From 13ffd2038d56d90ffc583663a98c378ee9d9aa00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= <dominik@dominikschuermann.de>
Date: Mon, 14 Apr 2014 01:11:08 +0200
Subject: key edit: fix crash when create date was after expiry date, change
 from gregorian calendar to calendar with creation from instance, experimental
 result status for decrypt activity

---
 OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-ja')

diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 2cd0630a8..d5e880b1c 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -192,9 +192,9 @@
   <string name="file_delete_confirmation">%s を削除してもかまいませんか?</string>
   <string name="file_delete_successful">削除に成功しました。</string>
   <string name="no_file_selected">最初にファイルを選択してください。</string>
-  <string name="decryption_successful">復号化/検証に成功しました。</string>
-  <string name="encryption_successful">署名/暗号化に成功しました。</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">クリップボードの中身の署名/暗号化に成功しました。</string>
+  <string name="decrypt_successful">復号化/検証に成功しました。</string>
+  <string name="encrypt_sign_successful">署名/暗号化に成功しました。</string>
+  <string name="encrypt_sign_clipboard_successful">クリップボードの中身の署名/暗号化に成功しました。</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">もう一度パスフレーズを入れてください。</string>
   <string name="select_encryption_key">少なくとも1つの暗号化鍵を選択して下さい。</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">少なくとも1つの暗号化鍵か署名鍵を選択して下さい。</string>
-- 
cgit v1.2.3