From 6e705e5519df52b9cb706de3c0661addbc6309e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= <dominik@dominikschuermann.de>
Date: Tue, 1 Apr 2014 15:19:12 +0200
Subject: Language clarifications

---
 .../src/main/res/layout/decrypt_message_fragment.xml      |  3 ++-
 .../src/main/res/layout/encrypt_asymmetric_fragment.xml   |  2 +-
 OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml          | 15 ++++++++-------
 3 files changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/layout/decrypt_message_fragment.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/layout/decrypt_message_fragment.xml
index 6960532df..dfe1bf64a 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/layout/decrypt_message_fragment.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/layout/decrypt_message_fragment.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
             android:layout_width="match_parent"
             android:layout_height="0dip"
             android:gravity="top"
+            android:hint="@string/decrypt_content_edit_text_hint"
             android:inputType="text|textCapSentences|textMultiLine|textLongMessage"
             android:scrollHorizontally="true"
             android:layout_weight="1" />
@@ -58,7 +59,7 @@
                 android:layout_marginBottom="4dp"
                 android:layout_weight="1"
                 android:text="@string/btn_decrypt_verify_clipboard"
-                bootstrapbutton:bb_icon_left="fa-unlock"
+                bootstrapbutton:bb_icon_left="fa-clipboard"
                 bootstrapbutton:bb_type="info" />
         </LinearLayout>
     </LinearLayout>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/layout/encrypt_asymmetric_fragment.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/layout/encrypt_asymmetric_fragment.xml
index 5041b5fa6..fa1b03889 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/layout/encrypt_asymmetric_fragment.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/layout/encrypt_asymmetric_fragment.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_gravity="center_vertical"
             android:layout_margin="4dp"
-            android:text="@string/btn_select_encrypt_keys"
+            android:text="@string/select_keys_button_default"
             bootstrapbutton:bb_icon_left="fa-user"
             bootstrapbutton:bb_size="default"
             bootstrapbutton:bb_type="default" />
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml
index bb6db01d8..709e9b37d 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml
@@ -203,15 +203,15 @@
     <string name="set_a_passphrase">Set a passphrase first.</string>
     <string name="no_filemanager_installed">No compatible file manager installed.</string>
     <string name="passphrases_do_not_match">The passphrases didn\'t match.</string>
-    <string name="passphrase_must_not_be_empty">Empty passphrases are not allowed.</string>
+    <string name="passphrase_must_not_be_empty">Please enter a passphrase.</string>
     <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Symmetric encryption.</string>
     <string name="passphrase_for">Enter passphrase for \'%s\'</string>
     <string name="file_delete_confirmation">Are you sure you want to delete\n%s?</string>
     <string name="file_delete_successful">Successfully deleted.</string>
     <string name="no_file_selected">Select a file first.</string>
-    <string name="decryption_successful">Successfully decrypted.</string>
-    <string name="encryption_successful">Successfully encrypted.</string>
-    <string name="encryption_to_clipboard_successful">Successfully encrypted to clipboard.</string>
+    <string name="decryption_successful">Successfully decrypted and/or verified.</string>
+    <string name="encryption_successful">Successfully encrypted and/or signed.</string>
+    <string name="encryption_to_clipboard_successful">Successfully encrypted and/or signed to clipboard.</string>
     <string name="enter_passphrase_twice">Enter the passphrase twice.</string>
     <string name="select_encryption_key">Select at least one encryption key.</string>
     <string name="select_encryption_or_signature_key">Select at least one encryption key or a signature key.</string>
@@ -470,8 +470,8 @@
 
     <!-- Navigation Drawer -->
     <string name="nav_contacts">Contacts</string>
-    <string name="nav_encrypt">Encrypt</string>
-    <string name="nav_decrypt">Decrypt</string>
+    <string name="nav_encrypt">Sign and Encrypt</string>
+    <string name="nav_decrypt">Decrypt and Verify</string>
     <string name="nav_import">Import Keys</string>
     <string name="nav_secret_keys">My Keys</string>
     <string name="nav_apps">Registered Apps</string>
@@ -486,6 +486,7 @@
     <string name="progress_re_adding_certs">Reapplying certificates</string>
 
     <!-- hints -->
-    <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Write message here to encrypt…</string>
+    <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Write message here to encrypt and/or sign…</string>
+    <string name="decrypt_content_edit_text_hint">Enter ciphertext here to decrypt and/or verify…</string>
 
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3