diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es/strings.xml | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 27121fe..ea0b8b6 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -148,6 +148,11 @@ <!-- Summary for the update check preference --> <string name="pref_update_summary">Establecer la frequencia maxima para revisar actualizaciones de ConnectBot</string> + <!-- Name for the preference that forces the service to stay running in the background.--> + <string name="pref_conn_persist_title">Persist connections</string> + <!-- Summary for the preference that forces the service to stay running in the background. --> + <string name="pref_conn_persist_summary">Force connections to stay connected while in background</string> + <!-- Name for the keyboard shortcuts preference --> <string name="pref_keymode_title">Sequencia de teclas para directorios</string> <!-- Summary for the keyboard shortcuts preference --> @@ -415,10 +420,10 @@ <!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys "with confirmation" only --> <string name="with_confirmation">Con confirmación</string> <!-- Preference selection for SSH Authentication Agent to be able to use pubkeys --> - <string name="yes">Si</string> + <string name="yes">Sí</string> <!-- String displayed to user when they're asked to submit exceptions to the ConnectBot developers --> - <string name="exceptions_submit_message">It appears ConnectBot had a problem last time it ran. Submit error report to ConnectBot developers?</string> + <string name="exceptions_submit_message">Parece que ConnectBot tuvo un problema en su última ejecución. Enviar reporte de error a los desarrolladores de ConnectBot?</string> <string name="color_red">rojo</string> <string name="color_green">verde</string> |