From 80f9c769c05485c517036e602a8c83901c63e733 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= <dominik@dominikschuermann.de>
Date: Thu, 31 Jul 2014 19:05:09 +0200
Subject: Keyserver exception translateable

---
 OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-ru')

diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 465e9bb8c..1e697c8db 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -254,9 +254,9 @@
   <string name="error_jelly_bean_needed">Для использования NFC Beam требуется Android 4.1+ !</string>
   <string name="error_nfc_needed">Ваше устройство не поддерживает NFC!</string>
   <string name="error_nothing_import">Ключи не найдены!</string>
-  <string name="error_keyserver_insufficient_query">Запрос слишком короткий</string>
+  <string name="error_query_too_short">Запрос слишком короткий</string>
   <string name="error_searching_keys">Ошибка поиска ключей на сервере</string>
-  <string name="error_keyserver_too_many_responses">Поиск ключа вернул слишком много вариантов; Пожалуйста, уточните запрос</string>
+  <string name="error_too_many_responses">Поиск ключа вернул слишком много вариантов; Пожалуйста, уточните запрос</string>
   <string name="error_import_no_valid_keys">Файл/Буфер пуст</string>
   <string name="error_generic_report_bug">Выявлена ошибка. Пожалуйста, сообщите о ней разработчику.</string>
   <plurals name="error_import_non_pgp_part">
-- 
cgit v1.2.3