diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 24 |
1 files changed, 18 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 5bb4dc2ba..008981b0e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -38,10 +38,12 @@ <string name="title_importKeys">Import Keys</string> <string name="title_exportKey">Export Key</string> <string name="title_exportKeys">Export Keys</string> + <string name="title_keyNotFound">Key Not Found</string> <!-- section_lowerCase: capitalized words, no punctuation --> <string name="section_userIds">User IDs</string> <string name="section_keys">Keys</string> + <string name="section_general">General</string> <string name="section_defaults">Defaults</string> <!-- btn_lowerCase: capitalized words, no punctuation --> @@ -92,6 +94,9 @@ <string name="label_hashAlgorithm">Hash Algorithm</string> <string name="label_asymmetric">Public Key</string> <string name="label_symmetric">Pass Phrase</string> + <string name="label_passPhraseCacheTtl">Pass Phrase Cache</string> + <string name="label_messageCompression">Message Compression</string> + <string name="label_fileCompression">File Compression</string> <string name="noKeysSelected">Select</string> <string name="oneKeySelected">1 Selected</string> @@ -108,9 +113,16 @@ <string name="notValid">not valid</string> <!-- choice_lowerCase: capitalized firwst word, no punctuation --> + <string name="choice_none">None</string> <string name="choice_signOnly">Sign only</string> <string name="choice_encryptOnly">Encrypt only</string> <string name="choice_signAndEncrypt">Sign and Encrypt</string> + <string name="choice_15secs">15 secs</string> + <string name="choice_1min">1 min</string> + <string name="choice_3mins">3 mins</string> + <string name="choice_5mins">5 mins</string> + <string name="choice_10mins">10 mins</string> + <string name="choice_untilQuit">until quit</string> <string name="dsa">DSA</string> <string name="elgamal">ElGamal</string> @@ -133,7 +145,7 @@ <string name="usingClipboardContent">Using clipboard content.</string> <string name="keySaved">Key saved.</string> <string name="setAPassPhrase">Set a pass phrase via the option menu first.</string> - <string name="oiFilemanagerNotInstalled">OI File Manager not installed.</string> + <string name="noFilemanagerInstalled">No compatible file manager installed.</string> <string name="passPhrasesDoNotMatch">The pass phrases didn't match.</string> <string name="passPhraseMustNotBeEmpty">Empty pass phrases are not allowed.</string> <string name="passPhraseForSymmetricEncryption">Pass phrase for symmetric encryption:</string> @@ -150,19 +162,20 @@ <string name="specifyFileToEncryptTo">Please specify which file to encrypt to.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string> <string name="specifyFileToDecryptTo">Please specify which file to decrypt to.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string> <string name="specifyGoogleMailAccount">Specify the Google Mail account you want to add.</string> - <string name="specifyFileToImportFrom">Please specify which file to import from.</string> + <string name="specifyFileToImportFrom">Please specify which file to import keys from. (.asc or .gpg)</string> <string name="specifyFileToExportTo">Please specify which file to export to.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string> <string name="specifyFileToExportSecretKeysTo">Please specify which file to export to.\nWARNING! You are about to export SECRET keys.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string> <string name="keyDeletionConfirmation">Do you really want to delete the key '%s'?\nYou can't undo this!</string> <string name="secretKeyDeletionConfirmation">Do you really want to delete the SECRET key '%s'?\nYou can't undo this!</string> - <string name="keysAddedAndUpdated">Succssfully added %s keys and updated %s keys."</string> - <string name="keysAdded">Succssfully added %s keys.</string> - <string name="keysUpdated">Succssfully updated %s keys.</string> + <string name="keysAddedAndUpdated">Succssfully added %s key(s) and updated %s key(s)."</string> + <string name="keysAdded">Succssfully added %s key(s).</string> + <string name="keysUpdated">Succssfully updated %s key(s).</string> <string name="noKeysAddedOrUpdated">No keys added or updated.</string> <string name="keyExported">Succssfully exported 1 key.</string> <string name="keysExported">Succssfully exported %s keys.</string> <string name="noKeysExported">No keys exported.</string> <string name="keyCreationElGamalInfo">Note: only subkeys support ElGamal, and for ElGamal the nearest keysize of 1536, 2048, 3072, 4096, or 8192 will be used.</string> + <string name="keyNotFound">Couldn't find key %08X.</string> <!-- error_lowerCase: phrases, no punctuation, all lowercase, they will be put after "errorMessage", e.g. "Error: file not found" --> @@ -227,4 +240,3 @@ <string name="progress_verifyingIntegrity">verifying integrity...</string> </resources> - |