diff options
| author | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-05-31 20:49:56 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-05-31 20:49:56 +0200 |
| commit | 6d1369be56af0d61678d1632fd98f7a4ff41b11f (patch) | |
| tree | 108c54bbc3e109af76bd463bbe492a1684d3bbab /OpenKeychain/src/main/res/raw-sl | |
| parent | 8a2ffd8f90e9653ed69f945a94f6b9702dbdfff4 (diff) | |
| download | open-keychain-6d1369be56af0d61678d1632fd98f7a4ff41b11f.tar.gz open-keychain-6d1369be56af0d61678d1632fd98f7a4ff41b11f.tar.bz2 open-keychain-6d1369be56af0d61678d1632fd98f7a4ff41b11f.zip | |
Pull from transifex
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-sl')
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_start.html | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_wot.html | 17 |
4 files changed, 25 insertions, 9 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html index a57b0e26f..40c487265 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html @@ -19,6 +19,7 @@ <li>Paul Sarbinowski</li> <li>Sreeram Boyapati</li> <li>Vincent Breitmoser</li> +<li>Tim Bray</li> </ul> <h2>Razvijalci APG 1.x</h2> <ul> diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html index bc282fc66..1b48552ab 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html @@ -3,11 +3,11 @@ <body> <h2>2.7</h2> <ul> -<li>Purple! (Dominik, Vincent)</li> -<li>New key view design (Dominik, Vincent)</li> -<li>New flat Android buttons (Dominik, Vincent)</li> -<li>API fixes (Dominik)</li> -<li>Keybase.io import (Tim Bray)</li> +<li>Vijolična! (Dominik, Vincent)</li> +<li>Nova podoba za ključe (Dominik, Vincent)</li> +<li>Nova podoba - ploski androiidni gumbi (Dominik, Vincent)</li> +<li>Popravki API (Dominik)</li> +<li>Uboz iz Keybase.io (Tim Bray)</li> </ul> <h2>2.6.1</h2> <ul> diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_start.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_start.html index 2b78e289a..4b02415d5 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_start.html +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_start.html @@ -6,10 +6,8 @@ <p>Priporočamo, da namestite aplikaciji <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> za boljše delo z datotekami in <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> za skeniranje kod QR. Klik na povezavi bo odprl trgovino Google Play Store ali F-Droid za namestitev.</p> -<h2>Applications</h2> -<p>Several applications support OpenKeychain to encrypt/sign your private communication:</p> -<p><a href="market://details?id=eu.siacs.conversations"><img src="apps_conversations">Conversations</a>: Jabber/XMPP client</p> -<p><img src="apps_k9">K-9 Mail: OpenKeychain support available in current <a href="https://github.com/k9mail/k-9/releases/tag/4.904">alpha build</a>!</p> +<h2>Aplikacije</h2> +<p>Razne aplikacije podpirajo OpenKeychain za šifriranje/podpisovanje vaših zasebnih komunikacij:<br><img src="apps_k9"><br>K-9 Mail: Podpora za OpenKeychain je na voljo v trenutni <a href="https://github.com/k9mail/k-9/releases/tag/4.904">alfa različici</a>!<br><a href="market://details?id=eu.siacs.conversations"><img src="apps_conversations"><br>Conversations</a>: Odjemalec za Jabber/XMPP<br><a href="market://details?id=org.lf_net.pgpunlocker"><img src="apps_pgpauth"><br>PGPAuth</a>: Aplikacija za pošiljanje PGP-podpisanih zahtevkov strežnikom za odpiranje ali zapiranje česa, npr vrat</p> <h2>Našel sem 'hrošča' v aplikaciji OpenKeychain!</h2> <p>Za poročanje o 'hroščih' uporabite <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">sledilnik težav za OpenKeychain</a>.</p> diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_wot.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_wot.html new file mode 100644 index 000000000..62cdf8094 --- /dev/null +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_wot.html @@ -0,0 +1,17 @@ +<html> +<head></head> +<body> +<h2>Omrežje zaupanja</h2> +<p>Omrežje zaupanja je del PGP-ja, ki se dotika ustvarjanja, urejanja in hranjenja ključev. Ponuja nam orodja za vodenje evidence ključev in njihovih lastnikov, ter deljenje teh informacij z drugimi. Za zagotavljanje zasebnosti šifrirane komunikacije je bistvenega pomena, da vemo, da ključ s katerim šifriramo določeno vsebino resnično pripada osebi, ki ji je ta vsebina namenjena.</p> + +<h2>Podpora v OpenKeychain</h2> +<p>OpenKeychain ponuja zgolj osnovno podporo za 'Omrežje zaupanja'. V prihodnjih različicah bomo to podporo še nadgrajevali in izboljševali.</p> + +<h2>Model zaupanja</h2> +<p>Ocena zaupanja temelji na predpostavki, da so vsi ključi, ki vsebujejo tudi zasebne ključe, vredni zaupanja. Javni ključi, ki vsebujejo vsaj en uporabniški ID, ki je overjen z zaupanja vrednim ključem, so na seznamu ključev označeni z zeleno piko. Zaenkrat (še) ni možno natančneje določiti stopnje zaupanja potrdil drugih znanih javnih ključev.</p> + +<h2>Overjanje ključev</h2> +<p>Overjanje ključev je na voljo. Uporabniške ID-je ključev overjamo individualno. Zaenkrat ni možno natančneje določiti stopnje zaupanja ali ustvarjati lokalne ali druge posebne vrste potrdil.</p> + +</body> +</html> |