From e1a81ae5cd677b66b7860ec6f9d8db0af00f15d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= Date: Tue, 30 Sep 2014 20:00:14 +0200 Subject: Update from transifex --- OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html | 7 ++----- 1 file changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html') diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html index 01a4baa81..717651c6a 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-fr/help_start.html @@ -2,12 +2,9 @@

Commencer

Il vous faut d'abord une clef personnelle secrète. Créez-en une avec l'option du menu dans « Clefs » ou importer des clefs secrètes existantes. Ensuite vous pourrez télécharger les clefs de vos amis ou les échanger avec des codes QR ou par la NFC.

First you need a personal key. Create one via the menu in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.

Il vous est recommandé d'installer le gestionnaire de fichiers OI pour sa fonction améliorée de sélection des fichiers et le lecteur de codes à barres pour balayer les codes QR générés. Cliquer sur les liens ouvrira Google Play Store ou F-Droid pour l'installation.

- -

Applications

Plusieurs applications prennent en charge OpenKeychain pour chiffrer/signer vos communications privées :

K-9 Mail : OpenKeychain est pris en charge dans la version alphaactuelle !

Conversations : clilent Jabber/XMPP

PGPAuth : appli pour envoyer une demande signée par PGP à un serveur pour ouvrir ou fermer quelque chose, par exemple une porte

On Android lower 4.4, it is recommended that you install OI File Manager for enhanced file selection. To share via QR Codes install Barcode Scanner. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.

J'ai trouvé un bogue dans OpenKeychain !

Veuillez rapporter le bogue en utilisant le gestionnaire de bogue d'OpenKeychain.

-- cgit v1.2.3