aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr
diff options
context:
space:
mode:
authorKenny Root <kenny@the-b.org>2009-05-14 17:50:52 +0000
committerKenny Root <kenny@the-b.org>2009-05-14 17:50:52 +0000
commit2b87de98fc5507db76ef71e4ea1af70ad8240b5d (patch)
tree55915742ceac823db435ec617d7a9fd8e73786a7 /res/values-fr
parentdb208c992937b9a522f0ba50a5356b53de719523 (diff)
downloadconnectbot-2b87de98fc5507db76ef71e4ea1af70ad8240b5d.tar.gz
connectbot-2b87de98fc5507db76ef71e4ea1af70ad8240b5d.tar.bz2
connectbot-2b87de98fc5507db76ef71e4ea1af70ad8240b5d.zip
* Fixed some buggy strings
* Externalized "No hosts connected" string git-svn-id: https://connectbot.googlecode.com/svn/trunk/connectbot@235 df292f66-193f-0410-a5fc-6d59da041ff2
Diffstat (limited to 'res/values-fr')
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index aa4d3e0..5dbe20c 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -45,8 +45,7 @@
<string name="pubkey_unknown_format">Format inconnu</string>
<string name="pubkey_change_password">Changer le mot de passe</string>
<string name="pubkey_list_pick">Pick from /sdcard</string>
- <string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key
- </string>
+ <string name="pubkey_import_parse_problem">Problem parsing imported private key</string>
<string name="pubkey_unlock">Déverrouiller la clé</string>
<string name="pubkey_failed_add">Bad password for key '%1$s'. Authentication failed.</string>
<string name="pubkey_memory_load">Charger en mémoire</string>
@@ -88,7 +87,7 @@
<string name="prompt_continue_connecting">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>
<!-- Sent to user when the remote public encryption key fingerprint doesn't match the local database -->
- <string name="host_authenticity_warning">L'autenthicité du serveur '%1' ne peut être établie.</string>
+ <string name="host_authenticity_warning">L'autenthicité du serveur '%1$s' ne peut être établie.</string>
<!-- First field is encryption algorithm. Second is the actual fingerprint in hex digits -->
<string name="host_fingerprint">Host %1$s key fingerprint is %2$s</string>
@@ -263,11 +262,11 @@
<string name="hostpref_port_title">Port</string>
<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than an hour. -->
- <string name="bind_minutes">Il ya %1 $s minutes</string>
+ <string name="bind_minutes">Il ya %1$s minutes</string>
<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been less than a day. -->
- <string name="bind_hours">Il y a %1 $s heures</string>
+ <string name="bind_hours">Il y a %1$s heures</string>
<!-- The time that has elapsed since a host was connected to when it has been a day or more. -->
- <string name="bind_days">Il y a %1 $s jours</string>
+ <string name="bind_days">Il y a %1$s jours</string>
<!-- Message given when user copies from the terminal. -->
<string name="console_copy_done">%1$d octets copié dans le presse-papier</string>
@@ -351,7 +350,9 @@
<!-- Button to go to the previous page in the first time start-up wizard. -->
<string name="wizard_back">Précédent</string>
- <string name="terminal_hostkey_warn">L'autenthicité du serveur '%1' ne peut être établie.</string>
+ <string name="terminal_no_hosts_connected">No hosts currently connected</string>
+
+ <string name="terminal_hostkey_warn">L'autenthicité du serveur '%1$s' ne peut être établie.</string>
<string name="terminal_hostkey">RSA key fingerprint is %1$s</string>
<string name="terminal_hostkey_prompt">Are you sure you want\nto continue connecting?</string>