aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenPGP-Keychain/src/main/res
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res')
-rw-r--r--OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml
index 6fc4678fe..ddc3c9789 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values/strings.xml
@@ -283,8 +283,12 @@
<string name="error_nfc_needed">NFC is not available on your device!</string>
<string name="error_nothing_import">Nothing to import!</string>
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">expiry date must come after creation date</string>
- <string name="error_can_not_delete_contact">you can not delete this contact because it is your own. Please delete it from the \'My Keys\' screen!</string>
- <string name="error_can_not_delete_contacts">you can not delete the following contacts because they are your own:\n%sPlease delete them from the \'My Keys\' screen!</string>
+ <string name="error_can_not_delete_contact">you can not delete this contact because it is your own.</string>
+ <string name="error_can_not_delete_contacts">you can not delete the following contacts because they are your own:\n%s</string>
+ <plurals name="error_can_not_delete_info">
+ <item quantity="one">Please delete it from the \'My Keys\' screen!</item>
+ <item quantity="other">Please delete them from the \'My Keys\' screen!</item>
+ </plurals>
<!-- progress dialogs, usually ending in '…' -->
<string name="progress_done">done.</string>
@@ -409,7 +413,7 @@
<!-- Key view -->
<string name="key_view_action_encrypt">Encrypt to this contact</string>
- <string name="key_view_action_certify">Certify key of this contact</string>
+ <string name="key_view_action_certify">Certify this contact's key</string>
<!-- Navigation Drawer -->
<string name="nav_contacts">Contacts</string>