From 17a627919c967fa0a46a913c5229e3ff56ffb5b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= Date: Wed, 4 Mar 2015 18:34:42 +0100 Subject: Simplified language: Confirm keys --- OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html | 12 ------------ OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_wot.html | 17 ----------------- 2 files changed, 29 deletions(-) delete mode 100644 OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html delete mode 100644 OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_wot.html (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/raw-es') diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html deleted file mode 100644 index b1c29183f..000000000 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_nfc_beam.html +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ - - - -

Cómo recibir las claves

-
    -
  1. Vaya a las claves de socios y abra la clave que quiera compartir.
    2. -
  2. Mantén los dos dispositivos de con ambos reversos juntos (tienen que estar casi en contacto) y notarás una vibración.
    3. -
  3. Después de que vibre, verás el contenido en el dispositivo de tu compañero convertirse en una especie de ficha con una animación de Star Trek de fondo.
    4. -
  4. Toca la ficha y el contenido se cargará en tu dispositivo.
    5. -
- - diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_wot.html b/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_wot.html deleted file mode 100644 index 3af2cae10..000000000 --- a/OpenKeychain/src/main/res/raw-es/help_wot.html +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ - - - -

Anillo de confianza

-

El anillo de confianza (web of trust) describe la parte de OpenPGP que se encarga de la creación y registro de las certificaciones. Proporciona mecanismos para ayudar al usuario a llevar un seguimiento de a quién pertenece una clave pública, y compartir esta información con otros. Para asegurar la privacidad de la comunicación cifrada, es esencial saber que la clave pública con la que usted la cifra pertenece a la persona que usted cree.

- -

Soporte en OpenKeychain

-

Sólo hay soporte básico para el anillo de confianza (web of trust) en OpenKeychain. Esta es una pesada tarea que tenemos en marcha sujeta a cambios en versiones posteriores.

- -

Modelo de confianza

-

La evaluación de la confianza está basada en la simple asunción de que todas las claves que tienen disponibles claves privadas (secretas) son de confianza. Las claves públicas que contienen al menos una identificación de usuario certificada por una clave de confianza serán marcadas con un punto verde en los listados de claves. No es posible (aún) especificar niveles de confianza para certificados de otras claves públicas conocidas.

- -

Certificando claves

-

Está disponible el soporte para certificación de clave, y las identificaciones de usuario pueden ser certificadas individualmente. No es posible aún especificar el nivel de confianza o crear certificados locales y otros tipos especiales de certificados.

- - - -- cgit v1.2.3