From 339136dda5feb430005aa7af36409ef902bbbe6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= Date: Sun, 2 Mar 2014 18:14:49 +0100 Subject: Update from transifex --- OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_nfc_beam.html | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_nfc_beam.html') diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_nfc_beam.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_nfc_beam.html index 88492731c..6ff56194e 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_nfc_beam.html +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_nfc_beam.html @@ -1,12 +1,12 @@ -

How to receive keys

+

Come ricevere le chiavi

    -
  1. Go to your partners contacts and open the contact you want to share.
    2. -
  2. Hold the two devices back to back (they have to be almost touching) and you’ll feel a vibration.
    3. -
  3. After it vibrates you’ll see the content on your partners device turn into a card-like object with Star Trek warp speed-looking animation in the background.
    4. -
  4. Tap the card and the content will then load on the your device.
    5. +
  5. Vai ai contatti dei tuoi partner e apri il contatto che si desidera condividere.
    6. +
  6. Mantieni i due dispositivi vicini (devono quasi toccarsi) e sentirai una vibrazione.
    7. +
  7. Dopo che ha vibrato, vedrai il contenuto del tuo dispositivo diventare come una scheda e nello sfondo apparirà una animazione come la propulsione a curvatura di Star Trek.
    8. +
  8. Tocca la scheda e il contenuto dopo si trasferira' nel dispositivo dell'altra persona.
-- cgit v1.2.3