1 files changed, 125 insertions, 326 deletions

diff --git a/scripts/config/menu.c b/scripts/config/menu.c
index 1df87dd3a5..3d89dc178d 100644
--- a/scripts/config/menu.c
+++ b/scripts/config/menu.c
@@ -1,6 +1,6 @@
-// SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
 /*
  * Copyright (C) 2002 Roman Zippel <zippel@linux-m68k.org>
+ * Released under the terms of the GNU GPL v2.0.
  */
 
 #include <ctype.h>
@@ -62,8 +62,13 @@ void menu_add_entry(struct symbol *sym)
 		menu_add_symbol(P_SYMBOL, sym, NULL);
 }
 
+void menu_end_entry(void)
+{
+}
+
 struct menu *menu_add_menu(void)
 {
+	menu_end_entry();
 	last_entry_ptr = &current_entry->list;
 	return current_menu = current_entry;
 }
@@ -74,23 +79,19 @@ void menu_end_menu(void)
 	current_menu = current_menu->parent;
 }
 
-/*
- * Rewrites 'm' to 'm' && MODULES, so that it evaluates to 'n' when running
- * without modules
- */
-static struct expr *rewrite_m(struct expr *e)
+static struct expr *menu_check_dep(struct expr *e)
 {
 	if (!e)
 		return e;
 
 	switch (e->type) {
 	case E_NOT:
-		e->left.expr = rewrite_m(e->left.expr);
+		e->left.expr = menu_check_dep(e->left.expr);
 		break;
 	case E_OR:
 	case E_AND:
-		e->left.expr = rewrite_m(e->left.expr);
-		e->right.expr = rewrite_m(e->right.expr);
+		e->left.expr = menu_check_dep(e->left.expr);
+		e->right.expr = menu_check_dep(e->right.expr);
 		break;
 	case E_SYMBOL:
 		/* change 'm' into 'm' && MODULES */
@@ -105,7 +106,7 @@ static struct expr *rewrite_m(struct expr *e)
 
 void menu_add_dep(struct expr *dep)
 {
-	current_entry->dep = expr_alloc_and(current_entry->dep, dep);
+	current_entry->dep = expr_alloc_and(current_entry->dep, menu_check_dep(dep));
 }
 
 void menu_set_type(int type)
@@ -124,76 +125,61 @@ void menu_set_type(int type)
 		sym_type_name(sym->type), sym_type_name(type));
 }
 
-struct property *menu_add_prop(enum prop_type type, struct expr *expr,
-			       struct expr *dep)
+struct property *menu_add_prop(enum prop_type type, char *prompt, struct expr *expr, struct expr *dep)
 {
-	struct property *prop;
+	struct property *prop = prop_alloc(type, current_entry->sym);
 
-	prop = xmalloc(sizeof(*prop));
-	memset(prop, 0, sizeof(*prop));
-	prop->type = type;
-	prop->file = current_file;
-	prop->lineno = zconf_lineno();
 	prop->menu = current_entry;
 	prop->expr = expr;
-	prop->visible.expr = dep;
-
-	/* append property to the prop list of symbol */
-	if (current_entry->sym) {
-		struct property **propp;
-
-		for (propp = &current_entry->sym->prop;
-		     *propp;
-		     propp = &(*propp)->next)
-			;
-		*propp = prop;
-	}
-
-	return prop;
-}
-
-struct property *menu_add_prompt(enum prop_type type, char *prompt,
-				 struct expr *dep)
-{
-	struct property *prop = menu_add_prop(type, NULL, dep);
+	prop->visible.expr = menu_check_dep(dep);
 
-	if (isspace(*prompt)) {
-		prop_warn(prop, "leading whitespace ignored");
-		while (isspace(*prompt))
-			prompt++;
-	}
-	if (current_entry->prompt)
-		prop_warn(prop, "prompt redefined");
+	if (prompt) {
+		if (isspace(*prompt)) {
+			prop_warn(prop, "leading whitespace ignored");
+			while (isspace(*prompt))
+				prompt++;
+		}
+		if (current_entry->prompt && current_entry != &rootmenu)
+			prop_warn(prop, "prompt redefined");
 
-	/* Apply all upper menus' visibilities to actual prompts. */
-	if (type == P_PROMPT) {
-		struct menu *menu = current_entry;
+		/* Apply all upper menus' visibilities to actual prompts. */
+		if(type == P_PROMPT) {
+			struct menu *menu = current_entry;
 
-		while ((menu = menu->parent) != NULL) {
-			struct expr *dup_expr;
+			while ((menu = menu->parent) != NULL) {
+				struct expr *dup_expr;
 
-			if (!menu->visibility)
-				continue;
-			/*
-			 * Do not add a reference to the menu's visibility
-			 * expression but use a copy of it. Otherwise the
-			 * expression reduction functions will modify
-			 * expressions that have multiple references which
-			 * can cause unwanted side effects.
-			 */
-			dup_expr = expr_copy(menu->visibility);
+				if (!menu->visibility)
+					continue;
+				/*
+				 * Do not add a reference to the
+				 * menu's visibility expression but
+				 * use a copy of it.  Otherwise the
+				 * expression reduction functions
+				 * will modify expressions that have
+				 * multiple references which can
+				 * cause unwanted side effects.
+				 */
+				dup_expr = expr_copy(menu->visibility);
 
-			prop->visible.expr = expr_alloc_and(prop->visible.expr,
-							    dup_expr);
+				prop->visible.expr
+					= expr_alloc_and(prop->visible.expr,
+							 dup_expr);
+			}
 		}
-	}
 
-	current_entry->prompt = prop;
+		current_entry->prompt = prop;
+	}
 	prop->text = prompt;
 
 	return prop;
 }
 
+struct property *menu_add_prompt(enum prop_type type, char *prompt, struct expr *dep)
+{
+	return menu_add_prop(type, prompt, NULL, dep);
+}
+
 void menu_add_visibility(struct expr *expr)
 {
 	current_entry->visibility = expr_alloc_and(current_entry->visibility,
@@ -202,34 +188,39 @@ void menu_add_visibility(struct expr *expr)
 
 void menu_add_expr(enum prop_type type, struct expr *expr, struct expr *dep)
 {
-	menu_add_prop(type, expr, dep);
+	menu_add_prop(type, NULL, expr, dep);
 }
 
 void menu_add_symbol(enum prop_type type, struct symbol *sym, struct expr *dep)
 {
-	menu_add_prop(type, expr_alloc_symbol(sym), dep);
+	menu_add_prop(type, NULL, expr_alloc_symbol(sym), dep);
 }
 
-void menu_add_option_modules(void)
+void menu_add_option(int token, char *arg)
 {
-	if (modules_sym)
-		zconf_error("symbol '%s' redefines option 'modules' already defined by symbol '%s'",
-			    current_entry->sym->name, modules_sym->name);
-	modules_sym = current_entry->sym;
-}
-
-void menu_add_option_defconfig_list(void)
-{
-	if (!sym_defconfig_list)
-		sym_defconfig_list = current_entry->sym;
-	else if (sym_defconfig_list != current_entry->sym)
-		zconf_error("trying to redefine defconfig symbol");
-	sym_defconfig_list->flags |= SYMBOL_NO_WRITE;
-}
-
-void menu_add_option_allnoconfig_y(void)
-{
-	current_entry->sym->flags |= SYMBOL_ALLNOCONFIG_Y;
+	switch (token) {
+	case T_OPT_MODULES:
+		if (modules_sym)
+			zconf_error("symbol '%s' redefines option 'modules'"
+				    " already defined by symbol '%s'",
+				    current_entry->sym->name,
+				    modules_sym->name
+				    );
+		modules_sym = current_entry->sym;
+		break;
+	case T_OPT_DEFCONFIG_LIST:
+		if (!sym_defconfig_list)
+			sym_defconfig_list = current_entry->sym;
+		else if (sym_defconfig_list != current_entry->sym)
+			zconf_error("trying to redefine defconfig symbol");
+		break;
+	case T_OPT_ENV:
+		prop_add_env(arg);
+		break;
+	case T_OPT_ALLNOCONFIG_Y:
+		current_entry->sym->flags |= SYMBOL_ALLNOCONFIG_Y;
+		break;
+	}
 }
 
 static int menu_validate_number(struct symbol *sym, struct symbol *sym2)
@@ -242,8 +233,6 @@ static void sym_check_prop(struct symbol *sym)
 {
 	struct property *prop;
 	struct symbol *sym2;
-	char *use;
-
 	for (prop = sym->prop; prop; prop = prop->next) {
 		switch (prop->type) {
 		case P_DEFAULT:
@@ -261,32 +250,20 @@ static void sym_check_prop(struct symbol *sym)
 					    "'%s': number is invalid",
 					    sym->name);
 			}
-			if (sym_is_choice(sym)) {
-				struct property *choice_prop =
-					sym_get_choice_prop(sym2);
-
-				if (!choice_prop ||
-				    prop_get_symbol(choice_prop) != sym)
-					prop_warn(prop,
-						  "choice default symbol '%s' is not contained in the choice",
-						  sym2->name);
-			}
 			break;
 		case P_SELECT:
-		case P_IMPLY:
-			use = prop->type == P_SELECT ? "select" : "imply";
 			sym2 = prop_get_symbol(prop);
 			if (sym->type != S_BOOLEAN && sym->type != S_TRISTATE)
 				prop_warn(prop,
-				    "config symbol '%s' uses %s, but is "
-				    "not bool or tristate", sym->name, use);
+				    "config symbol '%s' uses select, but is "
+				    "not boolean or tristate", sym->name);
 			else if (sym2->type != S_UNKNOWN &&
 				 sym2->type != S_BOOLEAN &&
 				 sym2->type != S_TRISTATE)
 				prop_warn(prop,
-				    "'%s' has wrong type. '%s' only "
-				    "accept arguments of bool and "
-				    "tristate type", sym2->name, use);
+				    "'%s' has wrong type. 'select' only "
+				    "accept arguments of boolean and "
+				    "tristate type", sym2->name);
 			break;
 		case P_RANGE:
 			if (sym->type != S_INT && sym->type != S_HEX)
@@ -311,11 +288,6 @@ void menu_finalize(struct menu *parent)
 
 	sym = parent->sym;
 	if (parent->list) {
-		/*
-		 * This menu node has children. We (recursively) process them
-		 * and propagate parent dependencies before moving on.
-		 */
-
 		if (sym && sym_is_choice(sym)) {
 			if (sym->type == S_UNKNOWN) {
 				/* find the first choice value to find out choice type */
@@ -333,167 +305,65 @@ void menu_finalize(struct menu *parent)
 				if (menu->sym && menu->sym->type == S_UNKNOWN)
 					menu_set_type(sym->type);
 			}
-
-			/*
-			 * Use the choice itself as the parent dependency of
-			 * the contained items. This turns the mode of the
-			 * choice into an upper bound on the visibility of the
-			 * choice value symbols.
-			 */
 			parentdep = expr_alloc_symbol(sym);
-		} else {
-			/* Menu node for 'menu', 'if' */
+		} else if (parent->prompt)
+			parentdep = parent->prompt->visible.expr;
+		else
 			parentdep = parent->dep;
-		}
 
-		/* For each child menu node... */
 		for (menu = parent->list; menu; menu = menu->next) {
-			/*
-			 * Propagate parent dependencies to the child menu
-			 * node, also rewriting and simplifying expressions
-			 */
-			basedep = rewrite_m(menu->dep);
-			basedep = expr_transform(basedep);
+			basedep = expr_transform(menu->dep);
 			basedep = expr_alloc_and(expr_copy(parentdep), basedep);
 			basedep = expr_eliminate_dups(basedep);
 			menu->dep = basedep;
-
 			if (menu->sym)
-				/*
-				 * Note: For symbols, all prompts are included
-				 * too in the symbol's own property list
-				 */
 				prop = menu->sym->prop;
 			else
-				/*
-				 * For non-symbol menu nodes, we just need to
-				 * handle the prompt
-				 */
 				prop = menu->prompt;
-
-			/* For each property... */
 			for (; prop; prop = prop->next) {
 				if (prop->menu != menu)
-					/*
-					 * Two possibilities:
-					 *
-					 * 1. The property lacks dependencies
-					 *    and so isn't location-specific,
-					 *    e.g. an 'option'
-					 *
-					 * 2. The property belongs to a symbol
-					 *    defined in multiple locations and
-					 *    is from some other location. It
-					 *    will be handled there in that
-					 *    case.
-					 *
-					 * Skip the property.
-					 */
 					continue;
-
-				/*
-				 * Propagate parent dependencies to the
-				 * property's condition, rewriting and
-				 * simplifying expressions at the same time
-				 */
-				dep = rewrite_m(prop->visible.expr);
-				dep = expr_transform(dep);
+				dep = expr_transform(prop->visible.expr);
 				dep = expr_alloc_and(expr_copy(basedep), dep);
 				dep = expr_eliminate_dups(dep);
 				if (menu->sym && menu->sym->type != S_TRISTATE)
 					dep = expr_trans_bool(dep);
 				prop->visible.expr = dep;
-
-				/*
-				 * Handle selects and implies, which modify the
-				 * dependencies of the selected/implied symbol
-				 */
 				if (prop->type == P_SELECT) {
 					struct symbol *es = prop_get_symbol(prop);
 					es->rev_dep.expr = expr_alloc_or(es->rev_dep.expr,
 							expr_alloc_and(expr_alloc_symbol(menu->sym), expr_copy(dep)));
-				} else if (prop->type == P_IMPLY) {
-					struct symbol *es = prop_get_symbol(prop);
-					es->implied.expr = expr_alloc_or(es->implied.expr,
-							expr_alloc_and(expr_alloc_symbol(menu->sym), expr_copy(dep)));
 				}
 			}
 		}
-
-		if (sym && sym_is_choice(sym))
-			expr_free(parentdep);
-
-		/*
-		 * Recursively process children in the same fashion before
-		 * moving on
-		 */
 		for (menu = parent->list; menu; menu = menu->next)
 			menu_finalize(menu);
 	} else if (sym) {
-		/*
-		 * Automatic submenu creation. If sym is a symbol and A, B, C,
-		 * ... are consecutive items (symbols, menus, ifs, etc.) that
-		 * all depend on sym, then the following menu structure is
-		 * created:
-		 *
-		 *	sym
-		 *	 +-A
-		 *	 +-B
-		 *	 +-C
-		 *	 ...
-		 *
-		 * This also works recursively, giving the following structure
-		 * if A is a symbol and B depends on A:
-		 *
-		 *	sym
-		 *	 +-A
-		 *	 | +-B
-		 *	 +-C
-		 *	 ...
-		 */
-
 		basedep = parent->prompt ? parent->prompt->visible.expr : NULL;
 		basedep = expr_trans_compare(basedep, E_UNEQUAL, &symbol_no);
 		basedep = expr_eliminate_dups(expr_transform(basedep));
-
-		/* Examine consecutive elements after sym */
 		last_menu = NULL;
 		for (menu = parent->next; menu; menu = menu->next) {
 			dep = menu->prompt ? menu->prompt->visible.expr : menu->dep;
 			if (!expr_contains_symbol(dep, sym))
-				/* No dependency, quit */
 				break;
 			if (expr_depends_symbol(dep, sym))
-				/* Absolute dependency, put in submenu */
 				goto next;
-
-			/*
-			 * Also consider it a dependency on sym if our
-			 * dependencies contain sym and are a "superset" of
-			 * sym's dependencies, e.g. '(sym || Q) && R' when sym
-			 * depends on R.
-			 *
-			 * Note that 'R' might be from an enclosing menu or if,
-			 * making this a more common case than it might seem.
-			 */
 			dep = expr_trans_compare(dep, E_UNEQUAL, &symbol_no);
 			dep = expr_eliminate_dups(expr_transform(dep));
 			dep2 = expr_copy(basedep);
 			expr_eliminate_eq(&dep, &dep2);
 			expr_free(dep);
 			if (!expr_is_yes(dep2)) {
-				/* Not superset, quit */
 				expr_free(dep2);
 				break;
 			}
-			/* Superset, put in submenu */
 			expr_free(dep2);
 		next:
 			menu_finalize(menu);
 			menu->parent = parent;
 			last_menu = menu;
 		}
-		expr_free(basedep);
 		if (last_menu) {
 			parent->list = parent->next;
 			parent->next = last_menu->next;
@@ -542,35 +412,6 @@ void menu_finalize(struct menu *parent)
 			*ep = expr_alloc_one(E_LIST, NULL);
 			(*ep)->right.sym = menu->sym;
 		}
-
-		/*
-		 * This code serves two purposes:
-		 *
-		 * (1) Flattening 'if' blocks, which do not specify a submenu
-		 *     and only add dependencies.
-		 *
-		 *     (Automatic submenu creation might still create a submenu
-		 *     from an 'if' before this code runs.)
-		 *
-		 * (2) "Undoing" any automatic submenus created earlier below
-		 *     promptless symbols.
-		 *
-		 * Before:
-		 *
-		 *	A
-		 *	if ... (or promptless symbol)
-		 *	 +-B
-		 *	 +-C
-		 *	D
-		 *
-		 * After:
-		 *
-		 *	A
-		 *	if ... (or promptless symbol)
-		 *	B
-		 *	C
-		 *	D
-		 */
 		if (menu->list && (!menu->prompt || !menu->prompt->text)) {
 			for (last_menu = menu->list; ; last_menu = last_menu->next) {
 				last_menu->parent = parent;
@@ -595,15 +436,6 @@ void menu_finalize(struct menu *parent)
 		sym->flags |= SYMBOL_WARNED;
 	}
 
-	/*
-	 * For non-optional choices, add a reverse dependency (corresponding to
-	 * a select) of '<visibility> && m'. This prevents the user from
-	 * setting the choice mode to 'n' when the choice is visible.
-	 *
-	 * This would also work for non-choice symbols, but only non-optional
-	 * choices clear SYMBOL_OPTIONAL as of writing. Choices are implemented
-	 * as a type of symbol.
-	 */
 	if (sym && !sym_is_optional(sym) && parent->prompt) {
 		sym->rev_dep.expr = expr_alloc_or(sym->rev_dep.expr,
 				expr_alloc_and(parent->prompt->visible.expr,
@@ -711,21 +543,6 @@ const char *menu_get_help(struct menu *menu)
 		return "";
 }
 
-static void get_def_str(struct gstr *r, struct menu *menu)
-{
-	str_printf(r, "Defined at %s:%d\n",
-		   menu->file->name, menu->lineno);
-}
-
-static void get_dep_str(struct gstr *r, struct expr *expr, const char *prefix)
-{
-	if (!expr_is_yes(expr)) {
-		str_append(r, prefix);
-		expr_gstr_print(expr, r);
-		str_append(r, "\n");
-	}
-}
-
 static void get_prompt_str(struct gstr *r, struct property *prop,
 			   struct list_head *head)
 {
@@ -733,20 +550,7 @@ static void get_prompt_str(struct gstr *r, struct property *prop,
 	struct menu *submenu[8], *menu, *location = NULL;
 	struct jump_key *jump = NULL;
 
-	str_printf(r, "  Prompt: %s\n", prop->text);
-
-	get_dep_str(r, prop->menu->dep, "  Depends on: ");
-	/*
-	 * Most prompts in Linux have visibility that exactly matches their
-	 * dependencies. For these, we print only the dependencies to improve
-	 * readability. However, prompts with inline "if" expressions and
-	 * prompts with a parent that has a "visible if" expression have
-	 * differing dependencies and visibility. In these rare cases, we
-	 * print both.
-	 */
-	if (!expr_eq(prop->menu->dep, prop->visible.expr))
-		get_dep_str(r, prop->visible.expr, "  Visible if: ");
-
+	str_printf(r, _("Prompt: %s\n"), _(prop->text));
 	menu = prop->menu->parent;
 	for (i = 0; menu != &rootmenu && i < 8; menu = menu->parent) {
 		bool accessible = menu_is_visible(menu);
@@ -779,16 +583,16 @@ static void get_prompt_str(struct gstr *r, struct property *prop,
 	}
 
 	if (i > 0) {
-		str_printf(r, "  Location:\n");
+		str_printf(r, _("  Location:\n"));
 		for (j = 4; --i >= 0; j += 2) {
 			menu = submenu[i];
 			if (jump && menu == location)
 				jump->offset = strlen(r->s);
 			str_printf(r, "%*c-> %s", j, ' ',
-				   menu_get_prompt(menu));
+				   _(menu_get_prompt(menu)));
 			if (menu->sym) {
 				str_printf(r, " (%s [=%s])", menu->sym->name ?
-					menu->sym->name : "<choice>",
+					menu->sym->name : _("<choice>"),
 					sym_get_string_value(menu->sym));
 			}
 			str_append(r, "\n");
@@ -796,22 +600,16 @@ static void get_prompt_str(struct gstr *r, struct property *prop,
 	}
 }
 
-static void get_symbol_props_str(struct gstr *r, struct symbol *sym,
-				 enum prop_type tok, const char *prefix)
+/*
+ * get property of type P_SYMBOL
+ */
+static struct property *get_symbol_prop(struct symbol *sym)
 {
-	bool hit = false;
-	struct property *prop;
+	struct property *prop = NULL;
 
-	for_all_properties(sym, prop, tok) {
-		if (!hit) {
-			str_append(r, prefix);
-			hit = true;
-		} else
-			str_printf(r, " && ");
-		expr_gstr_print(prop->expr, r);
-	}
-	if (hit)
-		str_append(r, "\n");
+	for_all_properties(sym, prop, P_SYMBOL)
+		break;
+	return prop;
 }
 
 /*
@@ -820,6 +618,7 @@ static void get_symbol_props_str(struct gstr *r, struct symbol *sym,
 static void get_symbol_str(struct gstr *r, struct symbol *sym,
 		    struct list_head *head)
 {
+	bool hit;
 	struct property *prop;
 
 	if (sym && sym->name) {
@@ -835,36 +634,36 @@ static void get_symbol_str(struct gstr *r, struct symbol *sym,
 			}
 		}
 	}
-
-	/* Print the definitions with prompts before the ones without */
-	for_all_properties(sym, prop, P_SYMBOL) {
-		if (prop->menu->prompt) {
-			get_def_str(r, prop->menu);
-			get_prompt_str(r, prop->menu->prompt, head);
+	for_all_prompts(sym, prop)
+		get_prompt_str(r, prop, head);
+
+	prop = get_symbol_prop(sym);
+	if (prop) {
+		str_printf(r, _("  Defined at %s:%d\n"), prop->menu->file->name,
+			prop->menu->lineno);
+		if (!expr_is_yes(prop->visible.expr)) {
+			str_append(r, _("  Depends on: "));
+			expr_gstr_print(prop->visible.expr, r);
+			str_append(r, "\n");
 		}
 	}
 
-	for_all_properties(sym, prop, P_SYMBOL) {
-		if (!prop->menu->prompt) {
-			get_def_str(r, prop->menu);
-			get_dep_str(r, prop->menu->dep, "  Depends on: ");
-		}
+	hit = false;
+	for_all_properties(sym, prop, P_SELECT) {
+		if (!hit) {
+			str_append(r, "  Selects: ");
+			hit = true;
+		} else
+			str_printf(r, " && ");
+		expr_gstr_print(prop->expr, r);
 	}
-
-	get_symbol_props_str(r, sym, P_SELECT, "Selects: ");
+	if (hit)
+		str_append(r, "\n");
 	if (sym->rev_dep.expr) {
-		expr_gstr_print_revdep(sym->rev_dep.expr, r, yes, "Selected by [y]:\n");
-		expr_gstr_print_revdep(sym->rev_dep.expr, r, mod, "Selected by [m]:\n");
-		expr_gstr_print_revdep(sym->rev_dep.expr, r, no, "Selected by [n]:\n");
-	}
-
-	get_symbol_props_str(r, sym, P_IMPLY, "Implies: ");
-	if (sym->implied.expr) {
-		expr_gstr_print_revdep(sym->implied.expr, r, yes, "Implied by [y]:\n");
-		expr_gstr_print_revdep(sym->implied.expr, r, mod, "Implied by [m]:\n");
-		expr_gstr_print_revdep(sym->implied.expr, r, no, "Implied by [n]:\n");
+		str_append(r, _("  Selected by: "));
+		expr_gstr_print(sym->rev_dep.expr, r);
+		str_append(r, "\n");
 	}
-
 	str_append(r, "\n\n");
 }
 
@@ -877,7 +676,7 @@ struct gstr get_relations_str(struct symbol **sym_arr, struct list_head *head)
 	for (i = 0; sym_arr && (sym = sym_arr[i]); i++)
 		get_symbol_str(&res, sym, head);
 	if (!i)
-		str_append(&res, "No matches found.\n");
+		str_append(&res, _("No matches found.\n"));
 	return res;
 }
 
@@ -892,7 +691,7 @@ void menu_get_ext_help(struct menu *menu, struct gstr *help)
 			str_printf(help, "%s%s:\n\n", CONFIG_, sym->name);
 		help_text = menu_get_help(menu);
 	}
-	str_printf(help, "%s\n", help_text);
+	str_printf(help, "%s\n", _(help_text));
 	if (sym)
 		get_symbol_str(help, sym, NULL);
 }