From 7223abcf0cfa99a866a10483b017555fb768738f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vincent Breitmoser <valodim@mugenguild.com>
Date: Fri, 2 Jan 2015 00:07:05 +0100
Subject: extend canonicalize to strip local certificates on export

---
 OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml')

diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 5ed93c931..815a77431 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -615,12 +615,12 @@
   <string name="msg_kc_error_master_algo">主鍵で不明なアルゴリズム(%s)を利用しています!</string>
   <string name="msg_kc_error_dup_key">鍵輪の中に副鍵 %s が2度出現しました。鍵輪が不整形となっており、インポートできあせん!</string>
   <string name="msg_kc_master">主鍵処理中</string>
-  <string name="msg_kc_revoke_bad_err">問題のある鍵輪の破棄証明を破棄中</string>
-  <string name="msg_kc_revoke_bad_local">鍵輪のローカルフラグ付き破棄証明を破棄中</string>
-  <string name="msg_kc_revoke_bad_time">鍵輪の未来にタイムスタンプがある破棄証明を破棄中</string>
-  <string name="msg_kc_bad_type">問題のある主鍵の不明な型 (%s) の証明を破棄中</string>
-  <string name="msg_kc_revoke_bad_type_uid">不正な位置のユーザID検証を破棄中</string>
-  <string name="msg_kc_revoke_bad">問題のある鍵輪の破棄証明を破棄中</string>
+  <string name="msg_kc_master_bad_err">問題のある鍵輪の破棄証明を破棄中</string>
+  <string name="msg_kc_master_bad_local">鍵輪のローカルフラグ付き破棄証明を破棄中</string>
+  <string name="msg_kc_master_bad_time">鍵輪の未来にタイムスタンプがある破棄証明を破棄中</string>
+  <string name="msg_kc_master_bad_type">問題のある主鍵の不明な型 (%s) の証明を破棄中</string>
+  <string name="msg_kc_master_bad_type_uid">不正な位置のユーザID検証を破棄中</string>
+  <string name="msg_kc_master_bad">問題のある鍵輪の破棄証明を破棄中</string>
   <string name="msg_kc_revoke_dup">重複している鍵輪の破棄証明を破棄中</string>
   <string name="msg_kc_sub">副鍵 %s の処理中</string>
   <string name="msg_kc_sub_bad">証明が付随する不正な副鍵を破棄中</string>
-- 
cgit v1.2.3