aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html')
-rw-r--r--OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html
index b776b3534..ebbc8a4de 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
<head></head>
<body>
<h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
+<p>¡Gracias a todos los solicitantes de Google Summer of Code 2014, por hacer esta aplicación productiva y libre de errores!
+Además de varios parches pequeños, un notable número de correcciones fueron hechas por las siguientes personas (en orden alfabético):
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
<ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
-<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>nueva lista unificada de claves</li>
+<li>huella digital de la clave coloreada</li>
+<li>compatibilidad con puertos del servidor de claves</li>
+<li>desactivar la posibilidad de generar claves débiles</li>
+<li>mucho más trabajo en el interior de la API</li>
+<li>certificar las IDs de usuario</li>
+<li>consulta al servidor de claves basadas ​​en lecturas mecánicas</li>
+<li>cerrar navigation drawer en tabletas</li>
+<li>sugerencias para emails en la creación de claves</li>
+<li>buscar en las listas de claves públicas</li>
+<li>y muchas más mejoras y correcciones...</li>
</ul>
<h2>2.3.1</h2>
<ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>corrección del fallo cuando se actualiza desde versiones anteriores</li>
</ul>
<h2>2.3</h2>
<ul>