aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html
diff options
context:
space:
mode:
authorVincent Breitmoser <valodim@mugenguild.com>2014-10-03 23:10:37 +0200
committerVincent Breitmoser <valodim@mugenguild.com>2014-10-03 23:10:37 +0200
commit2b5341f0d48ad6567ef4457c2f722607faf1692d (patch)
treeb595d7156c7e5148e8dc4b627c0796ec02cee2ab /OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html
parentf03822fefdfefba0dbe0d249a16a3783974ffb45 (diff)
parentf6e0d0f4958c0ab75e64681d955fa5f649524a03 (diff)
downloadopen-keychain-2b5341f0d48ad6567ef4457c2f722607faf1692d.tar.gz
open-keychain-2b5341f0d48ad6567ef4457c2f722607faf1692d.tar.bz2
open-keychain-2b5341f0d48ad6567ef4457c2f722607faf1692d.zip
Merge branch 'master' of github.com:open-keychain/open-keychain
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html')
-rw-r--r--OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html
index 9a170995d..a5da80651 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<head></head>
<body>
<h2>入門</h2>
-<p>First you need a personal key. Create one via the menu in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
+<p>最初にあなたの個人用鍵ペアが必要になります。メニューの"鍵"で生成するか、既存の鍵ペアをインポートします。その後、あなたの友人の鍵をダウンロード、もしくはQRコードやNFCで交換します。</p>
<p>On Android lower 4.4, it is recommended that you install <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> for enhanced file selection. To share via QR Codes install <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a>. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.</p>