+<li>Odprava sesutij, ki so se pojavili v verziji 2.8</li>
+<li>Eksperimentalna podpora za ECC</li>
<li>Experimental Yubikey support (signing-only with imported keys)</li>
</ul>
<h2>2.8</h2>
<ul>
<li>So many bugs have been fixed in this release that we focus on the main new features</li>
-<li>Key edit: awesome new design, key revocation</li>
-<li>Key import: awesome new design, secure keyserver connections via hkps, keyserver resolving via DNS SRV records</li>
-<li>New first time screen</li>
+<li>Urejanje ključev: čudovit nov izgled, preklic ključev</li>
+<li>Uvoz ključev: čudovit nov izgled, varne povezave s strežniki hkps, razreševanje strežnikov ključev preko SRV DNS vnosov</li>
+<li>Novo okno ob prvem zagonu</li>
<li>New key creation screen: autocompletion of name and email based on your personal Android accounts</li>
<li>File encryption: awesome new design, support for encrypting multiple files</li>
-<li>New icons to show status of key (by Brennan Novak)</li>
+<li>Nove ikone za prikaz statusa ključev (avtor Brennan Novak)</li>
<li>Important bug fix: Importing of large key collections from a file is now possible</li>
-<li>Notification showing cached passphrases</li>
-<li>Keys are connected to Android's contacts</li>
+<li>Kliknite za izbris zapomnjenih gesel</li>
+<li>Ključi so povezani s kontakti v Androidu</li>
</ul>
-<p>This release wouldn't be possible without the work of Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray, Thialfihar</p>
+<p>Ta izdaja ne bi bila mogoča brez dela avtorjev: Vincent Breitmoser (GSoC 2014), mar-v-in (GSoC 2014), Daniel Albert, Art O Cathain, Daniel Haß, Tim Bray in Thialfihar</p>
<h2>2.7</h2>
<ul>
<li>Vijolična! (Dominik, Vincent)</li>
<li>Nova podoba za ključe (Dominik, Vincent)</li>
<li>Nova podoba - ploski androiidni gumbi (Dominik, Vincent)</li>
-<li>Popravki API (Dominik)</li>
+<li>API popravki (Dominik)</li>
<li>Uboz iz Keybase.io (Tim Bray)</li>
</ul>
<h2>2.6.1</h2>
<ul>
-<li>Some fixes for regression bugs</li>
+<li>Popravki hroščev ob posodobitvi iz prejšnjih različic</li>
</ul>
<h2>2.6</h2>
<ul>
-<li>Key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
-<li>Support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
-<li>New design for signature verification</li>
-<li>Custom key length (thanks to Greg Witczak)</li>
-<li>Fix share-functionality from other apps</li>
+<li>Overjanje ključev (hvala, Vincent Breitmoser)</li>
+<li>Podpora delnim zasebnim ključem GnuPG (hvala, Vincent Breitmoser)</li>
+<li>Nova podoba za preverjanje podpisov</li>
+<li>Izbirna dolžina ključev (hvala, Greg Witczak)</li>
+<li>Popravek za deljenje iz drugih aplikacij</li>
</ul>
<h2>2.5</h2>
<ul>
-<li>Fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
-<li>Refactored key edit screen (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>New modern design for encrypt/decrypt screens</li>
-<li>API OpenPGP, verzija 3 (podpora za več API računov, interni popravki, iskanje ključev)</li>
+<li>Popravek dešifriranja simetrično šifriranih sporočil pgp</li>
+<li>Popravki kode za okno 'uredi ključ' (hvala, Ash Hughes)</li>
+<li>Nova, sodobna podoba za okno 'šifriranje/dešifriranje'</li>
+<li>API OpenPGP, verzija 3 (podpora za več api računov, interni popravki, iskanje ključev)</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
-<p>Hvala vsem kandidatom za Google Summer of Code 2014, ki so pripomogli k nastanku te vsebinsko bogate različice!
+<p>Hvala vsem kandidatom za Google Summer of Code 2014, ki so omogočili to vsebinsko bogato različico!
Največje število popravkov je bilo s strani naslednjih ljudi (po abecednem vrstnem redu):
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
<ul>
-<li>New unified key list</li>
-<li>Colorized key fingerprint</li>
-<li>Support for keyserver ports</li>
-<li>Deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>Much more internal work on the API</li>
-<li>Certify user ids</li>
-<li>Keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>Lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>Suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>Search in public key lists</li>
-<li>And much more improvements and fixes…</li>
+<li>Nov enoten seznam ključev</li>
+<li>Obarvanje prstnih odtisov ključev</li>
+<li>Podpora za vrata strežnikov</li>
+<li>Odstranitev možnosti generiranja šibkih ključev</li>
+<li>Veliko internega dela za API</li>
+<li>Overjanje uporabniških ID-jev</li>
+<li>Iskanje po strežnikih na osnovi strojno berljivih izpisov</li>
+<li>Zaklep navigacijskega poteznika na tabličnih računalnikih</li>
+<li>Namigi za izbiro e-poštnih naslovov pri ustvarjanju ključev</li>
+<li>Iskanje po seznamu javnih ključev</li>
+<li>In še veliko drugih izboljšav in popravkov...</li>
</ul>
<h2>2.3.1</h2>
<ul>
-<li>Hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>Sesutje pri nadgraditvi iz starejše različice, hitri popravek</li>
</ul>
<h2>2.3</h2>
<ul>
-<li>Remove unnecessary export of public keys when exporting secret key (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>Fix setting expiry dates on keys (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>More internal fixes when editing keys (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>Querying keyservers directly from the import screen</li>
-<li>Fix layout and dialog style on Android 2.2-3.0</li>
-<li>Fix crash on keys with empty user ids</li>
-<li>Fix crash and empty lists when coming back from signing screen</li>
+<li>Odprava nepotrebnega hkratnega izvoza javnih ključev ob izvozu zasebnih (hvala, Ash Hughes)</li>
+<li>Popravek nastavitev datumov poteka ključev (hvala, Ash Hughes)</li>
+<li>Več internih popravkov pri urejanju ključev (hvala, Ash Hughes)</li>
+<li>Iskanje strežnikov naravnost iz uvoznega okna</li>
+<li>Popravki za razporeditev in pogovorna okna na Androidu 2.2-3.0</li>
+<li>Sesutje pri ključih s praznim uporabniškim ID-jem, popravek</li>
+<li>Sesutje in prazen seznam ob povratku iz podpisovalnega okna, popravek</li>
<li>Bouncy Castle (kriptografska knjižnica) nadgrajen iz 1.47 na 1.50 in izgrajen iz izvorne kode</li>
-<li>Fix upload of key from signing screen</li>
+<li>Nalaganje ključev iz podpisovalnega okna, popravek</li>
</ul>
<h2>2.2</h2>
<ul>
-<li>New design with navigation drawer</li>
-<li>New public key list design</li>
-<li>New public key view</li>
-<li>Bug fixes for importing of keys</li>
-<li>Key cross-certification (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>Handle UTF-8 passwords properly (thanks to Ash Hughes)</li>
-<li>First version with new languages (thanks to the contributors on Transifex)</li>
-<li>Sharing of keys via QR Codes fixed and improved</li>
-<li>Package signature verification for API</li>
+<li>Nova podoba z navigacijskim poteznikom</li>
+<li>Nova podoba za seznam javnih ključev</li>
+<li>Nova podoba okna za ogled posameznih javnih ključev</li>
+<li>Odprava hroščev pri uvozu ključev</li>
+<li>Navzkrižno overjanje ključev (hvala, Ash Hughes)</li>
+<li>Pravilno upravljanje gesel v formatu UTF-8 (hvala, Ash Hughes)</li>
+<li>Prva različica z novimi jeziki (hvala prevajalcem iz portala Transifex)</li>
+<li>Izbojšave in popravki za deljenje ključev preko kod QR</li>
+<li>Preverjanje podpisov paketov za API</li>
</ul>
<h2>2.1.1</h2>
<ul>
@@ -100,65 +112,65 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
</ul>
<h2>2.1</h2>
<ul>
-<li>Lots of bug fixes</li>
-<li>New API for developers</li>
+<li>Veliko število popravkov hroščev</li>
+<li>Nov API za razvijalce</li>
<li>popravek za hrošč PRNG, prispeval Google</li>
</ul>
<h2>2.0</h2>
<ul>
-<li>Complete redesign</li>
-<li>Share public keys via qr codes, nfc beam</li>
-<li>Sign keys</li>
-<li>Upload keys to server</li>
-<li>Fixes import issues</li>
-<li>New AIDL API</li>
+<li>Kompletna prenova izgleda</li>
+<li>Deljenje javnih ključev preko kod QR in 'NFC Beam-a'</li>
+<li>Podpisovanje ključev</li>
+<li>Nalaganje ključev na strežnik</li>
+<li>Popravki problemov z uvozom</li>
+<li>Nov AIDL API</li>
</ul>
<h2>1.0.8</h2>
<ul>
-<li>Basic keyserver support</li>
-<li>App2sd</li>
-<li>More choices for passphrase cache: 1, 2, 4, 8, hours</li>
-<li>Translations: Norwegian (thanks, Sander Danielsen), Chinese (thanks, Zhang Fredrick)</li>
-<li>Bugfixes</li>
-<li>Optimizations</li>
+<li>Osnovna podpora za strežnike</li>
+<li>Podpora app2sd</li>
+<li>Več možnosti pomnjenja gesla: 1, 2, 4, 8 ur</li>
+<li>Prevodi: Norveško (hvala, Sander Danielsen), Kitajsko (hvala, Zhang Fredrick)</li>
+<li>Razhroščevanje</li>
+<li>Optimizacije</li>
</ul>
<h2>1.0.7</h2>
<ul>
-<li>Fixed problem with signature verification of texts with trailing newline</li>
-<li>More options for passphrase cache time to live (20, 40, 60 mins)</li>
+<li>Odpravljen problem pri preverjanju podpisov besedil</li>
+<li>Več možnosti za pomnjenje gesla v spominu (20, 40, 60 min) </li>
</ul>
<h2>1.0.6</h2>
<ul>
-<li>Account adding crash on Froyo fixed</li>
-<li>Secure file deletion</li>
-<li>Option to delete key file after import</li>
-<li>Stream encryption/decryption (gallery, etc.)</li>
-<li>New options (language, force v3 signatures)</li>
-<li>Interface changes</li>
-<li>Bugfixes</li>
+<li>Sesutje ob dodajanju računa na napravah Froyo, popravek</li>
+<li>Varno brisanje datotek</li>
+<li>Možnost izbrisa datoteke s ključem po uvozu v aplikacijo</li>
+<li>Šifriranje/dešifriranje toka (galerija, itd.)</li>
+<li>Nove možnosti (jezik, vsili podpis v3)</li>
+<li>Spremembe vmesnika</li>
+<li>Razhroščevanje</li>
</ul>
<h2>1.0.5</h2>
<ul>
<li>Nemški in Italijanski prevod</li>
-<li>Much smaller package, due to reduced BC sources</li>
-<li>New preferences GUI</li>
-<li>Layout adjustment for localization</li>
-<li>Signature bugfix</li>
+<li>Veliko manjši paket zaradi manj izvorne kode BC</li>
+<li>Nov grafični vmesnik za Nastavitve</li>
+<li>Prilagoditev vmesnika za lokalizacije</li>
+<li>Popravki pri podpisovanju</li>
</ul>
<h2>1.0.4</h2>
<ul>
-<li>Fixed another crash caused by some SDK bug with query builder</li>
+<li>Popravek sesutja zaradi hrošča v SDK, pri sestavljanju poizvedbe</li>
</ul>
<h2>1.0.3</h2>
<ul>
-<li>Fixed crashes during encryption/signing and possibly key export</li>
+<li>Sesutja ob šifriranju/podpisovanju in verjetno tudi izvozu, popravek</li>
</ul>
<h2>1.0.2</h2>
<ul>
-<li>Filterable key lists</li>
-<li>Smarter pre-selection of encryption keys</li>
-<li>New Intent handling for VIEW and SEND, allows files to be encrypted/decrypted out of file managers</li>
-<li>Fixes and additional features (key preselection) for K-9 Mail, new beta build available</li>
+<li>Filtriranje seznama ključev</li>
+<li>Pametnejši predizbor šifrirnih ključev</li>
+<li>Nov način upravljanja z 'nameni' za 'ODPRI' in 'POŠLJI' omogoča šifriranje/dešifriranje datotek izven upravljalnikov datotek.</li>
+<li>Popravki in dodatne funkcije (predizbira ključev) za aplikacijo 'K-9 Mail', nova beta različica</li>
</ul>
<h2>1.0.1</h2>
<ul>
@@ -167,11 +179,11 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
<h2>1.0.0</h2>
<ul>
<li>integracija z aplikacijo 'K-9 Mail', APG podpira različico beta te aplikacije</li>
-<li>Support of more file managers (including ASTRO)</li>
+<li>Podpora za več upravljalnikov datotek (vključno z Astro)</li>
<li>Slovenski prevod</li>
-<li>New database, much faster, less memory usage</li>
-<li>Defined Intents and content provider for other apps</li>
-<li>Bugfixes</li>
+<li>Nova baza podatkov, hitrejše delovanje, manjša raba pomnilnika</li>
+<li>Definirani 'nameni' in vsebina ponudnikov za druge aplikacije</li>
+<li>Razhroščevanje</li>
</ul>
</body>
</html>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-05-18 20:47:36 +0000