From df7009669ba983a1694b4a0e7d0ee64d7bc56dba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= Date: Sun, 22 Feb 2015 21:39:34 +0100 Subject: Pull from transifex --- .../src/main/res/raw-it/help_changelog.html | 24 +++++++++++----------- OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_start.html | 2 +- OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_wot.html | 2 +- 3 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-it') diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.html index f56362c11..bbb765bc3 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.html +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-it/help_changelog.html @@ -4,23 +4,23 @@

3.1.2

Fix key export to files (now for real)
Corretta esportazione chiavi su file (ora per davvero)

3.1.1

Fix key export to files (they were written partially)
Fix crash on Android 2.3
Corretta esportazione chiavi su file (la scrittura era parziale)
Corretto crash su Android 2.3

3.1

Fix crash on Android 5
New certify screen
Secure Exchange directly from key list (SafeSlinger library)
New QR Code program flow
Redesigned decrypt screen
New icon usage and colors
Fix import of secret keys from Symantec Encryption Desktop
Subkey IDs on Yubikeys are now checked correctly
Corretto crash su Android 5
Nuova schermata di certificazione
Scambio sicuro direttamente dalla lista delle chiavi (libreria SafeSlinger)
Nuovo programma di flusso QR Code
Schermata di decodifica ridisegnata
Nuove icone e colori
Corretta importazione di chiavi segrete da Symantec Encryption Desktop
ID delle sottochiavi Yubikey sono controllati correttamente

3.0.1

@@ -99,7 +99,7 @@

2.5

Corretta la decodifica di messaggi PGP / file simmetrici
Fix decryption of symmetric OpenPGP messages/files
Refactoring della schermata di modifica chiave (grazie a Ash Hughes)
Nuovo design moderno per le schermate di codifica / decodifica
OpenPGP API versione 3 (api account multipli, correzioni interne, ricerca chiavi)

Per iniziare

In primo luogo è necessaria una chiave segreta personale. Creane una tramite il menu opzioni sotto la voce "Chiavi" o importa chiavi segrete già esistenti. Successivamente, è possibile scaricare le chiavi dei vostri amici o scambiarle con i codici QR o NFC.

In Android precedente 4.4, si raccomanda di installare OI File Manager per una migliore selezione dei file. Per condividere via Codici QR Barcode Scanner. I collegamenti verranno aperti in Google Play Store o F-Droid per l'installazione.

On Android lower 4.4, it is recommended that you install OI File Manager for enhanced file selection.

Ho trovato un bug in OpenKeychain!

Per favore riporta i bug usando il issue tracker di OpenKeychain.

Rete di Fiducia

La Rete di Fiducia descrive la parte del PGP che si occupa di creazione e gestione delle certificazioni. Essa fornisce meccanismi per aiutare l'utente a tenere traccia di chi appartiene una chiave pubblica, e condividere queste informazioni con gli altri; Per garantire la privacy della comunicazione crittografata, è essenziale sapere che la chiave pubblica per crittografare appartiene alla persona che si pensa.

The Web of Trust describes the part of OpenPGP which deals with creation and bookkeeping of certifications. It provides mechanisms to help the user keep track of who a public key belongs to, and share this information with others; To ensure the privacy of encrypted communication, it is essential to know that the public key you encrypt to belongs to the person you think it does.

Supporto in OpenKeychain

Esiste solo un supporto di base per le Reti di Fiducia in OpenKeychain. Questo è un grosso lavoro in corso e soggetto a modifiche nei prossimi rilasci.