diff options
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml | 41 |
1 files changed, 6 insertions, 35 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml index 851e77c3a..9e41373f4 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -9,7 +9,6 @@ <string name="title_create_key">Utwórz Klucz</string> <string name="title_edit_key">Edytuj Klucz</string> <string name="title_preferences">Właściwości</string> - <string name="title_api_registered_apps">Zarejestrowane Aplikacje</string> <string name="title_key_server_preference">Właściwości serwera kluczy</string> <string name="title_change_passphrase">Zmień hasło</string> <string name="title_set_passphrase">Ustaw hasło</string> @@ -55,15 +54,11 @@ <!--menu--> <string name="menu_preferences">Ustawienia</string> <string name="menu_help">Pomoc</string> - <string name="menu_import_from_file">Zaimportuj z pliku</string> - <string name="menu_import_from_qr_code">Zaimportuj z kodu QR</string> - <string name="menu_import_from_nfc">Zaimportuj przy użyciu NFC</string> <string name="menu_export_key">Eksportuj do pliku</string> <string name="menu_delete_key">Usuń klucz</string> <string name="menu_create_key">Stwórz klucz</string> <string name="menu_create_key_expert">Stwórz klucz (tryb zaawansowany)</string> <string name="menu_search">Znajdź</string> - <string name="menu_import_from_key_server">Serwer kluczy</string> <string name="menu_key_server">Serwer kluczy...</string> <string name="menu_update_key">Aktualizuj z serwera kluczy</string> <string name="menu_export_key_to_server">Wyślij do serwera kluczy</string> @@ -191,38 +186,12 @@ <string name="ask_save_changed_key">Zostały dokonane zmiany w pęku kluczy, czy chcesz je zachować?</string> <string name="public_key_deletetion_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć klucz publiczny \'%s\'?\nNie można cofnąć tej operacji!</string> <string name="also_export_secret_keys">Czy wyeksportować również klucze prywatne?</string> - <plurals name="import_keys_added_and_updated_1"> - <item quantity="one">Pomyślnie dodano %d klucz</item> - <item quantity="few">Pomyślnie dodano %d kluczy</item> - <item quantity="other">Pomyślnie dodano %d kluczy</item> - </plurals> - <plurals name="import_keys_added_and_updated_2"> - <item quantity="one">i zaktualizowano %d klucz.</item> - <item quantity="few">i zaktualizowano %d kluczy.</item> - <item quantity="other">i zaktualizowano %d kluczy.</item> - </plurals> - <plurals name="import_keys_added"> - <item quantity="one">Pomyślnie dodano %d klucz.</item> - <item quantity="few">Pomyślnie dodano %d kluczy.</item> - <item quantity="other">Pomyślnie dodano %d kluczy.</item> - </plurals> - <plurals name="import_keys_updated"> - <item quantity="one">Pomyślnie zaktualizowano %d klucz.</item> - <item quantity="few">Pomyślnie zaktualizowano %d kluczy.</item> - <item quantity="other">Pomyślnie zaktualizowano %d kluczy.</item> - </plurals> - <string name="import_error_nothing">Nie dodano ani zaktualizowano żadnych kluczy.</string> <string name="key_exported">Pomyślnie wyeksportowano 1 klucz.</string> <string name="keys_exported">Pomyślnie wyeksportowano %d kluczy.</string> <string name="no_keys_exported">Nie wyeksportowano żadnych kluczy.</string> <string name="key_creation_el_gamal_info">Informacja: tylko podklucze mogą być tworzone przy użyciu algorytmu ElGamal.</string> <string name="key_creation_weak_rsa_info">Uwaga: generowanie klucza RSA o długości 1024 bity i mniejszej jest uważane za niebezpieczne i wyłączone dla tworzenia nowych kluczy.</string> <string name="key_not_found">Nie można znaleźć klucza %08X.</string> - <plurals name="keys_found"> - <item quantity="one">Znaleziono %d klucz.</item> - <item quantity="few">Znaleziono %d kluczy.</item> - <item quantity="other">Znaleziono %d kluczy.</item> - </plurals> <plurals name="bad_keys_encountered"> <item quantity="one">Zignorowano %d niepoprawny klucz prywatny. Prawdopodobnie został wyeksportowany przy uzyciu opcji\n --export-secret-subkeys\nUpewnij się że eksportujesz go z opcją\n --export-secret-keys\nktóra jest poprawna.</item> <item quantity="few">Zignorowano %d niepoprawnych kluczy prywatnych. Prawdopodobnie zostały wyeksportowane przy uzyciu opcji\n --export-secret-subkeys\nUpewnij się że eksportujesz je z opcją\n --export-secret-keys\nktóra jest poprawna.</item> @@ -258,8 +227,6 @@ <string name="error_only_files_are_supported">Dane binarne pozbawione pliku nie są obsługiwane.</string> <string name="error_jelly_bean_needed">Potrzebujesz Androida 4.1 aby korzystać z Android NFC Beam</string> <string name="error_nfc_needed">NCF jest niedostępne na twoim urządzeniu</string> - <string name="error_nothing_import">Nie ma nic do zaimportowania!</string> - <string name="error_import_file_no_content">Plik jest pusty</string> <string name="error_generic_report_bug">Wystąpił błąd ogólny, proszę zgłoś go autorom OpenKeychain.</string> <plurals name="error_import_non_pgp_part"> <item quantity="one">Część wczytanego pliku jest poprawnym obiektem OpenPGP, ale nie jest kluczem OpenPGP</item> @@ -313,7 +280,6 @@ <string name="progress_verifying_integrity">weryfikacja spójności...</string> <string name="progress_deleting_securely">usuwanie \'%s\' bezpiecznie…</string> <!--action strings--> - <string name="hint_public_keys">Wyszukaj klucze publiczne</string> <string name="hint_secret_keys">Wyszukaj klucze prywatne</string> <string name="action_share_key_with">Udostępnij klucz...</string> <!--key bit length selections--> @@ -356,6 +322,7 @@ <string name="import_nfc_text">Aby odbierać klucze przez NFC, urządzenie musi być odblokowane.</string> <string name="import_nfc_help_button">Pomoc</string> <string name="import_clipboard_button">Odczytaj klucz ze schowka</string> + <!--Import result toast--> <!--Intent labels--> <string name="intent_decrypt_file">Deszyfruj plik korzystając z OpenKeychain</string> <string name="intent_import_key">Importuj klucz korzystając z OpenKeychain</string> @@ -408,7 +375,6 @@ <string name="nav_encrypt">Podpisz i zaszyfruj</string> <string name="nav_decrypt">Deszyfruj i weryfikuj</string> <string name="nav_import">Importuj klucze</string> - <string name="nav_apps">Zarejestrowane aplikacje</string> <string name="drawer_open">Otwórz panel nawigacji</string> <string name="drawer_close">Zamknij panel nawigacji</string> <string name="edit">Edytuj</string> @@ -428,6 +394,11 @@ <string name="cert_verify_failed">niepowodzenie!</string> <string name="cert_verify_error">błąd!</string> <string name="cert_verify_unavailable">klucz niedostępny</string> + <!--Import Public log entries--> + <!--Import Secret log entries--> + <!--Keyring Canonicalization log entries--> + <!--Keyring merging log entries--> + <!--modifySecretKeyRing--> <!--unsorted--> <string name="section_cert">Szczegóły certyfikatu</string> <string name="unknown_uid"><nieznany></string> |