From a8efe3a12ee6e368cc13fb857f97ff39900a82cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= Date: Tue, 30 Jun 2015 13:35:22 +0200 Subject: Update from transifex --- OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_start.md | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_start.md') diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_start.md b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_start.md index 4cc331942..183c63150 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_start.md +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-zh/help_start.md @@ -1,16 +1,16 @@ -[//]: # (NOTE: Please put every sentence in its own line, Transifex puts every line in its own translation field!) +[//]: # (注意: 请把每个句子放在其本行中, Transifex把每一行放在它自己的位置！) -## How do I activate OpenKeychain in K-9 Mail? -To use OpenKeychain with K-9 Mail, you want to follow these steps: - 1. Open K-9 Mail and long-tap on the account you want to use OpenKeychain with. - 2. Select "Account settings", scroll to the very bottom and click "Cryptography". - 3. Click on "OpenPGP Provider" and select OpenKeychain from the list. +## 我怎样才能在 K-9 Mail 中激活 OpenKeychain？ +在K-9 Mail中使用OpenKeychain，请遵循以下步骤： + 1.打开K-9 Mail并长按你想要使用OpenKeychain的账户。 + 2.选择“账户设置”，滑到最下方，点击“加密”。 + 3.点击“OpenPGP提供者”并在列表中选择OpenKeychain。 -## I found a bug in OpenKeychain! -Please report the bug using the [issue tracker of OpenKeychain](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues). +## 我发现了OpenKeychain的问题！ +请使用 [OpenKeychain问题跟踪系统](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues)提交问题。 -## Contribute -If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code [follow our small guide on Github](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code). +## 贡献 +如果你想要通过贡献代码来帮助开发OpenKeychain [请按照我们在Github上的一个小指引](https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code). -## Translations -Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at [OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/). \ No newline at end of file +## 翻译 +帮助翻译OpenKeychain！每个人都可以参与。[OpenKeychain on Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/open-keychain/). \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3