aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html')
-rw-r--r--OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html23
1 files changed, 10 insertions, 13 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html
index c2b5a8019..c0dd0ae45 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_start.html
@@ -1,22 +1,19 @@
<html>
<head></head>
<body>
-<h2>ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНА програма</h2>
-<p>Це ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНА версія. Використовуйте на свій страх і ризик!</p>
-
<h2>Приступаючи до роботи</h2>
-<p>Для початку Вам будуть потрібні ключі. Скористайтеся функцією Імпорт в меню розділу "Мої ключі".<!--<p>Install K-9 Mail for the best integration, it will supports OpenPGP Keychain for PGP/INLINE and lets you directly encrypt/decrypt emails.-->
-<br>Для зручності вибору файлів рекомендується встановити OI File Manager. Він буде викликатися при натисканні кнопки вибору файлу.</p>
+<p>First you need a personal key pair. Create one via the option menus in "My Keys" or import existing key pairs via "Import Keys". Afterwards, you can download keys of your friends or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
-<h2>Над чим ще ведеться робота</h2>
-<ul>
-<li>Інтеграція з поштовою програмою K9 Mail.</li>
-<li>При імпорті існуючих ключів губляться підписи</li>
-<li>Відсутня підтримка PGP/MIME K9 Mail</li>
-</ul>
-<p>Якщо ви ходите взяти участь у доопрацюванні та розвитку проекту, відвідайте сторінку проекту на Github: <a href="https://github.com/dschuermann/openpgp-keychain">https://github.com/dschuermann/openpgp-брелок</a></p>
+<p>It is recommended that you install <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> for enhanced file selection and <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> to scan generated QR Codes. Clicking on the links will open Google Play or F-Droid for installation.</p>
<h2>Я знайшов помилку в OpenPGP Keychain!</h2>
-<p>Будь ласка, повідомте про неї в розділі '<a href="https://github.com/dschuermann/openpgp-keychain/issues">Проблеми з В'язкою ключів OpenPGP</a>'.</p>
+<p>Please report the bug using the <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">issue tracker of OpenPGP Keychain</a>.</p>
+
+<h2>Contribute</h2>
+<p>If you want to help us developing OpenPGP Keychain by contributing code <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">follow our small guide on Github</a>.</p>
+
+<h2>Translations</h2>
+<p>Help translating OpenPGP Keychain! Everybody can participate at <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenPGP Keychain on Transifex</a>.</p>
+
</body>
</html>