diff options
Diffstat (limited to 'OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml')
-rw-r--r-- | OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml index 9f676c6f9..3276eefed 100644 --- a/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/OpenKeychain/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -229,7 +229,7 @@ <string name="error_generic_report_bug">Nastala obecná chyba, prosím vytvořte nový bug report pro OpenKeychain.</string> <!--results shown after decryption/verification--> <string name="decrypt_result_invalid_signature">Špatný podpis!</string> - <string name="decrypt_result_signature_unknown_pub_key">Neznámý veřejný klíč</string> + <string name="decrypt_result_signature_missing_key">Neznámý veřejný klíč</string> <string name="decrypt_result_signature_uncertified">Validní podpis (neověřen)</string> <string name="decrypt_result_signature_certified">Validní podpis (ověřen)</string> <string name="decrypt_result_decrypted">Úspěšně rozšifrováno</string> @@ -329,7 +329,7 @@ <string name="view_log">Zobrazit log</string> <string name="import_error_nothing">Nic k importu</string> <string name="import_error_nothing_cancelled">Import zrušen.</string> - <string name="import_with_warnings">, s varováními</string> + <string name="with_warnings">, s varováními</string> <plurals name="import_error"> <item quantity="one">Import selhal!</item> <item quantity="few">Import %d klíčů selhal!</item> @@ -397,10 +397,10 @@ <string name="key_view_tab_certs">Certifikáty</string> <string name="user_id_info_revoked_title">Zneplatněno</string> <string name="user_id_info_revoked_text">Tato identity byla zneplatněna vlastníkem klíče. Klíč již není platný.</string> - <string name="user_id_info_verified_title">Ověřeno</string> - <string name="user_id_info_verified_text">Tato identita byla ověřena.</string> - <string name="user_id_info_not_verified_title">Neověřeno</string> - <string name="user_id_info_not_verified_text">Tato identita nebyla ještě ověřena. Nemůžete si být jisti, jestli identita opravdu odpovídá určité osobě.</string> + <string name="user_id_info_certified_title">Ověřeno</string> + <string name="user_id_info_certified_text">Tato identita byla ověřena.</string> + <string name="user_id_info_uncertified_title">Neověřeno</string> + <string name="user_id_info_uncertified_text">Tato identita nebyla ještě ověřena. Nemůžete si být jisti, jestli identita opravdu odpovídá určité osobě.</string> <string name="user_id_info_invalid_title">Neplatná</string> <string name="user_id_info_invalid_text">S touto identitou je něco v nepořádku!</string> <!--Edit key--> |