From 2db8346f379053c2a575d509ad46ab8097202b81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= <dominik@dominikschuermann.de>
Date: Thu, 15 Oct 2015 23:40:35 +0200
Subject: Renaming export strings to backup

---
 OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-fr')

diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d67a9560f..77bd15f8d 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1174,26 +1174,26 @@
   <string name="msg_import_error_io">Échec de l\'opération causé par une erreur d\'E/S !</string>
   <string name="msg_import_partial">Opération d\'importation réussie, avec des erreurs !</string>
   <string name="msg_import_success">Opération d\'importation réussie !</string>
-  <plurals name="msg_export">
+  <plurals name="msg_backup">
     <item quantity="one">Exportation d\'une clef</item>
     <item quantity="other">Exportation de %d clefs</item>
   </plurals>
   <string name="msg_export_file_name">Nom de fichier : %s</string>
-  <string name="msg_export_all">Exportation de toutes les clefs</string>
-  <string name="msg_export_public">Exportation de la clef publique %s</string>
-  <string name="msg_export_upload_public">Téléversement de la clef publique %s</string>
-  <string name="msg_export_secret">Exportation de la clef secrète %s</string>
+  <string name="msg_backup_all">Exportation de toutes les clefs</string>
+  <string name="msg_backup_public">Exportation de la clef publique %s</string>
+  <string name="msg_backup_upload_public">Téléversement de la clef publique %s</string>
+  <string name="msg_backup_secret">Exportation de la clef secrète %s</string>
   <string name="msg_export_error_no_file">Aucun nom de fichier spécifié !</string>
   <string name="msg_export_error_fopen">Erreur d\'ouverture du fichier !</string>
   <string name="msg_export_error_no_uri">Aucun URI spécifié !</string>
-  <string name="msg_export_error_uri_open">Erreur d\'ouverture du flux de l\'URI !</string>
+  <string name="msg_backup_error_uri_open">Erreur d\'ouverture du flux de l\'URI !</string>
   <string name="msg_export_error_storage">Le stockage n\'est pas prêt pour l\'écriture !</string>
-  <string name="msg_export_error_db">Erreur de base de données !</string>
-  <string name="msg_export_error_io">Erreur d\'entrée/sortie !</string>
-  <string name="msg_export_error_key">Erreur de prétraitement des données de la clef !</string>
-  <string name="msg_export_error_upload">Échec de téléversement de la clef vers le serveur. Veuillez vérifier votre connexion Internet.</string>
-  <string name="msg_export_success">Opération d\'exportation réussie !</string>
-  <string name="msg_export_upload_success">Téléversement vers le serveur de clefs réussi</string>
+  <string name="msg_backup_error_db">Erreur de base de données !</string>
+  <string name="msg_backup_error_io">Erreur d\'entrée/sortie !</string>
+  <string name="msg_backup_error_key">Erreur de prétraitement des données de la clef !</string>
+  <string name="msg_backup_error_upload">Échec de téléversement de la clef vers le serveur. Veuillez vérifier votre connexion Internet.</string>
+  <string name="msg_backup_success">Opération d\'exportation réussie !</string>
+  <string name="msg_backup_upload_success">Téléversement vers le serveur de clefs réussi</string>
   <string name="msg_del_error_empty">Rien à supprimer !</string>
   <string name="msg_del_error_multi_secret">Les clefs secrètes ne peuvent être supprimées qu\'individuellement !</string>
   <plurals name="msg_del">
-- 
cgit v1.2.3