Contatti Chiavi Private Seleziona Chiave Pubblica Seleziona Chiave Privata Codifica Decodifica Frase di accesso Crea Chiave Modifica Chiave Preferenze App Registrate Preferenze Server delle Chiavi Cambia Frase Di Accesso Imposta Frase di Accesso Invia Mail... Invia file... Codifica File Decodifica File Importa Chiavi Esporta Chiave Esporta Chiavi Chiave Non Trovata Interroga Server delle Chiavi Carica sul Server delle Chiavi Chiave di Firma Sconosciuta Certifica Chiave Dettagli Chiave Aiuto ID Utente Chiavi Generale Predefiniti Avanzato Chiave Principale ID Utente Principale Azioni La Tua Chiave usata per la certificazione Carica Chiave Server delle Chiavi Codifica e/o Firma Decodifica e Verifica Firma Certifica Decodifica Decodifica e Verifica Seleziona Destinatari Codifica File Salva Annulla Elimina Nessuno Okay Cambia Frase Di Accesso Imposta Frase di Accesso Cerca Carica sul Server delle Chiavi Prossimo Precedente Appunti Condividi con... Chiave di ricerca Mostra impostazioni avanzate Nascondi impostazioni avanzate Impostazioni Aiuto Importa da file Importa da Codice QR Importa Importa tramite NFC Esporta tutte le chiavi Esporta tutte le chiavi segrete Esporta su un file Cancella chiave Crea chiave Crea chiave (esperto) Cerca Server delle Chiavi Server delle Chiavi... Aggiorna dal server delle chiavi Carica chiave nel server Condividi... Condivi impronta... Condividi intera chiave... con.. con... con Codice QR con Codice QR con NFC Copia negli appunti Firma chiave Impostazioni Beam Annulla Codifica su... Seleziona tutto Firma Messaggio File Nessuna Frase di Accesso Frase di Accesso Ancora Algortimo Armatura ASCII Destinatari Cancella Dopo Codifica Cancella Dopo Decodifica Condividi Dopo la Codifica Algoritmo di Codifica Algoritmo di Hash Chiave Pubblica Frase di Accesso Cache Frase di Accesso Compressione Messaggio Compressione File Forza vecchie Firme OpenPGPv3 Server Chiavi ID Chiave Creazione Scadenza Utilizzo Dimensione Chiave ID Utente Principale Nome Commento Email Firma ID Utente Firma email Carica chiave nel server delle chiavi selezionati dopo la certificazione Impronta Seleziona Impostare la data di scadenza %d selezionato %d selezionati <nessun nome> <nessuno> <nessuna chiave> <Nessuna Email> puo\'; codificare puo\' firmare scaduto revocato ID Utente 1 contatto %d contatti %d server delle chiavi %d server delle chiavi Impronta: Chiave Privata: Nessuno Firma soltanto Codifica soltanto Firma e Codifica 15 sec 1 min 3 min 5 min 10 min 20 min 40 min 1 ora 2 ore 4 ore 8 ore sempre DSA ElGamal RSA Apri... Attenzione Errore Errore: %s Frase di Accesso errata Utilizzo il contenuto degli appunti. Imposta prima una frase di accesso. Nessun gestore file compatibile installato. Le frasi di accesso non corrispondono. Frasi di accesso vuote non consentite. Codifica Simmetrica. Inserisci la frase di accesso per \'%s\' Sei sicuro di voler cancellare\n%s? Eliminato correttamente. Seleziona un file prima. Decodificato correttamente. Codificato correttamente. Codificato correttamente negli appunti. Inserisci la frase di accesso due volte. Seleziona almeno una chiave di codifica. Seleziona almeno una chiave di codifica o di firma. Perfavore specifica quale file codificare.\nATTENZIONE: Il file sara\' sovrascritto se esistente. Perfavore specifica quale file decodificare.\nATTENZIONE: Il file sara\' sovrascritto se esistente. Perfavore specifica su quale file esportare.\nATTENZIONE: Il file sara\' sovrascritto se esistente. Perfavore specifica quale file esportare.\nATTENZIONE: Stai esportanto chiavi PRIVATE.\nATTENZIONE: Il file sara\' sovrascritto se esistente. Vuoi veramente eliminare la chiave \'%s\'?\nNon potrai annullare! Vuoi veramente eliminare le chiavi selezionate?\nNon potrai annullare! Vuoi veramente eliminare la chiave PRIVATA \'%s\'?\nNon potrai annullare! Vuoi veramente eliminare la chiave PUBBLICA \'%s\'?\nNon potrai annullare! Eliminare le Chiavi Segrete? Esportare anche le chiavi segrete? %d chiave aggiunta correttamente %d chiavi aggiunte correttamente e %d chiave aggiornata. e %d chiavi aggiornate. %d chiave aggiunta correttamente. %d chiavi aggiunte correttamente. %d chiave aggiornata correttamente. %d chiavi aggiornate correttamente. Nessuna chiave aggiunta o aggiornata. 1 chiave esportata correttamente. %d chiavi esportate correttamente. Nessuna chiave esportata. Nota: solo le sottochiavi supportano ElGamal, e per ElGamal verra\' usata la grandezza chiave piu\' vicina a 1536, 2048, 3072, 4096 o 8192. Nota: la generazione di chiavi RSA con lunghezza pari a 1024 bit o inferiore è considerata non sicura ed è disabilitata per la generazione di nuove chiavi. Impossibile trovare la chiave %08X. Trovata %d chiave. Trovate %d chiavi. Firma sconosciuta, clicca il pulsante per ricercare la chiave mancante. %d chiave segreta non valida ignorata. Forse hai esportato con opzione\n--export-secret-subkeys\nAssicurati di esportare con\n--export-secret-keys\ninvece. %d chiavi private non valide ignorate. Forse hai esportato con opzione\n--export-secret-subkeys\nAssicurati di esportare con\n--export-secret-keys\ninvece. Chiave caricata con successo sul server Chiave firmata correttamente Lista vuota! Chiave inviata tramite NFC Beam! Chiave copiata negli appunti! La chiave e\' gia\' firmata! Per favore seleziona la chiave per la firma! Chiave troppo grande per essere condivisa in questo modo! Cancellazione di \'%s\' fallita File non trovato nessuna chiave privata adatta trovata nessun tipo conosciuto di codifica trovata memoria esterna non pronta email non valida \'%s\' La grandezza della chiave deve essere almeno di 512bit La chiave principale non puo\' essere ElGamal opzione algoritmo sconosciuta devi specificare un nome Nessuna email trovata devi specificare un indirizzo email necessario almeno un id utente id utente principale non puo\' essere vuoto necessaria almeno una chiave principale nessuna chiave di codifica o frase di accesso fornita firma fallita nessuna frase di accesso inserita nessuna chiave di firma inserita dati di codifica non validi dati corrotti Controllo di integrita\' fallito! I dati sono stati modificati! impossibile trovare una pacchetto con codifica simmetrica frase di accesso errata errore nel salvataggio di alcune chiavi impossibile estrarre la chiave privata Flusso di dati diretto senza file corrispettivo nel filesystem non e\' supportato. Supportato soltanto da ACTION_ENCRYPT_STREAM_AND_RETURN. Devi avere Android 4.1 alias Jelly Bean per usare Android NFC Beam! NFC non disponibile nel tuo dispositivo! Niente da importare! La data di scadenza deve essere postuma quella di creazione Non è possibile eliminare questo contatto, perché è il proprio. Non è possibile eliminare i seguenti contatti perché sono i propri:\n%s Query di server insufficiente Interrogazione del server delle chiavi fallita Troppi responsi Il File non ha contenuti Si è verificato un errore generico, si prega di creare una nuova segnalazione di errore per OpenKeychain. Per favore cancellala dalla schermata \'Mie Chavi\' Per favore cancellatele dalla schermata \'Mie Chavi\' parte del file caricato e\' un oggetto OpenPGP valido, ma non una chave OpenPGP parti del file caricato sono oggetti OpenPGP validi, ma non chavi OpenPGP Fatto. Annulla salvataggio... importazione... esportazione... fabbricazione chiave... preparazione chiave principale... certificazione chiave principale... fabbricazione portachiavi principale... aggiunta sottochiavi... salvataggio chiavi... esportazione chiave... esportazione chiavi... generazione chiave, sono necessari fino a 3 minuti... generazione chiavi, sono necessari fino a 3 minuti... estrazione chiavi di firma... estrazione chiave... preparazione flussi... codifica dati... decodifica dati... preparazione firma... generazione firma... elaborazione firma... verifica firma... firma... lettura dati... ricerca chiave... decompressione dati... verifica integrita\'... eliminazione sicura di \'%s\'... interrogazione... Ricerca Chiavi Pubbliche Cerca Chiave Privata Condividi chiave con... 512 1024 2048 4096 veloce molto lento Inizia FAQ NFC Beam Novita\' Info Versione: Importa chiavi selezionate Importa, Firma e carica le chiavi selezionate Importa dagli appunti Codice QR con ID %s mancante Codici QR con ID %s mancanti Perfavore inizia col Codice QR con ID 1 Codica QR deformato! Prova di nuovo! Scansione codice QR completata! Impronta contenuta nel Codice QR troppo corta (< 16 caratteri) Scansiona il Codice QR con \'Barcode Scanner\' Per ricevere le chiavi via NFC, il dispositivo deve essere sbloccato. Aiuto Ottieni chiave dagli appunti Decodifica File con OpenKeychain Importa Chiave con OpenKeychain Codifica con OpenKeychain Decodifica con OpenKeychain Nessuna app registrata!\n\nApp di terza parti possono richiedere accesso a OpenKeychain. Dopo aver concesso l\'accesso, saranno elencate qui. Mostra impostazioni avanzate Nascondi impostazioni avanzate Nessuna chiave selezionata Seleziona chiave Salva Annulla Revoca accesso Nome Pacchetto SHA-256 della Firma del Pacchetto Le app visualizzate hanno richiesto l\'accesso a OpenKeychain.\nPermetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' apparsa, nega l\'accesso! Puoi revocare l\'accesso dopo, usando la schermata \'App Registrate\'. Permetti accesso Nega accesso Per favore selezionare una chiave! Nessuna chiave pubblica trovata per id utente: Esistono piu\' di una chiave pubblica per gli id utenti: Per favore ricontrolla la lista destinatari! Controllo della firma fallito! Hai installato questa app da una fonte diversa? Se sei sicuro che non sia un attacco, revoca la registrazione di questa app in OpenKeychain e dopo registra di nuovo l\'app. Condividi tramite Codice QR Scorri tutti i Codici QR usando \'Prossimo\', a scansionali uno ad uno. Impronta: Codice QR con ID %1$d di %2$d Condividi tramite NFC 1 chiave selezionata. %d chiavi selezionate. Nessuna chiave disponibile... Puoi iniziare da o creazione della tua chiave importazione chiavi. Modifica chiave Codifica a questo contatto Certifica la chiave di questo contatto Info Certificazioni Contatti Codifica Decodifica Importare Chiavi Le Mie Chiavi App Registrate Apri drawer di navigazione Chiudi drawer di navigazione Modifica Le Mie Chiavi Chiave Segreta disponibile non disponibile ID Utente da firmare Riapplicazione certificati Scrivi qui il messaggio da codificare...