aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorDominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de>2014-04-18 19:58:17 +0200
committerDominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de>2014-04-18 19:58:17 +0200
commit4a21428e07d112f4d973e925b284865e9a265d1b (patch)
treef980ccffdcf041b06e50925b6b2ca1d11012ad60 /OpenKeychain/src/main/res/raw-ru
parentb3badac0eea4515f0787668613d75fd7189c02ee (diff)
downloadopen-keychain-4a21428e07d112f4d973e925b284865e9a265d1b.tar.gz
open-keychain-4a21428e07d112f4d973e925b284865e9a265d1b.tar.bz2
open-keychain-4a21428e07d112f4d973e925b284865e9a265d1b.zip
Translations from transifex
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-ru')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html1
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html2
2 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
index f728e3d74..b19affb4d 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
@@ -4,6 +4,7 @@
<h2>2.6</h2>
<ul>
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
+<li>support GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
<li>new design for signature verification</li>
<li>custom key length (thanks to Greg Witczak)</li>
<li>fix share-functionality from other apps</li>
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html
index 78db598ec..b73fff2d9 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<head></head>
<body>
<h2>Приступая</h2>
-<p>Для начала вам понадобится своя пара ключей. Создайте её через меню раздела "Контакты" или импортируйте ранее созданный секретный ключ через меню "Импорт ключей". После этого вы сможете скачать ключи ваших друзей или обменяться ключами посредством QR кодов или NFC.</p>
+<p>First you need a personal secret key. Create one via the option menus in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
<p>Рекомендуется установить <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> для удобного выбора файлов и <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> для распознавания QR кодов. Перейдите по ссылкам на соответствующие страницы Google Play или F-Droid для дальнейшей установки.</p>