aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-nl/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index cbf9adc..5b6f96a 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="pubkey_delete">Verwijder knop</string>
<string name="pubkey_gather_entropy">Verzamelen van Entropie</string>
<string name="pubkey_touch_prompt">Raak dit vierkant aan om willekeurigheid te verzamelen: %1$d%% gedaan</string>
- <string name="pubkey_touch_hint">In order to assure randomness during the key generation, move your finger randomly over the box below.</string>
+ <string name="pubkey_touch_hint">Beweeg je vinger in willekeurige volgorde over het vak beneden om er voor te zorgen dat de invoer willekeurig blijft.</string>
<string name="pubkey_generating">Genereren van een sleutel paar...</string>
<string name="pubkey_copy_private">Kopieer privé sleutel</string>
<string name="pubkey_copy_public">Kopieer publieke sleutel</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
<string name="host_authenticity_warning">De authenticatie van host '%1$s' kan niet worden vastgesteld.</string>
<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
- <string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
+ <string name="host_fingerprint">Host %1$s sleutel vingerafdruk is %2$s</string>
<string name="alert_passwords_do_not_match_msg">Wachtwoorden zijn niet hetzelfde!</string>
<string name="alert_wrong_password_msg">Verkeerd wachtwoord!</string>