From 6d1137190529dc7add74926cea52c377883319be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= Date: Sun, 6 Apr 2014 12:57:42 +0200 Subject: Rename folder structure from OpenPGP Keychain to OpenKeychain --- OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.html | 49 ++++++++ .../src/main/res/raw-es/help_changelog.html | 136 +++++++++++++++++++++ .../src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html | 12 ++ OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_start.html | 19 +++ .../src/main/res/raw-es/nfc_beam_share.html | 11 ++ 5 files changed, 227 insertions(+) create mode 100644 OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.html create mode 100644 OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html create mode 100644 OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html create mode 100644 OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_start.html create mode 100644 OpenKeychain/src/main/res/raw-es/nfc_beam_share.html (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-es') diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.html new file mode 100644 index 000000000..7a4f61127 --- /dev/null +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_about.html @@ -0,0 +1,49 @@ + + + +

OpenKeychain es una implementación de OpenPGP para Android.

Licencia: GPLv3+

+ +

Desarrolladores OpenKeychain

Dominik Schürmann (Desarrollador principal)
Ash Hughes (Parches cryptográficos)
Brian C. Barnes
Bahtiar 'kalkin' Gadimov (UI)
Daniel Hammann
Daniel Haß
Greg Witczak
Miroojin Bakshi
Nikhil Peter Raj
Paul Sarbinowski
Sreeram Boyapati
Vincent Breitmoser

Desarrolladores de APG 1.x

Thialfihar (Desarrollador principal)
'Senecaso' (Código QR, clave de firma, carga de clave)
Markus Doits

Librerías

+Android Support Library v4 (Licencia Apache v2)
+Android Support Library v7 'appcompat' (Licencia Apache v2)
+StickyListHeaders (Licencia Apache v2)
+Android-Bootstrap (Licencia MIT)
+ZXing (Licencia Apache v2)
+SpongyCastle (Licencia MIT X11)
+HtmlTextView (Licencia Apache v2)
+Librería Android AppMsg (Licencia Apache v2)

+ + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html new file mode 100644 index 000000000..4ad69fc20 --- /dev/null +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html @@ -0,0 +1,136 @@ + + + +

2.5

corregido descifrado de mensajes/ficheros con pgp simétrico
rediseñada la pantalla de edición de claves (gracias a Ash Hughes)
diseño más moderno para las pantallas de cifrado/descifrado
OpenPGP API versión 3 (múltiples cuentas API, reparaciones internas, comprobación de claves)

2.4

¡Gracias a todos los solicitantes de Google Summer of Code 2014, por hacer esta aplicación productiva y libre de errores! +Además de varios parches pequeños, un notable número de correcciones fueron hechas por las siguientes personas (en orden alfabético): +Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.

nueva lista unificada de claves
huella digital de la clave coloreada
compatibilidad con puertos del servidor de claves
desactivar la posibilidad de generar claves débiles
mucho más trabajo en el interior de la API
certificar las IDs de usuario
consulta al servidor de claves basadas en lecturas mecánicas
cerrar navigation drawer en tabletas
sugerencias para emails en la creación de claves
buscar en las listas de claves públicas
y muchas más mejoras y correcciones...

2.3.1

corrección del fallo cuando se actualiza desde versiones anteriores

2.3

elimina la exportación innecesaria de claves públicas cuando se exporta la clave secreta (gracias a Ash Hughes)
corrige la configuración de la fecha de caducidad en las claves (gracias a Ash Hughes)
más correcciones internas cuando se editan claves (gracias a Ash Hughes)
consultar los servidores de claves directamente desde la ventana de importación
corrige el diseño y estilo de mensajes en Android 2.2-3.0
corrige error en claves con IDs de usuario vacías
corrige fallo y listados vacíos cuando se regresa desde la pantalla de firma
Bouncy Castle (librería criptográfica) actualizada de 1.47 a 1.50 y compilada desde la fuente
corrige la carga de la clave desde la pantalla de firma

2.2

nuevo diseño con Navigation Drawer
nuevo diseño de la lista de clave pública
nueva vista de la clave pública
correcciones en la importación de claves
clave de certificación cruzada (gracias a Ash Hughes)
manejo correcto de las contraseñas UTF-8 (gracias a Ash Hughes)
primera versión con nuevos idiomas (gracias a los colaboradores en Transifex)
compartir claves a través de códigos QR corregido y mejorado
verificación por API del paquete de firma

2.1.1

Actualizaciones de la API, preparación para la integración con K-9 Mail

2.1

corrección de muchos bugs
nueva API para desarrolladores
corrección del bug PRNG por Google

2.0

completo rediseño
compartir claves públicas a través de códigos QR, NFC, Beam
claves de firma
cargar claves al servidor
corrige problemas importantes
nueva API AIDL

1.0.8

compatibilidad básica de los servidores de claves
app-a-sd
más opciones para la caché de la frase de contraseña: 1, 2, 4, 8 horas
traducciones: noruego (gracias, Sander Danielsen), chino (gracias, Zhang Fredrick)
correcciones de errores
optimizaciones

1.0.7

corregido el problema con la verificación de firma de textos que arrastran a una nueva línea
más opciones para el tiempo de la caché de la frase de contraseña hasta ahora (20, 40, 60 mins)

1.0.6

corregido el problema al añadir cuentas en Froyo
borrado seguro de archivo
opción para borrar el archivo de clave después de importarlo
flujo de cifrado/descifrado (galería, etc.)
nuevas opciones (idioma, forzar firmas v3)
cambios en la interfaz
correcciones de errores

1.0.5

traducciones a alemán e italiano
paquete de mucho menos tamaño, debido a fuentes BC reducidas
nuevas preferencias en la GUI
ajuste del diseño para localización
corrección de error en la firma

1.0.4

corregido otro error causado por algún bug en el SDK con el constructor de consultas

1.0.3

corregidos los errores durante el cifrado/firma y probablemente en la exportación de la clave

1.0.2

listas de claves con filtro
preselección de claves de cifrado más inteligente
nuevo intento en el manejo para VER y ENVIAR, permite que los archivos sean cifrados/descifrados fuera de los gestores de archivos
corrige y añade características (preselección de clave) para K-9 Mail, nueva compilación disponible

1.0.1

La enumeración de cuentas de GMail no funcionaba en 1.0.0, corregida de nuevo

1.0.0

integración con K-9 Mail, APG compatible con la compilación beta de K-9 Mail
compatibilidad para más gestores de archivos (incluyendo ASTRO)
traducción al esloveno
nueva base de datos, más rápida, con menos demanda de memoria
definidos los intentos y el proveedor de contenido para otras aplicaciones
correcciones de errores

+ + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html new file mode 100644 index 000000000..4a95680b5 --- /dev/null +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html @@ -0,0 +1,12 @@ + + + +

Cómo recibir las claves

Vete a los contactos de tu compañero y abre el contacto con el que quieres compartir
Mantén los dos dispositivos de con ambos reversos juntos (tienen que estar casi en contacto) y notarás una vibración.
Después de que vibre, verás el contenido en el dispositivo de tu compañero convertirse en una especie de ficha con una animación de Star Trek de fondo.
Toca la ficha y el contenido se cargará en tu dispositivo.

+ + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_start.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_start.html new file mode 100644 index 000000000..d56399ef0 --- /dev/null +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_start.html @@ -0,0 +1,19 @@ + + + +

Primeros pasos

Primero necesitas un par de claves personales. Crea una a través de las opciones del menú "Contactos" o importa un par de claves ya existentes a través de "Importar claves". Después, puedes descargar las claves de tus amigos o intercambiarlas a través de códigos QR o NFC.

+ +

Es recomendable que instales OI File Manager para una mejor selección de archivos y Barcode Scanner para escanear los códigos QR generados. Pulsando en los enlaces se abrirá Google Play o F-Droid.

+ +

¡He encontrado un bug en OpenKeychain!

Por favor, informa de errores usando el seguimiento de incidencias de OpenKeychain.

+ +

Aportar

Si quieres ayudarnos con el desarrollo de OpenKeychain aportando código sigue nuestra pequeña guía en Github.

+ +

Traducciones

¡Ayúdanos a traducir OpenKeychain! Todo el mundo es bienvenido en Transifex - OpenKeychain.

+ + + diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/nfc_beam_share.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/nfc_beam_share.html new file mode 100644 index 000000000..b6c2a2278 --- /dev/null +++ b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/nfc_beam_share.html @@ -0,0 +1,11 @@ + + + +

Asegúrate de que NFC está encendido en Ajustes > Más > NFC, y asegúrate de que Android Beam está también activado en ese mismo apartado.
Mantén los dos dispositivos con ambos reversos juntos (deben estar casi en contacto) y notarás una vibración.
Después de la vibración verás el contenido de tu dispositivo convertirse en una especie de ficha con una animación de Star Trek de fondo.
Pulsa la ficha y el contenido será cargado en el dispositivo de la otra persona.

+ + -- cgit v1.2.3