diff options
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk')
4 files changed, 19 insertions, 16 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_about.html index 7b6f22e94..c6c2e1eed 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_about.html +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_about.html @@ -23,7 +23,9 @@ <h2>Бібліотеки</h2> <ul> <li> -<a href="http://actionbarsherlock.com">ActionBarSherlock</a> (ліцензія Apache в.2)</li> +<a href="http://developer.android.com/tools/support-library/index.html">Бібліотека підтримки Android в.4</a> (Ліцензія Apache в. 2)</li> +<li> +<a href="http://developer.android.com/tools/support-library/index.html">Бібліотека підтримки Android в.7 'appcompat'</a> (Ліцензія Apache в.2)</li> <li> <a href="https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders">StickyListHeaders</a> (ліцензія Apache в. 2)</li> <li> diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.html index 174a2b0d4..0b67fa3a9 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.html +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.html @@ -3,10 +3,14 @@ <body> <h2>2.3</h2> <ul> +<li>видалений непотрібний експорт публічного ключа при експорті секретного ключа (завдяки Ash Hughes)</li> +<li>виправлено налаштування дат дії ключів (завдяки Ash Hughes)</li> +<li>більше внутрішніх виправлень при редагуванні ключів (завдяки Ash Hughes)</li> +<li>сервери запитаного ключа безпосередньо з екрану імпорту</li> +<li>виправлено стиль розмітки і діалогу у Андроїд 2.2-3.0</li> <li>виправлено збої, коли ключ мав порожній ідентифікатор користувача</li> <li>виправлено збої та порожні списки при поверненні з екрану реєстрації</li> <li>Bouncy Castle (криптографічна бібліотека) оновлена з версії 1.47 до 1.50 та зібрана з коду</li> -<li>видалений непотрібний експорт публічного ключа при експорті секретного ключа (завдяки Ash Hughes)</li> <li>виправлено завантаження ключа з вікна реєстрації</li> </ul> <h2>2.2</h2> diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_nfc_beam.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_nfc_beam.html index 4a91477d4..dc34048d3 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_nfc_beam.html +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_nfc_beam.html @@ -3,7 +3,7 @@ <body> <h2>Як обмінятися ключами</h2> <ol> -<li>Натисніть і утримуйте ключ, який ви хочете передати.</li> +<li>Перейдіть до контактних даних ваших партнерів і відкрийте контакт, який ви хочете надіслати.</li> <li>Піднесіть обидва пристрої впритул зворотними сторонами (до повного торкання). Ви відчуєте невелику вібрацію.</li> <li>Після вібрації пристроїв на екрані з'явиться картка з передаваним вмістом.</li> <li>Натисніть на картку, що б передати дані з одного пристрою на інший.</li> diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html index c2b5a8019..520224815 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html +++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html @@ -1,22 +1,19 @@ <html> <head></head> <body> -<h2>ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНА програма</h2> -<p>Це ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНА версія. Використовуйте на свій страх і ризик!</p> - <h2>Приступаючи до роботи</h2> -<p>Для початку Вам будуть потрібні ключі. Скористайтеся функцією Імпорт в меню розділу "Мої ключі".<!--<p>Install K-9 Mail for the best integration, it will supports OpenPGP Keychain for PGP/INLINE and lets you directly encrypt/decrypt emails.--> -<br>Для зручності вибору файлів рекомендується встановити OI File Manager. Він буде викликатися при натисканні кнопки вибору файлу.</p> +<p>Спершу вам потрібна персональна в'язка ключів. Створіть одну через меню параметрів у "Мої Ключі" або імпортуйте наявні в'язки ключів через "Імпорт ключів". Після цього ви зможете завантажувати ключі ваших друзів чи обміняти їх через штрих-коди або NFC.</p> -<h2>Над чим ще ведеться робота</h2> -<ul> -<li>Інтеграція з поштовою програмою K9 Mail.</li> -<li>При імпорті існуючих ключів губляться підписи</li> -<li>Відсутня підтримка PGP/MIME K9 Mail</li> -</ul> -<p>Якщо ви ходите взяти участь у доопрацюванні та розвитку проекту, відвідайте сторінку проекту на Github: <a href="https://github.com/dschuermann/openpgp-keychain">https://github.com/dschuermann/openpgp-брелок</a></p> +<p>Рекомендуємо вам встановити <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> для поліпшеного виділення файлів та <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> для сканування згенерованих штрих-кодів. Натискання посилань відкриє Google Play або F-Droid для встановлення.</p> <h2>Я знайшов помилку в OpenPGP Keychain!</h2> -<p>Будь ласка, повідомте про неї в розділі '<a href="https://github.com/dschuermann/openpgp-keychain/issues">Проблеми з В'язкою ключів OpenPGP</a>'.</p> +<p>Будь ласка, повідомте про ваду за допомогою <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">відстежувача проблем OpenPGP Keychain</a>.</p> + +<h2>Внесок</h2> +<p>Якщо ви хочете допомогти нам у розробці OpenPGP Keychain через редагування коду програми <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">підпишіться на наш невеличкий посібник у Github</a>.</p> + +<h2>Переклади</h2> +<p>Допоможіть перекласти OpenPGP Keychain! Кожний може взяти участь у <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenPGP Keychain на Transifex</a>.</p> + </body> </html> |