diff options
| author | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-01-19 17:24:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Dominik Schürmann <dominik@dominikschuermann.de> | 2014-01-19 17:24:56 +0100 |
| commit | 0c5192b9b02dd1f7c8a268a93e208d16ad862c11 (patch) | |
| tree | 8d42f7425e0cfbe5e3b78ddd5fca32a24190e7da /OpenPGP-Keychain/res/values-de/strings.xml | |
| parent | dc9fb349d26681f851a1d00d8d1748d2f187591d (diff) | |
| download | open-keychain-0c5192b9b02dd1f7c8a268a93e208d16ad862c11.tar.gz open-keychain-0c5192b9b02dd1f7c8a268a93e208d16ad862c11.tar.bz2 open-keychain-0c5192b9b02dd1f7c8a268a93e208d16ad862c11.zip | |
pull from transifex
Diffstat (limited to 'OpenPGP-Keychain/res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | OpenPGP-Keychain/res/values-de/strings.xml | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/OpenPGP-Keychain/res/values-de/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/res/values-de/strings.xml index 4983ec196..e4bc6b078 100644 --- a/OpenPGP-Keychain/res/values-de/strings.xml +++ b/OpenPGP-Keychain/res/values-de/strings.xml @@ -63,17 +63,17 @@ <!--menu--> <string name="menu_preferences">Einstellungen</string> <string name="menu_help">Hilfe</string> - <string name="menu_import_from_file">Aus Datei importieren</string> - <string name="menu_import_from_qr_code">Mittels QR Code importieren</string> + <string name="menu_import_from_file">Aus Datei</string> + <string name="menu_import_from_qr_code">Von einem QR-Code</string> <string name="menu_import">Importieren</string> - <string name="menu_import_from_nfc">Mittels NFC importieren</string> + <string name="menu_import_from_nfc">Über NFC</string> <string name="menu_export_keys">Alle Schlüssel exportieren</string> <string name="menu_export_key">In Datei exportieren</string> <string name="menu_delete_key">Schlüssel löschen</string> <string name="menu_create_key">Schlüssel erstellen</string> <string name="menu_create_key_expert">Schlüssel erstellen (Experte)</string> <string name="menu_search">Suchen</string> - <string name="menu_key_server">Von einem Schlüssel-Server importieren</string> + <string name="menu_key_server">Vom Schlüssel-Server</string> <string name="menu_update_key">Von einem Schlüssel-Server aktualisieren</string> <string name="menu_export_key_to_server">Auf Schlüssel-Server hochladen</string> <string name="menu_share">Teilen</string> @@ -301,13 +301,14 @@ <!--Import--> <string name="import_import">Ausgewählte Schlüssel importieren</string> <string name="import_sign_and_upload">Ausgewählte Schlüssel importieren, signieren und hochladen</string> - <string name="import_from_clipboard">Aus Zwischenablage importieren</string> + <string name="import_from_clipboard">Aus der Zwischenablage</string> <plurals name="import_qr_code_missing"> <item quantity="one">QR-Codes mit folgender ID fehlt: %s</item> <item quantity="other">QR-Codes mit folgenden IDs fehlen: %s</item> </plurals> <string name="import_qr_code_wrong">Falsch formatierter QR-Code! Bitte erneut versuchen!</string> <string name="import_qr_code_finished">QR-Code wurde erfolgreich eingescannt!</string> + <string name="import_qr_scan_button">Qr-Code mittels \'Barcode Scanner\' einscannen</string> <string name="import_nfc_help_button">Hilfe</string> <!--Intent labels--> <string name="intent_decrypt_file">OpenPGP: Datei entschlüsseln</string> |